Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Head of Recruiting & Talent Management

LILT (Production)

LILT is building AI for a multilingual world — helping enterprises connect with their customers in any language. Our multimodal AI platform pairs with a global network of expert linguists and AI data specialists to deliver accuracy at scale, powering translation, model evaluation, and human-in-the-loop AI data programs for many of the world’s largest brands.

The Talent & Community team is the engine behind LILT’s global network of expert linguists and AI data specialists. As Talent Manager, you’ll own the full expert lifecycle — sourcing, vetting, testing, onboarding, and database management — ensuring LILT always has the right expert talent, in the right languages and disciplines, ready to support enterprise-scale multilingual and multimodal AI programs.

You’ll run internal and external sourcing campaigns, design and administer testing that keeps our quality bar high, and make sure every new expert is onboarded smoothly and reflected accurately in our systems. Reporting to the Director, Talent & Community, you’ll work closely with Production, Quality, and Revenue stakeholders across the business.

Own internal and external sourcing campaigns to build and maintain a healthy pipeline of expert linguists and AI data specialists across languages and disciplines.

Design, administer, and score vetting and testing assessments that evaluate candidate quality and fit before onboarding.

Manage end-to-end onboarding for new experts, ensuring materials and processes deliver a smooth, professional experience and desired outcomes.

Maintain accurate, up-to-date records in the expert database to support fast, reliable assignment decisions.

Liaise with Production and Revenue stakeholders to align sourcing plans with account and project requirements.

Analyze pipeline and database data to identify sourcing gaps across accounts and disciplines, and use it to inform recruitment plans.

Partner with team members to ensure a smooth, timely candidate experience from application through onboarding.

Look for opportunities to streamline and improve sourcing, vetting, and onboarding processes, and provide ongoing training and support to junior team members.

AI data sourcing, model evaluation, human-in-the-loop programs) and/or localization vendor management — recruiting, vetting, and onboarding linguists or other language professionals.

A track record running large-scale multilingual projects across multimodal disciplines (text, audio, image, and video).

Professional-level English; additional languages are a plus.

Bachelor’s degree required.

2+ years in a recruiting, sourcing, vendor management, or talent acquisition role, ideally within localization, language services, or AI data.

AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation.

LILT’s mission is to make the world’s information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world.

Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise.

Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT’s Privacy Policy at

At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at View email address on click.appcast.io.

We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws.

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Head of Recruiting & Talent Management in New York, NY vacancy
  • $85k - $110k

     ...Talent Acquisition Manager Location: New York City, Midtown Manhattan – Fashion District (On-Site) Department: Talent Acquisition Reports To: VP of Talent Acquisition About G-III Apparel Group: G-III excels at bringing excitement and confidence to customers... 
    Suggested

    G-III Apparel

    New York, NY
    1 day ago
  • $107.5k - $204.5k

     ...safer, more secure world. Join us and help shape the future of aerospace and defense. This position serves as a Raytheon Talent Acquisition Manager for a segment of our engineering. Reporting to the Associate Director of Talent Acquisition, the selected candidate will... 
    Suggested
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work
    Relocation
    Flexible hours

    Pratt & Whitney

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...States (Eastern-time overlap required) · Reports to the Head of Talent Acquisition, HR & People Operations The short version Tiger...  ...end, and you will own the communication rhythm that keeps hiring managers and leadership out of the dark. This is not a coordinator role... 
    Suggested
    For contractors
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Tiger Tracks

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...thrives on building relationships, solving complex hiring challenges, and making a meaningful impact? Our client is seeking a Talent Acquisition Manager to lead full-cycle recruiting efforts across a diverse range of positions and levels. This is an exciting opportunity for... 
    Suggested

    Oakleaf Partnership

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...recruitment strategies to achieve required staffing levels, including targeting events. Attend and oversee Department meetings. Carry out management responsibilities in accordance with the organization's policies and applicable guidelines. Lead in-house staff training. Develop... 
    Suggested
    Permanent employment
    Contract work
    Work experience placement
    Remote work

