Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Marketing & Advertising Copywriter | Remote

Lilo Social

Lilo Social is a full-funnel eCommerce growth agency specializing in acquisition and retention for direct-to-consumer brands. With a team of over 75 professionals, we deliver best-in-class paid media, email marketing, and creative services to help brands scale profitably. We work across the entire customer lifecycle: from content creation and paid advertising to conversion rate optimization and retention marketing.

Our partnership-first approach has earned us a 90% client retention rate and recognition as an Inc. The Role We are seeking a talented Email Copywriter to craft compelling, conversion-focused email and SMS copy for our portfolio of direct-to-consumer brands. In this role, you will be responsible for writing high-performing subject lines, email body copy, and SMS messages that drive engagement, conversions, and customer lifetime value. Strong client satisfaction driven by on-brand, compelling copy that resonates with their audiences

Efficient collaboration with designers and strategists that accelerates campaign velocity and quality

Develop concise, action-oriented SMS copy that drives engagement within platform character constraints

Adapt your writing to match diverse brand voices while maintaining conversion-focused messaging principles

Develop and maintain brand voice guidelines and messaging frameworks for client accounts

Conduct A/B testing on subject lines, body copy, and calls-to-action to optimize performance

Analyze campaign and flow performance data to identify opportunities and inform copy iterations

Work closely with retention strategists to align copy with overall lifecycle marketing strategy

Manage multiple client accounts simultaneously while meeting deadlines and maintaining quality standards

Stay current on email marketing trends, copywriting best practices, and direct response principles

Participate in client meetings to present copy concepts and discuss performance insights

Requirements 3+ years of professional copywriting experience with a focus on email marketing, preferably in DTC or ecommerce

Deep understanding of email marketing best practices including subject line optimization, personalization, and deliverability considerations

Proven ability to write in multiple brand voices while maintaining conversion-focused messaging

Data-driven approach to copywriting with experience analyzing performance metrics to inform iterations

Strong understanding of customer lifecycle marketing and how copy supports each stage of the journey

Excellent organizational skills with ability to manage multiple projects and deadlines simultaneously

Fast turnaround capability without sacrificing quality or attention to detail

Nice to Have SMS marketing copywriting experience with platforms like Postscript or Attentive

Landing page, website, or paid advertising copywriting experience

Experience with A/B testing frameworks and statistical significance

Compensation and Benefits Generous Time Off : Competitive PTO policy and paid holidays to maintain work-life balance

Fully Remote : Work from anywhere on US hours

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Marketing & Advertising Copywriter | Remote in New York, NY vacancy
  •  ...About the job Copywriter (Email & Social Media) Hiring: Part-Time Copywriter (Email & Social Media) We're looking for a talented Part-Time Copywriter to craft compelling content for email marketing, social media posts, and sales pages . If you have a knack for persuasive... 
    Suggested
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    Gentask Virtual Assistance Services

    New York, NY
    4 days ago
  • Jack Westin is seeking a part-time Marketing Copywriter to lead our email marketing efforts. The ideal candidate will write 3-4 emails per week targeting pre-med students, focusing on both promotional and educational content. This role offers flexibility to work with other... 
    Suggested
    Remote job
    Full time
    Part time

    Jack Westin

    New York, NY
    1 day ago
  • Williams-Sonoma, Inc. is seeking a Copywriter to develop engaging, on-brand copy across West Elm and West Elm Kids marketing channels, including digital, email, social, paid media, catalog, retail and site experiences. The role reports to the Senior Manager, Copy and brings... 
    Suggested
    Seasonal work

    Williams-Sonoma Inc

    New York, NY
    1 day ago
  • Bexven seeks an experienced Sales Email Copywriter to generate replies and drive bookings through persuasive email communications. The ideal candidate will possess 2-3+ years of experience and understand buyer psychology to craft impactful messages. This is a flexible,... 
    Suggested
    Remote job
    Freelance
    Flexible hours

    Bexven

    New York, NY
    5 days ago
  • Skylight is seeking a senior-level contract copywriter to support growth campaigns with a focus on email and paid social. The role collaborates with senior staff and designers to produce high-impact creative across channels during Q4. A strong portfolio demonstrating performance... 
    Suggested
    Remote job
    Contract work

    Skylight

    New York, NY
    4 days ago
  • $65k - $90k

    Bedford is a DTC email marketing agency that holds creative work to a high standard. We partner with brands people love, and write emails...  ...that make them feel something. We're looking for a full-time copywriter to work across our portfolio of DTC clients. Responsibilities:... 
    Remote job
    Full time

    Bedford , Inc.

