Legal Proofreader
Avenue A Staffing
We are recruiting for a Proofreader( Must have Legal or Financial Proofreading experience ). All Shifts Monday to Friday and Saturday Sunday. Must have Legal or Financial Proofreading experience at a Top 20 Manhattan Law Firm or financial firm. Please forward a current, up-to-date resume with all relevant experience to the email address included in this post. We will be conducting interviews over the phone and zoom. Please include your phone number and email address. #J-18808-Ljbffr Avenue A Staffing
Vacancy posted 12 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Legal Proofreader in New York, NY vacancy
$75.5k - $77k
...Proofreader Summary: Proofreader with a minimum of five years' legal experience. Shift: Monday - Friday 6:00 p.m. - 2:00 a.m. Essential Duties and Responsibilities: Cold reads. Full reads. Ability to read handwritten, word-processed, or printed documents...LegalWork at officeMonday to FridayShift work$75k - $77k
...to learn more. Base pay range $75,000.00/yr - $77,000.00/yr Direct message the job poster from Considine Search Proofreader with a minimum of five years legal experience. This role is available for remote work!! Shift: Monday - Friday 12:00 a.m. - 7:45 a.m (45 minute...LegalFull timeSeasonal workWork at officeRemote workMonday to FridayShift work- J.Crew Factory is seeking a Senior Proofreader to ensure the accuracy and quality of digital and print copy across all marketing channels.... ...reviewing promotional materials for grammar, consistency, and legal compliance while collaborating closely with diverse teams. Benefits...Legal
- British Wildlife and Conservation Land Management (CLM) rely on freelance copy editors and proofreaders to maintain accuracy and clarity across eight issues per year for British Wildlife and quarterly CLM. We welcome applicants with passion for the subject matter, familiarity...SuggestedFreelance
- A dental practice in New York is looking for a detail-oriented Proofreader to join the team. The successful candidate must be proficient in grammar, capable of reviewing and correcting a range of documents for accuracy and style. Familiarity with AP style and proficiency...SuggestedWork at office
$70k - $99.5k
...developing text from draft stage through final copy. Work can include revising/writing manuscripts, referencing, annotating client medical, legal, or regulatory submissions. They will collaborate with Art and Editorial teams as needed to ensure content is accurate and displayed...LegalFull timeOmnicom Health Market Access
New York, NY4 days ago- ...Candidates must have at least five years of relevant experience and U.S. citizenship. This part-time position involves translating legal documents with an emphasis on confidentiality and ethical standards. Proficiency in CAT tools, specifically SDL Trados Studio, is required...LegalPart timeFor contractorsRemote work
Yorktown Systems
New York, NY2 days ago $66.12k - $101.79k
...freelancers and temporary employees. Voluntary benefit options include supplemental medical insurance, transportation, and parking benefits, legal benefits, pet insurance, and auto and home insurance. You must be actively employed for 90 consecutive calendar days in order to be...LegalTemporary workFreelanceWork at officeLocal areaFlexible hoursPublicis Commerce
New York, NY4 days ago$32.11 - $57.91 per hour
...social, etc.) Experience adapting scientific data into patient-friendly or provider-focused copy Familiarity with MLR (Medical/Legal/Regulatory) review and Veeva PromoMats Conceptual and tactical writing strength Flexible, collaborative, and deadline-driven...LegalHourly payFull timeTemporary workPart timeFreelanceRemote workWorldwideFlexible hoursPublicis Groupe Holdings B.V
New York, NY2 days ago$31.79 - $48.94 per hour
...freelancers and temporary employees. Voluntary benefit options include supplemental medical insurance, transportation, and parking benefits, legal benefits, pet insurance, and auto and home insurance. You must be actively employed for 90 consecutive calendar days in order to be...LegalHourly payTemporary workFreelanceWork at officeLocal areaRemote workWorldwideFlexible hoursShift work2 days per week3 days per weekProdigious Worldwide
New York, NY4 days ago$73.8k - $218.8k
...investigation, proceeding, hearing, or action, including an investigation conducted by the employer, or (c) consistent with the Company's legal duty to furnish information. California requires additional notifications for applicants and employees. If you are a California...LegalLive inWork at officeLocal areaShift workAccenture
New York, NY4 days ago$66.12k - $101.79k
...needs • Own jobs, beginning to end • Write, reference, and annotate copy, using AMA or brand style, in preparation for medical/legal review without supervision • Pay obsessive attention to narrative consistency, voice & tone, as well as accuracy of content (in partnership...LegalPrice workTemporary workFreelanceFlexible hoursPublicis Groupe Holdings B.V
New York, NY4 days ago- ...Editor - 408094 English Writing Generalist - Quality Review Content Proofreader, Takeoff (Freelance) Proofreader - Freelance or Contract-to-... ...ago Freelance Editorial Supervisor, Market Access Freelance Legal Interpreters, Translators, & Editors Simplified Chinese to English...LegalRemote jobContract workFreelanceSecond job
