Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Spanish Court Interpreter (Intermittent) - Certified & Neutral

$47.2 per hour

County of San Diego

The County of San Diego is seeking an Intermittent Interpreter fluent in Spanish to provide interpreting services during court proceedings. This position requires a valid certification and offers flexible schedule opportunities, as you will work on an as-needed basis without a set work schedule. Interpreters will engage with judges, court staff, attorneys, and the public, ensuring accurate communication in various contexts. The role offers competitive pay of $47.20 per hour with a four-hour minimum guarantee. #J-18808-Ljbffr County of San Diego

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish Court Interpreter (Intermittent) - Certified & Neutral in Chula Vista, CA vacancy
  • $47.2 per hour

    Summary INTERMITTENT INTERPRETER - Spanish Examination No. 24-021 Intermittent Interpreters...  ...services during court proceedings as parties and...  ...current certification as a "Certified Court Interpreter" in Spanish...  ...; and maintain a neutral, non‑bias position when providing... 
    Suggested
    Hourly pay
    Interim role
    Work at office

    County of San Diego

    Chula Vista, CA
    15 hours ago
  • $85.11k - $100.01k

     ...or comparable credential. Certified Case Manager certification....  ...Bilingual preferred; English/Spanish, English/Tagalog, English/...  ...Experience with understanding and interpreting clinical guidelines. ~...  ...automobile insurance. Intermittent standing, walking, bending,... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Local area

    Community Health Group

    Chula Vista, CA
    5 days ago
  • $10k

     ...infrared scopes during night operations Interpreting and following tracks, marks, and other...  ..., justice studies, law enforcement, courts and judicial systems, forensic technology...  ...requires the ability to speak and read Spanish, as well as English. Border Patrol Agents... 
    Suggested
    Full time
    Work experience placement
    Immediate start
    Relocation
    Night shift

    Customs and Border Protection

    Chula Vista, CA
    2 days ago
  • $10k

     ...infrared scopes during night operations. Interpreting and following tracks, marks, and other...  ...investigative reports, serving court orders (e.g., warrants, subpoenas, etc.)...  ...requires the ability to speak and read Spanish, as well as English. Border Patrol Agents... 
    Suggested
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Relocation
    Night shift

    US Customs and Border Protection

    Chula Vista, CA
    1 hour ago
  • $10k

     ...infrared scopes during night operations Interpreting and following tracks, marks, and other...  ..., justice studies, law enforcement, courts and judicial systems, forensic technology...  ...requires the ability to speak and read Spanish, as well as English. Border Patrol Agents... 
    Suggested
    Full time
    Work experience placement
    Immediate start
    Relocation
    Night shift

    U.S. Customs and Border Protection

    Bonita, CA
    5 days ago
  •  ...organizational decisions Additional Information Board Certified or Board Eligible Locations: Clinics- Bonita, San Marcos...  ...landscapes influenced by the city's proximity to Mexico and Spanish history. Working here The San Diego service area is one... 
    Full time
    Part time
    Relocation package

    Southern California Permanente Medical Group

    Bonita, CA
    2 days ago
  •  ...register. Certificates and Licenses: Must be able to be forklift certified. It is preferred that candidates have a CA Driver’s License,...  ...: Must be able to communicate in English. Bilingual (Spanish/English) preferred. Prior experience on heavy equipment, pallet... 

    Goodwill Industries of San Diego County

    San Ysidro, CA
    5 days ago
  • $8.52k

     ...organizational decisions Additional Information Board Certified or Board Eligible Locations: Clinics- Bonita, San Marcos and Rancho...  ...landscapes influenced by the city's proximity to Mexico and Spanish history. Working here The San Diego service area is one the... 
    Full time
    Part time
    Local area
    Relocation package

    SCPMG Meetings and Events (KPSymposia)

    Bonita, CA
    3 days ago
  •  ...POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking an experienced Spanish Simultaneous Interpreter to join our team in San Diego, CA. In this role, you will provide real-time interpretation services during a variety of events and meetings, ensuring clear and effective... 
    Hourly pay

