Search Results: 187 vacancies
Minimum 3 years' experience of translation
Native fluency in target language
Able to follow instructions, eg. character restrictions, etc.
Experience working in a multi-vendor scenario a plus. Multilingual Translation/Proofread
Suggested
We need some Filipinos to proofread the translation.
All you have to do is determine whether English corresponds to its Tagalog counterpart.
If you are interested, please contact me.
Also, we are looking for someone who can recommend more Filipinos to us. We'll pay you...
Suggested
Full time
1. Project introduction
We have some Persian audio, and now we need a group of Farsi speakers to proofread the audio, simple, easy to use.
2. Payroll settlement
Price negotiable
3. His needs
He must be a farsi speaker.
(2) Inform your supervisor in advance of the average...
Suggested
Full time
...entertainment translation company, and there are a lot of online games that need to be translated for a long time.
The Korean game proofreader is responsible for the translation content review of the Korean game localization business, and checks the game terminology and...
Suggested
Responsibilities
1. Write clear, compelling copy with a distinct voice
2. Edit and proofread copy as needed
3. Ensure quality and performance of written content including Amazon listing, official website, SNS, brand campaigns, blog, etc.
4. Conduct high-quality research...
Suggested
Full time
Freelance
1. Native People
2. Experience in translation
3. Translate 2500 words every day
We hope you love translation and have good translation skills. Be able to translate, edit and proofread foreign languages as required.(EN-TH)
Suggested
Responsibilities:
1. Perform translation, editing and review content;
2. Create and maintain style guide and terminology resources;
3. Perform proofreading and escalate problems found to improve target language quality;
4. Working with clients, reviewers and project managers to...
Suggested
Full time
Part time
Remote job
Flexible hours
1. Responsible for positioning and planning the overall story type and story style of the game platform;
2. Directed the writer to write high-quality English interactive scripts, and was responsible for the conception and setting of the internal options of the story;
3....
Suggested
Full time
Be able to translate, edit and proofread foreign languages as required.
Suggested
Full time
Proofread in-game text, manual text, game summaries, and other materials as needed
Edits text and makes recommendations regarding grammar, spelling, style, voice, content, and consistency
Researches franchise history and fact-checks content
Identifies game content that...
Suggested
Full time
Correct spelling, grammatical, punctuation errors, word choice, syntax, and flow
Revise for style, flow, and awkward terms
Ensure style guide formatting or format to specific target journal standards
Ensure that the document is readable, free of errors in grammar and ...
Suggested
Full time
1. Be responsible for daily English-Japanese translation.
2. Or be responsible for ordinary Chinese-Japanese translation, proofreading of documents.
Proficiency in either English or Chinese is required.
Suggested
Full time
...Guangzhou, China, is a respected provider of translation and interpreting services. We now have a Chinese-to-English translation/proofreading project.
Project nature: Translation/Proofreading
Languages: Chinese to English
Field: Game
Payment method: Paypal
Budget:...
Suggested
Full time
...3. Those who can communicate simply in Chinese are preferred (optional).
4. Remuneration RMB 80-150 yuan/1000 words
5.To polish/proofread English papers or files (most of the cases, technical thesis and some essays) written by Chinese people If you are good at both Chinese...
Suggested
We are now looking for reliable proofreader for our E-commerce MT-PE project translated English into Dutch. We will offer the targets in machine translation. Proofreader need to check the MT-PE target and provide the correct translation if the quality is not good. And our...
Suggested
Full time
...guidelines.
• Ensure grammar, punctuation, and content is correct.
• Ensure the clarity and quality of the content.
• Ensure documentation meets publishing deadlines.
• May also include proofreading for non-technical content, such as marketing and pre-sales materials.
Full time
...well as some mobile marketing business. In order to enhance our team's capacity, we are looking to hire a Game Scenario Planner and Proofreader. But what does this mean? in fact, it means that we are looking for someone who is able to :
-Planning and writing game...
Full time
Work visa
Job Description
We’re looking for English native proofreaders/ editors/ teachers or talents in all fields to join my team as long as you are a competent English writer. We need you to proofread English essays written by Chinese students so their essays can be clearer,...
Full time
Part time
Responsibility:
1 Proofreading the audio and texts.
2 Quality Inspecting.
Full time
Part time
1. Be familiar with project characteristics and client requirements, translate and proofread scripts, and assist in improving the delivery quality;
2. Receive feedback from clients, communicate with translators in a timely manner and resolve related queries, and act as...
Full time
Part time