Average salary: $41,627 /yearly
More statsGet new jobs by email
- ...Job #: 135166 Title: LEGAL PROOFREADER Location: New York City Salary Range: 30.00 - 35.00 Position: LEGAL PROOFREADER Description: Major NYC Law firm seeking qualified legal proofreader candidates skilled in Silent Reads, Defined Terms, Cross-References, Format Checks...LegalTemporary workRemote workFlexible hours
The Custom Group of Companies
New York, NY2 days ago $17.65 per hour
...Editing. In this role, you'll dive deep into the nuances of legal documentation, ensuring every word is precise and every sentence... ...Literature, Journalism Responsibilities Include: Proofread complex legal documents to ensure consistency, spelling, dictation...LegalHourly payWork at officeMonday to FridayShift workNight shiftR.R. Donnelley
Phoenix, AZ6 hours ago$75.5k - $77k
A prestigious law firm in New York seeks a Proofreader with a minimum of five years’ legal experience. Responsibilities include cold and full reads, cross-reference checks, and proofreading various documents. The ideal candidate will have strong customer service skills,...LegalAfternoon shift- ...R. Gross and Co. is a premier provider of court reporting and legal support services in Washington, DC, known for our commitment to... ...Overview: We are looking for a detail-oriented Audio Transcriber/Proofreader to join our team. This is an in-office role full time role. The...LegalFull timeWork at office
Neal R. Gross & Company
Washington DC2 days ago - We are recruiting for a Proofreader( Must have Legal or Financial Proofreading experience ). All Shifts Monday to Friday and Saturday Sunday. Must have Legal or Financial Proofreading experience at a Top 20 Manhattan Law Firm or financial firm. Please forward a current...LegalAll shiftsMonday to FridayWeekend work
- A premier provider of court reporting services is seeking a part-time Audio Transcriber/Proofreader in Washington. This role requires meticulous proofreading of transcripts against audio for accuracy, strong command of the English language, and proficiency in MS Word or...LegalPart timeWork at office
$75.5k - $77k
New York, NY Summary Proofreader with a minimum of five years legal proofreading experience. Monday-Friday 4:00 PM-11:45 PM-Fully remote, with the option to work in the office. Responsibilities Cold reads. Full reads. Ability to read handwritten, word-processed or...LegalWork at officeRemote workMonday to Friday$75.5k - $77k
A recruitment agency is seeking a Proofreader with at least five years of legal proofreading experience. This role is fully remote with the potential for in-office work. Responsibilities include conducting cold and full reads, checking accuracy in legal documents, and using...LegalRemote jobWork at officeAfternoon shift$16.5 - $17.5 per hour
...services to leading companies around the world—especially within legal, financial, and professional services industries. We’re a... ...making everything run smoothly. Job Description The Proofreader position is responsible for reviewing legal documents for grammar...LegalHourly payFull timeWork experience placementShift work$22.86 per hour
...Job Description: Opensity Solutions is seeking a qualified Proofreader to work hybrid in our newly renovated GRSS office in Phoenix. In this role you will be responsible for review of client firm legal and marketing documents. Highly qualified remote candidates will...LegalHourly payWork experience placementWork at officeLocal areaRemote workShift work$24.76 - $25.48 per hour
...duties ~(* denotes an “essential function”) ~*Perform work in proofreading according to established policies and procedures ~*Identify and correct spelling, grammar, and verbiage errors in complex legal documents ~*Check corrected proofs of legal documents against...LegalHourly payFull timeWork experience placementImmediate startMonday to FridayShift work- ...Come for the work. Stay for the people. Job Summary The Proofreader is a member of the Editorial team within the Quality department... ...Ensure correct copyright/trademark usage and consistency of legal disclaimers Follow strict brand guidelines Exercise excellent...LegalWork at officeFlexible hours3 days per week
$60k - $140k
...position is pivotal in maintaining the high quality and integrity of our multilingual content. You will be responsible for editing, proofreading, and writing translations, back translations, and transcreations, meticulously adhering to spelling, grammar, consistency, and...SuggestedWork at officeZubi
Miami, FL2 days ago$109.5k - $182.7k
...About the Team LexisNexis Legal & Professional, which serves customers in more than 150 countries with 11,800 employees worldwide, is part of RELX, a global provider of information-based analytics and decision tools for professional and business customers. Our company...LegalLocal areaImmediate startRemote workWork from homeWorldwideFlexible hoursRELX Group plc
United States1 day ago- ...About Us Legora is on a mission: to redefine how legal work gets done. From the very start we have been very clear about the fact that we are not building a solution for lawyers, we are building it with them, because it is the only way to make sure it gets done the...LegalFreelance
Legora
New York, NY1 day ago $40 - $50 per hour
