Swedish Translation QA Reviewer - MT Quality & Feedback
Dorado
Dorado is seeking experienced language professionals to support an ongoing project focused on refining Swedish (Sweden) customer service content. You will improve machine-translated materials to ensure accuracy, natural language, and alignment with project guidelines. Responsibilities include second-pass reviews, severity calibration, identifying MT quality issues, and delivering actionable feedback to support quality reporting and ongoing improvement efforts. #J-18808-Ljbffr Dorado
Vacancy posted 5 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Swedish Translation QA Reviewer - MT Quality & Feedback in Brockport, NY vacancy
- ...an ongoing project focused on reviewing and refining Swedish (Sweden) customer service content... ...involves improving machine-translated materials to ensure accuracy,... ...guidelines. You will edit and review MT output for accuracy, produce high-quality human translations as...QualitySwedish
- Join Lilt, Inc. as a linguist in our translation pool. Translate content between English and your native language... ...teams to localize content, provide structured feedback to improve language model quality, and support QA for digital tools. This is a 1099 contractor role...QualitySwedishFor contractorsFlexible hours
- ## Head of Quality AssuranceApplylocations: Sweden, Värmland, Karlskogatime type: Full timeposted... ...Quality department consisting of QC and QA* Ensure the awareness of applicable... ...oral and written) in English is mandatory, Swedish is welcome* Sound SAP system...QualitySwedish
- Tieto Banktech in Solna, Sweden, is seeking a Swedish & Finnish Speaking Customer Support Consultant to join our 13‑strong team. You will... ...in multiple systems, and resolve issues with a focus on high‑quality service, in Finnish, Swedish and English. This role requires...QualitySwedishBank staffNight shiftDay shiftAfternoon shift
- ...when required.* Measure outcomes, collect feedback and identify opportunities to improve... ...creating structure while ensuring a high-quality experience for customers and stakeholders. Strong communication skills in both Swedish and English are essential.Your background...QualitySwedish
- ...smiles. Join Capri-Sun as we build our own Swedish organization from the ground up and... ...basic profitability tracking + High-quality brand activations* You monitor volumes... ...and systematically tracked performance reviews and feedback rounds* A commitment to our...QualitySwedishWork at officeWorldwide
- ...Role This role focuses on delivering high‑quality outcomes through deep expertise in... ...behaviours through structured coaching, feedback, and ongoing engagement Adapt coaching... ...experience in a relevant field Fluency in both Swedish and English is required Mobility...QualitySwedish
- ...can make an impact quickly and with high quality. To do this, we are building a culture... ...relationships, valuing open communication, clear feedback, and teamwork to drive collective... ...skills in both English and Swedish to effectively drive regional engagement...QualitySwedishWork at officeLocal area
Zscaler
Brockport, NY15 hours ago - ...identify improvement opportunities, and help translate them into practical process and system... ...follow system logic, secure information quality, and improve usability.• Support process... ..., you need strong English skills, while Swedish skills are beneficial.We value a...QualitySwedishRemote work
- ...principles. The role emphasizes collaboration across teams, delivering high‑quality estimates, and ensuring feasibility and compliance throughout the bid-to-delivery lifecycle. Based in Sweden with global opportunities. #J-18808-Ljbffr SSC - Swedish Space CorporationQualitySwedish
- ...you want to contribute to top quality medical research? The... ...environment is particularly strong in translational research, with a close... ...recommendations of the Association of Swedish Higher Education Institution... .... The applications will be reviewed by external reviewers, most...QualitySwedishFull timeContract work
- We are looking for a Swedish & Finnish Speaking Customer Support Specialist who wants to be part of Tieto Banktech. Tieto Banktech is... ...independently to receive incoming calls and provide the highest quality customer service. Most of your tasks will be related to financial...QualitySwedishHourly payFlexible hoursShift workNight shiftWeekend workDay shiftAfternoon shift
- Crossing Hurdles in New York is seeking a language quality evaluator to review Danish-language content produced by AI models. You will identify errors and assess grammar, syntax, fluency, and vocabulary. This role emphasizes accuracy, consistency, and attention to detail...Quality
- ...within project governance and reporting processes. Ensure high-quality documentation, reporting, and stakeholder communication. Who Are... ...communication and collaboration skills. Fluency in English; Swedish is an advantage. What We Offer A strategic key role within a global...QualitySwedish
Outokumpu Chrome Oy
Brockport, NY2 days ago - ...Supervising and coordinating subcontractors Monitoring progress, quality and occupational safety Organising site meetings and reporting... ...quality control and site safety Good command of English and/or Swedish. Finnish skills are a benefit. Benefits CMS arranges...QualitySwedishFor subcontractor
