Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Assistant Community Manager

$23 per hour

Asset Living

**BILINGUAL CANDIDATES PREFERRED**

COMPANY OVERVIEW

Asset Living is a third-party management firm and a proven partner in fostering thriving communities nationwide. Founded in 1986, Asset Living has decades of experience delivering exceptional value to our partners. Since the beginning, our undeniable passion has driven our organic growth from a small property management firm to one of the most trusted allies in real estate. Asset Living's growing portfolio includes a multitude of properties across the country that span the multifamily, single-family home rentals, affordable housing, build-to-rent, active adult, and student housing divisions.


Asset Living is a fast-growing company made up of talented individuals from diverse backgrounds that differentiate us and help us drive innovation and results for our clients and communities across the US. At Asset Living, we wholeheartedly believe 'Together We Lead, Together We Succeed’. We empower each other to lead by example, collaborate, and evolve - inspired by our belief that we can continually improve as individuals and as an organization. Together, we create an environment where every voice is heard, every idea is valued, and every individual experiences opportunities to grow as our company grows. When you join Asset Living, you become part of a dynamic team that thrives on unity, unique talents, and a universal culture of winning.


Recognized as one of the nation's Best and Brightest Places to Work and ranked in the NMHC top 50 professionals, join Asset Living because of its reputation as the most trusted partner in real estate, workplace culture, and growth opportunities. Asset Living is a member of The Institute of Real Estate Management (IREM) and is recognized as an Accredited Management Organization (AMO). Together, we lead the way, and together, we achieve excellence in all that we do. Join a workplace where success is a collective journey and leadership is a shared responsibility.


ASSISTANT COMMUNITY MANAGER

The Assistant Community Manager is responsible for overseeing, under the supervision of the Community Manager, the everyday operations and financial functions of the housing community. As the Assistant Community Manager, you will play a vital role in the delinquency and collection of rent to optimize the property's cash flow and financial position. As an Assistant Community Manager, you will manage all phases of the operations, including personnel, leasing, maintenance, financial, administration & risk management in the absence of the Community Manager. As an onsite leader, you will supervise all aspects of the property and staff to ensure compliance with the company's policies and procedures, safety and fair housing guidelines, and liability concerns.


Essential Duties & Responsibilities

Financial Management
  • Responsible for posting all payments and income received from all applicants, current residents, and non-current residents accurately, timely, and efficiently.
  • Responsible for processing and reconciling daily all account receivables.
  • Monitor and follow up on bad debt to include preparation of late notices, resident and guarantor contact, and filing evictions.
  • Responsible for helping the property meet budgeted revenues, expenses, and Net Operating Income.
  • Responsible for posting of all charges to resident and non-current resident accounts; to also include bill back of utilities where applicable.
  • Responsible for all end-of-the-month closing procedures and reporting.
  • Maintain accurate and organized records; audit resident files to ensure accurate records.
  • Responsible for walking units and posting all move-out charges, statements, and security deposit refunds.
Personnel Management
  • Regular/daily onsite attendance is required
  • Use consistent techniques & company directives to screen, hire, train, coach, and develop onsite staff.
  • Ensure the effectiveness of staff through ongoing training, coaching, counseling, and guidance in compliance with Asset training benchmarks.
  • Promote harmony and quality job performance of staff through support and effective leadership.
  • Ensure staff compliance and consistency with Company policies and procedures.
  • Strategic Leasing Management
  • Ensure staff leasing techniques are effective in obtaining closure, follow-up procedures met, signing/documentation of leases, and reporting systems are accurate and up to date.
  • Implement marketing strategies & systems put in place by the annual marketing plan.
  • Deal with resident complaints, concerns, and requests to ensure resident satisfaction.
  • Develop and implement resident retention programs (i.e., resident functions, special promotions, monthly newsletter, etc.)
  • Effectively show, lease, and move in prospective residents.
Administrative Management
  • Manage excellent customer service and monitor service request turnaround and responsiveness of maintenance staff.
  • Maintain property appearance and ensure repairs are noted and completed on a timely basis (this requires regular property inspections and tours)
  • Assist with supervision of all business functions related to operations.
  • Plan for and utilize property resources, equipment, and supplies economically (i.e., obtaining bids/pricing from vendors, suppliers, contractors, dealing with inadequate service, etc.)
Education/Experience
  • High School Diploma or Equivalent; Bachelor’s degree preferred or two years experience in the housing industry; or one to two years related experience and/or training; or equivalent combination of education and experience.
  • Ability to understand and perform all onsite software functions; basic computer skills required.
  • Must have basic knowledge of Fair Housing Laws and OSHA requirements.
Physical Requirements
  • While performing the duties of this job, the employee is regularly required to remain in a stationary position, often standing or sitting for prolonged periods, communicate with others to exchange information, repeat motions that may include wrists, hands, and/or fingers, assessing the accuracy, assess the accuracy, neatness, and thoroughness of the work assigned.
  • The employee is frequently required to move about to accomplish tasks or move from one worksite to another.
  • The employee is occasionally required to ascend/descend ladders, stairs, scaffolding, ramps, step stools, and the like, move self into different positions to accomplish tasks in various environments including tight and confined spaces, work in an overhead position and reach, adjust or move objects of up to 25 lbs. in all directions, lift and place objects up to 25 lbs, operate machinery or power tools, operate motor vehicles and/or golf carts, identify and inspect objects, be able to work overtime, weekends, night hours (emergencies) work in small and/or enclosed spaces, traverse flat and non-flat terrain, work in extremely low or high temperatures, work in outdoor environments such as precipitation and wind, be exposed to hazardous chemicals.

