Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

US-based: Spanish Interpreters (California)

One World Global Services LLC

  • LANGUAGE : Spanish Interpreter

    As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between Spanish and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is essential to ensure a quiet & secure environment. Note pads and writing utensils, glossaries, and dictionaries are useful tools.

    Candidate Qualifications:
  • Fluency in English and Spanish
  • Minimum 2 years interpretation experience preferred but not required.
  • Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy.
  • Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions.
  • Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client.
  • Technical Requirements:
  • Computer or Laptop
  • Windows 10 or higher
  • USB Wired headset
  • Steady wired internet connection
  • Additional information:
  • Full time shifts available
  • Remote position, interpreter works from his/her home office
  • Ongoing training and competency opportunities
  • Monthly payments
  • Per minute rate
  • *Based on your location, language testing, background check and/or drug screen may be required*
Vacancy posted 20 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the US-based: Spanish Interpreters (California) in United States vacancy
  •  ...OPI, OSI, TPP, VRI) - On-site Interpretation - 07/08/2026 Navajo Linguists...  ...- Translation - 06/25/2026 Spanish In-Person Interpreter - On-site...  ..., MD, USA - 06/11/2026 U.S.-Based EN > Yupik Traslation, Editing...  ...- United States - 06/03/2026 US-Based English-Spanish... 
    Suggested
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Adastra

    Washington DC
    5 days ago
  •  ...Opportunities Over-the-Phone Interpreter (OPI) – Multiple Languages (...  ...) - On-site Interpretation Spanish Court Certified In-Person Interpreters...  ...County, NY, USA U.S.-Based EN Yupik Traslation, Editing,...  ...- United States US-Based English-Spanish Transcriptionist... 
    Suggested
    Freelance
    Remote work
    Overseas
    Flexible hours
    Shift work

    Adastra

    United States
    1 day ago
  •  ...About the job Vietnamese Interpreter Us based WE ARE HIRING EXPERIENCED INTERPRETERS PER MINUTE!!! LANGUAGE: VIETNAMESE Requirements: ~90% English proficiency ~ Steady wired internet connection ~ USB Wired headset ~ Windows 10 or MacOS... 
    Suggested
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Remote work

    One World Global Services

    Garden Grove, CA
    2 days ago
  •  ...while building the ultimate digital twin of facilities. Join us at a very exciting time of growth as we’re significantly...  ...culture. We are seeking an experienced, self starting, California based ( fluent spanish speaking ) Sales Director to join our highly ambitious Commercial... 
    Suggested
    Temporary work
    Local area
    Relocation

    Dexory Ltd.

    California, MO
    4 days ago
  • $95k - $125k

     ...& Crime Reporter to join the California Post team. Reporting to the Deputy...  ...or following is a plus. Spanish or other language fluency is a...  ...plus. Location This role will be based remote in San Francisco, CA. Compensation...  ...due to a disability, email us at ****@*****.***... 
    Suggested
    Local area
    Remote work

    Storyful

    California, MO
    2 days ago
  • Optro is seeking a part-time/contract copywriter to help with overflow copy tasks. The role is 20-30 hours per week, flexible, and US-based. Ideal candidates have a few years of copywriting experience, preferably in tech/B2B, though that is not required. A portfolio... 
    Contract work
    Part time
    Flexible hours

    Optro

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Spanish Interpreter (Fresno) Fresno, California, United States About the Job This is an independent contractor...  ...healthcare settings. Assignments are based in Fresno and are available on a regular...  ...California license About Us Interlingva is a professional interpreting... 
    For contractors
    Flexible hours

    Interlingva, Inc.

    Fresno, CA
    4 days ago
  •  ...About the job Burmese Interpreter Us Based Burmese US- Based Interpreter Language: Burmese requirements: ~90% english proficiency ~ steady wired internet connection ~ usb wired headset ~ windows 10 or macos what we offer you: fully... 
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Remote work

    One World Global Services

    Seattle, WA
    2 days ago
  •  ...ptBR US-based Medical Translators needed Remote freelance contractor position for English into ptBR translators. Join LILT AI's Translator Community to translate life sciences, medical, and clinical trials content. What We Are Looking For We are interested in translators... 
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    LILT AI

    New York, NY
    5 days ago
  • GLOBO is looking for US-based qualified interpreters who want to help their community while enjoying a flexible work arrangement such as telephonic interpreting (TI), video interpreting (VRI), and/or On-site interpreting. You must permanently reside in the United States... 
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Flexible hours

    Fountain

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Experience creating custom animations and VFX Familiarity with AI‑based editing and animation tools Experience using: Frame.io Remotion...  ...) Higgsfield Vibe Motion (paid plan provided) Remote Working for US Company Exposure to new technology & trend Competitive Salary #J-... 
    Full time
    Remote work

    Paired Inc

    New York, NY
    5 days ago
  • One World Global Services LLC is seeking a US-Based Interpreter for Chinese Mandarin to provide interpretation services in various settings, including medical and educational environments. Candidates should have a minimum of 1 year of experience interpreting, proficiency... 
    Freelance

    One World Global Services LLC

    Denton, TX
    1 day ago
  • Language: American Sign Language (ASL) US‑Based Interpreter We are currently looking for both VRI and Onsite US‑Based ASL interpreter. An ASL interpreter will provide sign language interpretation services in a variety of settings, including working with a variety of individuals... 
    Full time
    Part time
    Local area

    One World Global Services LLC

    Washington DC
    4 days ago
  • One World Global Services is seeking a US-Based Chinese Mandarin Interpreter to provide interpretation services for medical and educational settings. Applicants must have a minimum of 1 year of experience and be proficient in interpreting between Chinese Mandarin and English... 

