Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

UX Writer

$90 - $95.56 per hour

Aquent

Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. Client Location: Remote (must be local to Bay Area) Starting: 08/25/2025 Salary/Pay Rate: $90to $95.56/hr + benefits Hours: Full-time Duration: 12 Months Job Description: Join a leading technology innovator as a UX Writer, crafting compelling experiences for cutting-edge advertising platforms. You'll be a key player in shaping how users interact with these tools, influencing the future of digital advertising and impacting millions of users worldwide. Partnering with a collaborative team of designers, engineers, and product experts, you'll contribute to a dynamic environment where innovation thrives. As a UX Writer on this team, you'll be instrumental in defining the language and tone of next-generation advertising interfaces. Your words will guide users seamlessly through their journeys, ensuring a smooth and intuitive experience. This role offers a unique opportunity to contribute to a product ecosystem that reaches a global audience. What You'll Do: Collaborate closely with designers to address UI/UX writing challenges and ensure consistent messaging across platforms. Partner with product teams, providing insightful feedback and innovative ideas to enhance content performance. Own and maintain the copy deck, streamlining review processes and ensuring smooth handoff to engineering. Contribute to the development of a comprehensive design system, establishing clear guidelines for diverse use cases. Represent and advocate for the chosen language and tone during design reviews and product meetings. Participate in quality assurance processes, meticulously reviewing copy and reporting any necessary bug fixes. Deeply understand customer goals, business requirements, and technical constraints, working effectively within project parameters. Must-Have Qualifications: 5+ years of experience writing for advertising and/or monetization platforms. A passion for user-focused product experiences. A meticulous approach to user journeys, considering all aspects from error states to success criteria. Ability to balance creative storytelling with systematic, detail-oriented writing. Proficiency in working with wireframes and functional specifications. A proactive mindset, exploring all possibilities before settling on the best solution. Strong communication skills, effectively presenting ideas and incorporating feedback. Ability to manage and prioritize multiple projects simultaneously. Exceptional attention to detail and a commitment to quality. Experience contributing to and implementing style guides and shared patterns. The target hiring compensation range for this role is $90 to $95.56 an hour. Compensation is based on several factors including, but not limited to education, relevant work experience, relevant certifications, and location. Seniority level Seniority level Mid-Senior level Employment type Employment type Contract Job function Job function Writing/Editing Industries Technology, Information and Media Referrals increase your chances of interviewing at Aquent by 2x Inferred from the description for this job Medical insurance Vision insurance 401(k) Get notified about new User Experience Writer jobs in San Francisco, CA . San Francisco, CA $75,000.00-$95,000.00 2 months ago AI Trainer for Indonesian Writers/Speakers (Freelance, Remote) Freelance Technical Copywriter - Remote Work AI Trainer for Arabic Writers/Speakers (Freelance, Remote) AI Trainer for Arabic (Saudi Arabia) Writers/Speakers (Freelance, Remote) AI Trainer for Sesotho sa Leboa Writer/Speaker (Freelance, Remote) AI Trainer for French (Switzerland) Writers/Speakers (Freelance, Remote) AI Trainer for French (Belgium) Writers/Speakers (Freelance, Remote) AI Trainer for Norwegian Writers/Speakers (Freelance, Remote) Senior Technical Writer, Platform & Data San Francisco, CA $95,200.00-$165,000.00 6 days ago AI Trainer for Mandarin (Taiwan) Writers/Speakers (Freelance, Remote) AI Trainer for German (Switzerland) Writers/Speakers (Freelance, Remote) AI Trainer for Estonian Writers/Speakers (Freelance, Remote) AI Trainer for Polish Writers/Speakers (Freelance, Remote) AI Trainer for Dutch Writers/Speakers (Freelance, Remote) AI Trainer for Khmer Writers/Speakers (Freelance, Remote) We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI. #J-18808-Ljbffr Aquent

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the UX Writer in San Francisco, CA vacancy
  • $230k - $390k

     ...products at the frontier — you deeply understand frontier model capabilities and limitations, evaluation challenges, and the unique UX considerations of non-deterministic systems.Track record of 01 product development — you've taken an early-stage product and driven it... 
    Ux
    Full time
    Flexible hours

    Sierra

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...Content Writer Founded on a simple belief – do what's right for our clients and our people. TrueBridge leverages proven talent identification...  ..., and visual design Coordinate content with Product, UX, and Engineering teams to ensure we create a consistent end-to-end... 
    Ux
    Immediate start

