Proofreader
$35 per hourGrabJobs
Job Description Summary Welocalize is offering a unique opportunity for those who enjoy a combination of linguistic and technical work. We are seeking Croatian Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Cupertino, California. We need your native-level fluency skills combined with strong technical skills. If you are looking for a long-term (no end date) role this is a great opportunity for you! The tester will conduct test cases, identify localization bugs, report them via an internal bug tracking system as well as verify the fixes once implemented. The perfect candidate will possess strong linguistic skills. Job Details: Location: Onsite in Cupertino, CA (100% onsite attendance, no remote work) - client's shuttle available! Workweek: Mon-Fri 8:30am-4:30pm (1 hour unpaid break from 12-1) = 35 hours a week Hourly Rate: $35 Duration: Project-based W-2 employee, eligible for benefits based on hours worked Must have a US work permit Benefits : ▪️ Accident,Critical Illness,HospitalIndemnityInsurance ▪️ TelemedicineBenefit ▪️ Paid SickTime - Employees accrue 1 hour of paid sick leave every 30 worked hours ▪️ PaidHoliday: 2 days ▪️ Employee Assistance Program Followingeligibilityrequirements: ▪️ Medical Insurance ▪️ Dental Insurance ▪️ Vision Insurance ▪️ FSA and HSA ▪️ VoluntaryLifeInsurance ▪️ 401(k)RetirementPlan- After 1000 hours worked \n Requirements Native-level fluency in their respective language (grammar, vocabulary, composition, punctuation) Fluency in English (written and spoken) Experience working in translation Tech savvy, with experience testing web-based systems and applications on Mac OS X and iOS Ability to prioritize linguistic issues and distinguish between a true must-fix and a nice-to-have Experience working with test cases and test scripts Experience with bug tracking systems Ability to clearly articulate reproduction steps for a given issue and communicate critical information Strong problem-solving skills Ability to work independently and as part of a team Ability to work with very diverse teams Ability to work under pressure in a fast-paced environment Strong team ethic \n
$25 - $27 per hour
...technology platforms, elevated technology support, and valuable insights, empowering our clients to excel in what they do best. The Proofreader is responsible for reviewing and correcting written content, ensuring high accuracy, and maintaining quality standards. This role...SuggestedHourly payLocal areaMonday to FridayShift workOpensity Solutions
Phoenix, AZ2 days ago- ...Kforce has a client that is seeking a Proofreader in Phoenix, AZ. Summary: We are seeking a talented Proofreader to support the development and refinement of customer-facing communications. This role is ideal for a strong writer and editor who can transform complex information...SuggestedHourly payContract workWork at office
Kforce
Phoenix, AZ3 days ago - Deckers Brands, home to HOKA, is seeking a Lead Copywriter to transform product innovation and athlete stories into compelling brand narratives. You will lead narrative development across channels, crafting storytelling that connects runners, hikers, and movers with the...Suggested
HOKA
Phoenix, AZ4 days ago - U-Haul is seeking an experienced Digital Content Writer to edit, update, and write technical and marketing content for multiple programs within the U-Haul ecosystem. This role collaborates with Digital Marketing Specialists, analysts and strategists to develop marketing...Suggested
U-Haul International, Inc
Phoenix, AZ5 days ago - Location: 2727 N Central Ave, Phoenix, Arizona 85004 United States of America To ensure a fair and consistent evaluation process, candidates are expected to complete all interviews and assessments independently and without the use of artificial intelligence tools (including...SuggestedTemporary workWork experience placementSeasonal workWork at officeLocal area
U-Haul
Phoenix, AZ5 days ago - Objective Support the client's growing brand by creating compelling, story-driven content that strengthens thought leadership, builds trust with target audiences, and reinforces the company's position as a strategic partner. The ideal writer will be able to interview executives...
Compose.ly
Phoenix, AZ4 days ago - A modern marketing collective is looking for an Organic Social Media Manager in Phoenix, Arizona. This role involves creating and executing organic social strategy, managing content calendars, and capturing on-site content for clients. The ideal candidate will have 2-5...
Agital
Phoenix, AZ5 days ago - Direct Jobs in Phoenix, Arizona is seeking a creative and talented Copywriter to join their Marketing and Communications team. The role involves delivering high-quality writing pieces for corporate partners and donors, as well as engaging with the community through special...