    New York, NY
    5 days ago
  • Rythm is seeking an Email Marketing Designer and Copywriter who blends marketing, design, and copywriting to bring campaigns to life from idea to send. You will own email and SMS lifecycle automation, retention, acquisition, visual design, copy, segmentation, testing, analytics... 

    Rythm

    New York, NY
    3 days ago
  • OKTOBER is hiring an entry-level Associate for email retention in a remote-first setup. You will own copywriting for pod accounts (5-6), manage day-to-day tasks, chase approvals, and help shape client strategy under a Senior RM. This role is a launchpad designed to grow... 
    Remote job

    OKTOBER

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Outbound Copywriter (Freelance) – JumpSeat Remote (Approx. 15 hours per week) About Us We’re a uniquely positioned agency // advisory hybrid...  ..., and supports growth. Required experience: Cold outbound emails. Bonus Points If You Have Experience in SaaS Experience in FinTech... 
    Freelance
    Remote work

    Feitong Buke

    New York, NY
    1 day ago
  • $66.12k - $101.79k

     ...Plowshare, 3Share, and the Publicis Commerce Exchange. Overview As a Copywriter with CRMOne, you’ll create persuasive and compelling copy in...  ...manifestos to clearly articulated idea writeups to effective emails and snappy, text-only posts and messages. You are detail-... 
    Temporary work
    Freelance
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    2 days per week
    3 days per week

    Publicis Digital Experience

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...up-and-comers across a variety of industries / verticals. We are looking for Freelance Copywriters with 3-5 years experience in writing headlines, content for social media, emails, scripts for video, web copy, brand guidelines, manifestos, and naming. At least 2 years... 
    Work experience placement
    Freelance
    Local area
    Remote work

    Collier.Simon

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...with a passion for all things home. The Marketing and Editorial Copywriter will be responsible for storytelling and crafting compelling...  ..., and product teams to develop multi-channel assets (including email campaigns, social, direct mail, packaging, showrooms) Monitor consistency... 
    Work at office
    Worldwide

    Surya

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...POSITION SUMMARY: The Copywriter will help to create and reinforce the brand voice and narrative. Works with marketing, merchandising, strategy...  ..., brand-appropriate copy for digital platforms including email, website, mobile, SMS and affiliate. Works to ensure a cohesive... 
    Freelance
    Seasonal work
    Work at office

    System One

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...exciting ways? We're looking for a Project-Based Creative Strategist/Copywriter to work with our team on premium brand positioning projects....  ...positioning into messaging and guidelines that work across email, social media, in‑person experiences, and website. ABOUT RG CREATIVE... 
    Contract work
    Part time
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    RG Creative

    New York, NY
    1 day ago
  • $72k - $77.5k

     ...People page to learn more about Tapestry's commitment to equity, inclusion, and diversity. Write clear, compelling, on-brand copy across Email, SMS, Paid Social, site content, digital, print, packaging, wholesale, and other customer-facing channels. Create copy for CRM... 
    Seasonal work
    Shift work

    Nashville Public Radio

    New York, NY
    1 day ago
  • $75k - $85k

     ...Impact for the people around us and our planet. Job Summary As the Copywriter, you will define and lead L’Occitane product and marketing copy...  ...writing product copy and writing copy for creative materials (email, direct mail, social media, POS, packaging) to create a highly... 
    Local area

    LOccitane En Provence

    New York, NY
    5 days ago
  • $70.3k - $80k

     ...Paperless Post is seeking a creative and strategic Copywriter to join our growing Brand Marketing team to support our Card and Flyer products...  ...copy to highly editorial blog posts and YouTube scripts, to email and in-asset digital invitation copy, you’ll communicate the... 
    Full time

    Paperless Post

    New York, NY
    3 days ago
  • $70 per hour

     ...We're looking for a creative and passionate Copywriter to write on-brand copy that strategically delivers for our digital channels. Reporting...  ...writing product copy as well as marketing copy (ecomm, email, Meta, etc) Ability to adapt when working on a broad range of projects... 
    Summer work
    Seasonal work
    Work at office
    Remote work

