Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Full-Time Spanish-Speaking Nanny in Newport Beach, CA + Reno, NV | Infant Care + Family Travel

$30 - $35 per hour

The Nanny Edit

Full-Time Spanish-Speaking Nanny in Newport Beach, CA + Reno, NV | Infant Care + Family Travel Schedule: Monday through Friday | 8:00 AM to 5:00 PM Start: ASAP Children: 8 Week Old Infant Salary: $30-35/hour A welcoming family is seeking an experienced, nurturing, and reliable Spanish-speaking nanny to provide exceptional care for their 8-week-old infant daughter. This is a wonderful opportunity for a career nanny who genuinely loves the infant stage and is looking to become a trusted, consistent part of a family's household. A very important part of this position is Spanish language exposure . The family is specifically looking for a caregiver who is fluent in Spanish and will speak primarily in Spanish to their daughter throughout the day . They hope to create a strong Spanish-language foundation from infancy, so the nanny should feel completely comfortable naturally communicating, reading, singing, playing, and engaging with the baby in Spanish on a daily basis. The family splits their time between Newport Beach, California and Reno, Nevada , and approximately two weeks each month will involve traveling with the family between the two locations . The ideal candidate will be comfortable with frequent travel and enjoy the flexibility and variety that comes with working across both homes. About the Family The family has one 8-week-old infant daughter and is looking for someone who can become a trusted and consistent presence in her life as she grows. A parent works from home, so the nanny should be comfortable working alongside a work-from-home parent while confidently taking ownership of the baby's care throughout the day. There are no pets in the home. About the Position The nanny's primary responsibility will always be providing attentive, loving, and developmentally appropriate care for the family's infant daughter. The family is looking for someone who is nurturing, patient, safety-conscious, dependable, and genuinely enjoys caring for young children. The nanny will be expected to consistently communicate with the baby in fluent Spanish throughout the day , including during playtime, feedings, walks, books, songs, routines, and everyday interactions. The family strongly values having their daughter immersed in the Spanish language from an early age. As the baby grows, the family would love a nanny who can support her development through age-appropriate activities, play, reading, outdoor time, and engaging experiences while helping her reach new milestones. During naps and other natural downtime, the nanny will also assist with light household tasks that help keep the home running smoothly. Responsibilities Providing attentive, loving, and safety-conscious care Speaking primarily in fluent Spanish with the baby throughout the day Reading books, singing songs, playing, and communicating naturally in Spanish Preparing and giving bottles and assisting with feeding routines Diapering, dressing, and maintaining good hygiene Supporting age-appropriate sleep and nap routines Engaging in developmentally appropriate play and activities Incorporating tummy time, sensory play, reading, music, and outdoor walks Supporting developmental milestones as the baby grows Keeping parents updated regarding feedings, naps, activities, and development Maintaining and organizing the baby's belongings, nursery, bottles, and supplies Anticipating the baby's needs and taking initiative throughout the day Light Household Support Family laundry and folding Vacuuming and light tidying Keeping commonly used areas neat and organized Maintaining an organized environment throughout the day Assisting with other reasonable light household tasks during the baby's naps or downtime Childcare will always remain the primary focus of the position. This position requires a nanny who is genuinely comfortable with frequent travel. The family splits their time between Newport Beach, CA and Reno, NV , and the nanny can expect to travel with the family approximately two weeks per month . While staying at the family's Reno home, the nanny will have her own private room and kitchenette located on the bottom floor of the home , providing a comfortable and separate space to relax during off-hours. The nanny will also have access to a vehicle while in Reno if needed , allowing for additional independence and flexibility while staying with the family. The ideal candidate will be flexible and adaptable when routines or schedules shift during travel and confident maintaining consistency for an infant while transitioning between the family's two homes. The Ideal Candidate The family's ideal nanny is: Fluent in Spanish and English Comfortable speaking primarily in Spanish with the family's daughter throughout the day Passionate about providing consistent Spanish-language exposure from infancy Experienced and confident caring for infants Warm, patient, nurturing, and affectionate Reliable, punctual, organized, and trustworthy Safety-conscious and attentive to detail Proactive and comfortable taking initiative without constant direction Knowledgeable about infant development and developmental milestones Comfortable maintaining a clean and organized environment Flexible and adaptable, particularly when traveling Comfortable working in a home where a parent works remotely An open and professional communicator with both parents Respectful of family privacy and committed to maintaining confidentiality Interested in becoming a trusted and consistent member of the family's household Comfortable with the significant travel component of the position The family is hoping to find someone who will truly become an extension of their family and provide their daughter with a loving, engaging, consistent, and Spanish-rich environment as she grows. #J-18808-Ljbffr The Nanny Edit

