Language Specialist
Aqlama.ai
Company Description Aqlama.ai is a new startup built on the experience and success of Aqlama Language Services, founded in 2019 by Dr. Fayeq Oweis, a former Language Manager at Google. The company focuses on speech and language services that support Artificial Intelligence and Machine Learning applications.
Role Description This is a flexible and remote role for a Language Expert. The Language Expert will work on translating, validating, or reviewing translations between language pairs, ensuring linguistic accuracy and consistency.
Qualifications
- Strong expertise in linguistics or language studies, including phonetics, morphology, syntax, or sociolinguistics.
- Experience with speech or text annotation, transcription, and quality review for AI, ML, or NLP projects.
- Excellent written and verbal communication skills in English; proficiency in additional languages is a plus.
- Attention to detail, strong analytical skills, and a systematic approach to quality assurance.
- Comfort working remotely, managing time effectively, and collaborating with distributed, cross-functional teams.
- Interest in Artificial Intelligence, Machine Learning, and conversational technologies; prior industry experience is an advantage.
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Language Specialist in Raleigh, NC vacancy
- ...Ignite Communication Journeys in the Heart of North Carolina – Your Next Adventure as a Speech Language Pathologist Awaits Imagine embarking on a career that transforms lives through communication — as a Speech Language Pathologist nestled in one of North Carolina'...SuggestedLocal areaImmediate startFlexible hoursWeekend work
MLee Healthcare Staffing and Recruiting, Inc
Raleigh, NC4 days ago - ...community. We are currently looking for skilled translators to work with us on a freelance basis. As a Translator, you will combine your language skills and subject‑area expertise to help researchers around the globe publish cutting‑edge research in prestigious journals. Job...SuggestedFreelance
- Benefits: Competitive salary Flexible schedule Opportunity for advancement Training & development Company Overview Global Language System (GLS) is a premier provider of linguistic services across diverse sectors including healthcare, legal, education, and government. At...SuggestedFlexible hoursAfternoon shift
- Benefits: Competitive salary Flexible schedule Opportunity for advancement Training & development Company Overview Global Language System (GLS) is a premier provider of linguistic services across diverse sectors including healthcare, legal, education, and government...SuggestedHourly payRemote workFlexible hoursShift work
- ...provider is seeking skilled freelancers for Translator positions focused on academic manuscripts. As a Translator, you will leverage language skills and subject-area expertise to assist researchers in publishing their work globally. To qualify, candidates must have a...SuggestedFreelance
- ...Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB). Our mission is to bridge communication gaps and deliver accurate, culturally competent language services across healthcare, government, legal, education, and community sectors. Position Overview We are seeking a skilled...Hourly payContract workFor contractorsFlexible hours
- ...ensuring effective communication within the community. This role requires at least 2 years of experience and strong proficiency in both languages. The company offers competitive salary, flexible hours, and professional development opportunities. Join us to support inclusive...Flexible hours
- ...certified provider of interpretation and translation services. We support USCIS and other federal agencies with secure, high-quality language solutions in more than 80 languages. We are seeking Spanish Document Translators to join our USCIS contract team. This role...Permanent employmentFull timeContract workRemote workFlexible hours
- A Veteran-Owned Translation Services Firm is looking for skilled Spanish Document Translators to join their USCIS contract team. The role requires fluency in both Spanish and English, along with the ability to handle sensitive immigration documents with confidentiality ...Remote jobContract work
- ...must possess native or near-native proficiency in Spanish and English, have interpreting experience in at least one modality, and be culturally responsive. The position offers competitive salary and opportunities for advancement. #J-18808-Ljbffr Global Language SystemRemote workFlexible hours
- ...must possess advanced, accurate voicing skills to mediate both culturally and linguistically from spoken English to American Sign Language (ASL) and from ASL to spoken English in an equivalent manner. Be familiar with the terminology and provisions of the American Disabilities...Full timeContract workPart timeWork from homeFlexible hours
- AgencyEastern NC School for the DeafDivisionEastern NC School for the DeafJob Classification TitleSign Language Interpreter (S)Position Number60039260GradeNC14About UsNorth Carolina State Government is one of the state’s largest employers, with over 76,000 employees all...Permanent employmentTemporary workWork at office
- Eastern NC School for the Deaf is seeking a qualified Sign Language Interpreter to provide sign language interpretation for students, staff, parents, and the school community. The role supports access to information in meetings and classrooms and may involve orientation...
