Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Manager, Software Engineering, Content Automations

$101.9k - $163k

Cengage Group

We believe in the power and joy of learning

At Cengage, our employees have a direct impact in helping students around the world discover the power and joy of learning. We are bonded by our shared purpose - driving innovation that helps millions of learners improve their lives and achieve their dreams through education.

Cengage's portfolio of businesses supports student choice by providing a range of pathways that help learners achieve their goals and lead a choice-filled life.

Our culture values inclusion, engagement, and discovery

Our business is driven by our strong culture, and we know that creating an inclusive workplace is absolutely essential to the success of our company and our learners, as well as our individual well-being. We recognize the value of diverse perspectives in everything we do, and strive to ensure employees of all levels and backgrounds feel empowered to voice their ideas and bring their authentic selves to work. We achieve these priorities through programs, benefits, and initiatives that are integrated into the fabric of how we work every day. To learn more, please see .

What you'll do here:

As the Software Engineering Manager, you will manage and lead all aspects of a team dedicated to:

  • Partner with content teams to analyze current workflows, identify automation opportunities, and design AI-first solutions that improve efficiency and quality.

  • Lead end-to-end delivery of automation initiatives, collaborating with onsite and offshore engineering teams as well as cross-functional partners across the organization.

  • Drive development of AI-powered tools through prototyping (POCs), enhancements, and continuous improvement of existing platforms.

  • Work closely with Product Managers and business partners to deliver innovative, scalable solutions while ensuring alignment to engineering guidelines in developing, implementation, and operations.

Following the Product Operating Model (POM), you will collaborate with product and design teams in your role as technical lead. Together you will focus on improving customer outcomes through frequent stakeholder engagements and data-driven insights.

  • Lead, coach, and grow a high-performing engineering team focused on quality, accountability, and continuous improvement.

  • Reimagine and optimize content creation workflows using modern platforms, automation, and generative AI.

  • Engage in driving POM Discovery activities including continuous customer engagement, both internal and external, to derive solutions that meet end user, company, and technology goals.

  • Track quality and efficiency improvements through well instrumented SDLC tools and report progress to executive teams.

  • Balance technical debt and other maintenance activities alongside new feature development within each sprint.

  • Work with partners and customers to establish and handle product backlogs, product estimates and budgets.

  • Stay ahead of on emerging technologies and industry trends to inject continuous innovation into our product roadmaps.

Skills You Will Need Here:

Education & Experience

  • Bachelor's degree in Computer Science or a related field, or an equivalent combination of education and recent, relevant work experience.

  • 3+ years of technology leadership experience, including developing technology strategies, fostering innovation, and leading globally distributed teams.

Generative AI & Emerging Technologies

  • Solid understanding of AI concepts, technologies and methods, including machine learning, Language, Reasoning & multimodal models, prompt & context engineering, developing and using skills & agent frameworks, RAG, and vector databases.

  • Hands-on experience integrating or experimenting with commercial and open-source GenAI technologies and toolkits (e.g., coding assistants, OpenAI CODEX, LangChain).

Architecture & Cloud Platforms

  • Experience in maintaining and/or modernizing legacy or monolithic architectures, migrating systems to modular, cloud-native platforms, and implementing hybrid cloud strategies.

  • Ability to design and develop APIs that integrate legacy systems with modern solutions.

  • Comfortable designing and deploying cloud native solutions on AWS, GCP, or Azure, using containers, serverless, and cloud storage/compute services.

Software Engineering & Product Delivery

  • Proven ability to build secure, resilient, scalable, high-availability enterprise systems for global user bases.

  • Strong experience with agile delivery (Scrum, Kanban, SAFe) and tooling such as Jira or Azure DevOps

  • Proven success organizing teams and delivery around a Product Operating Model

Collaboration & Communication

  • Demonstrated skills in working with cross-functional teams in distributed, remote-first environments.

  • Ability to clearly communicate complex technical concepts to both technical and non-technical audiences, including executives.

Cengage is committed to working with broad talent pools to attract and hire strong and most qualified individuals. Our job applicants are considered regardless of any classification protected by applicable federal, state, provincial or local laws.

Cengage is also committed to providing reasonable accommodations for qualified individuals with disabilities including during our job application process. If you are an applicant with a disability and require reasonable accommodation in our job application process, please contact us at View email address on click.appcast.io .