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Full-Time Spanish-Speaking Nanny in Newport Beach, CA + Reno, NV | Infant Care + Family Travel in Huntington Beach, CA vacancy
  • The Nanny Edit is seeking a full-time, Spanish-speaking nanny to care for an 8-week-old infant in Newport Beach, CA with travel to Reno, NV. The role runs Monday through Friday, 8:00 AM to 5:00 PM,...  ...requires frequent travel as the family splits time between two homes.... 
    Full time
    Travel
    Spanish language skills
    Monday to Friday

    The Nanny Edit

    Huntington Beach, CA
    1 day ago
  • $18 - $23 per hour

     ...Nanny Position in Newport Beach, CA 1 Day Nanny Needed - San Diego CA (Newport Beach...  ...are looking for a part-time gig, a full-time permanent job, a...  ...else, we have thousands of families across the USA who use...  ...Up / Drop Off bookings Infant care experience a prerequisite... 
    Full time
    Hourly pay
    Permanent employment
    Temporary work
    Part time
    Summer work
    Immediate start

    NannyPod

    Newport Coast, CA
    1 day ago
  •  ...Discriminación (Spanish)Job Description:...  ...for ensuring on time delivery and on...  ...is targeted for Newport Beach, California, or...  ...English (Reading – Speaking – Writing: Fluent...  ...requires the ability to travel via car and...  ...Type:Full remoteJob Family:Supplier Management... 
    Full time
    Travel
    Spanish language skills
    Contract work
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    Airbus Group

    Newport Beach, CA
    4 days ago
  • $130 - $145 per hour

     ...Doctor of Medicine | Family Practice Location: Huntington Beach, CA Employer: Aya Locums Pay: $130 to $1...  ...immediate opening for a locum Primary Care job in Huntington Beach, CA paying...  ...and licensing teams. Travel and lodging coverage. Easy timekeeping... 
    Full time
    Travel
    Hourly pay
    Contract work
    Locum
    Immediate start
    Shift work

    Aya Locums

    Huntington Beach, CA
    1 day ago
  • $175k - $200k

     ...Rental GO Rentals | Driven to Exceed Newport Beach, CA (On-site) Full-Time Leadership $175,000.00 - $200,000.00...  ...Company recognized by the Forbes Travel Guide the team trusted to deliver...  ...Discounts for Auto Rentals (Friends & Family) ~ Employee Wholesale Auto Purchase... 
    Full time
    Travel
    Hourly pay
    Temporary work
    Local area
    Shift work

    Go Rentals

    Newport Beach, CA
    1 day ago
  •  ...Nurse, Local Contract, Newport Beach, CA - 13 Weeks Asap...  ...No guarantee hours, full time 40 hours per week schedule...  .... Wound and Ostomy care experience Home Health...  .... Provides patient/family teaching and instruction...  ...and ostomy care. -Travel. -Ability to demonstrate... 
    Full time
    Travel
    Contract work
    Live in
    Local area
    Immediate start

    Protouch Staffing

    Newport Coast, CA
    3 days ago
  • $20 - $22 per hour

    Position Type: Full-Time or Part-Time Location: Huntington Beach,  CA Office: Jovie of Los Angeles...  ...Love Working with Infants? Jovie is hiring...  ...to provide in-home care for infants with local families throughout...  ...rewarding full-time nanny job with daytime hours... 
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Jovie of CA, WA, and MN

    Huntington Beach, CA
    5 days ago
  •  ...Representative for Multi-Family Housing...  ...will be Long Beach, Lakewood, Los...  ..., & Cypress, CA and...  ...Bilingual (English/Spanish) Job Summary...  ...Most of the time is spent sitting...  ...requires overnight travel less than 10%...  ..., ME, MN, NJ, NV, NY, OH, RI,...  ...plans ~ Health care and Dependent... 
    Travel
    Spanish language skills
    Temporary work
    Local area
    Remote work
    Night shift

    HD Supply

    Los Alamitos, CA
    7 hours ago
  •  ...Doctor of Medicine | Family Practice Location: Santa Ana, CA Employer:...  ...nothing but housing, travel arrangements, credentialing...  ...Outpatient primary care clinic setting ~...  ...Medical competency in Spanish required ~ All...  ...assignment details and time entry ~ Your specialized... 
    Full time
    Travel
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Permanent employment
    Locum
    Immediate start