- ...content to ensure accuracy, proper style, clear structure, and legal soundness. Workflow management : coordinate continuous copy... ...English grammar, line editing, structure, tone, punctuation, and proofreading under tight deadlines. Soft skills and competencies Deadline...LegalContract workTemporary workPart timeRemote workShift workWeekend workDay shift
$66.3k - $70k
...category Incorporate and implement content direction or changes provided by Copy leadership, the Client (Brand Team or Medical, Legal, Regulatory teams), Account or Strategy Takes initiative in research and referencing documentation Understands the role of a brief...LegalWork experience placementInternshipWork at officeFlexible hours3 days per weekVOX Global
New York, NY5 days ago- ...We are proud to put our curiosity to work, building a better and more sustainable world. The purpose of the position is to provide legal advice and support as a Associate Legal Counsel and part of the Legal team in EME on a wide range of legal issues, including managing...LegalContract workWork from home
AGCO
New York, NY4 days ago - ...most advanced techniques, so you leave with a stunning smile. Job Description Job Summary We are looking for a detail-oriented Proofreader to join our team. You must be proficient in basic and advanced grammar rules and understand how they are used within our style guides...Work at office
- Compose.ly is looking for a talented legal content writer who can produce engaging content from complex legal topics. The ideal candidate will have at least 2 years of experience in legal writing, strong research skills, and the ability to optimize content for SEO. The...LegalRemote work
- Proofreader/Copyeditor The Cognizant global in-house brand and creative team concepts, builds and delivers marketing and campaign content, including integrated support across multiple web properties, for the company's internal and external B2B campaigns. This 6-month role...Remote work
$28 - $40 per hour
Mower is seeking a detail-oriented, part-time Proofreader to join our Production team. This role is responsible for proofreading and reviewing a wide range of advertising and marketing materials to ensure accuracy, clarity, grammatical correctness, and alignment with client...Hourly payPart timeFlexible hours$35 - $40 per hour
...you must be available to take on projects during off-business hours, including evenings, nights, and/or weekends. Responsibilities Proofread a variety of materials, including PowerPoint slides, websites, newsletters, brochures, and print ads. Ensure correct grammar,...Hourly payTemporary workFreelanceLocal areaRemote workNight shiftWeekend workAfternoon shift- The Resume Database is looking for a detail-oriented part-time Proofreader to join our Production team in New York. This role involves proofreading advertising and marketing materials to ensure clarity and grammatical correctness. The ideal candidate will thrive in a fast...Part timeFlexible hours
- Notified is seeking a detail-focused coordinator to review and format client press releases under tight deadlines. You will serve as the primary contact for press release distribution support and help ensure clear, error-free communications. The role requires fluency in...Remote jobFlexible hours
- Budget (per post / page / document): Undisclosed Job Description Grayson HR seeks freelance legal copywriters for client projects. Research and write articles, blog posts, and website copy across legal practice areas, then edit and revise content for accuracy. Requirements...LegalFreelance
- Razor Rank is a full-service digital agency seeking freelance writers with strong SEO backgrounds and professional copywriting skills to elevate AI-assisted drafts into unique human copy. This part-time, freelance role covers writing across landing pages, blogs, homepage...LegalPart timeFreelance
$153k - $204k
...and other characteristics protected by law. We also consider qualified applicants regardless of criminal histories, consistent with legal requirements. Here are our Candidate Legal Notices for your reference. Datadog endeavors to make our Careers Page accessible to all...LegalFull timeFor contractorsWork at officeDatadog
New York, NY6 days ago- ...healthcare, wellness, and pharmaceutical brands, including rare disease spaces. You’ll write across print and digital channels, navigate MLR/Legal reviews, and collaborate with art, strategy, account, and medical/legal teams to create work that stands out and stands up to...LegalWork at office
- ...is partnering with a leading AI organization to engage practicing attorneys on a flexible, contract-based project that improves the legal reasoning of AI systems. You will review AI-generated legal content for accuracy, verify claims against primary authorities, and collaborate...LegalWeekly payContract workFor contractorsRemote workFlexible hours
$26 - $28 per hour
...set white balance and exposure in various environments. Establish and actively monitor appropriate video framing consistent with legal videography norms. Assist clients with varying audio, video, and technology issues both in-person and remotely. Develop and maintain...LegalHourly payRemote workShift workPlanet Depos
New York, NY5 days ago- ...A court-reporting company is seeking experienced Certified Shorthand Reporters to provide high-quality transcripts for legal proceedings. This role emphasizes professionalism and accuracy while offering flexible scheduling and a supportive operations team. The ideal candidate...LegalRemote workFlexible hours
Filevine
New York, NY2 days ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Legal Proofreader. Be the first to apply!