    PPG UK ProPharma Group MIS

    New York, NY
    5 days ago
  • $120k - $165k

     ...Salary: USD 100000Posted: 2026-11-05Company: Frazer JonesRole: Talent Acquisition ManagerLocation: New York, NY OR East Coast RemoteIn...  ...; plus up to 15% profit shareOur client is a leading global management consultancy specializing in the financial services industry. The... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    2 days per week
    3 days per week

    Frazer Jones

    New York, NY
    2 hours ago
  • MISSIONDrive the attraction, identification, and acquisition of top talent across Bvlgari's Retail network in North America, supporting...  ...assessments, providing structured recommendations to Hiring Managers.Partner with Compensation & Benefits to ensure competitive and... 
    Work at office

    Fresh

    New York, NY
    3 days ago
  • $115k - $125k

     ...exclusive products, Bottega Veneta is as much of a feeling as it is an aesthetic.Job DescriptionWe are seeking a talented and experienced Talent Acquisition Manager to lead our recruitment efforts for our retail and corporate population. The ideal candidate will be... 

    Kering

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...About Insight Media Insight Media stands as a complete Talent Management powerhouse, collaborating with lifestyle, fashion, and beauty influencers each with 1-25M total followers to grow their social media expansion and monetization. Our current roster boasts impressive... 
    Full time
    Contract work
    Flexible hours

    Insight Media

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...equally energized by winning new business and connecting great talent with career-changing opportunities? This role combines 50% business...  ...Conduct phone, virtual, and in-person meetings with hiring managers and key decision-makers. Identify workforce challenges and deliver... 
    Permanent employment
    Contract work
    Work at office

    Robert Half

    New York, NY
    8 days ago
  • $60k - $70k

     ...HMG is a leading talent management and influencer marketing agency headquartered in Austin, TX. We help creators turn passion into partnerships, striking the balance between authenticity and marketability with tailored growth strategy that sets them up for long-term success... 
    Remote work
    Flexible hours

    Hiller Media Group

    New York, NY
    17 days ago
  • $180k - $240k

     ...Senior Manager, Talent About the Role ElevenHundred+ is seeking a Senior Manager, Talent to lead talent programs supporting Massumi + Consoli, with a focus on associate development, performance, training, mentoring, integration and retention.   Reporting to the... 
    Full time
    Summer work
    Work at office
    Local area
    3 days per week

    ElevenHundred+

    New York, NY
    4 days ago
  • $90k - $120k

     ...Overview: The Manager, Talent Acquisition owns Noble People's recruiting function and serves as a strategic Talent Acquisition partner to Human Resources, department heads, and senior leadership. This person is responsible for helping Noble attract and hire the right... 
    Full time
    Summer work
    Immediate start
    Flexible hours

    Noble People

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...s Possible"!  POSITION OVERVIEW:   Our people are the secret ingredient behind every warm, delicious experience. The Talent Acquisition Manager leads recruiting for our corporate hires and bakery network, building the team, processes, and partnerships needed to hire... 
    Full time
    Local area
    Night shift

    insomniacookies

    New York, NY
    8 days ago
  • $160k - $200k

     ...healthcare. YOUR IMPACT: HOW YOU'LL HELP US HEAL A BROKEN SYSTEM Verse Medical is scaling fast, and our Talent function needs to scale with it. As Talent Manager, you'll build and lead the team that closes our roles. You'll own the day to day execution of our recruiting... 
    Work at office

    Verse Medical

    New York, NY
    4 days ago
  • $75k - $85k

     ...a lofty barn home to a dynamic cooking school. Job Description Wildflower Farms is seeking a highly relationship-driven Talent Acquisition Manager to build and maintain a strong, diverse, and sustainable talent pipeline for the resort. This role is focused on proactive... 
    Hourly pay
    Internship
    Seasonal work
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Auberge Resorts Collection

    New York, NY
    10 hours ago
  •  ...Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. PD Talent is growing fast and looking to add a Senior Talent Manager to the team. This is a high-level role for someone who thrives in influencer partnerships, understands deal flow at scale, and knows how... 
    Permanent employment
    Full time
    Remote work

    PD Talent

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...As a Senior Talent Manager, you'll lead strategy for high-profile talent and mentor junior team members. This role demands a proven track record in talent management with the ability to drive revenue and shape careers at the highest level. What You'll Do 01 Lead strategic... 

