Legal Proofreader
Avenue A Staffing
We are recruiting for a Proofreader( Must have Legal or Financial Proofreading experience ). All Shifts Monday to Friday and Saturday Sunday. Must have Legal or Financial Proofreading experience at a Top 20 Manhattan Law Firm or financial firm. Please forward a current, up-to-date resume with all relevant experience to the email address included in this post. We will be conducting interviews over the phone and zoom. Please include your phone number and email address. #J-18808-Ljbffr Avenue A Staffing
Vacancy posted 6 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Legal Proofreader in New York, NY vacancy
- Remote Legal is seeking skilled Legal Proofreaders to join our dedicated team. In this role, you’ll review and proof legal deposition, hearing, and other proceeding transcripts, working with the Transcript Production department to ensure a seamless experience to our clients...LegalRemote job
$75k - $77k
...to learn more. Base pay range $75,000.00/yr - $77,000.00/yr Direct message the job poster from Considine Search Proofreader with a minimum of five years legal experience. This role is available for remote work!! Shift: Monday - Friday 12:00 a.m. - 7:45 a.m (45 minute...LegalFull timeSeasonal workWork at officeRemote workMonday to FridayShift work- Senior Proofreader Job Description 50% on-site Position Description and Responsibilities • Proofreads all written and digital content to... ...Ensures all deadlines are met • Ensures Pharmaceutical Regulatory, Legal and Promotional Compliance guidelines are followed • Ensures...Legal
$33.65 - $40.83 per hour
Summary The Senior Proofreader is responsible for ensuring the accuracy, consistency, and quality of digital and print copy across J.Crew... ...spelling, style, punctuation, brand voice, promotional accuracy, legal compliance, and visual consistency. Working closely with...LegalHourly payFull timeSummer workWork at officeHome office- J.Crew Factory is seeking a Senior Proofreader to ensure the accuracy and quality of digital and print copy across all marketing channels.... ...reviewing promotional materials for grammar, consistency, and legal compliance while collaborating closely with diverse teams. Benefits...Legal
- A dental practice in New York is looking for a detail-oriented Proofreader to join the team. The successful candidate must be proficient in grammar, capable of reviewing and correcting a range of documents for accuracy and style. Familiarity with AP style and proficiency...Work at office
- ...accounts, focusing on product packaging and labeling. You may be a recent grad with copywriting experience or have 2+ years in proofreading/copywriting; responsibilities include proofreading final art layouts, generating catchy copy, and collaborating with the art team...Work at office
$25 - $35 per hour
..., grammatically correct, and follows the department’s editorial style Check headlines and text before publishing for any potential legal issues, such as libelous statements or breach of copyright Write and enable alerts for breaking news, network programming changes,...LegalHourly payTemporary workFreelanceLocal areaRemote workNight shiftWeekend work$80.75k - $90.25k
...The Copy Editor partners with the internal Editing team, OLIVER\'s Senior Copywriter and Associate Creative Director, our partners\' Legal team, and technical specialists to review, edit, and approve all studio content before it goes live. Your scope spans three...LegalFixed term contractLocal areaRemote work$53.96k - $79.79k
...journalism, or a related field 5+ years of copy editing and/or proofreading experience; advertising/marketing background a plus Proficient... ...medical insurance, transportation, and parking benefits, legal benefits, pet insurance, and auto and home insurance. You must...LegalTemporary workFreelanceWork at officeLocal areaWorldwideFlexible hoursShift work$90k - $110k
...Requirements ~2-4 years of experience in an advertising agency Familiarity with healthcare copywriting, AMA style, and medical/legal/regulatory submissions Ability to translate complex science into clear, engaging messaging A well-rounded portfolio...LegalFifth Element
New York, NY16 days ago- Fundmates is seeking a remote Legal Content Writer to produce accurate, engaging educational content about police encounters, constitutional rights, and US law. You will review footage, read scripts, and research applicable law to ensure clarity for a general audience....LegalFreelanceRemote workFlexible hours
- Compose.ly is looking for a talented legal content writer who can produce engaging content from complex legal topics. The ideal candidate will have at least 2 years of experience in legal writing, strong research skills, and the ability to optimize content for SEO. The...LegalRemote work
- A leading tech company is seeking a Copywriter/QA Content Specialist to translate complex legal concepts into clear, engaging content for internal audiences. The ideal candidate will have over four years of relevant experience, showcasing skills in writing, editing, content...LegalRemote job
- ...USA. Writers should possess a strong understanding of SEO and the ability to deliver high-quality, original content, particularly in legal and ecommerce sectors. This opportunity provides regular monthly work and professional growth in SEO and content writing, making it...LegalFreelance
