French Language Expert - Maspeth
micro1
Job Title: French Language Expert
Find out more about this role by reading the information below, then apply to be considered.Job Type: Contractor
Location: Remote
Job Summary: Join our customer's team as a French Language Expert and apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input.
Key Responsibilities:
- Review and correct machine-generated French transcriptions, ensuring grammatical and contextual accuracy.
- Record high-quality audio clips of yourself reading provided texts using a laptop or standard microphone.
- Maintain a quiet and distraction-free environment for clear and professional recordings.
- Provide constructive feedback to improve transcription and voice data processes.
- Uphold exceptional attention to detail in both written and spoken tasks.
- Collaborate with the customer's team to meet project goals and deadlines.
- Adhere strictly to data privacy and confidentiality guidelines during all tasks.
Required Skills and Qualifications:
- Fluency in French with excellent written and verbal communication skills.
- Proven ability to identify and correct language inaccuracies in transcriptions.
- Clear vocal diction and strong enunciation for audio recordings.
- Ability to work independently in a remote setup with a quiet recording environment.
- Meticulous attention to detail and commitment to quality.
- Comfortable working with simple audio recording tools (laptop microphones).
- Proactive, responsive, and able to meet tight deadlines.
Preferred Qualifications:
- Experience as an audio engineer, voice artist, or voice actor.
- Background in call centers with voice training or extensive customer communication. xywuqvp
- Familiarity with transcription or linguistic annotation tools.
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the French Language Expert - Maspeth in Maspeth, NY vacancy
- ...maintaining payroll records, ensuring compliance with client contracts, and managing client inquiries. A minimum of 2 years’ experience in French payroll and fluent French are required. Join Deel and contribute to a global payroll and HR platform that values diversity and...French language skillsRemote work
- ...Prolific Academic Ltd is looking for an AI Trainer with advanced French fluency to evaluate and enhance AI models. The role involves analyzing and editing tasks in French, and participants are compensated for their work. Ideal candidates will need a reliable internet...French language skillsRemote workFlexible hours
- ...excellent service. Candidates should possess strong knowledge of travel geography, sales experience, and strong communication skills in French. The position is full-time and remote, ideal for those with a flair for customer relationship building and the versatility to...French language skillsFull timeRemote work
$85k - $110k
...couturier-perfumer Christian Dior. Revolutionizing the codes of French elegance and luxury with its perfumes, combining tradition and daring... .... 4. Skincare Product & Brand Expertise Demonstrate expert knowledge of Dior's skincare philosophy, hero ingredients,...French language skillsWork at office$130k - $180k
...Property Accounting Expert Location: Onsite NYC Compensation: $130,000-180,000 About the Role We are seeking a Property Accounting Expert... ...residents may access our policies in English here and in French here. Residents of countries governed by GDPR may access our policies...French language skillsWork at officeLocal area$25 - $30 per hour
...Bioethics - Subject Matter Expert - Remote Worldwide Join to apply for the Bioethics - Subject... ...ENGINEERING ENGLISH ENGLISH AS A SECOND LANGUAGE ENGLISH FOR LANGUAGE LEARNERS... ...FILM FINANCE FIRE SAFETY/ FIRE-FIGHTING/EMS FRENCH GENDER STUDIES GEOGRAPHY GEOLOGY GERMAN HEALTH...French language skillsFull timeRemote workWork from homeWorldwide- ...Associates, an education recruitment firm, is currently seeking French Teachers for the 2026-2027 school year at private and... ...needs and skill levels of individual students. Teach French language skills in listening, speaking, reading, and writing through a variety...French language skills
$2,000 per month
...for a children's book project in Senegal. This role involves coordinating local authors, illustrators, and publishers to produce French-language storybooks for schools. The ideal candidate will have a bachelor’s degree, fluency in English and French, and experience...French language skillsLocal area$8 - $65 per hour
...Invisible Agency is looking for a Coding Specialist fluent in French for an AI Trainer project. This role involves interacting with... ...model, ensuring accuracy in coding fluency, and assessing French language quality. A bachelor’s degree or higher in a technical field is...French language skillsHourly payRemote work- ...Knowledge in GAAP and/or local country reporting requirements Advanced level spreadsheet experience Multi-national exposure Fluent French language, in addition to English. Arabic a plus Strong systems background (GL system / Planning system / Microsoft) Very organized...French language skillsFor contractorsLocal area
- ...Overview Position: Bilingual French Generalist Type: Hourly contract Location: Remote Commitment: 10 40 hours/week Responsibilities Develop and refine high-quality French-language training datasets for AI systems. Create and validate complex question answer pairs using...French language skillsHourly payContract workRemote work
- ...purpose of task-related information for your specific market. Requirements Basic Requirements: Full Professional Proficiency in the French language Being a resident in France for the last Year consecutively and having familiarity with current and historical business, media,...French language skillsExtra incomeRemote workFlexible hours
- ...standard quality assurance checks during the term of this agreement. Basic Requirements Full Professional Proficiency in English & French language Being a resident in Belgium for the last Year and having familiarity with current and historical business, media, sport, news,...French language skillsExtra incomePart timeRemote workFlexible hours
- A language service agency is seeking dependable on-call interpreters fluent in English and French. This role allows for flexible scheduling and involves providing language support in NYC schools. Responsibilities include accurate interpretation and translation, managing...French language skillsFlexible hours
- ...reporting. The ideal candidate will have a Bachelor's degree in Accounting, at least 10 years of relevant experience, and fluency in both French and English. Expertise in Microsoft Dynamics 365 is essential. This role requires strong analytical skills, a proactive approach,...