About Cengage

Cengage, a global education technology company serving millions of learners, provides affordable, quality digital products and services that equip students with the skills and competencies needed to be job ready. For more than 100 years, we have enabled the power and joy of learning with trusted, engaging content, and now, integrated digital platforms. We serve the higher education, workforce skills, secondary education, English language teaching and research markets worldwide. Through our scalable technology, including MindTap and Cengage Unlimited, we support all learners who seek to improve their lives and achieve their dreams through education.

Compensation

At Cengage Group, we take great pride in our commitment to providing a comprehensive and rewarding Total Rewards package designed to support and empower our employees. Click here ( to learn more about our Total Rewards Philosophy .

The full base pay range has been provided for this position. Individual base pay will vary based on work schedule, qualifications, experience, internal equity, and geographic location. Sales roles often incorporate a significant incentive compensation program beyond this base pay range.

In this position, you will be eligible to participate in the company's discretionary incentive bonus program. This position's bonus target amount, which is not guaranteed and is dependent on individual performance and overall company results among other factors, is provided below.

15% Annual: Individual Target

$101,900.00 - $163,000.00 USD

Cengage, a global edtech company, supports learners, educators and institutions across more than 100 countries. With products serving nearly 16 million digital users across the Higher Education, School, Work and English Language Learning markets, we've built a learning ecosystem that connects education to employment. We combine trusted content, AI-powered insights and scalable digital platforms to power learning for every future and drive meaningful outcomes at every stage of the learning journey.

Warning: Be aware, there has been an increase of targeted recruitment scams perpetrated by bad actors falsely providing job offers on behalf Cengage Group to candidates as a means of obtaining personal information. Note that Cengage will always interview candidates via live in-person meetings, phone calls and video calls before an offer would be extended. Also, be sure to check that communication is coming from an @cengage.com email address.

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Manager, Software Engineering, Content Automations in Oklahoma City, OK vacancy
  • $120k - $150k

     ...You'll Be Doing: Responsibilities Assist in managing day-to-day activities of the software engineering team, ensuring alignment with project goals and timelines...  ...systems like Git and CI/CD tools for deployment automation. ~ A proactive approach to leadership, fostering... 
    Suggested
    Immediate start

    Evolent

    Oklahoma City, OK
    6 days ago
  • $160.2k - $263.7k

     ...Job Description The Role We are looking for a Manager, Software Engineer to elevate the quality, trust, and operational efficiency of...  ...What You'll Do Build highly scalable infrastructure and automations to empower large-volume test creation, full-lifecyclehealth... 
    Suggested
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    General Motors

    Oklahoma City, OK
    7 days ago
  •  ...Enterprise Experiences at Teradata. We are seeking a Senior Manager, Software Engineering to lead teams building modern, scalable, and AI‑first...  ...solutions. Experience setting quality standards through automated testing, CI/CD, and engineering best practices. Ability... 
    Suggested
    Permanent employment
    Flexible hours

    Teradata Corporation (SE)

    Oklahoma City, OK
    16 hours ago
  • $106.61k - $284.28k

     ...deliver LLM access, observability, and the engineering foundation needed to build and scale...  ...As the platform grows, we need a Senior Manager who can simultaneously lead engineering...  ...platform. You will lead a team of AI and software engineers, define the platform roadmap,... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Immediate start

    Hispanic Alliance for Career Enhancement

    Oklahoma City, OK
    1 day ago
  •  ...only part of history, they're making history. Software Engineering-Sr. Staff Engineer (Software Test Automation Discipline Lead) The Northrop Grumman AeronauticsSector...  ...Automation Discipline Lead to leadtheSoftware Management Discipline area. This key leadership role... 
    Suggested
    Relocation package
    Flexible hours
    Shift work

    Northrop Grumman Corp. (AU)

    Oklahoma City, OK
    3 days ago
  • $163.9k - $235.55k

     ...Director of Shared Services Engineering to lead a centralized services...  ...accelerating high‑quality software delivery across engineering...  ...strategy that embeds quality, automation, governance, and developer...  ...frameworks, and Enterprise Release Management under a unified shared... 

    UKG (Ultimate Kronos Group)

    Oklahoma City, OK
    4 days ago
  • $140k - $220k

    As a Senior Software Engineer on our Advertising, Company Intelligence, and Intent team, you’ll...  ...) to analyze behavioral data, classify content, extract signals, and enable intelligent...  ...Collaborate cross‑functionally with product managers, data scientists, and engineers to... 
    Content
    Remote job

    Zoom Information, Inc.

