General Counsel Expert - Remote

YO AI Labs

San Francisco, CA

Remote job

Job Description

General Counsel

Job Type: Contractor
Location: Remote

Job Overview

We are seeking experienced in-house General Counsels for a part-time opportunity supporting an innovative legal AI project. The role is ideal for attorneys with strong experience in technology transactions, contract drafting, review, negotiation, and redlining .

You will evaluate contract-related AI outputs, perform simulated negotiations, and provide expert legal feedback to improve AI systems' ability to identify risks and interpret complex contractual language.

Key Responsibilities

Perform simulated contract negotiations, reviews, and redlining exercises .
Draft and review contracts, including MSAs, NDAs, DPAs, and technology agreements .
Evaluate AI-generated responses to contract scenarios for accuracy, legal reasoning, and risk identification.
Provide detailed and actionable feedback to improve AI model performance.
Develop evaluation frameworks, rubrics, and grading criteria for contract-related AI tasks.
Identify contractual risks, inconsistencies, and areas requiring revision.
Collaborate with product and research teams to improve legal AI workflows and guidelines.
Document legal analysis and recommendations clearly and consistently.

Required Qualifications

3+ years of in-house legal experience focused on technology transactions.
Strong hands-on experience with contract drafting, contract review, negotiation, and redlining .
Experience negotiating MSAs, NDAs, DPAs , and other technology agreements.
Strong analytical and legal reasoning skills.
Excellent written and verbal communication skills.
Exceptional attention to detail.
Ability to translate legal expertise into clear, actionable feedback.
Comfortable working with cross-functional teams in a fast-paced environment.
Strong interest in the intersection of law, technology, and AI .

Preferred Qualifications

Experience with legal AI, legal technology, or AI training/evaluation .
Previous experience developing legal review frameworks or evaluation criteria.
Experience working with product, engineering, or research teams.
Background in technology companies or high-growth environments.

Core Skills

Apply

Vacancy posted 29 days ago

Similar jobs that could be interesting for youBased on the General Counsel Expert - Remote in San Francisco, CA vacancy

