Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

French Interpreters

Homeland Language Services

We are hiring FRENCH - ENGLISH INTERPRETERS

We are looking for experienced interpreters who want to join an international company and be a great help to the community.

Do you have one year of experience working as an Interpreter/translator? Do you enjoy what you do? Would you like to be part of a dynamic team with solid possibilities for professional growth? While making extra cash in your spare time? If so, we want to hear from you!

Job Overview:

The Interpreter provides interpretation for Limited English Proficient (LEP) patients, their families, providers, and staff. The Interpreter advocates for LEP patients' access to the full range of health care services providing intercultural mediation to assist providers in delivering culturally sensitive patient care. A commitment to providing exceptional customer experience, patient privacy & safety, and a teamwork spirit is required for this position.

After you familiarize yourself with the following description of the position, you can click "Apply now" and send us your resume and certificate in PDF or Word files.


Job type: ON-SITE

Location: Schenectady, NY

Schedule: It is usually during regular business hours (8 AM - 6 PM), some Saturdays. Appointments are based on the needs of the clients.


Rate: it depends on your certification and experience

Your background and experience:

  • Work Experience: 1 + years
  • Certifications are not compulsory, but desirable. At least a high school diploma or equivalent. For Certified Interpreters: CMI, CHI, CCHI, Interpreting diploma from an interpreting school, NBCMI.
  • Fluency in spoken and written English and the language of interpreting, with a preference for native-level fluency in the language of interpreting. Professional-level medical interpreting and short non-publication translation skills are required.
  • COVID-19 considerations: All Interpreters must provide proof of vaccination, wear masks and carry portable hand sanitiser when on appointments unless the client determines otherwise.
What we offer you:
  • Contract type of employment.
  • Flexible schedule: Our flexible schedule allows you to work when you are available, you may select or decline jobs based on your schedule or availability from the convenience of your smartphone!


If you choose to work with Homeland Language Services you will get into a friendly team, that supports each other, actively communicates, has its own corporate culture, and achieves goals together!

About us:

Established 7 years ago, Homeland Language Services has been successfully providing high-quality interpreting and translating services worldwide. We have a large team with 500+ professional interpreters and translators. They have solid experience and professional skills to serve our clients with the best language services in modern fast-paced global business. We offer interpretation and translation services in 100+ languages for different industries.

We invite you to follow the link to Homeland Language Services website to discover more about our company.

Send us your resume. If your expertise complies with the requirements listed above, our HR Team will contact you by email to explain in detail the pay rates, schedules, and other working conditions.


We will be happy to welcome you to our team!

By providing us with your phone number, you agree to receive mobile messages from us in relation to this job application. Message frequency varies. Message and data rates may apply. View our Privacy & SMS Policy
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the French Interpreters in Albany, NY vacancy
  • A leading language services provider is seeking experienced French-English interpreters to provide interpretation for LEP patients. This role offers a flexible schedule during regular business hours, and candidates should have a minimum of 1 year of experience. Join a friendly... 
    Suggested
    Flexible hours

    Homeland Language Services

    Albany, NY
    5 days ago
  •  ...We are hiring LEGAL SPANISH - ENGLISH INTERPRETERS! We are looking for experienced interpreters who want to join an international company and be a great help to the community. Do you have experience working as an Interpreter/translator? Would you like to be part... 
    Suggested
    Contract work
    Work experience placement
    Internship
    Worldwide
    Flexible hours

    Homeland Language Services

    Albany, NY
    1 day ago
  • We are hiring SPANISH - ENGLISH INTERPRETERS with prior experience working on Title III cases! We are looking for experienced interpreters who want to join an international company and be a great help to the community. Do you have one year of experience working as an Interpreter... 
    Suggested
    Extra income
    Contract work
    Worldwide
    Flexible hours
    Day shift
    Afternoon shift

    Homeland Language Services

    Albany, NY
    23 hours ago
  • $20 - $80 per hour

    Company Profile Superprof is the leading tutoring platform in the USA, connecting passionate individuals with eager learners. We operate in over 63 countries, making education accessible to everyone, everywhere. Superprof is the perfect opportunity for students, graduates...
    Suggested
    Hourly pay
    Extra income
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours

    Superprof

    Albany, NY
    2 days ago
  • Please note that this position is based on our campus in Madison, WI, and requires relocation to the area. We recruit nationally and provide financial relocation assistance. As a translator at Epic, you’ll apply your extensive language skills to clearly and accurately...
    Suggested
    Work at office
    Relocation
    Visa sponsorship
    Relocation package