    Focus Interpreting

    National City, CA
    more than 2 months ago
  • $21 - $30 per hour

     ...appointments and treatment sessions when necessary. Requirements Certified or Registered SUD Counselor (CCCAPP, CADTP, or equivalent...  ...and verbal communication skills. Bilingual proficiency in Spanish and English required. Ability to maintain ethical, culturally... 
    Local area
    Trial period
    Free visa

    McAlister Institute

    Chula Vista, CA
    5 days ago
  •  ..., and weekends with increased hours during peak times. Requirements and Skills Liquor License certified is mandatory Ability to effectively communicate in English and Spanish Physical Requirements The physical demands described here are representative of those that must... 
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    Ojos Locos

    Chula Vista, CA
    5 days ago
  •  ...Sit, walk, stand, bend, squat, climb, kneel and twist on an intermittent or continuous basis. Grasp, push, pull objects such as files...  ...write and communicate well in English Bilingual in English/Spanish helpful. Skills, Knowledge & Abilities Knowledge of music... 
    Temporary work
    Summer work
    Immediate start

    The Salvation Army Southern CA Division

    Chula Vista, CA
    26 days ago
  • $93k - $100k

     ...counseling, psychotherapy, and/or related social services in a public, certified private welfare, or health agency preferred. Experience working...  ..., and agreed upon to meet the mission. BILITLANG : Fluent Spanish Language Skills is preferred. Endeavors has a longstanding... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    Endeavors

    Chula Vista, CA
    3 days ago
  •  ...K plus production incentives. Growing practice currently consists of 7 OBGYNs and several Advanced Practitioners. Ability to speak Spanish a plus. Partnership opportunity. Affiliated with 2 hospitals that are within very close proximity to all clinics. Robots available.
    Full time
    Part time
    Flexible hours

    The Curare Group

    Chula Vista, CA
    4 days ago
  • $18 - $20 per hour

     ...background check Reliable transportation Bilingual abilities in Spanish and English Our caregivers deliver comprehensive non-medical...  ..., compatible clients Join our award-winning team at a certified Great Place To Work®. Our employee satisfaction speaks volumes—... 
    Hourly pay
    Work at office
    Flexible hours
    Weekend work

    ComForCare Home Care - La Mesa, CA

    Chula Vista, CA
    4 days ago
  •  ...Ability to travel between job sites as needed. Other Information: Full Benefits Relocation and Sign On Bonus  Fluent in Spanish=$2500 premium to annual salary Monthly bonus structure on top of base pay Opportunity to grow If you're interested, please... 
    Relocation package

    TEEMA Group

    Chula Vista, CA
    a month ago
  • $79.06k - $90.92k

     ...Coordinates urgent care appointments, interpreter services for non-English speaking Medicare...  ...one year of eligibility, must take the Certified Case Manager test. Must pass the test within...  ...Diego preferred. Bilingual English/Spanish, English/Vietnamese, or English/Arabic... 
    Full time
    Local area
    Afternoon shift

    Community Health Group

    Chula Vista, CA
    4 days ago
  •  ...Ability to walk, stand, bend, squat, climb, kneel, and twist on an intermittent or sometimes continuous basis. Ability to be able to lift up...  ...in a Day Camp environment. Must be Bilingual (English/Spanish). Proficiency in MS Office helpful. Skills, Knowledge &... 
    Temporary work
    Immediate start
    Monday to Friday
    Night shift
    Day shift

    The Salvation Army Southern CA Division

    Chula Vista, CA
    26 days ago
  •  ...12:45PM - 9:15PM Requirements: Certified or Registered SUD Counselor (CAADE, CADTP...  ...therapeutic setting. Bilingual (English/Spanish) required. Demonstrated success...  ...Child Welfare Services, Dependency Drug Court, and the criminal justice system preferred... 
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Trial period
    Free visa
    Monday to Friday
    Shift work

    McAlister Institute for Treatment & Education, Inc.