General Counsel Expert - Remote
...Job Description Job Description General Counsel Job Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking experienced in-house General Counsels... ..., perform simulated negotiations, and provide expert legal feedback to improve AI systems' ability to...
Remote job
Contract work
Part time
For contractors
YO AI Labs
Dallas, TX
8 days ago
Partner & General Counsel - Legal Domain Expert
$100 - $150 per hour
Gridnaut Recruiting is hiring a remote Partner & General Counsel - Legal Domain Expert contractor (pay $100-$150/hr). Contribute to frontier AI research and evaluation work. Ideal candidates: JD from accredited U.S. law school; 5+ years post-qualification legal practice...
Remote work
For contractors
Gridnaut Recruiting
Remote
9 days ago
General Counsel
...General Counsel Company: Super.com Work Type: Remote Employment: Full Time Location: US Seniority: Senior Level Requirements: 10+ years of legal experience; J.D. from an accredited school; bar admission in California or New York; experience building and leading teams...
Remote work
Full time
Super Service
United States
3 days ago
Deputy General Counsel
...Deputy General Counsel Company: The Good Food Institute Work Type: Remote Employment: Full Time Location: US Seniority: Senior Level Requirements: J.D. from accredited law school; bar in at least one US state; 8+ years in-house or nonprofit counsel; expertise in nonprofit...
Remote work
Full time
The Good Food Institute
United States
3 days ago
General Counsel
$250k - $320k
...General Counsel Join our team and begin writing your next success story with us. If you're looking for a place where culture and leadership... ...Requirements: (This position can support hybrid and/or fully remote work access) Internet speed of 100mbps or higher...
Remote work
Full time
For contractors
Work from home
Flexible hours
Jovia Financial
Westbury, NY
3 days ago
General Counsel
...General Counsel Opportunity At Stedi Stedi is the only headless clearinghouse and RCM engine. Headless means every part of our product is accessible via API. Developers and AI agents build their own interface on top of it. By offering modern, AI-ready APIs alongside...
Remote work
STEDI LLC
United States
1 day ago
General Counsel
...General Counsel Company: Ostro Work Type: Remote Employment: Full Time Location: US Seniority: Mid Level Technologies: Microsoft Office, G-Suite Requirements: 4+ years of experience, Juris Doctor degree, knowledge of healthcare contracts, and HIPAA regulations. Education...
Remote work
Full time
Work at office
Ostro
United States
3 days ago
Fractional General Counsel
...To support a rapidly growing multi-state law firm, the remote Fractional General Counsel will serve as a strategic legal advisor to executive leadership, overseeing legal and regulatory aspects of business operations, including multi-state expansion, employment compliance...
Remote work
Contract work
Virtual Vocations Inc
United States
1 day ago
General Counsel
...seeking attorneys admitted to practice in Texas for part-time, semi-remote work within the Dallas area. The ideal candidate will be a solo... ...or back-office tasks. Applicants must be able to serve as Lead Counsel in Texas civil and administrative matters, with in-person...
Remote work
Part time
Lapin Law Group
Dallas, TX
8 hours ago
Deputy General Counsel
$280k - $320k
...The Opportunity Pearl Health is looking for a Deputy General Counsel to help run and scale our Legal Department. You'll partner closely... .... Our platform delivers the technology, financial tools, and expert services that enable practices to provide more proactive,...
Remote work
Shift work
Pearl Health
United States
3 days ago
Deputy General Counsel
...Reporting remotely and full-time to the Chief Legal and Privacy Officer, the Deputy General Counsel will manage commercial contracts, advise on privacy and data protection, and support employment matters while building and mentoring the legal team. Key responsibilities...
Remote work
Full time
Virtual Vocations Inc
United States
2 days ago
General Counsel
...and scalable manufacturing for the U.S. market and strategic partners. Role Summary We are seeking an entrepreneurial General Counsel to build our U.S. legal and compliance function from scratch. As the sole initial legal hire for the U.S., you will establish...
Remote work
Contract work
For contractors
KRUSH Tech Inc
United States
1 day ago
General Counsel
...General Counsel Opportunity at Paxos Labs Paxos Labs builds enterprise infrastructure that powers the next generation of trusted onchain... ...coordination that allows us to move fast. We also consider remote work on a case by case basis. Once we receive your application...
Remote work
Contract work
Paxos Labs
New York, NY
5 days ago
General Counsel
...governance complexity. We are now looking for an experienced General Counsel to join our Executive Leadership Team and help protect and... ...judgement and strategic influence , we'd love to hear from you. Department Legal Locations Dallas Remote status Fully Remote
Remote work
Contract work
Eftsure
United States
4 days ago
Remote General Counsel
...United States Hi there! Zapier is hiring a General Counsel to own Zapier's legal function, lead... ...and Values at Zapier Zapier Guide to Remote Work Zapier Code of Conduct Diversity and... ...delegate, and when to call in outside experts. Things You'll Do As the leader of Zapier...
Remote work
Contract work
Immediate start
GrabJobs
San Diego, CA
5 days ago
General Counsel