...Proofreader Overview Fidelity is seeking a detail-oriented contract Proofreader to ensure the accuracy, clarity, and consistency of a wide range of marketing materials. This role requires strong attention to detail and involves reviewing content and layout against...Hourly payContract workFidelity TalentSource
Smithfield, RI2 hours agonew$20 - $22 per hour
...Job Title: Proofreader Location: Temecula, CA - Onsite - Local candidates only Period: Now to 06/16/2026 - possibility of extension Hours/Week: 40 hours (Hours over 40 will be paid at Time and a Half) Rate: $20 - $22/hour Contract Type: W-2...Contract workLocal areaBlue Star Partners, LLC
Temecula, CA2 days ago- ...Dedicated to Excellence, Committed to Service Advertising Proofreader The Advertising Proofreader 1 verifies that the content of an Advertising product is free of any errors. The Proofreader checks each piece for accuracy, consistency, and compliance with ministry...Work experience placementWork at office
Pensacola Christian College
Pensacola, FL2 days ago - ...The hiring manager will meet shortlisted candidates for a conversation and a practical exercise. The candidate must possess the legal requirements to work in the United States. RFUS participates in E-Verify and will provide the federal government with your Form I-9...LegalFull timeFor subcontractorSummer workWork at officeLocal areaRemote workVisa sponsorshipFlexible hours
Rainforest Foundation US
New York, NY1 day ago - ...Description Job Description Job Summary We are seeking an Associate Attorney to join our law firm. In this role, you will provide legal counsel, perform legal research, draft documents, and update and maintain files. You will gain experience and have the opportunity...Legal
TSG Collections
Englewood, NJ6 days ago - ...average up to 20 hours per weekbut it could (depending on the available work) be up to 37.5 Expectations of role: Proofreading of regulatory application sections for: (1) Narrative consistency (2) Grammar, punctuation, etc. (3) Conformance to...Remote work
Apex Systems
United States1 day ago - ...Location: Remote - Richmond, VA Employment Type: Contract About the Role We are looking for a detail-oriented Formatter/Proofreader to join our client's team in the regulatory sector. In this role, you will contribute to ensuring narrative consistency,...Contract workRemote work
SGF Global
Richmond, VA1 day ago $36.49 per hour
...average up to 20 hours per week but it could (depending on the available work) be up to 30 hours. Expectations of role: Proofreading of regulatory application sections for: (1) Narrative consistency (2) Grammar, punctuation, etc. (3) Conformance to ALCS style...Permanent employmentFull timePart timeRemote workMonday to FridayFlexible hoursShift workDay shiftLanceSoft
Richmond, VA2 days ago$55k - $70k
...full-service advertising agency with a niche specialty in Healthcare/Pharmaceuticals and Pharma Marketing. We’re looking to add a proofreading rock-star with expertise in pharmaceutical and medical promotional materials including electronic media, presentations,...Full timeContract workFreelanceWork at officeRemote workBaldwin & Obenauf
Somerville, NJ8 days ago$19.21 per hour
...for omitting the Oxford comma (we know!) With a supportive team (and your trusty Style Guide) at your side, you'll be editing and proofreading the full gamut of marketing materials-everything from emails and blogs to postcard mailings and conference catalogs-while...Full timeTemporary workSeasonal workWork at officeRemote workHome officeMonday to FridayInternational Foundation of Employee Benefit Plans
Brookfield, WI6 hours ago- ...understanding of Family Law, including Dissolution of Marriage, child custody issues, child and/or spousal support issues. Must have complex legal research experience; demonstrate investigative skills; an excellent and effective writing ability; have the ability to effectively...Legal
Baghdaserians Law Group Inc
Pasadena, CA10 days ago - ...Job Description Job Description Looking to hire an associate attorney with at minimum 1 year legal experience to join the Elira Law Firm, LLC is a multi-facetted law firm to assist with the following: Developing ideal arguments and representing clients in civil...Legal
The Elira Law Firm Llc
Bowie, MD25 days ago - ...Job Description Job Description We are seeking an Attorney At Law to become a part of our team! You will represent clients in legal proceedings, draw up legal documents and advise clients on legal transactions. Responsibilities: Represent clients in court or...Legal
Kayle Jackson Law Office
Bozeman, MT9 days ago - ...Job Description Job Description We are seeking an Associate Attorney to become a part of our team! You will represent clients in legal proceedings, draw up legal documents and advise clients on legal transactions. Responsibilities: Represent clients in court or...Legal
Anderson & Riddle, LLP
Fort Worth, TX9 days ago - ...Must have Bar License, JD Degree and 12 months Attorney Experience. Candidate will represent clients in civil litigation and other legal proceedings. Research and analyze law, draft legal pleadings and briefs, interact with opposing counsel, manage cases through the...Legal
Wilenchik & Bartness
Phoenix, AZ26 days ago
