Freelance Medical Interpreter
Geneva Worldwide
Freelance Medical Interpreter
We are a leading NYC-based language services agency seeking experienced interpreters to join our network of freelance medical interpreters. We provide interpreting services to government and private sector clients throughout the five boroughs in medical, social, and legal settings.
Position Overview: As a freelance medical interpreter, you will provide in-person, over-the-phone, and video remote interpreting services to bridge communication between healthcare professionals and patients in hospitals, clinics, and other healthcare environments.
Facilitate clear communication between medical providers and patients, rendering messages accurately from the source language to the target language.
Maintain professionalism and adhere to the medical interpreter code of ethics.
Follow the medical interpreter role without summarizing, paraphrasing, or omitting information.
Bilingual proficiency in English and at least one other language.
Previous experience as a medical interpreter is preferred, but not required.
Professional interpreter training is highly recommended
Knowledge of medical terminology is a plus.
Flexible schedule as a freelance interpreter.
Be part of a supportive and expanding network of professional interpreters.
If you are a freelance interpreter based in New York City and are passionate about bridging language gaps in healthcare, we encourage you to apply today!
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Freelance Medical Interpreter in New York, NY vacancy
$35 - $68 per hour
...Description We are looking for qualified interpreters to provide on-site and remote... ...interpretation services throughout the five boroughs of NYC: You would be a great fit for this position... ...schedule, traveling to clients (within 5 boroughs of NYC), and establishing...SuggestedHourly payPart timeRemote workFlexible hoursLIS Solutions
New York, NY4 days ago- Speech Language Pathologist / Clinical Fellow - NYC DOE (All Boroughs) New York, United States | Posted on 05/05/2026 Legendary Therapy is seeking Clinical Fellows (CFY-SLPs) to provide school-based speech therapy services within New York City Department of Education schools...SuggestedFlexible hours
- NTC Language Services seeks reliable English/Arabic Educational Interpreters for part-time, as-needed work in NYC. Interpreters provide in-person interpretation across school settings, assisting families, students, and staff. Applicants must read, write, and speak proficiently...SuggestedPart timeRemote work
$35 per hour
NTC Language Services is seeking reliable in-person Educational Interpreters for the NYC area. This part-time, as-needed role involves providing Spanish-English interpretation within schools, including parent-teacher conferences and CSE/CPSE meetings, in NYC, New York....SuggestedHourly payPart timeFlexible hours- Freelance Spanish Court Interpreter (NYC) Contract FLSA Status: Non-Exempt Clearance Requirement: None Founded in 1989, SOSi is among the... .... The interpreter will support our customer's interpretation needs in the immigration courts giving respondents a voice. All...SuggestedContract workCasual workFreelanceRemote workWorldwide
$59.1k
...Coalition Job Title: Program Associate, NYC Community Interpreter Bank (Training Engagement & Outreach )... ..., with regular travel within the five boroughs for community outreach and events... ...the Community Programming team as needed. Occasionally carries or moves materials...Permanent employmentFull timeTraineeshipFor subcontractorCasual workWork at officeImmediate startRemote workAfternoon shiftThe New York Immigration Coalition (NYIC)
New York, NY23 days ago- Fashion Marketing Copywriter - Onsite NYC Join to apply for the Fashion Marketing Copywriter - Onsite NYC role at 24 Seven Talent Fashion... ...,000.00-$100,000.00 1 week ago New York, NY $70,000.00-$85,000.00 5 days ago New York, NY $70,000.00-$75,000.00 1 week ago Brooklyn,...Full time
- Associate Creative Director, Copy - NYC Hybrid Job Title: Associate Creative Director, Copy Location: New York, NY (Hybrid - 3 days/week... ...looking for an Associate Creative Director, Copy, to lead a team of 5 copywriters, drive strategy and concept development, and shape...Full timeWork at office3 days per week
$32 - $35 per hour
...Description Join the Toolkit Tutors Tutor Network (NYC In-Person Roles) Toolkit Tutors is... .... Timing can vary based on school needs, but we’ll keep you in the loop. Requirements... ...401(k) plan with 50% employer match (up to 5% of wages), available after 6 months of employment...Hourly payWeekly payToolkit Tutors
New York, NY11 days ago$35 per hour
...Start ASAP once interviewed and selected; this will be contract-to-hire for the successful contractor. Pay rate is $35/hour. Location is on-site at the NYC office, with 30 hours per week (7:00 AM - 5:30 PM, Tuesday, Wednesday, Thursday). #J-18808-Ljbffr Lawyers On DemandContract workFor contractorsWork at officeImmediate start$35 per hour
NTC Language Services is seeking reliable and professional English/French Educational Interpreters for part-time, as-needed employment in NYC. Interpreters will provide in-person interpretation services for educational settings, traveling to assignments as needed. Applicants...Hourly payPart timeFlexible hours- NTC Language Services is seeking reliable and professional In-Person Educational Interpreters for Hindi in NYC on a part-time, as-needed basis. Interpreters will provide in-person interpretation services for educational settings, translating between English and Hindi, and...Part timeRemote workFlexible hours
$35 per hour
NTC Language Services is seeking reliable in-person Educational Interpreters for Italian in NYC. This part-time, as-needed role involves interpreting for school-related meetings and events, in person in NYC, NY. Candidates must be fluent in English and Italian and able...Hourly payPart timeRemote work- NTC Language Services in New York City is seeking reliable In-Person Educational Interpreters for Bengali and English. This part-time, as-needed role involves on-site interpretation in NYC, requiring availability to travel to assignments in person. You will interpret in...Part timeFlexible hours
- NTC Language Services is seeking reliable In-Person Educational Interpreters for Punjabi. This part-time, as-needed role requires travel to NYC assignments and in-person presence in schools across NYC, New York. Interpreters will facilitate clear communication between English...Part time
- NTC Language Services is seeking in-person Educational Interpreters for Nepali in NYC. This part-time, as-needed role involves interpreting between English and Nepali at school-based settings, with assignments in NYC, NY. Flexibility and reliability are essential as there...Part time
- Stratford Solutions Inc. is looking for an experienced Interpreter to provide both on-site and virtual interpretation services. You will facilitate... ...essential, with responsibilities including travel throughout NYC and participation in virtual meetings. #J-18808-Ljbffr...
