Legal Engineer
Legora
Legora Legal Ops And Product Specialist
Legora is redefining how legal work gets done. Not built for lawyers, built with them. We work alongside the world's best legal teams, who expect excellence, precision, and speed, and we hold ourselves to the same bar. Our AI-native workspace lets legal professionals move faster, think more clearly, and operate with sharper precision. By analyzing thousands of documents in minutes and powering end-to-end workflows, we cut through complexity, teams can focus on what matters: judgment, strategy, and outcomes. 1,000+ customers across 50+ countries trust us, including Cleary Gottlieb, Goodwin, Linklaters, White & Case, Dentons, and Barclays. We've scaled to $100M+ in ARR, with teams across Europe, North America and APAC, and continue to expand through acquisitions including Qura, Walter AI and Graceview. We partner with world-class performers: including Aaron Judge and the New York Yankees, Ludvig berg (and his caddie), and campaigns featuring Jude Law. Joining Legora means three things.
- We lean in: ownership over titles, outcomes over intentions.
- We fight for excellence: high standards, direct, ego-free feedback.
- We grow together: as a team and with our customers.
Mission before ego. Everyone contributes. No one coasts.
If you're driven by impact, pace, and raising the bar. This is the place.
What you'll do Let's get the tricky part out of the way: this role doesn't fit neatly into a traditional box. It's part legal ops, part product specialist, part solutions architect, and part client whisperer. If you enjoy roles that stay static, this probably isn't it. Your mission is to help our clients, some of the most respected legal teams in the world, get the absolute most out of our platform.
- Acting as a thought partner to clients - building trusted relationships, addressing tricky pain points, and identifying high-value opportunities for them to scale their use of Legora.
- Working together with Customer Success in taking full ownership of client relationship - from running pilots in the early stages, to onboarding new users, and ultimately guiding full-firm adoption across major law firms and corporate legal departments.
- Be the voice of the user inside Legora - sharing insights that directly inform product development, roadmap priorities, and strategic direction.
- Delivering clear, confident product demos and training that bring the power of our platform to life.
- Documenting best practices, contribute to the development of scalable playbooks, and help shape how we grow this function globally.
- Confidently helping our clients navigate one of the biggest shifts in how the legal business operates - from evaluating the ROI and impact of AI to clearly mapping how AI will impact different practice areas
What you bring You come from the world of law; but you've never been content with how things have always been done. You may have started out at a top-tier law firm. Maybe you've worked in a corporate legal team, seeing thorny operational problems from the inside. Perhaps you've even tried disrupting the status-quo through a legal tech company, or ventures of your own. Either way, you've had experience beyond the traditional legal career path. Either way, you know how legal teams think, work, and (sometimes) struggle and you're ready to help them level up with technology.
- Have a background in law, with experience at a top-tier firm or in-house legal team.
- Are tech-curious and product-savvy. Not necessarily a coder, but passionate navigating technical conversations, especially around things like generative AI, technology implementation, innovation and productivity.
- Communicate clearly and confidently with diverse stakeholders, both lawyers and engineers. I.e. translating across disciplines is second nature to you.
- Bring structure to ambiguity and energy to complexity; and enjoy being the calm, credible presence in a fast-moving environment.
- Understand how to evaluate and improve existing processes as a direct result of new and emerging technologies
- Are proactive, self-directed, and comfortable juggling multiple client relationships at once.
Care deeply about quality, but don't get stuck in perfectionism - you get things done, and you make them better over time. What's in it for you
- Global collaboration: Partner with teams and clients across Europe, APAC, and North America.
- Competitive package: Comprehensive salary, benefits, and tools for success.
- Meaningful work: Your efforts shape how thousands of lawyers use AI daily.
- In-person environment: Houston office designed for ambitious builders.
- Benefits & perks: We invest in our people with a comprehensive, thoughtfully designed benefits package: Medical, Dental & Vision
- Multiple medical plan options through Aetna and Kaiser Permanente
- HSA or Healthcare FSA (based on plan selection)
- Dental plans via MetLife
- Vision plans via Vision Care
- Family support
- Generous parental leave
- Free access to Maven Clinic
- Dependent Care FSA
- Free One Medical membership for employees and dependents
- Additional perks
- Pre-tax commuter benefits
- Life Insurance + STD/LTD
- 401(K) with generous company match
- Unlimited PTO
- Professional License & Certification Reimbursement
- Robust voluntary benefits, including identity protection (via Aura), legal coverage via MetLife, pet savings programs, and more
Legora is an equal opportunity employer
At Legora, we believe great teams are built on diversity of thought and experience. We're proud to be an equal opportunity employer and committed to creating an inclusive, high-performance culture where everyone can do their best work. We welcome people of all backgrounds and don't discriminate based on race, color, religion, national origin, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, disability, veteran status, or any other characteristic protected by law.