    PSG Global Solutions

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $159k - $230k

     ...degree or equivalent practical experience.6 years of experience in UX writing, content design, technical writing, writing, editorial,...  ...with the ability to make data-informed writing decisions.As a UX writer, you are an advocate for Google design, shaping product experiences... 
    Ux

    Google

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $160k - $185k

    Join to apply for the Senior UX Writer role at WeightWatchers 1 day ago Be among the first 25 applicants Join to apply for the Senior UX Writer role at WeightWatchers Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. WeightWatchers is a global digital health... 
    Ux
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Worldwide
    Relocation
    2 days per week
    1 day per week

    WeightWatchers

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...A leading tech staffing firm is seeking an experienced UX writer to join their cross-functional team in San Francisco. The ideal candidate will have over 4 years of experience in UX writing or content strategy and possess a portfolio of quality writing samples. Responsibilities... 
    Ux

    US Tech Solutions

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...Job Description UX writers are an important part of our cross-functional team and in shaping client’s narrative and user experience. We’re looking for someone who can work with an exceptional team to create new content, as well as maintain and update existing content.... 
    Ux

    US Tech Solutions

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $66.12k - $87k

     ...content that engages audiences and drives results. This role is ideal for a detail-oriented and imaginative writer looking to grow their skills in both marketing and UX writing within a collaborative, cross-functional environment. Candidates must be comfortable working a... 
    Ux
    Temporary work
    Freelance
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Publicis Groupe

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...landscape; collaborating with management, business owners, and other cross-functional stakeholders (for example, Design, User Experience (UX)) to translate business objectives into actionable marketing messages; writing copy for strategic program components (for example,... 
    Ux
    Seasonal work

    Walmart

    San Bruno, CA
    3 days ago
  • $68.64k - $101.79k

    Join to apply for the Technical Writer role at Molina Healthcare Join to apply for the Technical Writer role at Molina Healthcare Job Summary Analyses user information requirements including understanding the user experience in relation to company products. Defines strategy... 
    Ux
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement
    Freelance
    Remote work

    Molina Healthcare

    San Francisco, CA
    14 hours ago
  • $2,600 - $3,400 per week

     ...through September 30, 2026. ROLE REQUIREMENTS Write clear, purposeful, and on-brand copy across digital product surfaces, including UX content, interface writing, onboarding flows, notifications, error states, and transactional messaging Bring a combination of... 
    Ux
    Freelance
    Work at office

    AKQA

    San Francisco, CA
    6 days ago
  • $38 - $45 per hour

    Position Overview: We are seeking an experienced science educator and curriculum developer to create comprehensive tutoring materials for students preparing for the New York State Biology Regents examination. The ideal candidate will develop engaging, standards-aligned...
    Hourly pay
    Remote work

    GrabJobs

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $87k - $96k

     ...era? You're in the right place! Agentforce is the future of AI, and you are the future of Salesforce. About the Team: Technical writers in the Content Experience organization at Salesforce produce documentation and user assistance that helps customers get the most... 
    Ux
    Full time

    Salesforce

    San Francisco, CA
    25 days ago
  • $85k - $110k

     ...UCLA grads with experience at Cooley, McKinsey, EY, and Uber. We’re looking for a skilled and creative Immigration Paralegal & Legal Writer to join our fast-growing legal team. If you love writing, are deeply familiar with employment-based visas, and want to help shape... 
    H1b
    Remote work
    Work visa
    Flexible hours

    ImmigrationJobs

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...Institute (QBI) at the University of California, San Francisco (UCSF) is recruiting a highly motivated and collaborative Senior Science Writer and Editor for a part-time Writer Editor 4 position. The selected candidate will join a multi-disciplinary team of scientific... 
    Part time
    Freelance

    University of California , San Francisco

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...founders’ “imagine ifs” have turned into companies like Notion, Roblox, Uber, and Square. About the Reach Team We’re looking to add a Writer to our Reach team. Our goal on the First Round Reach team is to scalably reach startup founders & operators by establishing First... 
    Odd job
    Freelance
    Work at office
    3 days per week

    VC Stack

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...of industry experience shipping production software ~ Ability to work across the stack as needed ~ Product sense: you care about UX, correctness, and clarity, not just passing tests ~ Pragmatic approach to building: you validate quickly, then harden what works... 
    Ux
    Full time

    Blockit Ai

    San Francisco, CA
    14 hours ago
  •  ...and third-party use cases. Partner with GTM on expanding assistive capabilities to Stripe’s GTM layer.Partner with the Conversation UX team to unlock novel capabilities for the AI agent.Who you areWe’re looking for someone who meets the minimum requirements to be considered... 
    Ux
    Flexible hours

    Stripe

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...Description • Please share profiles with Java and experience in management software like NMS, datacenter management etc • UI designer (UX/graphics/HTML5/CSS) & UI developer (HTML5/JS/CSS/jQuery/bootstrap/knockout) • Java Developer (Linux/Java/security) • Python... 
    Ux
    Full time

    SonSoft Inc.