- Gilder Search Group seeks qualified interpreters to support the Office of Language Access for New York City schools. The role involves on-site... ...a target language, and strong confidentiality and ethics. Travel across NYC may be required. #J-18808-Ljbffr Gilder Search GroupCasual workWork at office
- NTC Language Services seeks reliable in-person Educational Interpreters (Cantonese) for NYC assignments on a part-time, as-needed basis. Interpreters will provide on-site interpretation services in NYC, NY, supporting students, families, and school staff. Applicants must...Part timeRemote workFlexible hours
$35 per hour
NTC Language Services is seeking reliable in-person Educational Interpreters fluent in English and Mandarin for part-time, as-needed work in NYC. Interpreters will provide accurate and culturally responsive interpretation across educational settings, including conferences...Hourly payPart timeRemote workFlexible hours$35 per hour
NTC Language Services is seeking reliable in-person educational interpreters for Georgian and English in NYC schools. This part-time, as-needed role requires travel to assignments in NYC and a commitment to accurate, culturally responsive interpretation. Responsibilities...Hourly payPart timeFlexible hours$35 per hour
...Language Services is seeking reliable, professional English/Tagalog Educational Interpreters for part-time, as-needed employment. Interpreters will provide in-person interpretation services in NYC, New York, supporting students, families, educators, and school...Hourly payPart timeFlexible hours$176.1k - $287.3k
...together:As an Associate Director, Field Medical Affairs (Medical Science Liaison) you... ...patients worldwide.When & where: Territory: NYC (all boroughs) and NJTravel: Capable of engaging in... ...strategy• Identifies gaps in research needs and creates opportunities by...Full timeRemote workWorldwideNight shiftWeekend work$81k
...Immigration Coalition Job Title: Interim Senior Program Manager, NYC Community Interpreter Bank Department: Programs & Membership Team:... ...program, dispatch system, databases and other systems needed for the program to function smoothly. Collaborate with partner...Full timeTemporary workInterim roleWork at officeLocal areaImmediate startRemote workThe New York Immigration Coalition (NYIC)
New York, NY23 days ago$25 per hour
...Development (R&D) Fellow for the NYC Green Fund, you will work with... ...a detailed workplan to host 3-5 networking opportunities that... ...organizations, being mindful of the needs and interests of all parties... ...Knowledge of New York City boroughs and neighborhoods preferred, and...Hourly payWork experience placementLocal areaFlexible hoursNight shiftCity Parks Foundation
New York, NYa month ago- IXL Learning is seeking a Spanish Language Arts Content Writer to create PK-5 Spanish language arts content for native Spanish-speaking students in U.S. classrooms and dual-language programs. This is a remote, 1099 consulting role for three months with a possible extension...Remote job
$19 - $22 per hour
...language service provider is seeking a Video Audio Remote Interpreter to provide medical interpreting services for the Limited English... ...understanding of medical terminology and client needs. Candidates should have 2-5 years of experience in medical interpreting and demonstrate...Hourly payPart timeRemote workAMN Healthcare Language Services
New York, NY4 days ago- ...stories for a broad audience. You'll collaborate with editors and designers, optimize content for search, and manage deadlines in a hybrid NYC setting with four in-office days. Post-grad writers with a year+ experience are encouraged to apply. #J-18808-Ljbffr MFI...Seasonal workWork at office
- ...NYC Health + Hospitals seeks a Medical Interpreter to support LEP patients at Lincoln Medical Center. Responsibilities include providing interpreter services, translating patient information, and maintaining service utilization records. Applicants should possess a Master...
NYC Health + Hospitals
New York, NY3 days ago - ...as the patients they serve. Interpreter services can be provided at any... ...in over 130 languages. At NYC Health + Hospitals, our mission... ...accurately and objectively during medical consultations, procedures,... ...administrative documents, as needed. Provides interpretation...Full timeNight shift
NYC Health + Hospitals
New York, NY3 days ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Freelance Medical Interpreter. Be the first to apply!
Related searches
- interpreter work from home New York, NY
- phone interpreter New York, NY
- interpreter on call New York, NY
- medical interpreter work from home New York, NY
- medical interpreter part time New York, NY
- court interpreter New York, NY
- interpreter New York, NY
- medical interpreter New York, NY
- language interpreter New York, NY
- video interpreter New York, NY