Trabajador/a de vivero de horticultura - Trabajo manual al aire libre Horticulture Nursery Worker -

Job Description

Job Description

Description:

Versión en español primero • English version below

Por favor lea toda esta descripción antes de postularse. Este es un trabajo físico exigente al aire libre en un vivero mayorista de plantas — queremos asegurarnos de que sea el puesto adecuado para usted antes de que dedique tiempo a postularse.

SOBRE EL PUESTO
Spring Creek Growers es un vivero mayorista que cultiva y envía plantas vivas. Nuestros trabajadores de vivero están al aire libre y en invernaderos durante toda la jornada, de pie, moviendo y cuidando plantas. Este es un trabajo manual práctico bajo el clima real de Waller, TX — veranos calurosos y húmedos, e inviernos fríos y lluviosos. Si le gusta trabajar al aire libre y mantenerse activo todo el día, le irá bien aquí. Este es un puesto físico al aire libre, por lo que es más adecuado para personas que disfrutan ese tipo de trabajo, en lugar de un trabajo de oficina o de escritorio.

LO QUE HARÁ

• Levantar, cargar y mover plantas, macetas, tierra y materiales durante todo el día
• Empujar y jalar racks y carritos pesados cargados de plantas
• Agacharse, ponerse en cuclillas, arrodillarse y estirarse repetidamente durante todo el turno
• Cargar y descargar camiones
• Regar, espaciar, podar y mantener las plantas
• Trabajar a un ritmo constante para cumplir con las metas diarias de pedidos y producción

CONDICIONES DE TRABAJO — asegúrese de sentirse cómodo con lo siguiente

• Al aire libre y en invernaderos durante la mayor parte o todo el turno, durante todo el año
• Calor y humedad en verano que con frecuencia superan los 95&degree;F (35&degree;C); frío, viento y lluvia en invierno
• De pie, caminando y en movimiento durante todo el turno
• Levantamiento repetido de 25 a 50 libras, y ocasionalmente más con ayuda

Please read this full description before applying. This is demanding outdoor physical work at a wholesale plant nursery — we want to make sure it's the right fit before you spend time applying.

ABOUT THE ROLE
Spring Creek Growers is a wholesale plant nursery that grows and ships live plants. Our nursery workers are outdoors and in greenhouses for the full workday, on their feet, moving and caring for plants. This is hands-on manual labor in real Waller, TX weather — hot, humid summers and cold, wet winters. If you like working outside and staying active all day, you'll do well here. This is an outdoor, physical role, so it's best suited to people who enjoy that kind of work rather than indoor or desk work.

WHAT YOU'LL DO

• Lift, carry, and move plants, pots, soil, and materials all day
• Push and pull heavy loaded racks and carts of plants
• Bend, squat, kneel, and reach repeatedly for a full shift
• Load and unload trucks
• Water, space, prune, and maintain plants
• Work at a steady pace to hit daily order and production goals

WORKING CONDITIONS — be sure you're comfortable with these

• Outdoors and in greenhouses for most or all of the shift, year-round
• Summer heat and humidity regularly above 95&degree;F; winter cold, wind, and rain
• Standing, walking, and moving for the entire shift
• Repeated lifting of 25–50 lbs, occasionally more with help

REQUISITOS

• Experiencia previa realizando trabajo físico al aire libre en clima caluroso y frío — vivero, granja, rancho, jardinería/paisajismo, construcción, almacén/patio o similar
• Capacidad para realizar trabajo manual durante toda la jornada en todas las estaciones del año
• Debe estar legalmente autorizado para trabajar en los Estados Unidos
• Responsable, puntual y capaz de mantener un ritmo constante
• Capaz de seguir instrucciones y trabajar bien en equipo

PREFERIBLE (NO OBLIGATORIO)

• Bilingüe inglés/español
• Experiencia previa en vivero o invernadero

WHAT WE REQUIRE

• Prior experience doing physical outdoor work in hot and cold weather — nursery, farm, ranch, landscaping, construction, warehouse/yard, or similar
• Able to perform manual labor for a full workday in all seasons
• Must be legally authorized to work in the United States
• Reliable, punctual, and able to keep a steady pace
• Able to follow instructions and work well on a team

PREFERRED (NOT REQUIRED)

• Bilingual English/Spanish
• Previous nursery or greenhouse experience