Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Content Marketing Lead

TransPerfect

About the Role

TransPerfect is seeking a Content Marketing Lead to drive measurable marketing performance through high-impact content strategy and execution. This role is focused on generating awareness, leads, and pipeline across a diverse global portfolio of solutions, industries, and marketing teams.

This individual will develop and execute a content strategy that supports campaigns, product and solution launches, vertical programs, and digital performance channels- especially SEO, SEM, paid media, and PR/media syndication . Equally important, this role will help establish the content marketing discipline across the organization , creating frameworks, setting standards, and mentoring content contributors across product lines and geographies.

The ideal candidate will be hands-on , but also strategic and cross-functional-able to understand business needs across multiple divisions and translate those into content that drives measurable outcomes in lead generation, digital discoverability, and funnel progression.

Key Responsibilities
  • Own the strategy for marketing content that drives traffic, engagement, conversion, and pipeline through campaign and digital channels.
  • Create content themes, messaging frameworks, and editorial plans aligned to global go-to-market priorities across multiple verticals and product lines.
  • Build and manage an SEO-driven content roadmap, incorporating keyword research, buyer intent, and performance insights from demand gen and digital teams.
  • Write and edit content across formats including product and solution collateral, SEO blogs, landing pages, nurture flows, gated assets, and video scripts.
  • Produce or guide content for webinars, virtual events, digital campaigns, and paid placements.
  • Collaborate on sales enablement assets such as eBrochures, one-pagers, and pitch decks.
  • Use data and analytics to track performance (organic traffic, content engagement, lead volume, MQL/SAL quality) and continuously refine content strategy.
  • Drive content syndication and thought leadership distribution through earned and paid media placements, newsletters, and partner channels.
  • Mentor junior writers, marketing contributors, and cross-functional marketers on content strategy, SEO alignment, and campaign storytelling.
  • Develop scalable templates, writing standards, and editorial workflows to enable quality and speed across regions and business units.
  • Act as a liaison across product marketing, campaign managers, digital teams, and SEO/SEM teams to keep content aligned and optimized.
Why Join TransPerfect?

TransPerfect is the world's largest provider of language and technology solutions for global business. Our GlobalLink platform powers the multilingual content operations of many of the world's most recognized brands. As part of the marketing team, you'll help shape how we go to market globally-delivering smart, impactful content that reaches, converts, and delights.

Let me know if you'd like me to add a shortened version optimized for LinkedIn recruiter job posts or sourcing summaries.

Required:
  • 5-7 years of experience in B2B content marketing or content strategy, preferably in SaaS, technology, or enterprise services.
  • Proven track record of delivering marketing results through content across SEO, paid media, campaigns, and lead gen programs.
  • Strong writing and editing skills across digital and marketing formats (blog, long-form, SEO, landing pages, collateral).
  • Experience creating content aligned to funnel stages and persona needs.
  • Ability to manage editorial calendars and contribute to multiple campaigns simultaneously.
  • Familiarity with tools like Google Analytics, HubSpot/Marketo, Salesforce, CMS platforms, and SEO tools.
Preferred:
  • Experience supporting content across multiple verticals, geographies, or product teams.
  • Understanding of Answer Engine Optimization (AEO), modern media publishing, and AI-driven content discoverability.
  • Experience providing strategic guidance and mentorship in a cross-functional marketing environment.
Vacancy posted 14 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Content Marketing Lead in Durham, NC vacancy
  •  ...recognition. Responsibilities: Develop and execute data-driven marketing strategies to increase user acquisition, brand awareness, and...  ...and the rest of the team to create and distribute compelling content across various channels, including social media, email, blog, and... 
    Content
    Full time

    Cheez

    Durham, NC
    14 hours ago
  •  ...Marketing Manager Job Category: Sales Requisition Number: MARKE003184 Posted: April 1...  ...commercial strategy and business objectives into content, campaigns, and programs that generate...  .... Operating as a player-coach, this role leads execution while helping define marketing... 
    Content
    Full time
    Flexible hours

    PowerSecure International

    Durham, NC
    2 days ago
  •  ...bespoke creative partner, tailored to our Marketing and Brand agenda across our entire...  ...Our internal creative team works with our lead agencies of record. It also partners with...  ...Associate Creative Director of Digital & Content. Together, you will be a powerful force collaborating... 
    Content
    Contract work
    Work at office
    3 days per week