    Epic

    Albany, NY
    2 days ago
  •  ...A legal services provider is seeking a French Document Reviewer to assist with document reviews and legal research. The role requires fluency in French and familiarity with document review workflows, along with experience in electronic document review technologies like... 
    Remote work

    CGS Federal (Contact Government Services)

    Albany, NY
    2 days ago
  • Clerk Typists (12-Month) Monday – Friday APSUE Employment Opportunity This is an Open Competitive Civil Service position for external and internal candidates. Appropriate examination for this title is required for permanent appointment. For additional information...
    Permanent employment
    Monday to Friday

    Monticello Central School District

    Albany, NY
    5 days ago
  • An Equal Opportunity / Aff... CSEA EMPLOYMENT OPPORTUNITY POSTING # 046 DATE OF POSTING: August 4, 2026 POSITION: Typist (HELPS) –Full-Time Probationary (12 Month) EFFECTIVE DATE: August 25, 2026 ASSIGNMENT: School 2, Elementary REPORTS TO: Building Principal QUALIFICATIONS...
    Full time
    Contract work

    Troy City School District

    Albany, NY
    1 day ago
  •  ...Qualifications Previous experience as a manicurist or nail technician Skilled in a range of nail techniques, including gel manicures, French manicures, and airbrushing Up-to-date on the latest trends in cosmetology and nail technology Strict adherence to sanitation... 
    Hourly pay

    Rose Luxe Salon

    Albany, NY
    5 days ago
  • Automotive Service Writer Job Duties: Initiates automotive services and repairs by ascertaining performance problems and services requested.Verifies warranty and service contract coverage, developing estimates, writing repair orders, and maintaining customer rapport and...
    Contract work
    Temporary work

    TradeJobsWorkforce

    Albany, NY
    1 day ago
  •  ...French Document Reviewer Location: Remote Start Date: Negotiable Experience & Qualifications Fluency in French Familiarity with document review workflows (Privilege/Responsiveness Review, Redactions, Conceptual Searching, First and Second Review, etc.) Experience with... 
    Remote work

    CGS Federal (Contact Government Services)

    Albany, NY
    2 days ago
  • $26.25 - $30 per hour

    Rensselaer, NY, USA Full-time Company Description At Eurofins PSS, we work with leading international companies across the pharma, medical device, food, cosmetic & consumer products industries - who all trust us with their mission-critical testing. For 20 years...
    Hourly pay
    Full time
    Monday to Friday
    Day shift

    Eurofins US Network

    Rensselaer, NY
    2 days ago
  • $17 - $19 per hour

     ...Full-time Tired of smelling like a French Fry when you go home, rather smell like delicious bread. At DiBella’s our bread is the most...  ...bending, reaching, and lifting up to 50 lbs. Ability to read and interpret documents such as the baking manual. Ability to prioritize... 
    Weekly pay
    Full time
    All shifts
    Shift work
    Day shift
    Early shift

    Retail Bakers

    Albany, NY
    4 days ago
  • About the job Data Entry Operator / Typist (Remote) Duties may include fielding telephone calls, receiving and directing visitors, word processing, creating spreadsheets and presentations, filing, and packaging of client payrolls. Extensive software skills are required...
    Work at office
    Remote work

    Easy Recruiter

    Albany, NY
    9 hours ago
  •  ...work the more hours you get paid for. Tired of smelling like a french fry? Love working in a restaurant, but looking for a better...  ...bending, reaching, and lifting up to 50 lbs. Ability to read and interpret documents such as the crew handbook. Ability to prioritize... 
    Weekly pay
    Shift work
    Weekend work

    DiBella

    Albany, NY
    2 days ago
  • $60k

     ...Modeler Server). At least 84 months of experience in end‑to‑end architecture involving design and implementation and support of Interpretation driven infix/postfix notation based IBM Cobol Rules Engine system running in IBM OS. At least 84 months experience in designing... 
    Contract work

    Dellfor Technologies Defunct

    Albany, NY
    5 days ago
  • We are hiring PASHTO- ENGLISH INTERPRETERS (US BASED ONLY) We are looking for experienced interpreters who want to join an international company and be a great help to the community. Do you have one year of experience working as an Interpreter/translator? Do you enjoy... 
    Extra income
    Contract work
    Work experience placement
    Flexible hours

    homelandls

    Albany, NY
    2 days ago
  • A leading international company is hiring Burmese-English interpreters to support Limited English Proficient patients. This role provides a unique opportunity for professional growth and a flexible schedule while delivering essential language services in a team-oriented... 
    Flexible hours

