Legal Editor
Motion Recruitment
Our client, One of the Largest Legal Services Providers , is seeking a Legal Editor to join their team remotely.
REMOTE (Flexible hours Monday-Friday 40 hours a week)
3 Month W2 Contract (open to conversion/extension)
You will support the client with Legal writing/editing for their AI product, advising the LLM on legal content to support NLP functions.
Job Details:
- Strong legal research and legal analysis skills in addition to high degree of familiarity with US legal content/documents
- Ability to learn quickly and to work in an agile manner, shifting/pivoting to new assignments as needed.
- Strong attention to detail.
- Must have working knowledge of Excel spreadsheets.
- Ability to work with multiple software-based tools.
- Good written communication skills and the ability to communicate regularly with your Leads and Managers.
- Comfortable asking questions.
- Capable of providing a large volume of work in accordance with quotas that may be set.
- Experience in providing high quality feedback rating analysis as well as additional comments on products being tested.
Requirements:
- Must Have: JD and 1-5 years experience
- MUST HAVE court room experience
- Must be an ACTIVE MEMBER OF THE BAR
- Will consider advanced degree plus license to practice
- Will consider recently retired licensed attorneys
- Working knowledge of Excel spreadsheets and ability to learn new software
Vacancy posted 19 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Legal Editor in United States vacancy
- ...We're Hiring: Senior Editor | Healthcare & Editorial Communications We're looking for an experienced Senior Editor to support a high... .... Collaborate with writers, subject-matter experts, legal teams, and communications leadership. Manage editorial calendars...Legal
24 Seven Talent
Washington DC1 day ago $74.3k - $147.9k
...creative tests for email copy and agent scripts, integrating lessons learned in the future campaigns Incorporate feedback from client and legal reviews to ensure final approved assets Maintain and evolve voice and tone according to brand guide Conduct creative QA to ensure...LegalLive inWork at officeLocal area$45 - $50 per hour
...Description: Title: Temporary Labor & Employment Legal Editor - Minnesota Until Dec 31. Practical Law is looking for a temporary Labor and Employment State Specialist Editor contractor, to assist with our jurisdictional content maintenance process specifically...LegalTemporary workFor contractorsRemote work10 hours per weekThomson Reuters
United States3 days ago$70k - $99.5k
...developing text from draft stage through final copy. Work can include revising/writing manuscripts, referencing, annotating client medical, legal, or regulatory submissions. They will collaborate with Art and Editorial teams as needed to ensure content is accurate and displayed...LegalFull timeOmnicom Health Market Access
New York, NY1 day ago- ...Editor / Writer The Bump is looking for an experienced, curious, and audience-obsessed Editor / Writer to create and improve trusted... ...~ Comfort collaborating with experts and incorporating medical, legal, editorial, and audience feedback ~ Curiosity about responsible...LegalRemote work
The Knot Worldwide
United States4 days ago - ...Legal Content Editor This is a remote position. Our client is looking for a Legal Content Editor to join their growing remote team. They are a fast-scaling legal marketing company focused on helping law firms strengthen their digital presence through high-quality content...LegalFull timeRemote work
WOW Remote Teams
United States5 days ago $22 - $32 per hour
...a leading financial services organization, is seeking a Writer/Editor to support its digital content marketing initiatives. This role... ...brand standards Fact-check content and ensure compliance with legal, SEO, and quality requirements Maintain a high standard of...LegalLocal areaKellyMitchell Group
Henrico, VA4 days ago- ...) to optimize existing content and drive insights for future projectsManaging content approvals process with business stakeholders, Legal and Compliance, Creative teams, etc.Pitching, producing and distributing various content types including short and long-form articles...LegalBank staff
JP Morgan Chase
Columbus, OH6 days ago $94.3k - $125k
...Community Outreach Office (CCOO) is seeking an experienced writer/editor to join a team creating digital content and print publications... ...education/training, internal equity considerations and applicable legal requirements. This range reflects base salary only and does not...LegalWork experience placementWork at officeMIT Lincoln Laboratory
Lexington, MA4 days ago- ...Company: CherryRoad Media Position Summary: The news Editor oversees daily newsroom operations, ensuring the delivery of accurate... ...local news coverage. Ensure all published content meets legal, ethical, and professional journalism standards. Required Knowledge...LegalFull timePart timeFreelanceWork at officeLocal areaRemote workAfternoon shiftEarly shift
$95k - $130k
...Compensation $95k – $130k § 01 — The work We are looking for an editor who can hold a 6,000-word feature in their head and tell a writer... ...edit substantively (not just lightly), shepherd fact-check and legal where needed, and place pieces in outlets where placement is part...LegalRemote workImpact Narrative Media
Brooklyn, NY1 day ago- ...Comfortable working in a fast-paced environment, working closely with editors, designers, and product teams across multiple lines of business Able to balance the needs of business, design, legal, compliance and technology stakeholders to create UX content that supports...Legal
Syntricate Technologies
San Antonio, TX2 days ago - ...Our client, a major legal data/analytics company, is actively looking for a Legal Editor to join their team! This is a fully remote position, at 40 hours per week. *** This begins as a 3 month contract with an opportunity to extend or convert at any time ***...LegalFull timeContract workTemporary workRemote workFlexible hours
