Sorry, an error occurred and the server can not process your request at the moment. Try again in a few minutes.
We've noticed that you can increase your chances of finding a suitable job by 85% if you enter a desired city in the "location" box.

German to english translation Jobs, Employment

161 531 jobs

Get new jobs by email
new

German Translator - Contractor

OneTrust

 ...supercharge the global push for trust. The Challenge As a German Translator, you will help us deliver OneTrust products to users for the...  ...Are You are someone who has excellent grammar and spelling in English and German and able to communicate complex technical and non-... 
Atlanta, GA
11 days ago
new

Translator: English - German

Dear Translators! Language Pair - English to German Payment - 30 days from the date of invoice
Remote
23 hours ago
Remote job
new

Translation Review/Edit - GERMAN

Netchannels

 ...Description Netchannels is looking for a contractor to review/edit translated content of technical marketing materials.  NOTE : this is...  ...job, it is a Review/Edit of an existing translation from English to German. LANGUAGE: GERMAN - Candidate preferably located in... 
San Jose, CA
12 days ago
new

Bilingual Sales Development Representative - German-English

TTEC

As a Bilingual Sales Development Representative - German-English at TTEC we know you are results-oriented, a great communicator, target-driven and ambitious. We are looking for you to help us deliver exceptional lead generating sales experiences to customers for our... 
Dublin, CA
2 days ago
new

Translator: Looking for English to German translator

Dear Translators, Hope you are well! We are currently recruiting English to german translators for future projects of various types in various domains. This will give you the opportunity to be a part of group work based on mutual co-operation because the translation... 
Remote
1 day ago
Remote job

English to Chinese Translator

TransPerfect

 ...The Translator position (Simplified Chinese English)is a key player for the Production Department with a focus on financial translations. TransPerfect’s Finance team services works for the top players within the financial industry with a focus on investment banking... 
New York, NY
7 days ago
new

English to German Translation Trainee

CSOFT International

• Bachelor’s degree in Translation or Linguistic fields; • Native German speaker; • Very good comprehension of written and spoken English; During the program, you will be required to carry out various translation-related tasks (i.e. translation, review, glossary creation... 
Abroad
1 day ago
new

Translator: Subtitle Translation: English into German

We're looking for freelance translators with wide availability during the first half of October. The job consists of translating from English into German (Germany) the subtitles of a conference about a very well-known graphic/illustration software. ------ Requirements... 
Remote
1 day ago
Remote job

Native English-German Translators [SOHO]

Medical Translation from English to German (Freelance/Part-Time) Job Highlights Our translator recruitment criteria for freelance translators requires our applicants to satisfy the followings: 1. Native speaker of English or German. 2. Strong language skills in... 
China
10 days ago

Subtitle translation: English into German

 ...Requirements: German (Germany) as a first language and English fluency Wide availability during the first half of October. At least 5-8 hours a day...  ...-5 days a week. Working on weekends is optional. Translation experience The role: We're looking for experienced... 
New York, NY
11 days ago
Remote job
new

Translator/Proofreaders (English / German / French)

Beijing Fotoable Technology Limited

• Native speaker of English, German or French; • With several translation experiences; • Interested in different kinds of Games. You do not need to work in the office (you can be anywhere, your home country or any other places); There will be a long-term cooperation... 
Abroad
6 hours ago
new

Translator English/Japanese, Japanese/English

Tastemade

 ...Job Description Tastemade is seeking a native Japanese-English Translator on a project basis. Ideally you are native speaker who has translation experience on a business level to support the collaboration between Tastemade’s US based corporate team and our team in Japan... 
San Francisco, CA
3 days ago
new

English to German Marketing project translation

EC Innovations, Inc.

Related Project Language Pair: English to German Content: Market/Website localization CAT Tool: Trados Requirement: Prefer the market translation experience, especially in UI/Website/IT marketing industry(such as social apps like Facebook) Task Type: Translation/Editing... 
Abroad
1 day ago
new

Translator: German to UK English Subtitling project

Hello, I hope you are safe. We have one project of German to UK English subtitling tasks. You have to work on Subtitle edit tool and we need final output in .SRT format. You have to listen the video and create subtitles for the same in UK English with proper timestamp... 
Remote
4 hours ago
Remote job
new

On-site English > German Translator (Shanghai)

CSOFT International

 ...Detail-Oriented / Eye for detail •Good communication skills (English) •Has a passion for translations and linguistics •Keenness for electronic devices, particularly smartphones Background/Training: •German native speaker, with profound knowledge of the local culture... 
Abroad
6 hours ago
new

Legal Secretary; Spanish/English Translator

SERAFINI & SERAFINI PC

 ...the front desk, answering incoming calls, handling client intake, and, among other things, assisting attorneys with translation from Spanish to English (and vice versa) as needed. Individual must demonstrate extraordinary skills to assist with translation, which may... 
Wayne, NJ
19 days ago
new

German translator

EAO

Translate from German to English; Professional language is German or The mother tongue is German. 1. Part time job; 2. Cooperate with the translation in time according to the company's documentation requirements. 3. Can communicate by email. 4. Wages calculated according... 
Abroad
6 hours ago

German Translator

Lions Clubs International

 ...Summary This position is responsible for the translation of official publications and daily correspondence into and out of the German language, providing simultaneous and...  ...needs Conducting headquarters tours for non-English-speaking visitors Qualifications and... 
Oak Brook, IL
22 days ago
new

German translation

Better Translation

1. German is a native language with excellent language organization ability; 2. Ability to read at least one other language besides German; 3. Practical translation and proofreading experience in one or more fields is preferred; 4. Good at using CAT tools is preferred... 
Abroad
2 days ago
new

Spanish/German/English/French/Russian/ into Chinese Translator

Air Translator Limited

1. Own a smart phone 2. Be fluent in a second language.(CHINESE) It doesn’t matter which 2, or 3, or 4, or more languages you speak, as long as you are able to communicate in them smoothly, you should check out Air Translator.
Abroad
1 day ago