Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Regional In-House Counsel, US & Canada — Spanish Fluent

$140k - $185k

Sartorius Corporation

A global life science company is seeking a Regional In-House Counsel to provide strategic legal guidance and support business objectives. This role involves overseeing compliance, managing litigation, and drafting contracts. Candidates must have a minimum of 3 years in corporate law, be fluent in English and Spanish, and possess strong interpersonal skills. This position offers a competitive salary range of $140k - $185k along with various benefits and a flexible work environment. #J-18808-Ljbffr Sartorius

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Regional In-House Counsel, US & Canada — Spanish Fluent in New York, NY vacancy
  • $140k - $185k

    Regional In-House Counsel page is loaded## Regional In-House Counsellocations: Home...  ...requires fluency in Spanish, reports to Head of Legal Affairs...  ...Home Office East Coast of the US\*\*\*****Grow with Us - Your...  ...advisory function* Must be fluent in written and spoken English... 
    House
    Spanish language skills
    Worldwide
    Home office
    Flexible hours

    Sartorius

    New York, NY
    3 days ago
  • $300k - $400k

     ...We are hiring a Legal Counsel (Debt Capital Markets)...  ...across the North America region. This is a high‑priority...  ...activity across the US. By helping structure projects...  ...practice and/or in‑house at a reputable...  ...negotiation, and closing Tech‑fluent and eager to adopt new... 
    House
    Contract work
    Local area
    Flexible hours

    Nscale Ltd.

    New York, NY
    4 days ago
  • $150k - $175k

    **Job Title:** Legal Counsel**Location:** New York (Hybrid...  ...Springer Nature both regionally and globally. Reporting...  ...at law firm or in-house with general corporate/...  ...Language proficiency in Spanish or Portuguese is a plus...  ...StakeholderSpringer Nature US provides a... 
    House
    Spanish language skills
    Contract work
    Work experience placement
    Summer work
    Work at office
    Flexible hours

    Springer Nature Group

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...seeking a Senior Employment Counsel to join our Legal Team,...  .... Based in the US, you will manage and handle...  ...Operations, People and Regional Business Partners,...  ...both a law firm and in‑house. Extensive experience with...  ...language, particularly Spanish. Experience with U.S. and... 
    House
    Spanish language skills
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours
    2 days per week

    The Knot Worldwide

    New York, NY
    4 days ago
  • $182.5k - $208.3k

    Senior Manager, Senior Counsel - Network Deals & Products...  ..., the Caribbean, and Canada (LACC). This is a...  ...growth and high priority regions, identifying and supporting...  ...advocate, or as in-house counsel Preferred Qualifications...  ...in English and Spanish At this time, Capital... 
    House
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Part time
    Local area
    3 days per week

    COMFORT SYSTEMS

    New York, NY
    4 days ago
  • $200.7k - $229.1k

     ...Senior Manager, Senior Counsel - US Commercial & Product (Pulse Network) The Capital One Legal...  ...as a military judge advocate, or as in‑house counsel Preferred Qualifications 7+ years...  ...Please note that any position posted in Canada is for Capital One Canada, any position... 
    House
    Full time
    Contract work
    Part time
    Local area
    3 days per week

    Comfort Systems USA

    New York, NY
    4 days ago
  • $150k - $175k

     ...Job Title: Legal Counsel Location: New York (Hybrid Working Model)...  ...experience at a law firm or in‑house with general corporate, commercial...  ...social media. Proficiency in Spanish or Portuguese. Familiarity...  ...Employee Social Networks. Salary US Annualized Base Salary Range:... 
    House
    Spanish language skills
    Contract work
    Summer work
    Work at office
    Flexible hours

    1134 Springer Science+Business Media, LLC

    New York, NY
    4 days ago
  • $30 per hour

     ...Job Description Job Description Spanish - Fluent Speakers - AI Training - US About Prolific Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world. Over 35,000 AI developers, researchers, and... 
    Spanish language skills
    Self employment
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific Academic Ltd

