Territory Account Executive, Retail - South Texas (Spanish/Bilingual)
$115k - $185kToast
After years of building an innovative POS platform for restaurateurs, Toast is expanding its offerings into other food and beverage concepts such as convenience stores, grocery stores, and bottle shops. This role will require a founder’s mindset as we grow Toast’s presence in this new vertical with a new offering: the Toast Retail platform. As a Retail Account Executive, you will be part of a founding team that is transforming the way convenience stores, grocery stores, and bottle shops operate. Using a consultative approach, you will prospect, build relationships, and sign up new accounts. By understanding their unique needs, you will develop a customized solution that helps their business thrive. We need your passion, sales expertise, and entrepreneurial spirit to help us build the Toast brand in an assigned geographic territory.
A day in the life (Responsibilities)
Use a consultative approach to prospect, build relationships, and sign up new convenience stores, grocery stores and bottle shops
Generate lists of prospective convenience stores, grocery stores, and bottle shops and manage the entire sales cycle from initial call to close
Conduct demos and develop a solution that best meets the prospect’s needs
Partner with teams across the business to ensure that expectations set during the sales process are met in delivery
Leverage Salesforce (our CRM) to manage all sales activities
Understand the competitive landscape and determine how to best position Toast in the market
What you’ll need to thrive (Requirements)
An entrepreneurial and feedback-driven mindset
Strong communication, organizational, and presentation skills with the ability to sell and negotiate at all decision-making levels
Proven track record of success in meeting and exceeding goals
Ability to work in a fast-paced, entrepreneurial and team environment
Self-motivated, creative, flexible, and willing to navigate ambiguity
Fluent in Spanish
Lives in or in proximity to market and w illingness to travel 25% or more
What will help you stand out (Nonessential Skills/Nice to Haves)
Retail operations experience
AI at Toast
At Toast, one of our company values is that we're hungry to build and learn. We believe learning new AI tools empowers us to build for our customers faster, more independently, and with higher quality. We provide these tools across all disciplines, from Engineering and Product to Sales and Support, and are inspired by how our Toasters are already driving real value with them. The people who thrive here are those who embrace changes that let us build more for our customers; it’s a core part of our culture.
Our Total Rewards Philosophy We strive to provide competitive compensation and benefits programs that help to attract, retain, and motivate the best and brightest people in our industry. Our total rewards package goes beyond great earnings potential and provides the means to a healthy lifestyle with the flexibility to meet Toasters’ changing needs. Learn more about our benefits at
The estimated Total Targeted Cash compensation range for this role is listed below. Total Targeted Cash for this role includes base salary, commission, and bonus (if eligible). This role qualifies for uncapped commissions. The starting salary will be determined based on skills, experience, and geographic location. In addition to cash compensation, our total rewards components include benefits and equity (if eligible). You can learn more about how we align pay with local labor markets in our Geographic Pay Zone Philosophy.
Total Targeted Cash
$115,000—$185,000 USD
How Toast Uses AI in its Hiring Process
Throughout the hiring process, our goal is to get to know you. We use AI tools to support our recruiters and interviewers with tasks like note-taking, summarization, and documentation of interviews to ensure they can be fully focused on your conversation. All hiring decisions are made by people. We ask that you complete interviews and assessments on your own, without real-time AI tools, recording, or transcription bots, unless we tell you otherwise in advance. To learn more:
Our Approach to Hybrid Working
We embrace a hybrid work model that fosters in-person collaboration while valuing individual needs. Our goal is to build a strong culture of connection as we work together to empower the hospitality community, regardless of location. Please visit the Locations page on our career site to learn more about our in-office expectations by region: People Are the Secret Ingredient in Our Recipe for Success
At Toast, our employees are our secret ingredient—when they thrive, we thrive. The restaurant industry brings together people with a wide range of backgrounds, experiences, and perspectives, and we value that same breadth at Toast. We strive to build a culture grounded in authenticity, respect, and humility, where every Toaster has a real opportunity to grow, contribute, and do their best work—raising the bar in delivering exceptional experiences for our customers and each other.
Apply today!
Toast is committed to creating an accessible and inclusive hiring process. As part of this commitment, we strive to provide reasonable accommodations for persons with disabilities to enable them to access the hiring process. If you need an accommodation to access the job application or interview process, please contact View email address on click.appcast.io.
------
For roles in the United States, it is unlawful in Massachusetts to require or administer a lie detector test as a condition of employment or continued employment. An employer who violates this law shall be subject to criminal penalties and civil liability.