    Homeland Language Services

    Albany, NY
    2 days ago
  • homelandls is seeking Pashto-English interpreters to serve LEP patients in a US-based setting, onsite in Schenectady, NY. You should have at least 1 year of interpreter/translator experience and be comfortable with medical interpreting and intercultural mediation. Certifications... 
    Flexible hours

    homelandls

    Albany, NY
    2 days ago
  • WHO WE ARE: We are Industry X: We embed innovation, intelligence, and sustainability in the way the world makes things and the things it makes. Industry X enables leaders to act quickly and confidently as they pivot to the future. We define Industry X as digital reinvention...
    Full time
    Work experience placement
    Live in
    Work at office
    Local area

    Accenture

    Albany, NY
    2 days ago
  • We Are:Accenture's Cloud Advisory practice is a market leader in helping global enterprises achieve measurable financial and operational value from their cloud investments. Our FinOps and Cloud Economics teams combine rigorous financial governance with automation, AI, and...
    Full time
    Work experience placement
    Live in
    Work at office
    Local area

    Accenture

    Albany, NY
    2 days ago
  • $136k - $187k

     ...plan preparation, and general regulatory agency reporting.Your key tasks and responsibilities will be:Critically reviewing and interpreting local, state, and federal environmental compliance regulations (with focus on air compliance)Maintaining client relationships and... 
    Full time
    Local area

    Ramboll Management Consulting

    Albany, NY
    9 hours ago
  •  ...Restaurant Crew Member Tired of smelling like a French Fry when you go home, but love working in a restaurant? Enjoy bringing a smile...  ..., reaching, and lifting up to 50 lbs. Ability to read and interpret documents such as the crew handbook. Ability to prioritize... 
    Weekly pay
    Work from home
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift
    Weekday work

    DiBella

    Albany, NY
    5 days ago
  • We are:We are a global collective of innovators applying the New every day to improve the way the world works and lives. New doesn’t mean being ahead of the curve; new is pushing forward the curve, riding the edge where the impossible meets the transformational and making...
    Full time
    Work experience placement
    Live in
    Work at office
    Local area

    Accenture

    Albany, NY
    9 hours ago
  • OverviewAccenture helps the world’s leading enterprises reinvent by building their digital core and unleashing the power of AI to create value at speed for organizations across industries. Our strategy is to be the reinvention partner of choice for our clients and lead ...
    Full time
    Live in
    Work at office
    Local area

    Accenture

    Albany, NY
    1 day ago
  • We are...We are Accenture, a global professional services company, searching for a Workday Workday Certified Time Tracking/Absence/Scheduling Consultant.This individual will be part of a team of advisory professionals focused on cloud-based data-reporting operations that...
    Full time
    Work experience placement
    Live in
    Work at office
    Local area

    Accenture

    Albany, NY
    2 days ago
  •  ...ensuring accurate data maintenance. The ideal candidate will have at least 12-18 months of customer support experience, be bilingual in French and English, and possess strong problem-solving and communication skills. Join SOVRA to help support thousands of government... 
    Contract work
    Remote work

    SOVRA

    Latham, NY
    1 day ago
  •  ...presentation, project management, and intercultural communication skills. Fluent in English (C1+); additional language skills (German, French, or regional languages) preferred. DESIRED QUALIFICATIONS: Legal or policy advisory background with direct contributions to... 
    For contractors
    Remote work

    Amentum

    Albany, NY
    4 days ago
  • Company DescriptionUSM Business Systems Inc. is a quickly developing worldwide System Integrator, Software and Product Development, IT Outsourcing and Technology assistance supplier headquartered in Chantilly, VA with off-shore delivery centers in India. We offer world-...
    Worldwide

    USM Systems

    Albany, NY
    9 hours ago
  • $36.06 - $40.87 per hour

     ...indicate the general nature and level of work performed by employees within this classification. It is not designed to contain or be interpreted as a comprehensive inventory of all duties, responsibilities and qualifications required of employees assigned to this job. $36... 
    Contract work
    Work at office

    ASM Research, An Accenture Federal Services Company

    Albany, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to French Interpreters. Be the first to apply!