    Brooklinen

    New York, NY
    3 days ago
  • $90k - $100k

     ...right in. Position Overview We are seeking a talented and creative Copywriter to join our growing marketing team. This role reports directly...  ..., high-performing copy for paid media, landing pages, emails, SMS, product descriptions, blogs, and other digital channels Craft... 
    Temporary work
    Fixed term contract
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Hi-Altitude Brands

    New York, NY
    3 days ago
  • $157k - $235k

     ...services. What You’ll Do This position is concept, ideation and copywriting focused. Inspire, guide, and motivate a team of designers to...  ...online or offline copy; including, ad campaigns, HTML/rich media emails, online campaigns, social media content, microsites, websites... 
    Live in
    Work at office
    Local area

    Snap

    New York, NY
    1 day ago
  • DotWorld. is a Venture Builder and SaaS Studio seeking a FR/EN Copywriter to guard editorial quality across product content. This founding...  ...to the founder. Expect a broad scope from product to website to emails, with substantial impact on growth. #J-18808-Ljbffr Dotworld
    Remote job

    Dotworld

    New York, NY
    3 days ago
  • $110k - $135k

    Copywriter job at Ivim Services Llc. Remote. Job Title: Copywriter Department: Marketing Reports To: Director, Content & Community Compensation...  ...and clinical teams to develop messaging for digital ads, email campaigns, landing pages, social media, blog content, and more.... 
    Remote job
    Fixed term contract
    Seasonal work
    Flexible hours

    Carlsbad Tech

    New York, NY
    1 day ago
  • $65k - $70k

     ...Write for B2B audiences and longer sales cycles: case studies, email sequences, sales enablement, thought leadership, and product messaging...  ...to client problems Requirements 2-4 years of experience in a copywriting role, with B2B copywriting experience Strong portfolio of B2B... 
    Work at office
    Remote work

    Socket.dev

    New York, NY
    4 days ago
  • $65k - $70k

     ...Write for B2B audiences and longer sales cycles: case studies, email sequences, sales enablement, thought leadership, and product messaging...  ...to client problems Requirements 2-4 years of experience in a copywriting role, with B2B copywriting experience Strong portfolio of B2B... 
    Contract work
    For contractors
    For subcontractor
    Work at office
    Remote work

    Within

    New York, NY
    2 days ago
  • $15 - $18 per hour

     ...Join to apply for the Remote Copywriter & Editor (Remote) role at Work Vista Job Title: Remote Copywriter & Editor (Remote) Role Overview...  ...is to teach the AI how to craft engaging headlines, persuasive emails, and crisp articles that resonate with human readers, ensuring... 
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    Casual work
    Remote work

    Work Vista

    New York, NY
    1 day ago
  • $10k

     ...Are you a creative and modern copywriter? Join The Boutique COO, a small business support company based in the Pacific Northwest. We work...  ...clear, and engaging copy for websites, ads, social media, and email campaigns Creative Problem Solver: Ability to approach messaging... 
    Remote work
    10 hours per week
    Flexible hours
    Shift work

    The Boutique COO

    New York, NY
    1 day ago
  • $60 - $65 per hour

    A leading publishing company is hiring a Copywriter to support their creative team. This part-time, remote role (EST canddiates only) is...  ...media, paid media, print, and video. Write persuasive marketing emails, including subject lines, aimed at maximizing engagement metrics... 
    Hourly pay
    Temporary work
    Part time
    Remote work

    Onward Search

    New York, NY
    10 days ago
  •  ...in digital identity verification and fraud prevention. As an AI Copywriter, you will sit at the intersection of AI tooling and brand...  ...refine AI-generated copy for blogs, case studies, product pages, email campaigns, social posts, and sales enablement materials. Use AI... 
    Internship

    Socure Inc

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...content will need to align with brand guidelines. Responsibilities Develop, write and deliver persuasive copy for the website, email marketing campaigns, sales collateral, videos and blogs Build and run an editorial calendar; coordinate with other content... 
    Remote work

    frame media excel

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Expense Management is seeking a creative and detail-oriented Remote Copywriter to join our marketing team on a full-time basis. This role...  ...industries. You will develop copy for websites, landing pages, emails, social media, and white papers; ensure SEO optimization; collaborate... 
    Remote job
    Full time

    Burjline Builders

    New York, NY
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Marketing & Advertising Copywriter | Remote. Be the first to apply!