    Oklahoma City, OK
    16 hours ago
  • $75k - $85k

     ...North America Systems Engineering Operations organization...  ...systems engineers and software solution architects in...  ...Applications, Records Management Systems (RMS), and...  ...validate documentation content, required changes and...  ...applications used to automate the creation of technical... 
    Content
    Work at office
    Remote work
    Relocation

    Motorola Solutions

    Oklahoma City, OK
    16 hours ago
  • $135.5k - $258.5k

    Hewlett Packard Enterprise is seeking a Technical Product Marketing Manager to develop product marketing strategies and execute technical content for HPE Private Cloud AI. This hybrid role involves creating demos, videos, and educational materials while collaborating with... 
    Content

    Hewlett Packard Enterprise

    Oklahoma City, OK
    16 hours ago
  • $101.9k - $163k

     ...day. To learn more, please see The AI Automation Engineer - Sales & Marketing is a hands-on...  ...prep, and follow-up Create intelligent content generation pipelines for marketing collateral...  ...experience in automation engineering, software development, or RevOps/MarOps... 
    Content
    Contract work
    Live in
    Local area
    Worldwide

    Cengage Group

    Oklahoma City, OK
    12 days ago
  • $150k - $200k

     ...To learn more, please see . The AI Automation Engineer - Finance & Accounting applies AI to...  ...experience in finance automation, RPA, or software development for finance functions ~...  ...of learning with trusted, engaging content, and now, integrated digital platforms... 
    Content
    Live in
    Local area
    Worldwide

    Cengage Group

    Oklahoma City, OK
    7 days ago
  • $99.6k - $223.4k

     ...Description - OCI Enterprise Engineering IC4 Principal...  ..., engineering automation platforms, and secure...  ...Agent AI , AI-assisted software engineering , and Harness...  ..., memory and context management, human-in-the-loop...  .... Experience with content creation, document... 
    Content
    Temporary work
    Flexible hours

    Oracle

    Oklahoma City, OK
    5 days ago
  •  ...Requirements Maximus is currently seeking an Associate Software Engineer - Automation Tester in IT Applications Testing Services resource is...  ...regular testing status updates to the Test Lead or Project Manager. - Attend project-related meetings to understand... 
    Minimum wage
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement
    Remote work

    Maximus

    Oklahoma City, OK
    3 days ago
  • $130k - $155k

    GovCIO is looking for a Technical Manager for Cloud Systems to support its HUD contract. This remote role involves leading cloud engineering teams, designing scalable architectures, and ensuring operational reliability. The ideal candidate will have extensive experience... 
    Remote job
    Contract work
    Flexible hours

    GovCIO

    Oklahoma City, OK
    2 days ago
  • $293.5k

     ...LL WORK WITH You’ll join our engineering experts within the AI,...  ...analytics, engineering, product management, and design. In this multidisciplinary...  ...GenAIOps processes for automated testing, regression...  ...ABOUT YOU: 8-12+ years in software engineering, ML engineering,... 
    Full time
    Local area

    Bain & Company

    Oklahoma City, OK
    3 days ago
  • $92.65k - $125.35k

     ...an exciting opportunity for a Mid-Level Systems Engineering Support Analyst to join the B-1B AFS/GC Software team in Tinker AFB, OK. Position Responsibilities...  ...test activities Performs software project management functions across test and verification activities... 
    Permanent employment
    Interim role
    Work at office
    Immediate start
    Relocation
    Visa sponsorship
    Work visa
    Relocation package
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift

    The Boeing Company

    Oklahoma City, OK
    2 days ago
  •  ...The Senior Full Stack Engineer designs, builds, and supports high-...  ...teams to maintain velocity and manage dependencies. Mentor...  ...CD pipeline improvements for automated, reliable deployments to AWS....  ...~4-7+ years of professional software engineering experience in full... 
    Temporary work
    Local area
    Remote work

    RxBenefits

    Oklahoma City, OK
    6 days ago
  •  ...Senior Software Engineer – Backend Anywhere Type: Permanent Category: Engineer Industry: Technology Workplace Type: Remote Reference ID: JN -052026-106925 Date Posted: 06/10/2026 Shortcut: Description Recommended Jobs Description:... 
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Local area
    Remote work

