Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Case Manager (English/Spanish)

$32 - $34 per hour
Full-time

Family Connection Center

Job Title: Bilingual Case Manager (English/Spanish)
Reports To: Family Support Director (or designee)
Location: San Francisco (agency-wide)
Compensation: $32-$34 hourly , plus an excellent benefits package
Classification: Non-exempt, full-time position, 37.5 hours/week
Schedule : Monday-Friday with occasional weekends for events

Date: June 16 , 2026

Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Case Manager (English/Spanish) in San Francisco, CA vacancy
  •  ...full-time hybrid role for a Remote Workers Compensation Case Manager with the flexibility to work from home part of the time....  ...communication with all stakeholders. Qualifications Bilingual English Spanish is a Must Experience in California workers’... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Remote work
    Work from home

    Accident Defenders APC

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...About the job Internal Title: Lead Care Manager We are looking for a highly skilled...  ...client’s needs. The LCM manages client cases, coordinates health care benefits, provides...  ...Workspace, MS Office and the internet Bilingual (English/Spanish) preferred Keywords: Care Manager,... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Monday to Friday

    Vynca

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...residents every year. The Shelter Program is a small men’s dormitory that provides basic emergency shelter as well as one-on-one case management. The Community Arts Program is the City’s only free fine arts studio for low-income artists offering ski ls workshops for... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area

    Jobs for Humanity

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $30 - $33 per hour

     ...Bilingual Case Manager (English/Spanish) (San Francisco, CA) Job Title: Bilingual Case Manager (English/Spanish) Reports To: Family Support Director (or designee) Location: San Francisco (agency-wide) Compensation: $30-$33 hourly , plus an excellent benefits package Classification... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Casual work
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Afternoon shift
    Weekday work

    Family Connection Centers

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $27 - $31 per hour

    Direct Client Services / Spanish Required About the organization...  ...move‑in costs and rent, and case management designed to set families up...  ...Belonging, Resourceful What the Bilingual Case Manager will do: The...  ...in a mix of Spanish and English depending on family need. Specific... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Monday to Friday

    Compass Sf

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $27 - $31 per hour

     ...partner organizations: DISH (property management), Citywide (support services for single...  ...belonging / Resourceful Description: The Case Manager will be part of a small team...  ...high level of professional proficiency in Spanish and English is required. Relevant experience in... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Live in
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Relocation
    Monday to Friday

    Compass Community Services

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $33 - $34 per hour

     ...supervision of the HHPS Associate Director, the Housing Case Manager I is responsible for serving households who are at the highest...  ...Active Driver License (Preferred) Language(s): Bilingual English and Spanish, preferred. Skills and Abilities: Independent thinker,... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Monday to Friday
    Weekend work
    Afternoon shift

    Mission Neighborhood Centers, Inc.

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • Compass Sf is seeking a dedicated Case Manager to assist homeless families in San Francisco in accessing high-quality childcare. The...  ...that may arise. Ideal candidates will be fluent in Spanish and English, possess strong interpersonal skills, and have a commitment... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    Compass Sf

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $27 - $31 per hour

    Compass Family Services is looking for a Case Manager to help families experiencing homelessness access quality childcare in San Francisco...  ...will possess strong communication skills, be fluent in Spanish and English, and have a commitment to diversity and inclusion. The role... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time

    Compass Family Services

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $27 - $31 per hour

    A nonprofit organization in San Francisco seeks a Case Manager to support families at risk of homelessness. The role involves connecting...  ...and self-sufficiency. Candidates must be fluent in Spanish and English and have relevant experience in social services. This full-... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time

    Compass Family Services

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...to gain job placements, as well as manage participants under the California Advancing...  ...services. Provide intensive case management services, including...  ...populations may be considered. Bilingual proficiency in Spanish and English is highly desirable. Self-motivated... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Extra income
    Work at office
    Local area
    Afternoon shift

    Lao Family Community Development

    Oakland, CA
    3 days ago
  •  ...preferably with a major in a behavioral science. MSW or MA preferred. · Minimum 2 years case management experience working with diverse populations. · Bi-Lingual Spanish/English required. · Experience providing social services in a residential setting preferred.... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Afternoon shift

    McCall Staffing Services

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $29 - $34.01 per hour

     ...Alameda County Social Services. JOB SUMMARY The ILP Case Manager provides side by side support to systems engaged youth in...  ...and group facilitation both virtually and in-person. Bilingual Spanish/English a plus. Fulfillment of TB clearance, fingerprinting... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Trial period

    Side by Side

    Oakland, CA
    4 days ago
  • $27 - $31 per hour

     ...A nonprofit organization addressing homelessness is seeking a Case Manager in San Francisco to provide essential support to families at The...  ...case files, and facilitate community events. Fluency in Spanish and relevant experience in social services are required. This... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time