At Asset Living, a variety of factors are considered in making compensation decisions, including, but not limited to: skill set, background and training, certifications, etc. When selecting the top candidate to hire for a position, the offer we extend is dependent on the facts associated with each specific individual’s relevant experience for the role. Our employment offer is accompanied by additional compensation associated with our comprehensive total rewards package, which includes benefits (medical, dental, vision, life, accidental, and disability insurance), 401K with employer matching, and commission and performance bonuses, when applicable. Full-time employees also receive paid sick days and company holidays.



Salary Range : $23.00 per hour to $24.00 per hour

This job description should not be considered all-inclusive. It is merely a guide of expected duties. The employee understands that the job description is neither complete nor permanent and may be modified at any time. At the request of their supervisor, an employee may be asked to perform additional duties or take on additional responsibilities without notice. This is a safety-sensitive position and may be subject to additional compliance requirements.
Vacancy posted 16 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Assistant Community Manager in Houston, TX vacancy
  •  ...potential when we see it… and we believe in investing in it. As a Community Manager, you’ll have the opportunity to learn from seasoned leaders,...  ...making an impact with LSCRE! Disclaimers & Requirements Bilingual proficiency in English and Spanish preferred at properties... 
    Bilingual
    Immediate start

    TEEMA Solutions Group

    Houston, TX
    4 days ago
  • $23 per hour

    C0019P000203 - Diamond Hill at Westheimer Job Description **BILINGUAL CANDIDATES PREFERRED** ASSISTANT COMMUNITY MANAGER The Assistant Community Manager is responsible for overseeing, under the supervision of the Community Manager, the everyday operations and financial... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    For contractors
    Night shift
    Weekend work

    Hunter Super Techs - TurnPoint

    Houston, TX
    16 hours ago
  • $23 - $24 per hour

    Hunter Super Techs - TurnPoint is seeking an Assistant Community Manager in Houston, Texas. This role involves overseeing daily operations and financial functions of the property, focusing on rent collection and compliance with company policies. With responsibilities including... 
    Bilingual
    Hourly pay

    Hunter Super Techs - TurnPoint

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Experienced Job Location Eagle Hollow - Houston, TX Job Category Sales/Leasing Description Summary : The Assistant Community manager serves as the strength and support of the property by assisting the Community Manager in administering and supervising... 
    Bilingual
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    Allied Orion Group

    Houston, TX
    22 days ago
  •  ...Assistant Manager We are seeking a dedicated and experienced Assistant Manager to support the daily operations of our Tostada Regia restaurant...  ...(must have completed the course and passed the exam) Bilingual English and Spanish About Us: Since opening our... 
    Bilingual