Vacancy posted 23 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Territory Account Executive, Retail - South Texas (Spanish/Bilingual) in Edinburg, TX vacancy
$25 - $35 per hour
...Job Description Job Description EMG Technician – South Texas Primary Locations: Laredo, TX & Mc Allen, TX Department:... .... R. NCS.T. or equivalent certification preferred. Bilingual (English/Spanish) a plus. Skills & Competencies Strong technical proficiency...BilingualSpanish language skillsHourly pay$70k
...learn along the way. We’re Looking For: A Key Account Executive with experience in outside sales development and... ...assigned region, roughly 50% of the time every month. Bilingual in English & Spanish. What We Offer: Competitive pay Medical, dental...BilingualSpanish language skillsTemporary workWork at officeImmediate startRemote workFlexible hoursShift work- ...high-volume environment Working knowledge of reconditioning Bilingual (English/Spanish) preferred but not required Clark Auto Group is a family-first organization with deep roots in South Texas. We offer competitive pay, benefits, and the opportunity to build...BilingualSpanish language skills
$26 per hour
Title: Territory Sales Representative/Small Business Consultant (Travel in and beyond McAllen, Texas) Pay: $26/hour Extra benefits: hourly + commission... ...speak English and Spanish 2+ years of current experience... ...sales role mixed with account management/territory management...Spanish language skillsHourly payLong term contractContract workLocal area- ...Board Eligible • Active or eligible Texas medical license • Experience and Spanish language skills are a plus... ...the Organization & Community South Texas Health System Clinics is part... ...Valley a vibrant, multicultural, and bilingual community of over 1.8 million residents...BilingualSpanish language skillsFull timePrivate practiceRelocation package
$51.22k
...51,222.00 Annually Location : 2804 South Business Hwy 281, Edinburg, TX Job Type... ...: Must have a current valid Texas motor vehicle operator's license.... ...and/or supervise the work of others. Bilingual (Spanish and English) with the ability to converse...BilingualSpanish language skillsFull timeWork at officeMonday to Friday- ...Liability Company located in South Texas. We are a heavy civil... ...to leading, managing, and executing the HR function and... ...processes. Takes personal accountability for outcomes. Act with a... ...Microsoft Office applications. Bilingual English/Spanish is preferred. Fluency in...BilingualSpanish language skillsFor contractorsWork at officeLocal areaFlexible hours
- ...Insurance Journal for the seventh straight year!. With over 800 retail store locations to choose from nationwide, we encourage... ...and Casualty license preferred (but not required)Bilingual in English and Spanish preferred2 or 4 year college degree or equivalent of experience...BilingualSpanish language skillsImmediate start
- ...join their team in the Edinburg, Texas area. This exceptional... ...eligible Texas medical license Spanish language skills are a plus but... ...a vibrant, multicultural and bilingual community offering a low cost... ..., birdwatching, and visits to South Padre Island's beaches. The region...BilingualSpanish language skillsFull timePrivate practiceImmediate startRelocationRelocation package
$1,000 per month
...seventh straight year!. With over 800 retail store locations to choose from... ...and/or questions that may arise Executes all aspects of Store Operational Excellence... ...preferred (but not required) ~ Bilingual in English and Spanish preferred ~2 or 4 year college degree...BilingualSpanish language skillsImmediate startRelocation package- ...in servicing customers.Bilingual candidates encouraged... ...excellent customer service to retail and professional... ...include team member execution on customer service programs... ...multiple languages (Spanish is highly desired)... ...Optional Flexible Spending Account (FSA)Team Member...BilingualSpanish language skillsLocal areaFlexible hoursShift workNight shift
- ...survey equipment, machine control, propeller- a PLUS · Bilingual (English / Spanish) Benefits As an industry leader, we strive to offer employees... ...is a family-owned Limited Liability Company located in South Texas. We are a heavy civil contractor who has performed in...BilingualSpanish language skillsFor contractorsFor subcontractorFlexible hours
$2,185 per week
...Job Opportunity – Emergency Department Registered Nurse – South Texas**Start Date:** October 26, 2026 **Location:** McAllen,... ...insertion, central line placement, and lumbar punctures- Bilingual (English/Spanish) candidates strongly preferred**Requirements:**- Current...BilingualSpanish language skillsFull timeContract workShift workNight shiftRotating shiftWeekend work- ...• Location: McAllen/Edinburg, Texas (Rio Grande Valley) • Practice Setting: South Texas Health System, state-of-the... ...eligibility to obtain Texas licensure • Spanish language skills beneficial but... ...in a vibrant multicultural and bilingual community of over 1.8 million...BilingualSpanish language skillsFull timeRelocation package
- ...be required 75% of the time. Valid Texas Driver's license and Valid Insurance.... ...road construction is recommended. Bilingual (English/Spanish) preferred but not required. Additional... ...Limited Liability Company located in South Texas. We are a heavy civil contractor...BilingualSpanish language skillsContract workFor contractorsFor subcontractorWork at officeLocal areaFlexible hoursWeekend work
