Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Hmong Document Reviewer

Contact Government Services

Hmong Chinese Language Document Reviewer

Employment Type: Full Time, Mid-Level

Department: Legal

As a CGS Hmong Chinese Document Reviewer you will play a key role in supporting various aspects of the company's litigation portfolio including eDiscovery activities, workflow management, and litigation support. CGS is seeking an experienced Hmong Chinese Reviewer to join a fast paced and extremely active in-house legal team.

CGS brings motivated, highly skilled, and creative people together to solve government's most dynamic problems with cutting edge technology. To carry out our mission, we are seeking candidates that are excited to contribute to government innovation, appreciate collaboration, and can anticipate the needs of others. Here at CGS, we offer an environment in which our employees feel supported, and we encourage professional growth through various learning opportunities.

Skills and attributes for success:

  • Conduct research and draft responses for a variety of post-conviction motions
  • Conduct research and draft memorandums on questions of law for direct appeals pending before the court and pretrial motions for criminal cases pending at the Federal Court.
  • Examines, prepares, and processes a wide variety of technical legal documents that are characteristically voluminous and complex in format. Reviews incoming materials and determines the need for assembly and preparation of a variety of legal documents, e.g., motions, orders, answers, pleadings, subpoenas, etc. Obtains needed information from case files, law enforcement agencies, civil client agencies, or other sources, and submits completed legal documents to the appropriate client assistant attorney for review and approval. Prepares such legal actions as indictments, complaints, search warrants, judgments, applications, notices, affidavits, summonses, subpoenas, rules to show cause, proofs of claim, motions for summary judgment, dismissals, satisfactions of judgment, etc. Ensures legal documents are in conformance with rules governing style and format;
  • Provides assistance to client attorneys in preparing trial notebooks, assembling jury instructions, compiling witness and exhibit lists. Prepares discovery for plaintiffs and/or defendants in accordance with governing rules and regulations and with the approval of the assigned attorneys. Uses original and online legal resources to verify citations and statutory references contained in legal documents and to ensure citations are complete and consistent with source material;
  • Composes original letters not requiring legal interpretations, but that require a good working knowledge of legal and administrative procedures and terminology;
  • Produces a variety of written documents and materials utilizing a wide range of office software applications;
  • Establishes and maintains a variety of files for client assistant attorneys. Searches legal reference files for information needed by client assistant attorneys in conducting interviews and preparing correspondence. Assemble exhibits, affidavits, and other legal documents from file material. Assembles and organizes files and records material for disposition or transfer to records depositories in accordance with established procedures; and
  • Produces a variety of written documents and materials utilizing a wide range of office software applications. For example, assignments may include integrating output from different software types, e.g., tables produced by database applications and charts and graphs produced by electronic spreadsheet applications, into word processing or desktop publishing text.

Qualifications:

  • Must have three to five years of progressively more responsible experience on litigation support projects including proven capabilities and communication skills to successfully interact with clients and attorneys.
  • Requires sound working knowledge of federal and state court systems, legal research procedures, and legal research resources.
  • Requires excellent written and oral communication skills and thorough knowledge of legal research tools such as LEXIS and Westlaw.
  • Must have hands-on familiarity with a variety of computer applications, including word processing, databases (such as document review and file management systems), spreadsheets, and imaging.
  • Role also requires hands-on familiarity with ESI tools and knowledge of eDiscovery procedures and resources.
  • Requires Law Degree

Our commitment:

Contact Government Services (CGS) strives to simplify and enhance government bureaucracy through the optimization of human, technical, and financial resources. We combine cutting edge technology with world-class personnel to deliver customized solutions that fit our clients' specific needs. We are committed to solving the most challenging and dynamic problems.

For the past seven years we've been growing our government-contracting portfolio, and along the way we've created valuable partnerships by demonstrating a commitment to honesty, professionalism, and quality work.

Here at CGS we value honesty through hard work and self-awareness, professionalism in all we do, and to deliver the best quality to our consumers mending those relations for years to come.

We care about our employees. Therefore, we offer a comprehensive benefits package:

  • Health, Dental, and Vision
  • Life Insurance
  • 401k
  • Flexible Spending Account (Health, Dependent Care, and Commuter)
  • Paid Time Off and Observance of State/Federal Holidays

Contact Government Services, LLC is an Equal Opportunity Employer. Applicants will be considered without regard to their race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or status as a protected veteran.

Join our team and become part of meaningful government innovation!

Contact Government Services
Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Hmong Document Reviewer in Albany, NY vacancy
  •  ...support physical and digital records management, file organization, document retention, and data tracking. This position will primarily...  ...physical files from shelving based on closed-account filing lists. Review and organize closed account files according to established... 
    Suggested
    Local area
    Relocation
    Monday to Friday

    NESCO Inc

    Albany, NY
    17 minutes ago
  • $21.32 per hour

    Corporate Document Specialist - Albany, NY Launch a rewarding career as a Corporate Document Specialist in Albany, NY. If you are a...  ...obtaining public records. Execute Corporate Filings: Prepare, review, and accurately file essential documents, including articles of... 
    Suggested
    Hourly pay
    Permanent employment
    Temporary work
    Work experience placement
    Shift work
    Albany, NY
    13 days ago
  • File Clerks Employment Type: Contract Work Hours: 20 hrs./week Work site: 100% Onsite. Location: Corning Tower, Albany, NY 12242 Job Duration: 6 Months Closing: 06/16/2026. Responsibilities: Scanning files. 9 large file cabinets (5 drawers each, approx...
    Suggested
    Weekly pay
    Contract work
    3 days per week

