Remote Localization Project Manager for Multilingual Apps
АИМОР
New York, NY
- Remote job
Компания АИМОР ищет Localization Project Manager для координации локализации цифровых продуктов на множество языков, от подготовки текстов и AI-перевода до проверки носителями и передачи материалов командам разработки. Вилка задач: работать с Figma, координировать внешних исполнителей, обеспечивать качество и сроки, управлять терминологией и документацией. Удалённый формат, гибкий график и участие в быстрорастущем проекте. #J-18808-Ljbffr АИМОР
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Localization Project Manager for Multilingual Apps in New York, NY vacancy
$103.87k
Project Perseus | Data Quality Analyst - Turkish Speakers (Human-in-... ...This is a 100% onsite position — remote work is not available for this... .... Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages...Remote workMultilingualApplicationFull timeVisa sponsorship- ...Localization Project Manager Location: Rosario, Argentina At Acclaro, we're more than a localization... ...world), have worked with global or multilingual teams and love the complexity of... ...being. Flexible Work Style: Enjoy remote work, flexible PTO, and a healthy...Remote workMultilingualLocal areaFlexible hoursShift work
Acclaro
United States3 days ago - FAS Localize is seeking a proactive Localization Project Manager to drive multilingual projects from quote to delivery. You will own client communications, assemble timelines... ...and manage schedules across time zones, with remote-friendly hours and a modern tech stack. #J-1...Remote jobMultilingual
- Run multilingual projects end to end, from quote to delivery, keeping quality... ...with our Senior Project Manager, preparing files and linguistic... ...bring At least 2 years in localization or translation project... ...subtitle formats. What we offer Remote-first, with flexible hours...Remote workMultilingualWork at officeFlexible hours
$41.6k - $114.4k
...interact with Inworld powered apps every day and we serve over 1... ...engineers can act on For multilingual roles: evaluate pronunciation... ...with TTS, voice AI, dubbing, or localization QA Familiarity with A/B... ...annotation work Location: Remote within the United States....Remote workMultilingualApplicationHourly payContract workFor contractors- ...than 30,000 subscription apps run on Adapty: $5B in... ...: repurposing, localization, syndication, PR, and... ...ship it You’ve hired and managed a content team and set... ...data/analytics company Multilingual content experience Podcast... ...just impact. Flexible remote work. Join us from...Remote workMultilingualApplicationWorldwideFlexible hours
Adapty
New York, NY1 day ago $24 per hour
...Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that... ...context of software, mobile apps, and documentation. Be... ...questions. Adhere to project‑specific quality... ...arrangement: Hybrid - primarily remote, with approximately 10%...Remote workMultilingualApplicationWorldwide- ...building initiatives. Manage international SEO... ...hreflang implementation, localization, and market-specific keyword... ...international and multilingual SEO, including... .... Basic knowledge of App Store Optimization (ASO... ...technologies. Benefits: Fully remote working arrangement...Remote workMultilingualApplication
- ...behalf of a partner company, who manages all applications and next... ...Our partner is looking for a Project Manager – Translations based... ...translation vendors to ensure that multilingual deliverables meet quality... ...You will join a supportive, remote-first environment where organization...Remote workMultilingualApplicationFull timeWork at officeWorldwideFlexible hours
- .... We are a fully remote global team working... ...is not a classic management role: the... ...multiple languages and localized contexts. Demonstrated... ..., and brand projects. Hands‑on experience... ...experience for multilingual, global‑audience... ...fintech, utility apps, VPN, or privacy/...Remote workMultilingualApplicationWorldwideTrial period
- ...train translate and localize content to build... ...for music shows and apps across global... ...groups Validate multilingual asset metadata and... ...Why join the project: Complete autonomy... ...requirements Fully remote environment: Work... ...analysis project management media localization...Remote workMultilingualApplicationTemporary workFor contractorsLocal areaShift work
TELUS Digital
New York, NY26 days ago - ...expected to produce fully localized content and flag... ...such as music, TV and apps, video on-demand and game... ...and documents for new projects and ensure that other... ...work independently and remotely Collaborative; enjoys... ...delivers precise, scalable multilingual content through a...Remote jobMultilingualApplicationWork experience placementLocal area
- ...user interfaces, marketing localization, and retail content. Our ideal... ...to execute high-stakes projects on schedule and within client... ...commerce content. Experience with app or platform localization (... ..., and skills deliver multilingual AI and human-verified services...Remote jobMultilingualApplicationFull timeFor contractorsLocal area10 hours per week
$77k - $83k
...Renewable Energy Project ManagerThe Nature Conservancy... ...experienced project manager to help our Oregon TNC... ...weather conditions, at remote locations, on... ..., state, federal, and local agencies, non-governmental... ...organizational skills.Multilingual skills and multi-cultural...Remote workMultilingualApplicationContract workFor contractorsLocal areaImmediate startFlexible hoursThe Nature Conservancy
Bend, OR21 hours ago$50 - $75 per hour
...Support and extend a multilingual website, including adding... ...proper SEO structure and localization best practices... ...security, vulnerability management, and performance optimization... ..., with flexibility for project-based spikes Location: Remote Eligibility: Based...Remote workMultilingualApplicationHourly payLong term contractContract workPerseus Operating Group
United States2 days ago$86.4k - $105.42k