    Tostada Regia

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...welcoming atmosphere for both our team and guests. As an Assistant Manager at Cabo Bob’s, you'll work alongside the General Manager, leading...  ...50 lbs Strong communication skills (English required, bilingual a plus) Strong interpersonal skills Ability to stand... 
    Bilingual
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Day shift

    Cabo Bob's

    Houston, TX
    16 hours ago
  • LSCRE is seeking a Community Manager in Houston, Texas, to lead property operations, empower the team, and ensure exceptional resident experiences. In this role, you will oversee daily operations, providing mentorship and fostering a collaborative environment. The ideal... 
    Bilingual

    LSCRE

    Houston, TX
    3 days ago
  • A property management company is seeking a Community Manager to oversee the operations of a multi-family property in Houston, Texas. Responsibilities...  ...will have experience in property management and must be bilingual in Spanish and English. This role requires strong... 
    Bilingual

    AOG Living

    Houston, TX
    16 hours ago
  • A property management company is seeking a Community Manager in Houston, Texas, to oversee day-to-day operations, ensure resident satisfaction, and lead a dedicated team. This role involves maintaining property standards, managing financial documentation, and providing... 
    Bilingual

    TEEMA Solutions Group

    Houston, TX
    2 days ago
  • $17 - $20 per hour

     ...quality of life. You will do meaningful work and make a difference in our customers' lives! A day in the life of a Credit Assistant Manager: - Credit and Collections: Positively impact growth and revenue through communicating with customers and collecting on accounts... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Temporary work
    Flexible hours

    Rent-A-Center

    Houston, TX
    1 day ago
  • TEEMA Solutions Group in Houston, Texas is looking for a Community Manager to oversee daily property operations, ensure resident satisfaction...  ...performance bonuses, generous PTO, and discounted housing. Bilingual in English and Spanish is preferred but not mandatory. #J-18... 
    Bilingual

    TEEMA Solutions Group

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...At LSCRE, we value leaders who know that great management is equal parts knowledge and curiosity. Our Community Managers are the heartbeat of our properties, who...  ...more by visiting Disclaimers & Requirements Bilingual proficiency in English and Spanish preferred at... 
    Bilingual
    Immediate start

    LSCRE

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...specializing in the acquisition and management of multifamily properties in...  .... Together, we’ll create communities that people are proud to...  ...delinquent residents and assisting with payment plans as needed...  ...Disclaimer & Requirements Bilingual proficiency in English and Spanish... 
    Bilingual
    Immediate start

    LSCRE

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...energetic, organized, and goal‑driven manager for an established national multi‑...  ...management company to manage our community in Houston!! As Bilingual Community Manager, you will be responsible...  ...recognition awards Employee assistance program This is a great opportunity... 
    Bilingual
    Temporary work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    Westdale Asset Management

    Houston, TX
    3 days ago
  • A new soccer venue in Houston is seeking an Assistant Manager to oversee daily operations and drive sales. The ideal candidate has at least 2 years of management experience, is bilingual in Spanish and English, and has a solid understanding of soccer. The role includes... 
    Bilingual

    Revolutionsoccercomplex

    Houston, TX
    1 day ago
  • $45k - $52k

    Bayou Land Conservancy seeks Community Conservation Manager Position Summary Bayou Land Conservancy seeks...  ...community conservation goals, and assist with the stewardship of our lands to...  ...diverse ethnic and cultural backgrounds. Bilingual skills a plus. Graphic design skills... 
    Bilingual
    Full time
    Casual work
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours
    Afternoon shift
    Weekday work

    Cechouston

    Houston, TX
    2 days ago
  • $35k - $45k

     ...leverages decades of soccer experience from its leadership team. An Assistant Manager is responsible for implementing workflow procedures based on...  ...as an Assistant Manager or similar role (minimum 2 years) Bilingual in both Spanish and English Soccer knowledge Sales and... 
    Bilingual
    Full time
    Relocation

    Revolutionsoccercomplex

    Houston, TX
    1 day ago
  • $18.25 - $25 per hour

     ...global real estate platform offering expertise in property management, investment management, development, and construction services...  ..., visit JOB DESCRIPTION SUMMARY This role supports and assists the Community Manager in overseeing and managing the financial and operational... 
    Hourly pay
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    Greystar

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Assistant Manager - Bilingual America's Best is part of National Vision, one of the largest optical retailers in the United States. The America's Best brand continues to grow with over 1,000 stores and counting. Each location combines both parts of the optical equation... 
    Bilingual
    Work at office

    National Vision, Inc.