    MVE

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Naukri Mitra is seeking a dynamic Recruitment Manager for a fully remote role in the United States. You will oversee the full recruitment lifecycle, collaborate with senior leaders, and build a high-performing team while driving strategic hiring initiatives and candidate... 
    Remote work

    Naukri Mitra

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Select Management Group is an equal opportunity employer and does not discriminate based upon race, religion, color, national origin, sex...  ...protected veteran, or status as an individual with a disability. TALENT MANAGER JOB DESCRIPTION Select Management Group is seeking an... 
    Base plus commission

    Select Management Group

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Location: LA/NY, Remote Sixteenth, part of Whalar Group, is one of the leading, global, 360°Creator talent management companies. As the home of “good influence,” we’re dedicated to building long-term, strategic partnerships that help Creators fulfill their professional... 
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Home office
    Flexible hours

    Whalar Group

    New York, NY
    1 day ago
  • $80k - $120k

     ...We’re looking for an Influencer Talent Manager to own the Sponsorship line of business for our Creator Network, working with both new & existing advertisers. You’ll sell creator sponsorship programs that pair brands with the right creators, and manage deals from prospecting... 
    Full time
    Remote work
    Work visa

    Money Group

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...consultancy, is embarking on a significant expansion and is seeking a highly experienced and strategically minded Remote Talent Acquisition Manager. This is a fully remote, permanent position designed for a leader passionate about building and scaling high-performing teams... 
    Permanent employment
    Remote work

    Placements24

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Talent Acquisition Project Manager Maternity Leave Contract Leading Global Consumer Goods / Retail Group - NY The Opportunity Our client is a leading global FMCG / Retail group. For a Maternity leave contract we are searching for a Talent Project Manager to... 
    Permanent employment
    Contract work

    XB Consultants

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...A leading creator talent management company in New York is looking for a Senior Talent Manager to drive the careers of top creators and expand their impact in the creator economy. The ideal candidate will bring existing industry relationships, strong strategic skills,... 
    Flexible hours

    Sixteenth

    New York, NY
    1 day ago
  • We Are:Talent Reinventors, and we help clients co-create the workforce of the future. How? We make decisions based on insights. We give...  ...strategy, leadership development, employee experience, change management and beyond. Visit us here to find out more about Talent and... 
    Live in
    Work at office
    Local area
    Shift work

    Accenture

    New York, NY
    10 hours ago
  •  ...create value at speed across the enterprise, bringing together the talent of our approximately 786,000 people, our proprietary assets and...  ...actionable recommendations for workforce planning, talent management, organizational design, and skills-based transformation initiatives... 
    Live in
    Work at office
    Local area

    Accenture

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Planning Pigment is the AI-powered business planning and performance management platform built for agility and scale. We connect people, data,...  ...scale, we’d love to hear from you. We’re looking for a Tech Talent Acquisition to join our People team at Pigment! You’ll be part... 
    Full time
    Remote work

    Pigment

    New York, NY
    16 days ago
  • $77k - $116.5k

     ...for a college pathway through world-class academics and opportunities for students to build and hone their talents.  At Uncommon Schools, the Student Talent Manager (STM) owns the execution and management of all co-curricular and out-of-school programs that allow... 
    Full time
    Summer work
    Internship
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Uncommon New York City Charter Schools

    New York, NY
    2 days ago
  • $100k - $115k

     ...The HR Manager collaboratively manages day-to-day HR compliance and employee relations processes through teamwork, shared discovery, and Talent Operations leadership review, supporting compliance, consistency, and employee-focused Talent Operations practices across the... 
    Local area

    Encoura

    New York, NY
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Head of Recruiting & Talent Management. Be the first to apply!