Direct Jobs
Phoenix, AZ5 days ago - To ensure a fair and consistent evaluation process, candidates are expected to complete all interviews and assessments independently and without the use of artificial intelligence tools (including AI-generated responses, prompts, or real-time assistance). Use of AI throughout...Full timeTemporary workWork experience placementSeasonal workWork at officeLocal area
U-Haul International, Inc
Phoenix, AZ4 days ago - We are looking for a talented Technical Content Writer with a strong understanding of software development technologies, programming languages, tools, and methodologies. The ideal candidate will have 3+ years of experience in technical writing and be able to translate ...Remote workFlexible hours
GrabJobs
Phoenix, AZ3 days ago - ...working from creative briefs Experience incorporating stakeholder feedback and multiple revision rounds Exceptional editing and proofreading skills Strong organizational and project management abilities Preferred Experience writing for HR, recruiting, staffing, or talent...Contract workWork experience placementWork at officeLocal areaRemote work10 hours per weekFlexible hours
- ...3+ years of professional copywriting, content marketing, communications, or related experience. Exceptional writing, editing, proofreading, and storytelling skills. Experience writing marketing copy for email, web, digital advertising, fundraising, or promotional campaigns...Full timeImmediate start
- At OH Partners, we create curiosity. We believe the best ideas don’t just capture attention—they change perceptions, spark emotion, and inspire action. We create work that cuts through the ordinary, earns second looks, and builds lasting connections between brands and ...FreelanceWork at officeRemote workNight shift
OH Partners
Phoenix, AZ1 day ago - Company DescriptionIDEALFORCE has a Contract position available immediately for a Jaspersoft Report Writer to join our customer in Phoenix, AZ. Please find below additional details about this job. Kindly respond with your most up to date resume if you would like to pursue...Contract workImmediate start
$60k - $90k
Description Automotive News is seeking an ambitious, forward-looking journalist to cover one of the most consequential shifts in the global automotive industry: the transformation of how vehicles are designed, sourced, built and delivered. This role sits at the intersection...Full timeFor contractorsCasual workWork at officeRemote workWork from homeHome officeMonday to FridayShift workWeekend workDay shiftAfternoon shift3 days per weekEarly shiftCrain Communications
Phoenix, AZ2 days ago- The News Department at TelevisaUnivision is looking for a Multimedia Journalist to join our team! The successful candidate should be proud of the commitment of serving our local community. About You You will be responsible for generating story ideas, as well as making ...Local areaNight shiftWeekend work
TelevisaUnivision
Phoenix, AZ1 day ago - News Writer / Editor Location: Phoenix, AZ: 4686 E. Van Buren Street, Suite 400, 85008 Position Details Regular Full time Hourly Shift Requirements Must commit to mandatory shift work—including nights, weekends, and holidays—starting with overnight shifts. Responsibilities...Hourly payFull timeShift workNight shift
RadioJobs
Phoenix, AZ5 days ago - Total Traffic + Weather Network The audio revolution is here - and iHeart is leading it! iHeartMedia, the number one audio company in America , reaches 90% of Americans every month -- a monthly audience that's twice the size of any other audio company - almost three times...Hourly payFull timeLocal areaAll shiftsNight shift
Scavengeinc
Phoenix, AZ5 days ago - A leading healthcare technology company seeks talented translators to work at their Madison, WI location. Responsibilities include translating software strings and documentation, with a focus on precision and tone. The ideal candidate will have fluency in Norwegian and...
Epic
Peoria, AZ1 day ago - Greenberry Industrial is seeking a Construction Administrator / Mandarin Interpreter to support a large high-tech semiconductor project in Phoenix, Arizona. This on-site role blends construction administration, project support, document management, reporting, and bilingual...For subcontractor
Greenberry Industrial
Phoenix, AZ4 days ago - About eScribers Established in 2005 by court reporting professionals, eScribers has grown to become the leader in reporting and transcription services for courts and government agencies across the US and UK & Ireland. Our company is private equity backed and growing rapidly...Weekly payFor contractorsBank staffLocal areaRemote workWorldwideFlexible hours
eScribers, LLC
Phoenix, AZ5 days ago - HotFoot Recruiters is seeking a Mandarin-English Translator in North Phoenix, AZ, to facilitate communication on a semiconductor construction project. The ideal candidate should fluently communicate between Mandarin and English-speaking teams, ensuring clarity across all...Full time
HotFoot Recruiters
Phoenix, AZ1 day ago - A leading company in electronic medical records technology is seeking a translator to help shape localization efforts. This role involves translating documentation and software for healthcare organizations while collaborating closely with support teams. The position offers...Relocation package
Epic Corp
Phoenix, AZ5 days ago $20 - $25 per hour
About Prevail Legal A well-funded startup founded in San Francisco, our workforce includes a diverse collection of individuals located across the country. Our first-of-its-kind platform combines secure video conferencing with a collection of intuitive tools developed for...Hourly payFreelanceH1bWork at officeRemote workVisa sponsorshipPrevail
Phoenix, AZ4 days ago- Freelance Court Reporter Stenographer Phoenix Office - Phoenix, AZ 85012 Overview Position Type: Contractor Education Level: None Travel Percentage: Up to 50% Description Join Esquire as a Freelance Court Reporter/Stenographer — a critical role where you...For contractorsFreelanceWork at officeRemote workFlexible hours
Esquire Deposition Solutions
Phoenix, AZ5 days ago - eScribers is seeking experienced Digital Court Reporters in Phoenix, Arizona. As an independent contractor, you'll provide reporting services for various assignments, with the possibility of remote work. Candidates must have prior reporting experience or complete a training...For contractorsRemote workFlexible hours
eScribers, LLC
Phoenix, AZ2 days ago - DigitalPlusSolutions is looking for a Content Creator based in Phoenix, Arizona, to research and produce engaging content for our audience. Responsibilities include preparing drafts, conducting interviews, and creating marketing copy to elevate our brand. The ideal candidate...
DigitalPlusSolutions
Phoenix, AZ5 days ago $39.75 - $45.38 per hour
...personnel. Transcript preparation includes extensive research of case citations, statutes, and specialized terminology. Edits, proofreads, binds, and certifies transcripts as to true and accurate copy. Distributes transcripts to appropriate parties. Routinely...Full timeWork at officeRelocation packageMaricopa County, AZ
Phoenix, AZ4 days ago- ...familiarity with JSON/TSV/CSV/Markdown data manipulation. Strong attention to detail and commitment to accuracy - you’re the type to proofread all of your emails! High tolerance for repetitive and monotonous work. Ability to follow complex instructions, navigate...Hourly pay16 hoursFull timeContract workTemporary workPart timeFor contractorsWork at officeRemote workFlexible hours
- Job Description Job Description Bilingual Service Writer (Spanish/English) Job Type: Full Time or Part Time Position Overview: We are seeking a motivated and customer-oriented Bilingual Service Writer to join our team. This individual will play a crucial role...Full timePart time
Fix It Auto Repair Inc
Phoenix, AZ28 days ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Proofreader. Be the first to apply!