    Houston, TX
    6 hours ago
  • $26.52k - $51.52k

     ...Assistant Sales Manager TX - SUMMERWOOD STORE - D3 - Houston, TX 77044 Overview Salary Range $26,520.00 - $51,520.00 Base+Commission...  ...effective communication and interpersonal skills (Required) Bilingual (Preferred but may not be required depending on location)... 
    Bilingual
    Full time
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    My Wireless

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...are as diverse and wide-ranging as the communities in which we build. Our innovative...  ...happen safely. Position Summary The Assistant Safety Manager is responsible for promoting a proactive...  ...in a related field preferred. Bilingual in Spanish preferred. OSHA 500 preferred... 
    Bilingual
    For subcontractor

    McCarthy Building Companies, Inc.

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Attorney's Office (HCAO) is hiring a Community Outreach & Engagement Manager to join our Communications and...  ...legal, or advocacy organizations. Bilingual candidates are strongly encouraged...  ...(LTD) Insurance Employee Assistance Program (EAP) Healthcare Flexible... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Summer work
    Seasonal work
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Harris County, TX

    Houston, TX
    1 day ago
  • $42k - $44k

    Community Case Manager Behavioral Health | Community-Based Services | Full-Time $42,000.00 - $44,0...  ...progress and adjust services as needed Assist with discharge planning and aftercare...  ...and community settings Preferred Bilingual candidates strongly encouraged to apply... 
    Bilingual
    Full time
    Local area
    Flexible hours

    Chrysalis Health, Inc.

    Houston, TX
    2 days ago
  • Catholic Charities Of The Archdiocese in Houston is seeking a Case Manager, Assistant Lead to support the Lead Case Manager in providing essential...  ...related field, have 2 years of relevant experience, and be bilingual in English and Spanish. #J-18808-Ljbffr Catholic Charities... 
    Bilingual

    Catholic Charities Of The Archdiocese

    Houston, TX
    4 days ago
  • Dynamic Service Solutions is seeking an Assistant Lead Case Manager in Houston, TX. The ideal candidate will manage day-to-day operations, oversee case managers, and ensure compliance with ORR requirements, while being fluent in English and Spanish. A Master’s degree in... 
    Bilingual

    Dynamic Service Solutions

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Description Job Description Wingstop is now hiring for an Assistant Manager!   Candidates with Wingstop Leadership experience are highly...  ...weekends and nights (required) - Non-Slip Black Shoes (required) - Bilingual - English/Spanish (preferred, but not required)... 
    Bilingual
    Immediate start
    All shifts
    Night shift

    42 Wingstop Veterans Memorial

    Houston, TX
    24 days ago
  • A leader in food safety solutions is seeking an Assistant Site Manager in Sanitation to support site operations in Houston, Texas. The role involves...  .... Ideal candidates will have sanitation experience, be bilingual in English and Spanish, and possess strong communication... 
    Bilingual
    Night shift

    Fortrex

    Houston, TX
    16 hours ago
  • A leading construction firm is seeking an Assistant Safety Manager in Houston, Texas. This role involves promoting a proactive safety culture...  ...preferred bachelor's degree, and strong communication skills. Bilingual candidates in Spanish are highly desired. This position... 
    Bilingual

    McCarthy Building Companies, Inc.

    Houston, TX
    4 days ago
  • $70 - $100 per hour

     ...Worker or Licensed Therapist to represent Total Life in the community. This unique role blends clinical practice and community...  ...communication skills with a compassionate, patient-centered approach Bilingual in English/Spanish is a plus Established relationships... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Local area
    Flexible hours
    Weekend work
    Weekday work

    Total Life, Inc.

    Houston, TX
    a month ago
  •  ...Health insurance Paid time off Job Title: Full-time Legal Assistant/Case Manager Location: Houston, TX Responsibilities / Duties: Daily interaction...  ...Must be on time to work, dependable and reliable Note: Bilingual in both English and Spanish is preferred, but not required.... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Hinojosa Law

    Houston, TX
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Assistant Community Manager. Be the first to apply!