$40 - $75 per hour
Benefits: Flexible schedule Opportunity for advancement Training & development Job Title: American Sign Language (ASL) Interpreter Location: Minneapolis & Saint Paul, MN (Twin Cities Area) Job Type: Contract / Freelance / Part-Time (as needed) Position Overview...Hourly payContract workPart timeFreelanceRemote workFlexible hours- ...Coordinator / Regional Program Manager Position Overview Global Impact Group is seeking professional and certified Onsite American Sign Language (ASL) Interpreters to provide in-person interpretation services across the United States. Interpreters will support communication...Hourly payDaily paidFull timePart timeFor contractorsLocal areaRelocationFlexible hoursWeekend workDay shiftAfternoon shift
- ...Demand Reports To: Program Manager Position Summary Global Impact Group is actively seeking certified and experienced American Sign Language (ASL) Interpreters to deliver Video Remote Interpreting (VRI) services across the United States. Interpreters will work remotely...Bi-weekly payHourly payPart timeFor contractorsRemote workFlexible hoursShift workDay shiftAfternoon shift
- ...linguistics. Ability to analyze waveforms and spectrograms . Knowledge of prescriptive writing and punctuation conventions for at least one language. Excellent verbal and written communication skills. Knowledge of transcription and annotation systems such as SAMPA, IPA, and ToBI...Remote work
Spectraforce Technologies
Raleigh, NC2 days ago - ...have passed laws that are incompatible with our data collection agreements. Note: Please make sure the resume is CLEAR on which language the candidate is being submitted with and the CEFRL level. Purpose of this team: ~ Provide linguistic expertise related to...Remote work
Spectraforce Technologies
Raleigh, NC5 days ago - A consulting services firm in North Carolina seeks a Language Training Support Administrator to maintain training records and assist with onboarding in a military setting. The ideal candidate should have an Associate's degree and 2 years of administrative experience, ideally...Full timeWork at office
- ...mind. A strong understanding of what potential clients look for when hiring a lawyer—and the ability to communicate this in plain language—is essential. Some basic WordPress publishing experience is required. All of our content must be human generated – no AI content...Full timeWork from home
Optimize My Firm
Raleigh, NC18 hours ago - This role requires the ability to work lawfully in the U.S. without employment-based immigration sponsorship, now or in the future. Are you a creative storyteller? Do you love keeping your community informed? Apply to be a Producer at Spectrum News. Part of Charter...Work at officeLocal areaVisa sponsorshipFlexible hoursShift work
SPECTRUM
Raleigh, NC5 days ago - An innovative online tutoring platform is seeking Biochemistry Tutors to provide on-demand assistance to students. As a tutor, you'll have the flexibility to accept requests whenever you're available, earning competitive rates. Ideal candidates will have strong communication...Remote workFlexible hours
Varsity Tutors, a Nerdy Company
Raleigh, NC1 day ago - AP English Literature and Composition Tutors (Instant) Join to apply for the AP English Literature and Composition Tutors (Instant) role at Varsity Tutors, a Nerdy Company The Varsity Tutors Live Learning Platform has thousands of students looking for immediate...Immediate startRemote workNight shiftAfternoon shift
Varsity Tutors, a Nerdy Company
Raleigh, NC1 day ago - An innovative tutoring platform is seeking a German 4 Tutor to provide on-demand tutoring sessions. As a tutor, you'll have the flexibility to work when you want, benefit from surge pricing, and use advanced tools to enhance your teaching. Strong communication and expertise...Full timeRemote workWork from homeFlexible hours
Varsity Tutors, a Nerdy Company
Raleigh, NC3 days ago - Job Description The Teacher is a highly qualified, state certified educator responsible for delivering specific course content in an online environment. Teachers provide instruction, support, and guidance, manage the learning process, and focus on students’ individual ...Full timeLocal areaHome office
Stride
Raleigh, NC1 day ago - An innovative education company seeks a qualified Teacher to provide online instruction and support using personalized learning methodologies. The role involves preparing students for standardized tests and maintaining communication with families. Candidates must hold ...Full timeRemote workFlexible hours
Stride
Raleigh, NC1 day ago - ...Responsibilities include ensuring accurate translations and meeting deadlines. This contract position offers flexible work-from-home options. Candidates must have a BA/BS degree and 1-3 years of experience in the language industry. #J-18808-Ljbffr Global Language SystemRemote jobContract workWork from homeFlexible hours
- Job role We're looking for a skilled content writer to work with teams across the company and craft valuable content that will educate our customers and wow our prospects. Your work will have you fiddling with taglines on website pages, writing blog posts for feature announcements...Remote jobInternship
- Cedar Park Group is looking for an experienced Speech Language Pathologist Assistant for an immediate opening. Board-licensed SLP-Assistant needed. Must possess the skills and competency to create therapy materials, conduct therapy, administer simple screeners, and document...Immediate start
- Overview Facilitates accurate and complete communication between Spanish-speaking patients/families and the hospital's care providers while demonstrating professionalism and respect in all interactions. Promotes patient safety, supports informed consent, and upholds cultural...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Language Specialist. Be the first to apply!
Related searches
- translator interpreter Raleigh, NC
- translation project manager Raleigh, NC
- technical translator Raleigh, NC
- language assistant Raleigh, NC
- language translator Raleigh, NC
- translator Raleigh, NC
- english translator Raleigh, NC
- remote translator Raleigh, NC
- dual language Raleigh, NC
- language internship Raleigh, NC