$32 - $36 per hour
...brighter way forward. What this job involves: Develop your engineering career at JLL! The Operating Engineer supports operation,... ...and keep for as long as we need it for legitimate business or legal reasons. We will then delete it safely and securely. For...LegalHourly payDaily paidWork experience placementSeasonal workWork at officeRotating shift- ...GIS Engineer Location: Houston, TX Onsite/Remote: Onsite Manage 5G NSA/SA and VoNR compliance, ensuring E911 call delivery accuracy... ...-911; support CALEA STIR/SHAKEN programs. Partner with vendors/legal to maintain regulatory compliance Developing Bash scripts to...LegalRemote work
- ...information protection controls Collaborate with peers on the engineering team to share knowledge on Microsoft 365 administration,... ...troubleshooting, and data protection practices Work with security, legal, risk, records management, and business stakeholders to help...Legal
- ...experience making a difference and build your career! As a Sales Engineer y ou will provide a single point contact for all Ruhrpumpen... ...requirements Negotiate orders, including all technical, commercial, and legal terms and conditions to mutual satisfaction of all parties...Legal
$17 - $25 per hour
...property and Patient Health Information. Safeguards any on site medications in accordance with Company policies, procedures and any legal requirements. Demonstrates respect for company property, including any cash and patient financial information on site or on...LegalHourly payImmediate start- ...for detail, strong technical knowledge, and a passion for subsea engineering, we encourage you to apply. Job Summary The Proposal Engineer... ...Ability to read, analyze, and interpret general financial reports, legal documents, and industry or trade magazines. Ability to respond...LegalContract workFor contractors
- ...mitigation strategies. Lead public hearings, community outreach, and government engagement. Manage external consultants (engineering, environmental, legal, permitting). Coordinate with EPC, procurement, and construction teams for constructability input. Structure...LegalLocal area
$70k - $80k
...implementation, and analysis of technical products and systems. Performs engineering design evaluations. May develop a range of products. Familiar... ...contracts may include different provisions/benefits. Legal and Equal Opportunity Statement Amentum is proud to be an Equal...LegalHourly payContract workLocal areaImmediate start$120k - $140k
...Title: Cybersecurity Engineer Location: Houston, Texas Type: Direct Hire Salary: $120,000 - $140,000 Summary: The Cybersecurity... ...on a regular basis - Work with internal teams (Compliance, Legal, HR, etc.) to understand their security requirements and...Legal- ...Summary The Sr Engineer II will lead capital growth projects that support the expansion of Energy Transfer’s Gathering and Intrastate... ...Construction, Environmental, Right of Way, Regulatory, QA/Compliance, Legal, interconnecting pipeline companies, third‑party engineering...LegalContract workFor contractorsWork at officeNight shift
- ...As a Sourcing Engineer, your mission is to manage the procurement of key materials, components, and services from product development... ...including quality, delivery, and overall compliance. Work with legal counsel to ensure procurement contracts accurately reflect negotiated...LegalContract workWork at officeLocal areaFlexible hours
$140k - $225k
...Compensation Based on Experience. Sales Engineer $140000 - $225000 per year | Houston, TX | On-site | Permanent High Growth Electrical... ...Automated Employment Decision Tools which are available at jobot.com/legal. By applying for this job, you agree to receive calls, AI-...LegalPermanent employmentFor contractorsLocal area$89.6k - $198.4k
...Genesis Parachute Modeling Engineer (ADV000CNX) Category: Business Consulting, Strategy and Digital Transformation Main location... ...affiliation, genetic information, height, weight, or any other legally protected status or characteristics to the extent required by...LegalFull timeFor contractorsWork at officeLocal area- ...approval of proposed budgets. Provide project direction to project team members including project controls, engineering design, operations, ROW, legal, environmental, supply chain, etc. Work with (and provide guidance to) the construction group members in...LegalFor contractorsWork at officeNight shift
- ...effectiveness. Negotiate orders, including all technical, commercial, and legal details to mutual satisfaction of all parties. Provide new pump... ...and execute individual business plans. Bachelors in Mechanical Engineering or Similar. 5+ years Pump Industry Experience. At Ruhrpumpen,...LegalLive in
- ...Senior Mechanical Engineer – Sales – Houston We are looking for a Senior Mechanical Engineer to join the Sales team, based in Houston.... ...governance, safety requirements, professional standards, and regional legal obligations. Support out-of-hours engineering as required by...Legal