As the Project Manager for our Scheduling division, you will drive the product development schedule... ...Project Manager overseeing multilingual packaging for new mainline items while... ...WFH on Fridays, up to 20 workdays fully remote each year, and Time Off for vacation and...Remote workMultilingualApplication16 hoursTemporary workSeasonal workWork at officeWork from homeWorldwideMonday to ThursdayFlexible hoursNight shift- ...etc. Please note that this is a remote, freelance contractor position.... ...Demonstrable experience in translation and localization. Please provide details of projects and clients relevant to your... ..., uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to...Remote workMultilingualApplicationFor contractorsFreelanceLocal area
Lilt
United States1 day ago - ...Where: 100% Remote, United States Type: Full-time, salaried Multilingual Content Marketing, Social & Technology Solutions MarketFully... ..., search, social engagement, community management, brand protection and localization. Our culture is purpose-built to be customer...Remote workMultilingualApplicationFull timeFlexible hours
MarketFully
United States21 hours ago - ...Address) Duration of the project Project Start Date 11/1/... ...Catalog, Knowledge Management, and executive dashboards... ...building native mobile app configurations and localization/multilingual support. Education Certifications... ...is accepted No Remote work No Additional Notes...Remote workMultilingualApplicationRelocation
$72.8k - $93.6k
...Annotate, label, and provide feedback on multilingual audio clips, voice recordings, and... ...using proprietary tools Translate and localize text (UI copy, prompts, responses, and other... ...based on business needs) LOCATION: Remote (United States, United Kingdom, Canada,...Remote workMultilingualApplicationPermanent employmentFull timeTemporary workPart timeLocal area- ...audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250... ...success of the program. Project Details: Job Title : Portuguese... ...Location : US - Remote role Task Type: Translation...Remote workMultilingualApplicationContract workFreelance
- ...include codev, art production, localization, audio production, quality... ..., player support, community management, and datasets. For more... ...You’ll get to experience the project in the way it will be consumed... ...end users. You will work in a multilingual project team ensuring that...Remote workMultilingualApplicationFreelanceWorldwide
Pole To Win International
New York, NY4 hours ago $34 per hour
...Transcription Experts - Japanese is a remote Japanese specialist track for evaluating... ...act on in the next training cycle. Multilingual model quality depends on reviewers who... ...Japanese users. Review translation and localization work. Dialect and cultural context...Remote workMultilingualApplicationTemporary workFor contractors10 hours per weekAuraOne
San Jose, CA28 days ago- ...healthier place. Responsibilities Manage the initial deployment lifecycle of the Medable Solution spanning project kick-off through go-live and system localization. Collaborate with solution... ...Benefits Flexible Work Remote from the start, we believe in a flexible...Remote workApplicationContract workFlexible hoursShift work
Medable, Inc
United States2 days ago - ...Project Manager Reporting to the Senior Project Manager or Program Supervisors, the Project Manager is responsible for managing and... ...knowledge of project management fundamentals as they apply to the localization industry. Exceptional attention to detail, organizational...Remote workApplicationContract workFor contractorsLocal area
LanguageLine Solutions
United States2 days ago $68k - $95k
...and collaborate with local stakeholders in the areas... ...issues 3. Learning Management System Support Assist... ...accuracy and consistency 4. Multilingual Content and... ...catalog Assist with special projects and strategic learning... ...working independently in a remote environment Comfort...Remote workMultilingualApplicationWork experience placementLocal areaImmediate startNeighborWorks America
Salem, OR1 day ago- ...Production and cross-functional teams to localize content for your language-speaking... ...payments, no chasing invoices. Work on projects that actually matter. Contribute to cutting... ..., uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises...Remote workMultilingualApplicationExtra incomeFull timeFor contractorsLocal area10 hours per week
Lilt
United States2 days ago $8 - $65 per hour
...Specialist - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs... ...Project World Wide - Remote Are you a bilingual... ...understanding and more natural multilingual interactions. With high-quality... ..., interpretation, localization, or linguistics is a strong...Remote workMultilingualApplicationHourly payContract workPart timeFor contractorsFreelanceWorldwideInvisible Technologies
San Francisco, CA28 days ago- ...Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled multilingual content solutions that... ...products such as music, TV and app store apps, video on-... ...and documents for new projects and ensure that other... ...work independently and remotely. Collaborative; enjoys...Remote workMultilingualApplicationContract workWork experience placementLocal areaWorldwide
- ...TranslationOS, our AI-first localization delivery platform. This symbiosis... ...We are offering a full-time remote role for an employee based... ..., operations and account management teams to design proposals that... ...with software localization, multilingual publishing or regulated...Remote workMultilingualApplicationFull timeContract workWorldwide
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Remote Localization Project Manager for Multilingual Apps. Be the first to apply!
Related searches
- planning project manager New York, NY
- integrated project manager New York, NY
- director project management office New York, NY
- project manager life sciences New York, NY
- project manager supervisor New York, NY
- nuclear project manager New York, NY
- creative project manager New York, NY
- project manager full time New York, NY
- public health project manager New York, NY
- project manager health New York, NY