    CompHealth

    Santa Ana, CA
    1 day ago
  • $134.46k - $184.89k

     ...CaliforniaTravel:Approximately 30% of travel is required for this positionSalary Range...  ...benefits at . Benefits apply to full-time eligible employees. Interns are not eligible...  ...internal Jobs Hub in Workday.SummaryLocation: Newport Beach - Regional Office; Work From Home -... 
    Full time
    Travel
    H1b
    Work at office
    Work from home
    Visa sponsorship
    Work visa
    Flexible hours

    Guardian Life Insurance

    Newport Beach, CA
    3 days ago
  • $60k - $80k

     ...Personal Assistant (hourly), Newport Beach A unique opportunity to...  ...part of an international family office! Key Features: Full-time | 1099 Contractor | USD $...  ...drive and ambition, he travels extensively across continents...  ...jobs in Newport Beach, CA . #J-18808-Ljbffr... 
    Full time
    Travel
    Hourly pay
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Confidential Single Family Office

    Newport Beach, CA
    4 days ago
  •  ...looking for an experienced Full-Time Nanny for a 6 month old in Newport Coast. The exact schedule...  ...weekends and possible travel in the future. The ideal...  ...conscientious, and dog-friendly. The family is looking for someone...  ...have extensive experience with infants. Salary: DOE... 
    Full time
    Travel

    Rose's Agency

    Newport Beach, CA
    29 days ago
  • $200k - $225k

     ...the Estate Manager For Newport Beach role at Mahler Private...  ...ranging from intimate family gatherings to large-...  ...Principal's schedule and travel in collaboration with...  ...type Employment type Full-time Job function Job function...  ...in Newport Beach, CA . Sr. Assistant Property... 
    Full time
    Travel
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Mahler Private Staffing

    Newport Beach, CA
    2 days ago
  • $55k - $65k

     ...and other case-related materials. Coordinate attorney travel and manage time-entry support. Utilize document management and case management...  ...day per week after 90 days onsite in the beginning in Newport Beach, CA. Pay: This posting is a representative sample of the... 
    Travel
    Work at office
    Local area
    Remote work
    1 day per week

    LHH US

    Newport Beach, CA
    10 days ago
  • $115 - $135 per hour

     ...Cardiothoracic Location: Long Beach, CA Employer: Aya...  ...~ Facility Type: Acute Care Hospital About...  ...of medicine (e.g., family medicine, surgery, pediatrics...  ...treatment plans. Time management and...  ...and licensing teams. Travel and lodging coverage.... 
    Full time
    Travel
    Hourly pay
    Contract work
    Temporary work
    Locum
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    Aya Locums

    Long Beach, CA
    1 day ago
  • $300k

     ...Anesthesiology - General/Other Location: Newport Beach, CA Employer: CompHealth Pay: $30...  ...exclusively on pain management cases. Full-time 1099 and W-2 options with benefits are...  ...Experienced support teams take care of every detail Ranges shown should... 
    Full time
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    Immediate start
    Monday to Friday
    Shift work

    CompHealth

    Newport Beach, CA
    1 day ago
  • $115 - $135 per hour

     ...Cardiothoracic Location: Long Beach, CA Employer: Aya...  ...~ Facility Type: Acute Care Hospital About...  ...medical conditions. Time management skills to...  ...an NP specialty (e.g., family practice, adult-gerontology...  ...licensing teams. Travel and lodging coverage.... 
    Full time
    Travel
    Hourly pay
    Contract work
    Temporary work
    Locum
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    Aya Locums

    Long Beach, CA
    1 day ago
  • Ultrasound Tech III / Travel Ultrasound Tech - Contract Assignment - 13 Weeks (Temporary) Job Overview Focus Staff is seeking a...  ...licensing reimbursement. Job staffing in all 50 states. Location Newport Beach, CA. Contract Details Contract Assignment - 13 weeks (temporary)... 
    Travel
    Hourly pay
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Shift work

    Hong Kong Study Skills Research Institute

    Newport Beach, CA
    17 hours ago
  • $200k - $350k

     ...Obstetrics and Gynecology Location: Newport Beach, CA Employer: CompHealth Pay:...  ...of everything they do and pays careful attention to the things that matter...  ...more about this opportunity. Part-time schedule: 2 - 3 full office days per week Minimal call... 
    Full time
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    Work at office
    Immediate start
    2 days per week
    3 days per week

