Bilingual Intervention Specialist (Domestic Violence)

Domestic Violence Intervention Program FacilitatorFacilitate Domestic Violence Intervention Program group sessions and individual sessions in English and Spanish, following prescribed curriculum plans, implementation guidelines, and Notices of Procedures to ensure fidelity to the domestic violence intervention model in both languages.Manage a caseload of Bilingual and Spanish-dominant participants, including reviewing case records, coordinating services with Community Supervision Officers and Supervisory Community Supervision Officers, documenting participant progress, and ensuring continuity of Domestic Violence Intervention Program services.Conduct comprehensive reviews of case records at intake and at regular intervals, including court orders, Deferred Sentencing Agreement or Civil Protection Order documentation, risk and needs assessments, domestic violence history, toxicology results, supervision history, behavioral health information, and referral documentation.Ensure cultural and linguistic accuracy in all bilingual Domestic Violence Intervention programming by adapting communication styles, examples, and illustrations to reflect the cultural context of Spanish-speaking supervisees while maintaining intervention model fidelity and victim-safety standards.Monitor participant attendance and engagement in Domestic Violence Intervention Program sessions and apply missed-appointment response protocols, including victim-safety-prioritized notifications, communication with Community Supervision Officers and Supervisory Community Supervision Officers, and SMART documentation.Review and evaluate participant work products specific to the Domestic Violence Intervention Program and provide structured, accountability-focused feedback in English or Spanish consistent with curriculum requirements and evidence-based practice standards.Conduct Domestic Violence Intervention Program phase assessments, reassessments, and progress evaluations in English and Spanish to determine participant skill attainment, accountability development, and readiness for program progression, completion, or discharge.Participate in Domestic Violence Intervention Program staff meetings, quality-assurance reviews, training sessions, and professional development activities as directed by the bilingual supervisory domestic violence intervention specialist.Support quality-assurance functions within the Intensive Cognitive Behavioral Intervention Unit by providing information for case audits and implementing corrective recommendations resulting from quality-assurance reviews.