...General Counsel The Sei Development Foundation (SDF) is hiring a General Counsel — the first internal legal owner and the person who turns legal and compliance from a fragmented outside-counsel patchwork into a real, business-speed function. This is a leadership and...
Remote work
Shift work
Sei Development Foundation
New York, NY
3 days ago
General Counsel
...to shape the future of health and wellness. THE ROLE As General Counsel, you'll serve as a key strategic advisor to Rythm's founders... ...aligned with the scope and impact of your role. ~ Flexible, remote-first work environment. ~ Generous Paid Time Off and...
Remote work
Flexible hours
Rythm Health, Inc.
Eastern, KY
2 days ago
Cybersecurity Expert - Threat Analysis
$100 - $150 per hour
...Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'... .... Position: Cybersecurity Labeling Expert Type: Contract... ...Compensation: $100–$150/hour Location: Remote Duration: 2–3 week engagement...
Remote work
Hourly pay
Weekly pay
Full time
Contract work
For contractors
Summer work
Mercor
Remote
8 hours ago
General Counsel
...offs to support informed business decisions. Executive Legal Counsel & Business Advisory • Act as a trusted advisor to the Board... ...security solution, including access control, video, and remote video monitoring, significantly reduces costs and improves the...
Remote work
Contract work
Kastle Systems
Falls Church, VA
3 days ago
General Counsel
...YO AI Labs is seeking an experienced in-house General Counsel for a part-time, remote role to support a cutting-edge legal AI project. The ideal candidate has 3+ years in tech-focused in-house law, with hands-on contract drafting, review, and redlining expertise, and a...
Remote work
Contract work
Part time
YO AI Labs
United States
5 days ago
GENERAL COUNSEL
$210k - $225k
...RESPONSIBILITIES Reporting to the President & CEO, the General Counsel will advise on legal and compliance matters and provide guidance... ...Island. The position is in-person four days per week and remote one day per week. TO APPLY No phone calls please....
Remote work
1 day per week
Trust for Governors Island
New York, NY
2 days ago
General Counsel
...education. Position Overview The Authors Guild seeks a General Counsel to oversee its intellectual property work, litigation, and legislative... ...DC office (starting in 2027, flexible until then), with remote flexibility the remainder of the week. Competitive salary...
Remote work
Contract work
Work at office
Flexible hours
Weekend work
Afternoon shift
2 days per week
Media Law Resource Center
New York, NY
5 days ago
Scala Expert - AI Evaluation
$120 per hour
...Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'... ..., and Jack Dorsey . Position: Expert Software Engineer – Scala / COBOL / ABAP... ...Compensation: $120–$200/hour Location: Remote Role Responsibilities...
Remote work
Hourly pay
Weekly pay
Full time
Contract work
For contractors
Summer work
Mercor
Remote
8 hours ago
General Counsel
$225k - $250k
...Who You Are: We're hiring a business-minded, hands-on General Counsel to be TickPick's first in-house lawyer and to build our legal... ...Benefits ~ A hybrid in-office approach, enabling remote work a portion of each week ~ Health Care Plan (Medical, Dental...
Remote work
Work at office
TickPick
New York, NY
2 days ago
Deputy General Counsel
$267.5k - $280k
Deputy General Counsel Location: Danbury, CT, US, 06810 Date: Sep 2, 2026 FuelCell Energy, Inc. (Nasdaq: FCEL... ...for an interview will be contacted. #LI-AD1 #LI-Remote Nearest Major Market: Bridgeport Nearest Secondary...
Remote work
Contract work
Work at office
FuelCell Energy
Danbury, CT
5 days ago
General Counsel
$132k - $224k
...Helen Keller Intl General Counsel (Remote – flexible to be based in any U.S. state where Helen Keller is a *registered employer) Guided... ... Directs the organization’s legal function, providing expert advice on the full range of legal matters affecting a global...
Remote work
Full time
Contract work
Work at office
Local area
Flexible hours
Helen Keller International
New York, NY
3 days ago
General Counsel
$267.55k - $317.61k
...one billion people. Virta is looking for a forward-thinking General Counsel who combines strong legal judgment with commercial instincts,... .... Security and privacy training will be provided. As a remote-first company, our team is spread across various locations...
Remote work
Currently hiring
Work at office
Virta Health
United States
3 days ago
Fractional General Counsel
...Fractional General Counsel Independent Contractor (1099) Location: Remote (United States) Engagement: Contract | Fractional | Executive Advisory Position Summary The Fractional General Counsel will oversee the legal and regulatory aspects of business operations...
Remote work
Contract work
For contractors
Local area
Flexible hours
Gofractional
Eastern, KY
2 days ago
General Counsel
...Posted Monday, August 24, 2026 at 6:00 AM Position: General Counsel Company: Premier Mortgage Resources Employment Type: Full-Time Location: Remote/Hybrid (monthly/quarterly visits to Corporate Office in Meridian, ID) About Premier Mortgage Resources...
Remote work
Full time
Contract work
Work at office
Premier Mortgage Resources
Eastern, KY
2 days ago
General Counsel
$240k - $270k
...The Role As Optery’s General Counsel, you’ll be responsible for building and leading the company’s legal function. This includes commercial... ...thousands of people Location While Optery is a fully-remote global team, this position is based in the United States and...
Remote work
Fixed term contract
Home office
Optery, Inc.
United States
8 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to General Counsel Expert - Remote. Be the first to apply!