    CompHealth

    Newport Beach, CA
    1 day ago
  • Newport Beach, California, United States Become an Experience Host Newport Beach CA Job Description: Share Your Passion, Earn Cash: Become an...  ...experience for curious travelers and adventurers from around...  ...offer guests a transformative time! Curate Unique Outings: Wine... 
    Travel
    Local area
    Immediate start

    Pool Rental Near Me LLC

    Newport Beach, CA
    3 days ago
  • $28 - $30 per hour

    2026-2027 School Year After School Spanish Enrichment Instructor/Primary School Professional- Newport, CA Pay: $28-$30 AlphaBEST is looking for enthusiastic Spanish Enrichment Instructors who are fluent in Spanish and want to share their love of the Spanish language... 
    Spanish language skills
    2 days per week

    AlphaBest

    Newport Beach, CA
    3 days ago
  • $28 - $36 per hour

     ...Newport Beach, CA Claims Supervisor Job Go Rentals is a privately held luxury car rental and...  ...specializing in serving private aviation travelers, high-net-worth individuals,...  ...works together to provide high-quality, timely fleet and claims support for the entire... 
    Travel
    Work experience placement
    Work at office

    Go Rentals

    Newport Beach, CA
    1 day ago
  •  ..., Local Contract, Newport Beach, CA - 13 Weeks Asap...  ...Registration on the Home Care Aide Registry...  ...to reach their full potential, in pursuit...  ...- Ability to speak and write effectively...  ...mediums. Patient and Family Sensitivity -...  ...situations. Travel - Position may require... 
    Travel
    16 hours
    Contract work
    Live in
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    Protouch Staffing

    Newport Coast, CA
    4 days ago
  •  ...high net worth individuals, as well as family offices, foundations and endowments, and...  ..., Windows, PowerPoint Potential travel required About Goldman Sachs At Goldman...  ...Category Vice President Locations Newport Beach, CA, United States The Goldman Sachs... 
    Travel

    The Goldman Sachs Group, Inc.

    Newport Coast, CA
    2 days ago
  • $45.67 per hour

     ...Administrative Assistant to join our team in Newport Beach, CA. We have opportunities to support our...  ...stakeholders. You will also handle travel arrangements, process expense reports, and...  ...proactive gatekeeper to maximize executives' time and contribute to efficient team... 
    Travel
    Hourly pay
    Immediate start
    Flexible hours

    PIMCO

    Newport Beach, CA
    1 day ago
  •  ...system in Orange County, CA is seeking a General...  ...growing team! Hoag’s Pickup Family Neurosciences Institute...  ...neurologic care, delivering multidisciplinary...  ...interested in working full-time and focused on excellent...  ...team of neurologists in Newport Beach and Irvine, CA · Multi... 
    Full time
    Flexible hours

    Hoag Medical Group

    Newport Beach, CA
    a month ago
  • $85k

     ...in The New York Times , The Wall Street...  ...individual to support our Newport Beach homes and owners....  ...variety of single family home maintenance...  ...likely be spent traveling, and performing...  ...unpredictable!   This is a full time salaried role...  ..., and with care. ~ Competitive... 
    Full time
    Travel
    Local area
    Remote work
    Home office
    Weekend work

    Pacaso

    Newport Beach, CA
    21 days ago
  • $140k - $235k

     ...Work and providing a culture of caring is core to how we drive...  ...Pay Transparency detailsUS - CA - Newport Beach - 520 Newport Center Dr - Newport...  ...benefits, access to paid time off, resources and support to...  ...communities we serve.SummaryLocation: Newport BeachType: Full time
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift

    Bank of America

    Newport Beach, CA
    3 days ago
  •  ...Discriminación (Spanish)Job...  ...based inNewport Beach, California....  ...for extensive travel (70-80%) throughout...  ...ensure on-time delivery and...  ...office in Newport Beach, CA. This office...  ...sunshine.How we care for you:...  ...online now!A full job description...  ...:FlexibleJob Family:Supplier... 
    Full time
    Travel
    Spanish language skills
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    Airbus Group

    Newport Beach, CA
    2 days ago
  •  ...Radiology - Neuroradiology Location: Long Beach, CA Employer: Aya Locums Pay: $400...  ...the Facility: ~ Facility Type: Acute Care Hospital With Aya Locums, you get:...  ...house credentialing and licensing teams. Travel and lodging coverage. Easy timekeeping... 
    Full time
    Travel
    Hourly pay
    Contract work
    Locum
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    Aya Locums

    Long Beach, CA
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Full-Time Spanish-Speaking Nanny in Newport Beach, CA + Reno, NV | Infant Care + Family Travel. Be the first to apply!