Technical Content Writer
Hire Wire Talent
We are seeking a Technical Content Writer to support our energy efficiency solutions by turning complex technical concepts into clear, actionable content for customers, partners, and internal teams. This role sits at the intersection of product and marketing, enabling product adoption and sales through high-quality documentation, implementation guides, and educational resources for energy efficiency systems and services. Key responsibilities: Create and maintain technical documentation for energy efficiency platforms and services, including product guides, API and integration documentation, configuration instructions, and feature overviews. Develop clear implementation and onboarding guides for building owners, facility managers, and channel partners that explain how to deploy, integrate, and use energy monitoring and optimization solutions. Produce internal SOPs, operational manuals, and cross-department FAQs that document sales, procurement, and compliance workflows related to energy efficiency projects. Write SEO-optimized long-form content (blog posts, white papers, knowledge base articles) on topics such as building automation, data analytics for energy savings, system integration, and performance reporting. Collaborate with product managers, engineers, solution architects, and operations teams to translate system capabilities, technical requirements, and regulatory constraints into user-friendly content. Build and refine documentation structures, templates, and style guides to ensure consistency and scalability across product documentation, knowledge bases, and marketing assets. Optimize content for search and self-service, using analytics and feedback from customers, sales, and support to continually improve documentation quality and coverage. Maintain and update content in documentation and marketing platforms (e.g., WordPress, HubSpot, Jira/Confluence, internal wikis), ensuring version control and cross-team visibility. Required qualifications: Bachelors in English, Communications, Marketing or related. 2 years of experience in technical and marketing content writing within SaaS, B2B technology. Demonstrated ability to create product guides, integration documentation, help articles, FAQs, and process documentation for both technical and non-technical stakeholders. Strong background in SEO writing and content strategy for web, blog, and knowledge base properties, with an emphasis on educational and implementation-focused content. Experience collaborating with cross-functional teams (product, engineering, operations, HR, compliance) to gather information, validate technical details, and align content with business goals. Excellent written communication skills and the ability to simplify complex technical and procedural information while preserving accuracy. Familiarity with HTML/Markdown and common documentation and project tools such as Jira, Confluence, WordPress, and HubSpot. #J-18808-Ljbffr
$30 - $35 per hour
...Job Description Job Description Technical Writer 1-year renewable contract in Mooresville, NC working onsite in our client’s technical operations/service center. Candidates should have 1-3 years' experience as a Technical Writer, ideally working in a supply chain...SuggestedHourly payContract workMonday to Friday- ...role, primarily REMOTE , with potential occasional onsite visits to the office in Mooresville, NC. As a Copywriter, you will focus on content editing and maintenance for 15-20 training programs, delivered through PowerPoint, PDFs, Teams, and Menti polling . This role does...SuggestedContract workWork at officeImmediate startRemote work
- A leading consulting firm is looking for a Bilingual Copywriter to manage content editing for training programs. This fully remote position entails updating materials and ensuring accuracy across various formats. Ideal candidates will possess strong organizational skills...SuggestedRemote job
- Do your Best Work in MooresvilleThis position is based at our headquarters in Mooresville, North Carolina. Our corporate office is a space where you can collaborate and do your best work. Take a walk, grab a bite (or a cup of coffee), work out or get a check-up - we invest...SuggestedFull timeWork at officeLocal area
- Java Software Engineer Hybrid Mode (5 Days in Month) Durham, NC Job Description 6-9 years of professional software development experience in a diverse set of distributed application development and middleware technologies such as REST Web Services, Java 8 capabilities...SuggestedWork experience placement
- ...reviews Lead client projects, participate in requirement gathering, technical design discussions, and ensure successful architecture and... ...as FHIR and openEHR Develop high-quality, engaging educational content, tutorials, and sample apps Write clear, thoughtful technical articles...
- ...The Content Marketing Specialist plays a key role in bringing the company’s marketing strategy to life by planning, creating, and distributing engaging content across digital channels. This role is primarily responsible for supporting social media execution, developing...Temporary workWork at officeRemote work3 days per week
- ...contribute to a collaborative, fast-paced environment. You will have the opportunity to work on cutting-edge projects, tackle complex technical challenges, and make a significant impact on our products and user experience. If you are driven by a desire to write clean,...Remote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Technical Content Writer. Be the first to apply!