    Compass Sf

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • A language services provider is seeking a skilled Spanish Consecutive Interpreter to join their team in San Mateo, CA. In this role, you...  ...professionalism. Ideal candidates are fluent in Spanish and English, possess strong communication and analytical skills, and have prior... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Focus Interpreting

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...position involves providing preventive and chronic disease management, coordinating care with behavioral health and specialty...  ...comprehensive primary care across diverse patient populations Bilingual English/Spanish skills preferred but not required Strong communication,... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    ADDISON KENWAY & ASSOCIATES LLC

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...treatment team in providing office and field case management and community linkage resources to...  ...Bi-lingual fluency in Vietnamese and English in providing services Bi-literal is...  ...Applicants with ability to provide bilingual & culturally competent services in Vietnamese... 
    Bilingual
    English language skills
    Part time
    Work at office

    Richmond Area Multi-Servi

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $28 - $31 per hour

     ...The Salvation Army is seeking applicants for a full-time case manager. This position is part of the Joseph McFee Center (JMC), a...  ...illness, and other potential barriers to self-sufficiency. Bilingual in Spanish preferred. Knowledge of co-occurring disorders and trauma... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Flexible hours

    Salvation Army

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • Odoo is seeking a Customer Care Associate fluent in Spanish to provide support for a large portfolio of clients. The position emphasizes reactive support and involves managing inquiries to ensure customer satisfaction. Located in Brisbane, CA, the role offers a hybrid work... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Odoo

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $28.07 per hour

     ...experience required Excellent attention to detail Strong communication skills Ability to work independently and as part of a team Bilingual (English/Spanish) a plus Must be able to work weekends and holidays as needed. Benefits Multiple Tiers of Medical Coverage Dental & Vision... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Weekend work

    Hotel Zephyr

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...our patients — setting the tone for every visit. You will manage the day-to-day operations of our front office, keeping things...  ...confidentiality requirements •     Proficiency with Microsoft Office (Word, Excel, Outlook) •     Bilingual English/Spanish a strong plus
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Art Surgical

    San Francisco, CA
    16 days ago
  • Burnes Home Accents is looking for a skilled interpreter in San Francisco, California, who is fluent in both English and Spanish. This role involves conveying messages accurately during interpreting sessions while maintaining confidentiality and cultural competence. Candidates... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Bi-weekly pay
    Flexible hours

    Burnes Home Accents

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...: Position Overview: Provide high quality case management services, including but not limited to intake, case planning...  .... Periodic Saturdays • Ability to be on call • Bilingual: Spanish preferred Personal Qualities: • A commitment to and... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Temporary work
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Bay Area Community Resources

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...residential drug treatment. The progam offers comprehensive case management, recovery support services, career development and...  ...Counselor (Preferred) • CA Driver's License (Required) • Bilingual in Spanish (Preferred) • First Aid and CPR certification (within first... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Work at office
    Flexible hours

    Salvation Army

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • Hamilton Families in San Francisco is seeking a dedicated Case Manager to support families experiencing homelessness. This role involves personalized case management, connecting families with community resources, and maintaining accurate records. The successful candidate... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Weekend work
    Afternoon shift

    Hamilton Families

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • Hamilton Families in San Francisco is seeking a passionate Case Manager to support families experiencing homelessness. In this full...  ...least 1 year of experience in a social services setting and be bilingual in Spanish. Working in a supportive and inclusive environment, your... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time

    Hamilton Families

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $27 - $31 per hour

    Compass Sf seeks a Bilingual Case Manager to provide essential support to families enrolled in their rental subsidy program in San Francisco. This role requires fluent Spanish and English, strong interpersonal skills, and a comprehensive understanding of issues facing... 
    Bilingual
    English language skills
    Hourly pay

    Compass Sf

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...informed practices, and evaluating the school's intervention strategies. A Master’s degree or relevant Bachelor’s with experience is required, along with bilingual skills in Spanish and English. Competitive salary and benefits offered. #J-18808-Ljbffr Seneca Family of Agencies
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Seneca Family of Agencies

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • Hamilton Families is seeking a dedicated Case Manager, Stability, in San Francisco to assist families facing homelessness. The role...  ...resources. Applicants should have experience in social work and be bilingual in Spanish. The organization offers a supportive work environment with... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Hamilton Families

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...and advance within a well-established firm. You will manage your own caseload and work alongside a team of attorneys...  ...California, and possess excellent legal skills, with a preference for bilingual candidates in English and Spanish. #J-18808-Ljbffr BCG Attorney Search
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    BCG Attorney Search

    San Francisco, CA
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Case Manager (English/Spanish). Be the first to apply!