$70.88k - $105.39k
...Job Description Performance Engineer II Posting Start Date: 10/24/25 Requisition ID: 55958 Apply now... ...religion, national origin, disability, veteran status, or other legally protected status. If you need assistance with this application...LegalMinimum wagePermanent employmentFull timeTemporary workLocal areaWork visaFlexible hoursNight shift- ...technical excellence, and professional growth. As an Electrical Engineer, you will elevate your career and make a significant impact by... ...sacrificing work-life balance. Successful candidates must have a legal authorization to work in the United States on a full-time basis...LegalFull timeWork at office
- ...property and Patient Health Information. Safeguards any on site medications in accordance with Company policies, procedures and any legal requirements. Demonstrates respect for company property, including any cash and patient financial information on site or on patient...LegalImmediate start
- ...property and Patient Health Information. Safeguards any on-site medications in accordance with Company policies, procedures and any legal requirements. Demonstrates respect for company property, including any cash and patient financial information on site or on patient...LegalImmediate start
$95k - $110k
...Class Code: Civil Engineer (Experience - 6 Years+) Salary Range: $95,000 to $110,000 Title: Senior Civil Engineer Reports to: Engineering... ...plans and specifications. Understanding of contract documents, legal documents, and visual aids. Ability to measure quantities of...LegalFull timeContract workLocal areaAfternoon shift- ...seeking a highly motivated and detail-oriented Sales Application Engineer (SAE) to join our dynamic Sales Team. The SAE must increase... ...application, communicating with you, and complying with applicable legal obligations. Your data may be transferred and processed...LegalWork at officeRemote workWork from home
- ...Sr. Mechanical Engineer (PE) - Primoris Engineering Job Category: Engineering Requisition Number: MECHA021846 Posted : May 18, 2026 Full... ...match, vested on day one Pet coverage for your furry friends Legal assistance coverage Award-winning safety programs Equal Opportunity...LegalFull timeWork at office
- ...clean, renewable resources. We are seeking a licensed Project Engineer (PE) in Electrical Engineering who brings strong technical... ...~ Willingness to travel 5-10% (primarily within the U.S.) ~ Legally authorized to work in the U.S., with a valid driver's license and...LegalFlexible hours
- ...Electrical Engineer Electrical Engineer Contract Length: 1 year Pay Rate: TX – $76 – $81, MN – $76 – $80/hour Work Type: Hybrid... ...information to confirm the identity of applicants and their legal status to work. Raise will never ask you for personal or...LegalContract workFor contractorsCurrently hiringWork at office
$130k - $150k
...Jobot California Worker Privacy Notice and Jobot Notice Regarding Automated Employment Decision Tools which are available at jobot.com/legal. By applying for this job, you agree to receive calls, AI-generated calls, text messages, or emails from Jobot, and/or its agents...LegalWork at officeLocal area$130k - $155k
...communities we serve. We are looking for a Senior Electrical Engineer to join our multi-disciplinary team. This role can be based in... ...from individuals of all backgrounds, regardless of age (within legal limits), gender identity or expression, marital status, disability...LegalWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours$140k - $170k
...Job Description Mechanical Engineering Advisor Posting Start Date: 4/27/26 Requisition ID: 64477 Apply now... ...religion, national origin, disability, veteran status, or other legally protected status. If you need assistance with this application...LegalMinimum wagePermanent employmentFull timeTemporary workFor contractorsWork experience placementLocal areaWork visa$86.8k - $107.1k
...better world. Our Houston office is looking for an Electrical Engineer to join our multi-disciplinary team. We use the latest design... ...from individuals of all backgrounds, regardless of age (within legal limits), gender identity or expression, marital status, disability...LegalWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours- ...About Exponent Exponent is the only premium engineering and scientific consulting firm with the depth and breadth of expertise to solve our... ...technical information to individuals in engineering, business, legal and related industries Willingness to travel Legally authorized...LegalFull timeWork at officeFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Legal Engineer. Be the first to apply!
- legal firm Houston, TX
- part time legal intern Houston, TX
- vice president legal Houston, TX
- senior manager legal Houston, TX
- legal work from home Houston, TX
- junior legal Houston, TX
- legal compliance analyst Houston, TX
- remote legal research Houston, TX
- legal analyst Houston, TX
- legal investigator Houston, TX