    Clorox Corporation

    Durham, NC
    3 days ago
  • $90k

     ...Marketing Manager, Managed Services and Distribution We're looking for a proactive, collaborative...  ...marketing campaigns that generate leads, engage clients, and support business...  ...-channel marketing initiatives (digital, content, events, webcasts) to engage target audiences... 
    Content
    Summer work
    Flexible hours

    ACA Group

    Durham, NC
    2 days ago
  • $20 - $50 per unit

     ...analysis question and exam creation remote collaboration time management analytical reasoning technical document synthesis ai training content development interdisciplinary teamwork attention to detail independent work digital content creation About micro1 micro1 connects... 
    Content
    For contractors
    Remote work

    Micro1

    Durham, NC
    1 day ago
  • $18 per hour

    A prestigious research institution in North Carolina is seeking a Movement History Initiative Content Creator Intern. You will help amplify the history of social movements through creative content that engages the public with archival collections. Responsibilities include... 
    Content
    16 hours
    Part time
    Internship

    Duke University

    Durham, NC
    1 day ago
  •  ...Responsibilities: Author and update a large number of web pages within Adobe Experience Manager (AEM). Ensures proactive content governance and maintenance processes to ensure consistency, timeliness, accuracy and relevance. Follow content and design... 
    Content
    Contract work
    Local area

    My3Tech Inc

    Durham, NC
    14 hours ago
  •  ...and engineering to the manufacturing and marketing of our MedTech products—to look at the impossible...  ...possibilities. Key Responsibilities Lead and Develop Team: Directly manage...  ...Communications Strategy: Create and deploy impactful content and campaigns focused on the BD Parata... 
    Content

    BD Mexico

    Durham, NC
    14 hours ago
  • Victra - Verizon Authorized Retailer is seeking a Marketing Operations Manager to enhance CRM strategy and leverage AI for improved marketing outcomes. This role involves building customer journeys, optimizing CRM performance, and ensuring data integration across systems... 

    Victra - Verizon Authorized Retailer

    Durham, NC
    4 days ago
  •  ...through AI‑driven services. With a backing of $240M, 60× revenue growth over five years, and a $2T market opportunity, we are scaling to $10B and hiring a Growth Marketing Lead - Innovative Channels to drive customer acquisition and equity growth. How You Will Make Impact... 
    Full time

    Jerry

    Durham, NC
    14 hours ago
  •  ...Headquarters in Durham, NC (RTP Area) and may be considered for a domestic relocation package. The US Competitive Intelligence & Market Research Lead will report to the Director, US Market Research & Competitive Intelligence, within the US Insights & Analytics team. This... 
    Relocation package

    Women In Bio

    Durham, NC
    4 days ago
  • Victra, the largest Verizon retailer in the United States, seeks a Marketing Operations Manager (CRM & AI) in Durham, NC. This role is crucial for overseeing the CRM strategy and utilizing AI automation to enhance marketing performance. Responsibilities include managing... 

    Victra

    Durham, NC
    3 days ago
  • A leading oncology-focused company is seeking a Director, Oncology Market Access Strategy to shape and lead market access strategies for oncology brands. This role requires at least 5 years of experience in market access, preferably within pharmaceutical or biotech environments... 
    2 days per week
    3 days per week

    Women In Bio

    Durham, NC
    4 days ago
  • Jerry in Durham, North Carolina, is seeking a Growth Marketing Lead - Innovative Channels to drive customer acquisition and equity growth. The ideal candidate will own channel expansion and apply core marketing fundamentals in novel contexts. This role requires 4+ years... 

    Jerry

    Durham, NC
    4 days ago
  •  ...collaboration worldwide. You’ll work with leading companies across industries, helping...  ...of AI-driven search and next-generation content development. You will serve as a trusted...  ...measurement, authority building, and AI-powered marketing — helping clients stay competitive as... 
    Content
    Worldwide
    Shift work

    IBM

    Durham, NC
    1 day ago
  • A dynamic insurance firm located in Durham, NC is seeking a Marketing Coordinator to enhance sales engagement programs and manage diverse marketing projects. The ideal candidate will have a Bachelor's degree in Marketing or Communications, with at least 3 years of experience... 

    Aspida

    Durham, NC
    4 days ago
  • IBM Content Manager 8 (CM8) is an enterprise content management (ECM) system that helps organizations manage, store and retrieve digital...  ...teams and service units to provide seamless problem resolution that leads to delightful client perceptions, utilizing technical and... 
    Content
    Full time

    IBM

    Durham, NC
    1 day ago
  • A leading biopharma company is seeking a Market Access Training Manager to lead development and training for Market Access Teams. This role involves designing and managing training programs, conducting needs analysis, and ensuring compliance with legal standards. The ideal... 