    San Francisco, CA
    14 hours ago
  •  ...experienceExperience shipping Android applicationsExperience building prototypes and MVPs in fast-paced environmentsStrong understanding of mobile UI/UX principlesExperience with GitNice to HaveEmbedded, IoT, or connected-device experienceMVVM or Clean ArchitectureREST APIs and data... 
    Ux

    CyberCoders

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...generous comp planWork in a high density talented and lean team. Reached Seed and grew to 1000s of locations with a tech team of < 15 and 1 UX designer.Scale and grow with a rapidly growing business. We have 4Xed in revenue in 2024 and are poised to grow rapidly through 2025.
    Ux

    Loop Platform

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...improve D1/D7/D30 engagement. You might be a great fit if you: Think in systems. Understand how memory, latency, evaluation, and UX interact. Set a high engineering bar — nothing ships broken. Strong product judgement — you build features that feel instant... 
    Ux
    Full time

    Pingo پینگو

    San Francisco, CA
    14 hours ago
  •  ...GTM teams to align visual design with messaging and goals.Bonus: Familiarity with motion design, digital ad formats, Midjourney, UI/UX principles.The team goes into the office 5 days a week in San Francisco (walking distance to Caltrain).LocationSan Francisco, CAEmployment... 
    Ux
    Work at office

    The San Francisco AI Factory

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...maybe!) webGPU is recommended! And you also have some design sense. Large complex SPAs have all sorts of super interesting UI/UX challenges! We're looking for someone with experience building tasteful UI, a good design sense for layout, experiences, and microinteractions... 
    Ux
    Full time
    Work at office
    Visa sponsorship

    Spellbrush

    San Francisco, CA
    14 hours ago
  •  ...wireframes · Develop new user-facing features · Build reusable code and libraries for future use · Ensure the technical feasibility of UI/UX designs · Optimize application for maximum speed and scalability · Assure that all user input is validated before submitting to back-... 
    Ux
    Full time

    Jobsbridge

    San Francisco, CA
    14 hours ago
  • $54 - $93 per hour

     ...Qualifications Must-Have Expertise in Olympiad-style mathematics and problem setting. Experience as a math competition problem writer, selection committee member, medalist, or participant. Compensation & Legal Pay-per-task model with payments tied to each... 
    Weekly pay
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    San Francisco, CA
    13 days ago
  •  ...Femtech Insider Ltd. is looking for a Senior UX Designer in San Francisco to design consumer-facing features for their mobile app. This hybrid-remote role requires 5+ years of experience, mastery of design tools like Figma, and a portfolio showcasing high-quality UI/UX... 
    Ux
    Remote work

    Femtech Insider Ltd.

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...Prime Video & Amazon MGM Studios is seeking a Sr. UX Designer to shape the future of how customers access entertainment and live events across devices. You will own strategic design direction, mentor teams, and partner with Product, Engineering, and Business to deliver... 
    Ux
    Worldwide

    Prime Video & Amazon MGM Studios

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • Jobiak is seeking a Senior Experience Researcher to enhance health insurance experiences through qualitative and quantitative research methods. This role involves working closely with the design team and product managers to shape product strategies based on in-depth customer...
    Ux

    Jobiak

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • A leading technology firm is looking for a Founding Designer to join their team in San Francisco. This role involves designing innovative tools that redefine collaboration in the automotive industry. The ideal candidate has over 5 years of experience in B2B SaaS product...
    Ux

    Fabrion

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...CoreWeave is seeking a highly experienced Senior Website UI/UX Designer to create scalable, user-friendly web experiences across our digital ecosystem. You will partner with developers, marketers, brand teams, and stakeholders to evolve design systems, support website... 
    Ux

    CoreWeave

    San Francisco, CA
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to UX Writer. Be the first to apply!