Motion Recruitment
United States10 hours ago - ...Law&Crime and Court TV are redefining how courtroom proceedings, legal analysis, and true crime stories are experienced by digital... ...-focused content. About the Role We are seeking a Video Editor to create compelling digital video content for Law&Crime’s YouTube...LegalFull timeRemote work
Law & Crime
United States2 days ago $62.2k - $103.6k
...white papers, case studies, and presentations. * Collaborate with internal stakeholders, including marketing managers, product teams, legal, and compliance, to understand project objectives, target audiences, and key messaging. * Conduct thorough research to ensure...LegalWork at officeMcKesson
Richmond, VA1 day ago- ...intermediary and the end customer they serve Proofread and edit for complete accuracy and adherence to client brand, style guide and legal/compliance standards Develop and maintain strong relationships with client and Weber team members, including managers and peers...LegalFull timeWork at office
Weber Associates
United States3 days ago - ...control systems and documentation tools. Ability to work collaboratively and adapt to new software and technologies. Strong attention to detail and problem-solving skills. Knowledge of legal and compliance requirements in software documentation is a plus....LegalWork experience placementRemote work
Apex Informatics
United States3 days ago $140k - $165k
...THE CITY is seeking an experienced, ambitious Senior Editor to lead our accountability and investigative journalism that exposes corruption... ...requests, complex datasets, visualizations and ethical and legal considerations. But also, be able to drive the accountability...LegalLocal areaThe City
New York, NY5 days ago- ...About the Role CAFC is looking for a specialist Copywriter with a strong grounding in legal, fraud, forensic accounting, or financial investigations to join its content team. This is not a generalist writing role. It is for someone who understands the mechanics of fraud...LegalFull time
Coalition Against Financial Crime (CAFC)
United States2 days ago - ...Gemini, and other AI-powered search platforms Subject matter: Experience writing in regulated industries (insurance, finance, legal, healthcare) is strongly preferred Familiarity with travel, travel insurance, or adjacent verticals is a plus, not a requirement...LegalContract workPart timeFreelanceRemote work
WorldTrips® Travel Insurance
United States1 day ago - ...Legal Content Writer We are seeking a legal content writer to produce legally accurate, attorney-facing content across our marketing and education platforms, including our website. We are not looking for a traditional marketing writer. Our primary need is someone who...LegalRemote work
ezyteams
United States3 days ago - ...Job Title: Content Writer (Websites) – Legal Industry Focus Location: NC, TX, WV, TN, FL, PA only Employment Type: Full-Time About Us: Optimize My Firm is a marketing agency dedicated to helping law firms grow their practices through high-quality, people...LegalFull timeWork from home
Optimize My Firm
Chapel Hill, NC2 days ago - ...Newsletter Editor Role At DeoVR At Infomediji, we are building the next generation of Spatial Media: a new way people experience video... .... B2B only - work as an independent contractor with your own legal entity. The chance to be part of a pioneering team in a rapidly...LegalContract workFor contractorsRemote workFlexible hours
INFOMEDIJI d.o.o.
United States5 days ago - ...listings, market data aggregators, etc. Ensure accuracy and compliance in anything touching financial claims: work with compliance/legal where needed, avoid promissory or misleading language. Create briefs for designers on infographics, illustrations, and other...LegalFreelanceRemote work
GoMining
United States3 days ago - ...Developmental Editor Position at Yaqeen Institute Yaqeen is a nonprofit on a mission to pioneer Islamic research in creative, cutting... ...to break sophisticated theological, philosophical, ethical, or legal arguments into manageable, engaging prose, adapting explanations...LegalRemote workWorldwide
Yaqeen Institute
United States5 days ago - ...SENIOR EDITOR Editorial Department Reports to: SVP, Director of Editorial Job Summary The Senior Editor is responsible for taking on accounts... ...performs second reads at critical junctures (prior to med-legal review, prior to going to print or pushing a digital project live...LegalLocal areaFlexible hours
Calcium+ Company
Brooklyn, NY5 days ago - ...Summary As an Editor, you will produce original content focusing on writing, editing, and video production. You will create strategic... ...media. Ensure all content meets required formats and adheres to legal and ethical standards, including copyright and plagiarism policies...Legal
Brobston Group LLC
New York, NY4 days ago - ...media, newsletters, and educational materials. The Content Writer and Strategist partners closely with cross-functional teams Product, legal, compliance to ensure content is scalable, high-quality, and aligned with business priorities. Responsibilities Creative Direction &...Legal
Ice Services
Jacksonville, FL1 day ago - .... Key Responsibilities: Act as the lead researcher, writer, and editor for a broad range of marketing and communications initiatives. Develop... ...Full-time Job Function Marketing, Research, and Administrative Industries Marketing Services and Legal Services #J-18808-Ljbffr...LegalFull timeWork at office
TruCapital Partners
San Diego, CA1 day ago $120k - $140k
...applying proven principles to transform lives and society. As a Deputy Editor, you will help lead Development Communications for our... ...will collaborate across Marketing, Fundraising Strategy, policy, legal/compliance, creative, and grassroots partner teams to move complex...LegalImmediate startFlexible hoursAbundance Network
Arlington, VA2 days ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Legal Editor. Be the first to apply!