    Chula Vista, CA
    1 day ago
  • $85.11k - $100.01k

     ...work effectively, determine priorities, and work well independently. ~ Bilingual in English and Spanish preferred. ~ Prolonged periods of sitting at desk; intermittent standing, walking, bending, stooping, lifting 10 lb. or less. ~ May be necessary to work and... 
    Full time
    Local area

    Community Health Group

    Chula Vista, CA
    5 days ago
  •  ...geriatrics. Suboxone certification is a plus. Candidate with a strong desire to work with underserved patient populations preferred. Spanish speaking is preferred; basic medical Spanish required. Compensation/Benefits Base salary based on background and years of... 
    Relocation package

    Capacity Path

    Chula Vista, CA
    5 days ago
  • $30 - $46 per hour

     ...have completed an accredited SLPA program, hold an active California SLPA license, and ideally possess experience with language disorders and bilingual skills in Spanish. The position offers competitive compensation ranging from $30.00 to $46.00 per hour. #J-18808-Ljbffr
    Hourly pay
    Part time
    Remote work

    All Care Therapies

    Chula Vista, CA
    2 days ago
  •  ...team members Ensure all employees are properly trained and certified according to current Church's Chicken training programs Foster...  ...(required or ability to obtain) ~ Fluent in English; Spanish is a plus ~ Excellent communication and interpersonal skills;... 
    Work at office
    Local area
    Shift work
    Night shift

    Church's Texas Chicken

    Chula Vista, CA
    4 days ago
  •  ...ensuring high quality and guest experience across restaurants. With a minimum of 3 years in restaurant management, candidates should demonstrate strong leadership, food safety knowledge, and effective training skills. Bilingual English/Spanish is a plus. #J-18808-Ljbffr... 

    Ontario Trillium Foundation

    Chula Vista, CA
    1 day ago
  •  ...provides a unique learning environment! (Sessions held In-Home Environments) Our Mission and Purpose is to provide unparalleled English/Spanish Pediatric Developmental Speech Therapy wrap-around services for children with global developmental delays. Our infant development... 
    Work from home

    Speech on Wheels LLC

    Chula Vista, CA
    4 days ago
  •  ...supervising medical assistants. Education Required: ~ Nationally Certified Physician Assistant by State. Certification/registration:...  ...Skills Required to Perform the Job: ~ Bilingual (English/Spanish) helpful. Good oral and written communication. Technical... 
    Work at office
    Local area
    All shifts
    Weekend work
    Afternoon shift

    San Ysidro Health

    San Ysidro, CA
    5 days ago
  •  ...active ACLS/BLS certifications. Responsibilities include direct patient care during all procedural phases and maintaining a safe environment. This role requires critical thinking and effective communication skills in both English and Spanish. #J-18808-Ljbffr SS Vascular
    Flexible hours

    SS Vascular

    Chula Vista, CA
    1 day ago
  • $18.25 per hour

     ...Supervisory role ~ Ability to read and interpret documents such as safety rules,...  ...documents (generally in English; may have in Spanish where state required) ~ Ability to follow...  ...which includes virtual access to US board-certified physicians who can consult, diagnose,... 
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Kellermeyer CO

    Chula Vista, CA
    19 hours ago
  •  ...part of our team and work in our Chula Vista, CA clinic. You will focus on providing high quality patient care. Bilingual English/Spanish preferred. Experience in Geriatrics,, Neurology and or adjacent fields preferred. Bilingual in English & Spanish a plus. Mentorship... 
    Flexible hours

    GLIA HEALTH MANAGEMENT LLC

    Chula Vista, CA
    1 day ago
  •  ...with opportunities for some inpatient skilled nursing work. The ideal candidate should be adaptable, experienced in family medicine, and preferably Spanish-speaking. Benefits include competitive salary, loan repayment programs, and retirement plans. #J-18808-Ljbffr Istss

    Istss

    Chula Vista, CA
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish Court Interpreter (Intermittent) - Certified & Neutral. Be the first to apply!