    Eliassen Group

    Oklahoma City, OK
    4 days ago
  • $106.61k - $284.28k

     ...one community at a time. Position Summary The Staff Software Development Engineer in Automation Production Support is a senior technical leader responsible...  ...Deep understanding of SDLC, CI/CD, release management, and production readiness standards Preferred Qualifications... 
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Local area

    Koitecc Solutions

    Oklahoma City, OK
    3 days ago
  • $73.5k - $212.28k

     ...At PwC, our people in data and analytics engineering focus on leveraging advanced...  ...leveraging team member's unique strengths, and managing performance to deliver on client expectations...  .../Analytics/Science, Computer Science, Software Engineering, Artificial Intelligence and... 
    Full time
    H1b

    PwC

    Oklahoma City, OK
    5 days ago
  • $115k - $192.9k

     ...around the world. We are looking for a customer-centric senior software engineer who embraces lean and agile practices. The Senior Software...  ...for software engineers. Work effectively with product managers, product designers and other technical experts. You'll Have... 
    Work experience placement
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Ford Motor Company

    Oklahoma City, OK
    16 hours ago
  •  ...National Airspace System (NAS) Engineering Support Services (ESS)...  ...seeking a highly motivated Software Engineer to support the Weather...  ...C, C++, and Python for automation, analysis, and system configuration...  ...testing, and configuration management processes Support full... 
    Permanent employment
    Contract work
    For contractors
    Local area
    Relocation

    ASRC Federal Holding Company

    Oklahoma City, OK
    16 hours ago
  • E-6B Simulator Software Engineer - Fidelity Technologies Program at Tinker AFB JOB RESPONSIBILITIES: * Design, develop, integrate, test, and document flight simulator software ensuring compliance with industry standards and regulatory requirements * Collaborate with... 
    Weekend work

    Fidelity Technologies

    Oklahoma City, OK
    3 days ago
  •  ...Software Engineer 4 Oklahoma City, OK 73169 Job Description Johnson Service Group is seeking a Software Engineer 4 who designs,...  ...compliance, and lifecycle practices. Performs software project management activities including schedule tracking, risk management, and... 
    Weekly pay
    Temporary work

    JSG (Johnson Service Group, Inc.)

    Oklahoma City, OK
    3 days ago
  •  ...Senior Software Engineer At Life.Church, our Digital Product team builds technology that helps people take their next step in their faith journey. As a Senior Software Engineer, you'll design and build solutions that support the systems and platforms used across our... 
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Casual work
    Internship

    Life.Church

    Edmond, OK
    4 days ago
  • $79.2k - $178.1k

     ...Health Record and Revenue Cycle Management systems using LLMs and AI...  ...for highly skilled AI engineers to design and build high-scale...  ...optimization, and workflow automation while using AI-assisted development...  .... 5+ years of relevant software engineering experience.... 
    Temporary work
    Flexible hours

    Oracle

    Oklahoma City, OK
    7 days ago
  •  ...Sr. Software Engineer Date: Jun 13, 2026 Location: Oklahoma City, OK, US, 73118Spring,...  ...development, deployment, and lifecycle management of machine learning models and data products...  ...activities Implement and maintain automated pipelines supporting the development,... 
    Work experience placement

    Expand Energy Corporation

    Oklahoma City, OK
    2 days ago
  • $152.41k - $179.3k

     ...Security team secures Coinbase's software supply chain and builds automation to find and fix vulnerabilities at...  ...dependency analysis, vulnerability management, and security agents that automate...  ...across the company. As a Software Engineer on this team, you will build and ship... 
    Local area

    Coinbase

    Oklahoma City, OK
    7 days ago
  • $118.15k - $159.85k

     ...future with us. The Boeing Company is currently seeking a Software Engineer - Developer (Experienced or Senior) to join the B-52J CERP -...  ..., processes and regulations Performs software project management activities and software supplier management functions Tracks... 
    Permanent employment
    Work experience placement
    Interim role
    Currently hiring
    Relocation
    Visa sponsorship
    Work visa
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift

    The Boeing Company

    Oklahoma City, OK
    16 hours ago
  •  ...Job #: 148259 Title: Software Engineer 4 Location: Oklahoma City, OK Salary Range: Position: Software Engineer Description: ENG- Designs...  ...functional requirements into software architecture patterns *Manages tradeoffs across competing requirements and system... 
    Temporary work
    Work at office
    Day shift

    TeamGlobal

    Oklahoma City, OK
    16 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Manager, Software Engineering, Content Automations. Be the first to apply!