    New York, NY
    24 days ago
  •  ...only those who are authorized to work in the US. Applicants must be legally authorized to...  ...Global Legal team. As our Senior Legal Counsel you will: Provide legal advice, guidance,...  ...bank regulatory agency or substantial in‑house experience advising on US bank regulatory... 
    House
    Work at office
    Remote work

    HSBC

    New York, NY
    2 days ago
  • $66.3k - $149.15k

     ...you You will be a Managing Counsel, Product (not a People...  ...(EU AI Act, UK approach, US state/federal developments, Canada AIDA) and their interplay...  ...employment transparency rules. In‑house Experience : Preferred....  ...Language : Writes and speaks fluent English. Tools : Tech‑... 
    House
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work

    Remote Services Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Position Opening: Legal Counsel Ourmission is to improve the standard...  ...medical community. Why JOIN Us? We are an established...  ...operations across the Americas region (U.S., Canada, and Latin America). This role...  ...Combination of law firm and in‑house experience. In‑house experience... 
    House
    Local area
    Remote work

    PENTAX Medical

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...– Legal - Senior Legal Counsel (Lawyer / Attorney) Infosys...  ...for the Americas Sales region. If you have a strong...  ...in a fast‑paced, in‑house legal environment, then...  ...Sales teams in the U.S., Canada and Latin America. The...  ...on salary level About Us Infosys is a global leader... 
    House
    Temporary work
    Work experience placement
    For subcontractor
    Local area
    Remote work

    Infosys

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...BMC Software, Inc in New York is seeking an experienced Legal Counsel to provide legal support for US public sector transactions. The role involves drafting and negotiating a variety of agreements and advising on compliance with procurement laws and regulations. The ideal... 

    BMC Software

    New York, NY
    2 days ago
  • $170k - $200k

     ...pet‑friendly offices (US only), and much more. Role...  ...as Senior Employment Counsel, Americas and join our...  ...employment law across the U.S., Canada, and Latin America —...  ...teams across the region. You’ll also support broader...  ...a law firm and/or in‑house, with a deep focus on... 
    House
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Shift work

    Justia

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Counsel, Digital Transformation, Optimization page is loaded## Counsel...  ...to Mastercard’s global and regional products strategy. • Work...  ...collaboratively. • Global mindset and in-house experience, particularly in a...  ...for the role. In the US or Canada, if you require... 
    House
    Full time
    Immediate start
    Worldwide
    Flexible hours

    MasterCard

    New York, NY
    4 days ago
  • $190k - $245k

     ...across the United States, Canada and LATAM and so covers...  ...GBA LEGAL team in the US, Canada and LATAM also...  ...the Americas General Counsel. The GBA LEGAL team...  ...Qualifications: ~ Bi-lingual (Spanish/French) is a plus...  ...in virtually every region of the world, enabling... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Worldwide

    BNP Paribas

    New York, NY
    3 days ago
  • $220k - $250k

     ..., this is where you belong. About the Role The OGC Senior Counsel - Employment (US) is an integral part of Latham’s Office of the General Counsel...  ...with a law firm Office of General Counsel or prior in-house experience, preferably Benefits & Additional Information Successful... 
    House
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Careers

    New York, NY
    6 days ago
  • $240k - $300k

     ...growth environment, join us and be part of a team...  ...experienced Senior Employment Counsel to join our global...  ...for the Americas region, but must have experience...  ...experience is required and in‑house experience would be...  ...Valley, the U.S., Canada, Brazil, Europe, and beyond... 
    House
    Full time
    Temporary work
    Worldwide
    Home office
    Flexible hours

    Trustly

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...explain complex topics clearly. Comfortable creating content across multiple formats — written, video, and social. Based in the US or Canada. Bonus Previous experience as a software engineer or working on developer‑facing products. Experience managing or growing developer... 
    Work at office
    Remote work

    infisical

    New York, NY
    2 days ago
  • $1,000 - $1,400 per month

     ...for a reliable, organized, and English & Spanish-speaking Virtual Assistant from Latin America...  ...Hours: Monday - Friday, 9 AM - 6 PM EST (US Eastern Time) Occasional Saturday shifts...  ...lieu) 40-45 hours/week Requirements: Fluent English (written and spoken) - you will speak... 
    House
    Spanish language skills
    Remote job
    Full time
    Immediate start
    Monday to Friday
    Shift work

    Breakout Tools

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...ultimately report to the General Counsel, and provide expert and...  ...Foreign language skills (e.g. Spanish) would be preferred Some knowledge...  ...private practice or in-house (ideally some in-house...  ...governments, inter-governmental and regional organizations as well as... 
    House
    Spanish language skills
    Contract work
    Private practice
    Work at office
    Work from home

    Blockchain & Climate Institute/ BCI America Inc.