CMS Construction Management Solutions Oy
Brockport, NY15 hours ago - ...proactive and driven Business Developer to expand our presence in the Swedish market. If you enjoy creating your own success and making a... .... Strategy and Insights: Providing market insights and feedback to continuously improve our go‑to‑market strategy in Sweden. This...SwedishImmediate start
ixonbv
Brockport, NY1 day ago - ...the project toward its objectives in terms of schedule, cost, quality, and health & safety, while ensuring effective coordination among... ...professional proficiency in English, both written and spoken. Swedish language skills are considered an advantage but are not required...QualitySwedishOngoing contractFor subcontractorSummer workSummer holidayRelocation packageShift work
- ...Data is seeking a Generative AI Analyst specializing in Swedish to join a remote, 4-week freelance project. You will review and annotate AI-generated content across text, images, audio, and video, ensuring quality and alignment with guidelines. The role requires native...QualitySwedishRemote jobFreelanceFlexible hours
- ...processes in Jeeves ERP. The role translates the product roadmap into... ...customer needs—particularly within Swedish manufacturing—are well... ...releases align with expectations. Review and prepare documentation for... ...colleagues. Delivery and quality for the POs part(s) of the...QualitySwedishPermanent employment
- .... Join a fast-growing, remote-friendly team based in Sweden. You will collaborate with product, design and backend to turn complex journeys into reliable apps, optimize performance and maintain high-quality UX. English is the main working language. #J-18808-Ljbffr BjakQualitySwedishRemote job
- ...attention as a powerful alternative to Neural Radiance Fields for high-quality, real-time rendering of complex 3D environments. By... ...reconstruction, is very desirable. Your background Studying at a Swedish university, you should have a solid technical background + machine...QualitySwedishInternshipWork at officeRemote work2 days per week3 days per week
RISE Research Institute of Sweden
Brockport, NY1 day ago - ...successful completion of a security clearance in accordance with the Swedish Protective Security Act before employment can be offered. The... ...who wants to develop in a role where organization, quality, and communication are at the core. You can communicate clearly...QualitySwedish
- ...customer commitments while maintaining high operational and service‑quality standards aligned to IOP and SOP outputs. Support and drive... ...to navigate complex organizations Fluency in English and Swedish Product knowledge within Integrated logistics solutions Background...QualitySwedishContract workImmediate start
- Luminator Technology Group is the preferred global provider of high quality transportation solutions. Our products enhance operational... ...and file structures MS Office proficiency Fluent English and Swedish Good organisational and communication skills. What’s there...QualitySwedishFlexible hours
- ...competence, strong commitment, and a shared drive to deliver high-quality solutions. About Us BOPP Scandinavia AB, based in Laholm,... ...to work in a structured and independent way Good knowledge of Swedish and English Meritorious Experience from a manufacturing environment...QualitySwedishOngoing contractLocal area
- ...stakeholders, and functions. You communicate fluently in both Swedish and English, enabling you to operate effectively in both local... ...08-02 At Alleima, our mission goes far beyond delivering high-quality products, technology, and processes. Through collaboration, we...QualitySwedishLocal areaShift work
- ...Dynamics Has an interest in AI Communicates fluently in both Swedish and English To thrive with us, you combine enthusiasm and pragmatism... ...consulting team where professionalism, collaboration and quality are a natural part of everyday life. We work with digital transformations...QualitySwedish
- ...we continue to build upon our strong history and reputation for quality products to deliver innovative products and systems that... ...across several European locations* Knowledge of Estonian and/or Swedish**What We Offer*** Competitive salary based on knowledge and experience...QualitySwedishFixed term contractWork at office3 days per week
- ...Welcome to Bosch. At Bosch, we shape the future by inventing high-quality technologies and services that spark enthusiasm and enrich... ...se.bosch.com Please note: Only applications from students at a Swedish University are accepted. Job Location #J-18808-Ljbffr Robert Bosch...QualitySwedishPart timeWork at officeLocal area
- ...to a fast-paced environment and helping translate decisions into action. Working closely with... ...recurring business activities with high quality and accuracy. Coordinating workplace... ...verbal communication skills in English; Swedish and German are considered an advantage....QualitySwedishWork at officeFlexible hours
Scania Nederland B.V.
Brockport, NY3 days ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Swedish Translation QA Reviewer - MT Quality & Feedback. Be the first to apply!
Related searches