    GlaxoSmithKline

    Durham, NC
    3 days ago
  • $50k - $65k

    Marketing Assistant We’re looking for an organized, creative, and motivated Marketing Assistant to support our marketing team with day-to...  ...who wants hands‑on experience in digital marketing, events, content creation, consumer outreach, or brand strategy. In this role,... 
    Content
    Full time
    Work at office

    FF Inc

    Durham, NC
    3 days ago
  •  ...Product Marketing Manager You'll be the storyteller behind Opine. Taking the technical...  ...product launches, enablement and sales content that drive pipeline Collaborate with...  ...liaison, voice, and face to the market. Leading live product knowledge series Help define... 
    Content

    OPINE

    Durham, NC
    2 days ago
  • $70k - $77k

     ...organized, and collaborative individual to help lead the visual storytelling, player branding, NIL operations, and digital content for one of the premier brands in college...  ...key skills; internal peer equity; as well as market and organizational considerations when extending... 
    Content
    Work experience placement
    Seasonal work
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Duke University

    Durham, NC
    4 days ago
  • $175k - $205k

     ...Senior Product Marketing Manager As a Senior Product Marketing Manager (PMM) at NetApp...  ...Assist in positioning and evangelizing the leading enterprise-grade hybrid multi-cloud data...  ...* Sales Enablement: Develop tailored content to empower sellers and partners. Understand... 
    Content
    Work at office
    Remote work

    NetApp

    Durham, NC
    2 days ago
  • $230k - $289.8k

     ...We are the Global Partner and Routes-to-Market Sales (GPRS) Communications Team, a small but...  ...global sales and partner ecosystem priorities. Leading a team of communication professionals, you will deliver high-impact content that influences perceptions, inspires action... 
    Content
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Cisco

    Durham, NC
    1 day ago
  •  ...unified, scalable digital ecosystem that connects Marketing, Sales, and Customer Experience. As digital channels, web platforms, content systems, and customer data capabilities...  ...Platform Governance & Decision Enablement Lead architectural decision-making across digital... 
    Content
    Remote job

    Socotra, Inc.

    Durham, NC
    2 days ago
  •  ...campaigns that drive in-store traffic and revenue. JOB DESCRIPTION Victra is seeking an AI Content & Visual Design Specialist to support the creation and scaling of marketing content across digital and physical channels. This role combines graphic design, content production... 
    Content
    Local area

    Victra

    Durham, NC
    14 hours ago
  •  ...Marketing Operations Manager (CRM & AI) Victra is Verizon's largest premium retailer in the...  ...performance through AI and automation Lead the adoption of AI tools to support campaign execution, personalization, and content generation Develop and scale automated... 
    Content

    Victra - Verizon Wireless Premium Retailer

    Durham, NC
    1 day ago
  • Hunter Super Techs - TurnPoint is looking for a Marketing Operations Manager (CRM & AI) to enhance their CRM strategy across email and SMS, leveraging AI and automation for improved marketing performance. This hybrid role requires over 5 years of experience, strong project... 

    Hunter Super Techs - TurnPoint

    Durham, NC
    2 days ago
  •  ...Media Implus Footcare, LLC is an industry‑leading global consumer packaged goods company...  ..., advertising, merchandising and custom content needs. Responsibilities Work with the...  ...Collaborate with Digital Content and Brand Marketing teams to deliver digital assets in a... 
    Content
    Work at office
    Worldwide

    Implus

    Durham, NC
    4 days ago
  •  ...Senior Manager, Patient Marketing Labcorp is seeking a Senior Manager, Patient Marketing...  ...across teams and sustained performance. Lead the development and execution of data-...  ...video, display), CRM (email, SMS), website, content, and in-experience communications.... 
    Content
    Temporary work
    Casual work
    Internship
    Work at office
    Flexible hours
    3 days per week

    LabCorp

    Durham, NC
    14 hours ago
  • A leading sports retailer in Carrboro, North Carolina, is looking for a Digital Marketing Specialist to enhance their online presence. This hybrid position requires a commitment to SEO, content creation, and data analysis. Candidates should be enrolled in relevant college... 
    Content

    Fleet Feet

    Carrboro, NC
    14 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Content Marketing Lead. Be the first to apply!