    New York, NY
    more than 2 months ago
  •  ...Resources Manager – Northeast Region Position Summary We are seeking...  ...skills. Bilingual English/Spanish highly preferred. Strong interpersonal...  ...and accountability. Why Join Us? This is an exciting...  ...gender expression, veteran status, housing status, source of income, or any... 
    House
    Spanish language skills
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Local area

    Sims Metal

    Jersey City, NJ
    2 days ago
  •  ...Moambe, we’re the place). About Us Taptap Send is backed by...  ...Role As Regulatory Lead Counsel (US & CA), you will report to...  ...product development in the US and Canada Work cross-functionally...  ...regulated business You worked in house, gaining relevant fintech... 
    House
    Immediate start
    Shift work

    Taptap Send

    New York, NY
    more than 2 months ago
  •  ...role can be based in Toronto, Canada, Jersey City, NJ, Philadelphia...  ...position. In one sentence As Legal Counsel in the Legal Department’s...  ...good standing in at least one US jurisdiction At least 5+ years...  ...transactional legal experience (either in-house at a global hi-tech company or... 
    House
    Remote work
    Work visa

    Amdocs

    Jersey City, NJ
    5 days ago
  • $114.53k - $190.88k

     ...States. We’re looking for a Legal Counsel to join our team, with a focus...  ...good standing in at least one US / Canadian jurisdiction 5+...  ...Legal Counsel or a similar in‑house role Experience in a software...  ...cross‑functional teams and global regions/time zones Ability to balance... 
    House
    Remote work
    Flexible hours

    BMC Software

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Legal Counsel, Americas page is loaded## Legal Counsel, Americaslocations...  ..., and purpose that inspires us every day.**The Opportunity:**...  ...for supporting the region, by prioritising and delivering...  ...similar legal role, law firm, in-house position or judicial clerkship... 
    House
    Contract work
    Seasonal work
    Remote work

    CSL Plasma

    New York, NY
    4 days ago
  • $200k - $280k

     ...across 26 offices and is valued at US$8 billion. This role is...  ...regulatory matters across the Americas region, with a strong focus on...  ...functions. As a Senior Regulatory Counsel, you will serve as a senior...  ...of private practice and in-house experience. Experience supporting... 
    House
    Private practice
    Local area
    Worldwide

    Airwallex

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  • $100k - $120k

     ...engagement in the Americas region with an emphasis on...  ...cultural relevance within Spanish-speaking Latin America....  ...Bachelor’s degree Fluent in Spanish (written and...  ...coaching sessions with our in-house Success Coach Employee...  ...process, please let us know. #J-18808-Ljbffr... 
    House
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Work from home
    Home office
    Shift work

    Neier Inc.

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Fortune 10 companies working with us daily, we’re transforming how...  ...re looking for a Senior Legal Counsel who has demonstrated...  ...department of a leading law firm or in-house at a technology company (...  ...leave policy tailored to meet regional standards, ensuring all employees... 
    House
    Contract work
    Work experience placement
    Immediate start
    Remote work

    WalkMe

    New York, NY
    4 days ago
  • $101.27k - $151.91k

    Description Job Title: Regional People Services Manager - Western Canada Work Type/Location: REMOTE - Must reside in Western...  ...and services. You’ll often hear us say that we are “Thrift Proud.” It’...  ...and training from day one. In‑house expertise! Our training department... 
    House
    Full time
    Casual work
    Local area
    Remote work

    Savers | Value Village

    New York, NY
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Regional In-House Counsel, US & Canada — Spanish Fluent. Be the first to apply!