- ...aligned. You translate briefs into breakthroughs. Compliance & Accuracy: Own your accuracy. Proofread peer work, flag anything that overpromises, and ensure all copy meets legal and brand standards especially AI generated copy. Campaign Oversight: Shepherd copy...LegalContract workImmediate start2 days per week3 days per week
Mondo
New York, NYa month ago $28 - $40 per hour
Mower is seeking a detail-oriented, part-time Proofreader to join our Production team. This role is responsible for proofreading and reviewing a wide range of advertising and marketing materials to ensure accuracy, clarity, grammatical correctness, and alignment with client...Hourly payPart timeFlexible hours- ...most advanced techniques, so you leave with a stunning smile. Job Description Job Summary We are looking for a detail-oriented Proofreader to join our team. You must be proficient in basic and advanced grammar rules and understand how they are used within our style guides...Work at office
- The Resume Database is looking for a detail-oriented part-time Proofreader to join our Production team in New York. This role involves proofreading advertising and marketing materials to ensure clarity and grammatical correctness. The ideal candidate will thrive in a fast...Part timeFlexible hours
- The Center for an Urban Future is seeking an experienced freelance proofreader to polish one or more upcoming policy research reports before publication. You will focus on grammar, consistency, formatting, and style to ensure clarity and accuracy. This role is ideal for...Freelance
$104.8k - $174.7k
...stories in complex datasets and turning them into journalism that informs and engages readers? About our Team Law360® provides breaking legal news and analysis on the most important topics legal professionals, business leaders and regulators need to stay on top of issues,...LegalLocal areaImmediate startWork from home$90k - $115k
...craft clear, compelling, compliant copy across print and digital channels, partnering closely with art, strategy, account, and medical/legal teams to create work that stands out and stands up to scrutiny. What You’ll Do Concept and write campaign copy across channels...LegalFull timeWork at officeShift workMcKinney
New York, NY15 days ago$75k - $85k
...communication strategy for all new launches. Regulatory Review: Collaborate with local regulatory team to ensure copy is within local legal parameters Liaise with Product Launch team and Regulatory to anticipate regulatory concerns and request information from the lab...LegalFull timeLocal areaL'Occitane En Provence
New York, NYa month ago- Wikimedia Foundation seeks a freelance linguist to translate English fundraising content into Italian, and to review and proofread banner, email, and donor-facing materials. The role is remote and on an ad-hoc basis, with attention to cultural nuance and messaging accuracy...Remote jobFreelance
- Job Purpose Are you a talented legal content writer with a keen eye for detail, strong legal research skills, and a passion for accuracy... ...and leads the user into the conversion funnel. Edit and proofread: Review and edit written content for clarity, coherence, factual...LegalFlexible hours
- ...regulatory requirements Collaborate with art directors and cross-functional teams to bring ideas to life Work closely with medical, legal, and regulatory reviewers to ensure all content is compliant Maintain consistency in tone, voice, and messaging across all...LegalHourly payRemote work
- ...evolved into a globally recognized nonprofit dedicated to restoring the lives of these brave heroes. Through emotional, mental, medical, legal, and financial support, we provide life‑saving resources to wounded veterans—services they often can’t access on their own. These...Legal
$55k - $63.5k
...Responsibilities Responsibilities: • Write/edit accurate, sales-oriented product and promotional copy that adheres to brand standards and legal requirements. Primary responsibility is brand marketing copy (site messaging, emails, and search engine optimized content); output...LegalFreelanceInternshipFlexible hoursFoot Locker USA
New York, NY18 days ago- Job Title: Copywriter/QA Content Specialist (Legal and Compliance Team) Location: Remote Duration: 12 Months to start with - W2... ...required. Must-Have Skills Exceptional Writing, Editing, and Proofreading : Ability to craft clear, engaging, and concise copy for diverse...LegalRemote work
- ...media, newsletters, and educational materials. The Content Writer and Strategist partners closely with cross-functional teams Product, legal, compliance to ensure content is scalable, high-quality, and aligned with business priorities. Responsibilities Creative Direction &...Legal
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Legal Proofreader. Be the first to apply!
Related searches
- proofreader New York, NY
- legal full time New York, NY
- legal operations specialist New York, NY
- medical legal New York, NY
- asistente legal New York, NY
- legal correspondent New York, NY
- legal billing New York, NY
- remote legal internship New York, NY
- remote legal writer New York, NY
- legal compliance officer New York, NY