$8 - $65 per hour
...Coding Specialist (Fluent in French) - Freelance AI Trainer Project Are you a coding expert fluent in French eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of scientific discovery. With high‑quality...French language skillsHourly payContract workFor contractorsFreelanceImmediate startRemote work- ...Ability to travel as needed. Remote (home office) job; living in Europe (preferably France). Proficiency in English and French; additional languages are a plus. What PIPECARE Will Offer You A dynamic and international role in a highly committed business environment where...French language skillsContract workTemporary workWork at officeRemote workHome office
- ...Remote - Part time IXL Learning, developer of personalized learning products used by millions of people globally, is seeking a French Language Tutor to join our Rosetta Stone Language Tutor Team. We all share a passion for building a world in which everyone can speak, read...French language skillsPart timeRemote work
$71.25k - $97.75k
A public charter school in Brooklyn is seeking a High School French Teacher who is passionate about language and culture. The candidate will develop a rigorous curriculum, lead engaging lessons, and foster a positive learning environment. Required qualifications include...French language skills- ...A dynamic technology firm in the United States is seeking an IT Support Specialist with expertise in Microsoft 365 and fluency in French. In this role, you will be the first point of contact for customers, addressing their technical needs, and promoting product engagement...French language skills
$8 - $65 per hour
...Invisible Agency is looking for a Healthcare Specialist (Fluent in French) to work as a freelance AI Trainer. This remote position involves interacting with AI models on healthcare topics and requires expertise in clinical workflows and patient care. Candidates should...French language skillsHourly payFreelanceRemote work- ...Prolific Academic Ltd is looking for an AI Trainer with advanced French fluency for remote tasks. In this role, you will analyze, edit, and write in French while judging AI performance. You must have reliable internet access and a willingness to undergo a skills verification...French language skillsRemote work
- ...General Manager Opportunity A stunning new French restaurant is coming to life in an architectural gem in NYC next Spring. Helmed by an award-winning visionary, this will be one of the most innovative and significant restaurants to come for years. The General Manager...French language skills
- ...Blueprint Technologies is looking for a Labeler/Annotator to evaluate AI-generated responses in French. The ideal candidate will have native or professional fluency in French and strong English comprehension. Responsibilities include performing SBS comparisons, evaluating...French language skillsLocal areaRemote work
- ...tasks. This role offers a flexible schedule with remote work opportunities. Candidates must have full professional proficiency in French and be familiar with business and media trends in France. Ideal applicants can work independently and have a keen interest in research...French language skillsRemote workFlexible hours
- ...A fast-growing logistics tech company is seeking a French-speaking Sales Development Representative for a fully remote role focused on outbound prospecting and lead generation. The ideal candidate will have at least one year of experience in outbound sales, preferably...French language skillsRemote work
- ...Result of Service The Expert will contribute to drafting and finalizing updates, ad hoc, midterm/interim and final... ...of the United Nations Secretariat is highly desirable. Languages • Fluency in English and French is required; • Working knowledge of one other UN language...Full timePart timeFor contractorsWork experience placementInterim roleWork at officeWork from home
- Maspeth Federal Savings & Loan Assn seeks a Bank Secrecy Act Analyst to ensure compliance with BSA/AML regulations. Candidates should have 1-3 years of relevant experience, familiarity with OFAC and BSA monitoring, and strong communication skills. The position involves...Work at office
- ...physics, or a related field Experience in manufacturing, industrial tech, or operations software Fluency in German, French, or another European language Why is Ethon right for you? We work from our office in SOHO, NYC. You will be here three days a week, because...French language skillsContract workLive inWork at officeFlexible hoursNight shift3 days per week
- ...A leading global automotive company is seeking fluent French speakers to join its Customer Support Team. You will provide assistance through various channels, ensuring high levels of customer satisfaction and managing inquiries effectively. The ideal candidate will have...French language skills
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to French Language Expert - Maspeth. Be the first to apply!