    One World Global Services

    Denton, TX
    4 days ago
  • One World Global Services is seeking a Korean US-Based Interpreter to provide interpretation services in various settings such as medical and educational environments. The ideal candidate will have at least 1 year of experience in interpretation and be proficient in both... 
    Remote work

    One World Global Services

    Denton, TX
    5 days ago
  • One World Global Services LLC is seeking a US-Based Burmese Interpreter to provide both VRI and on-site interpretation services. The role involves conveying messages in medical and educational settings, ensuring individuals can advocate for their needs effectively. Qualified... 

    One World Global Services LLC

    Denton, TX
    2 days ago
  • One World Global Services LLC is seeking a US-based ASL interpreter for both VRI and onsite work. The role involves providing sign language interpretation across settings for deaf and hard-of-hearing individuals, empowering them to advocate for themselves. The candidate... 
    Freelance

    One World Global Services LLC

    Denton, TX
    3 days ago
  • $25 - $60 per hour

    Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Riverside, California Salary Range: $25-$60 (depending on...  ...up to 100% based on average hours worked...  ...the centers across the US A successful candidate...  ...ASL or spoken English or Spanish. Sorenson also provides... 
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Sorenson Communications

    Riverside, CA
    2 days ago
  •  ...and ASIC business. Ideally located in the Various Locations (US-California, Europe, India, Taiwan, Japan, Korea), the successful candidates...  ...while maintaining and growing the existing customer base. Developing strong trustworthy relationships with senior‑level... 
    Full time
    Immediate start

    Omni Design Technologies, Inc.

    Milpitas, CA
    4 days ago
  •  ...Join Our On-Site Interpreter Network in California The Language Doctors, Inc. is a premier...  ...looking for experienced Spanish interpreters who can...  ...Competitive Compensation: Rates vary based on language, request type,...  ...laws. Visit our website at to learn more about us.... 
    Hourly pay
    Freelance
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    The Language Doctors

    San Jose, CA
    5 days ago
  • $51.98k - $85.39k

    Language & Culture Specialist II / Spanish Interpreter Locations: Los Angeles, California Job Category: Professional...  ...candidate’s starting pay will vary based on a number of factors, including,...  ...program to meet your needs. About Us CHLA is a leader in pediatric and... 
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Shift work

    Children's Hospital Los Angeles

    Los Angeles, CA
    1 day ago
  • $62k - $108.6k

     ...Description Sr. Medical Editor (Regulatory Documents + QC) - US Home based Syneos Health® is a leading fully-integrated life sciences services organization built to accelerate customer success. We partner with innovators at every point across the drug development... 
    Contract work
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Syneos Health Careers

    United States
    21 hours ago
  • $85k - $110k

     ...healthcare communications and consultancy services to global and US clients. Our growing, expert team is the perfect blend of science...  ...strong relationships. Job Description Senior Medical Writer – US-based (remote worker) The SMW plays a key role in supporting the medical... 
    Work experience placement
    Remote work

    Porterhouse Medical Group, Ltd.

    United States
    5 days ago
  • $10 per unit

    Short Form Video Editor for Media Channels (US-Based/Remote) job at Paired. Remote. Paired is a global staffing and recruiting agency that pairs remote work with top-tier talent. We admire the importance of innovative social media strategies and are committed to connecting... 
    Remote job
    Agency work
    Full time
    Freelance
    Second job

    Paired

    New York, NY
    5 days ago
  • $75k - $90k

     ...Account Executive Entity Management & Corporate Compliance Remote US-Based | Full-Time | Some Travel Required Must be authorized to work in the United States About SingleFile Founded in 2019, SingleFile is transforming how businesses manage compliance filings... 
    Remote job
    Full time

    SingleFile

    Seattle, WA
    2 days ago
  • $150k

    Strategic Account Executive (US or Canada based - remote) We are a leading Product Development, Artificial Intelligence, and Team Augmentation studio with our eyes set on the future that crafts better futures for humanity by relying on cutting‑edge technology to create... 
    Remote job
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Shift work

    Arionkoder

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $30 - $35 per hour

     ...their pregnancy and postpartum journey. About Us: Delfina Medical Group and Delfina Care Inc....  ...Web and mobile technologies Bilingual in Spanish and English is a must have Telehealth experience is a plus Ideally based in San Joaquin County We value that... 
    Hourly pay
    Part time

    Delfina

    Stockton, CA
    7 days ago
  •  ...Hours Per Day: Full Time 8 hours per day City: San Diego State/Province: California Country: United States Zip/Postal Code: 92111 Client Location: USA Work Location: Home Based - Philippines Job Type: Full time Industry: Manufacturing Industry... 
    Full time
    Work from home
    Home office
    Monday to Friday
    Shift work

    Virtual Coworker

    San Diego, CA
    2 days ago
  • $60k - $150k

     ...sell our battery solutions in California, including lead-acid, lithium...  ...on growing our customer base, building strong client relationships...  ...Program Please Visit us at: or (26) Camel Energy Inc:...  ...Protection Act employee rights SPANISH Your Rights Under USERRA... 
    Remote job
    Temporary work
    Local area

    Camel Energy Inc.

    Los Angeles, CA
    19 days ago
  •  ...We are hiring SPANISH - ENGLISH INTERPRETERS! We are looking for experienced interpreters who want to...  ...PM), some Saturdays. Appointments are based on the client's needs. Rate:...  ...achieves its goals together! About us: Established in 2016, Homeland Language... 
    Contract work
    Work experience placement
    Internship
    Worldwide
    Flexible hours

    Homeland Language Services

    New York State
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to US-based: Spanish Interpreters (California). Be the first to apply!