Restoration Engineer (Bilingual), Restoration & Inspection Group

Job Description

Job Description

We are seeking a highly skilled and bilingual Restoration Engineer to join our team in Miami, FL . The ideal candidate will be a licensed Professional Engineer (PE) with expertise in structural restoration, concrete repair, waterproofing, and façade rehabilitation. Fluency in English and Spanish is essential to effectively communicate with clients, contractors, and team members across diverse projects.

Key Responsibilities:

• Conduct structural assessments and forensic investigations of buildings and infrastructure.
• Design and oversee restoration solutions for concrete, masonry, steel, and façade systems.
• Prepare engineering reports, specifications, and construction documents.
• Collaborate with architects, contractors, and property managers to ensure project success.
• Perform site inspections and monitor construction activities for compliance with design and safety standards.
• Provide bilingual communication and documentation for Spanish-speaking clients and stakeholders.
• Ensure all work complies with local, state, and federal regulations.

Qualifications:

• Bachelor’s or Master’s degree in Civil or Structural Engineering.
• Active Professional Engineer (PE) license in Florida.
• Minimum of 5 years of experience in restoration engineering or related field.
• Proficiency in restoration materials, techniques, and building codes.
• Fluent in English and Spanish (spoken and written).
• Strong analytical, communication, and project management skills.
• Proficiency in AutoCAD, Revit, and structural analysis software is a plus.

Preferred Skills:

• Experience with historic preservation projects.
• Knowledge of Miami-Dade building codes and coastal construction practices.
• Familiarity with corrosion mitigation and waterproofing systems.

About Our Company

SERVICE I INNOVATION I QUALITY

Founded in 1989, TRC Worldwide Engineering, Inc. is a full service, multi-disciplinary engineering firm, providing exceptional quality and service in: Structural, Precast Concrete Engineering Design, Steel Detailing, Restoration & Inspection, MEP, Transportation, Parking Structure Design and Architectural Support.

The Company is actively involved in the design of new construction and stays current on state-of-the–art design techniques and software packages. Through knowledge of conventional construction practices, our engineers apply those techniques for a cost-effective project. We believe that teamwork and diversity result in design solutions tailored to meet each client’s goals. Through experience, our clients know TRC doesn’t simply complete the project, but also builds strong, long-term relationships.

Compensation & Benefits
We offer a competitive salary and benefits package comparable with other mid-sized firms. Employees are eligible for most benefits on day 1, and TRC pays for over 95% of employee-only benefits! That includes medical, dental, vision, short term disability and life insurance. We also offer 401(k) with Roth option, discretionary employer match, voluntary insurance plans, holidays, vacation and more!

TRC Worldwide Engineering is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants and employees will receive consideration for employment without regard to sex, gender identity, sexual orientation, race, color, religion, national origin, disability, protected Veteran status, age, or any other characteristic protected by applicable law.

We participate in E-Verify.