- ...seeking a Senior Project Manager for its Texas Operations. The Senior Project Manager... ...~ Poses a valid driver's license ~ Bilingual (English / Spanish) preferred but not required.... ...Limited Liability Company located in South Texas. We are a heavy civil contractor...BilingualSpanish language skillsFull timeFor contractorsFor subcontractorFlexible hours
- ...to join our amazing team at Palm Valley Dental in Edinburg, Texas. In this role, you will have the opportunity to create positive... ...hands-on dental assistant experience is highly preferred Bilingual in Spanish is a must to allow us to communicate with our whole...BilingualSpanish language skillsFull timeMonday to Friday
- ...customers. As a leading global retailer of video games, electronics... ...all breaks and meals are accounted for as required. Supervise... ...and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills... ...written, oral or diagram form.Execute financial tasks in strict accordance...BilingualSpanish language skillsFull timeImmediate startWorldwideFlexible hoursShift workNight shift3 days per week
- ...customers. As a leading global retailer of video games, electronics... ...all breaks and meals are accounted for as required. Supervise... ...and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills... ..., oral or diagram form. Execute financial tasks in strict accordance...BilingualSpanish language skillsFull timeLocal areaImmediate startWorldwideFlexible hoursShift workNight shift3 days per week
- ...state licensure (or eligibility) as an Occupational Therapy Assistant in Texas.Preferred QualificationsPrevious experience in an outpatient, pediatric, or rehabilitation setting.Bilingual (English/Spanish) skills for effective communication with diverse patient populations....BilingualSpanish language skills
- ...our growing inpatient Neurohospitalist team in South Texas. The ideal candidate will bring a strong clinical... ...hospital medicine, critical care, or cardiology. Spanish language proficiency is a plus in our vibrant bilingual community. Quick Facts • Employment Type:...BilingualSpanish language skillsFull timeRelocationShift work
- ...Registered Dental Assistant (RDA) License registered with the Texas State Board of Dental Examiners (TSBDE) • Active CPR and... ...Polishing, or PALS Certifications are all a huge plus! • Bilingual (Spanish) is required ESSENTIAL FUNCTIONS: • End of week inventory...BilingualSpanish language skillsWork at officeLocal areaFlexible hoursAfternoon shift
- ...Experience in health care or psychiatric setting preferred. Bilingual preferred (Spanish). Must demonstrate commitment and adherence to STHS’s... ..., or Related field. Must be licensed through the State of Texas (LMSW; LCSW; LPC; LPA;LPCI). Must have and maintain current...BilingualSpanish language skillsLocal areaImmediate start
$30k - $75k
...Self-motivated fast learner, driven to succeed. ~ Bilingual: Must be able to speak English and Spanish ~ Drivers license ~1 year of sales experience preferred... ...Prior experience in a sales, customer service, or retail environment preferred but not required. High...BilingualSpanish language skillsWeekday work$75k - $95k
...responsible for developing and executing market strategies that grow... ...large, self-insured employers Account Management of Employer... ...fluency in both English and Spanish required, as this position independently... ...required throughout the South Texas Region, including El Paso....Temporary workWork at officeRelocationFlexible hours- ...Sales Associate – Optical – Part Time – Bilingual Spanish America's Best is part of National Vision, one of the largest optical retailers in the United States. With over 1,000 stores and counting, each location aims to provide customers with the attention and expertise...BilingualSpanish language skillsPart time
- ...for violations of laws for the State of Texas and local government ordinance and/or resolution... ...enforcement related experience preferred Bilingual preferred Certificates, Licenses and... ...Ability to also speak and write in Spanish preferred Ability to solve practical problems...BilingualSpanish language skillsLocal area
- ...License or inactive License will be automatic disqualified as per Texas Commission on Law Enforcement Rule until they have completed... ...Graduation from a high school or equivalent (GED) Bilingual (Spanish and English) with the ability to converse fluently in both languages...BilingualSpanish language skillsTemporary workLocal areaShift work
$14 per hour
...Job Opportunity: Retail Sales AssociateOn behalf of our client, Reliant, by NRG, we are looking for Retail Sales Associates with enthusiastic... ...will:Work within your local retailerFluent in both English and Spanish (must be able to read, write & speak Spanish)Engage with...BilingualSpanish language skillsLocal areaWeekend workAfternoon shift- ...Certificates, Licenses and Registration: Must have a valid current Texas motor vehicle operator's license; Texas Commercial Driver's... .... Ability to perform multiple tasks simultaneously. Bilingual (Spanish and English) with the ability to converse fluently in both languages...BilingualSpanish language skills
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Territory Account Executive, Retail - South Texas (Spanish/Bilingual). Be the first to apply!
Related searches
- spanish construction Edinburg, TX
- bilingual spanish virtual assistant Edinburg, TX
- bilingual spanish Edinburg, TX
- work from home bilingual spanish Edinburg, TX
- bilingual customer service representative spanish english Edinburg, TX
- bilingual spanish customer service Edinburg, TX
- español Edinburg, TX
- spanish speaker Edinburg, TX
- spanish speaking Edinburg, TX
- spanish Edinburg, TX