    Nexus Staff

    Albany, NY
    5 days ago
  •  ...the job Records Retention Clerk - Remote Responsibilities Review and process records retention requests Verify and update all...  ...from microfilm based on enrollment dates Research member document information on Historical tracking system Retrieve documents... 
    Suggested
    Work at office
    Remote work

    Jobcertify

    Albany, NY
    4 days ago
  • Trauma Registrar The Trauma Registrar fulfills an essential function of the trauma system at Albany Medical Center. The Trauma Registrar is responsible for collecting and entering data into the trauma registry's computerized system as well as verifying completeness ...
    Suggested

    Albany Medical Center

    Albany, NY
    14 hours ago
  • An established pediatric dental office is looking for Dental Assistants who are available to start immediately. We are seeking a candidate that is willing to work a part-time or full-time schedule, between Monday - Saturday. This job has friendly co-workers and great...
    Full time
    Part time
    Work at office
    Immediate start

    TradeJobsWorkforce

    Albany, NY
    2 days ago
  • $36.23k - $44.83k

    Job Title Office Assistant 1 Keyboarding Occupational Category Clerical, Secretarial, Office Aide Salary Grade 06 Bargaining Unit ASU - Administrative Services Unit (CSEA) Salary Range From $36232 to $44828 Annually Employment Type Full-...
    Permanent employment
    Full time
    Work at office

    StateJobsNY

    Albany, NY
    16 hours ago
  • $14 - $17 per hour

    The Ideal Candidate: Be highly motivated; possess excellent communication skills and works well under pressure while maintaining a positive attitude. Be dependable, organized and can work with very little or no supervision Great time management skills Good ...
    Full time
    Work at office

    TradeJobsWorkforce

    Albany, NY
    3 days ago
  • Job Title Duties Description Will be discussed during interview. Minimum Qualifications This title is part of the New York Hiring for Emergency Limited Placement Statewide Program (NY HELPS). Please see below for further information. Must be a qualified employee ...
    Permanent employment
    Work at office

    StateJobsNY

    Albany, NY
    3 days ago
  • $40.38 - $43.46 per hour

     ...limited to participating in surveys or complaint investigations, document finding, draft Statement of Deficiencies (SOD) within specified...  ...proficiency with the ability to learn and understand new review programs and monitoring tools.Able to travel to on-site facility... 
    Hourly pay
    Work at office
    Remote work
    Relocation package

    IPRO

    Albany, NY
    3 days ago
  •  ...1(k) with match up to 5% Competitive salary Annual performance reviews with bonus potential PTO accruing from your first dayOffice Assistant...  ..., including faxes Maintain and organize corporate documents, records, and reports Greet residents and visitors, offering prompt... 
    Work at office

    CRM Rental Management Inc

    Albany, NY
    15 days ago
  •  ...this role, you’ll coordinate schedules for sales and installation teams, manage phones and email, and maintain accurate project documentation, permits, and records. You’ll enter data into CRM and project systems, assist with invoicing and basic billing, and help track inventory... 
    Work at office

    Renuity

    Albany, NY
    4 days ago
  • $18 - $22 per hour

    Job Description Job Description Mad City Windows & Baths, a Renuity Company   Office Administrator   Albany, NY   Mad City Windows & Baths, a proud company of the Renuity family, where innovation and excellence drive everything we do. As part of a powerful...
    Hourly pay
    Work at office
    Local area

    Renuity

    Albany, NY
    7 days ago
  •  ...oriented, reliable, and comfortable working in a structured, high-accuracy environment. What You’ll Do Review partial claims and related documentation for accuracy Prepare and disseminate repayment and lien letters Create and maintain digital folders and archive... 
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work

    The Kennedy Collective Inc

    Albany, NY
    7 days ago
  • Momentum Environmental provides industrial cleaning, waste management, emergency response and remediation services. The Office Administrator is responsible for managing day-to-day administrative tasks to ensure the smooth operation of the office. The Office Administrator...
    Work at office

    Momentum Environmental Solutions, LLC

    Albany, NY
    29 days ago
  •  ...Responsibilities/Administrative Help: In charge of managing task digital documents (e.g., developing job-, contract-specific files) as well as...  ...getting in records in to an online data bank and conducting review of electronic component against established regulative... 
    Remote job
    Contract work
    Part time
    For subcontractor
    Work at office

    Jobsultant Solutions

    Albany, NY
    1 day ago
  • $60k - $70k

    The Office Administrator will support a large office in the Troy, NY area. They will be the administrative support contact for a large corporate office and should have experience in a similar environment. Responsibilities include but are not limited to: Supplies and inventory...
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office

    Insight Global

    Albany, NY
    2 days ago
  • $129k - $170k

     ...experience. Qualified candidates must have experience drafting and arguing motions, drafting and responding to discovery, handling document production, and taking depositions. Experience with municipal work and state court litigation preferred. Strong academic... 

    Dauntless Discovery

    Albany, NY
    17 hours ago
  •  ...memoranda Conduct legal research and assist with case strategy development Manage discovery processes, including e-discovery and document review Participate in depositions, hearings, and trial preparation Collaborate closely with partners, colleagues, and clients on... 
    Work at office

    10X Recruiting Partners

    Albany, NY
    4 days ago
  • $92.2k - $176k

     ...to develop life-changing medicines for people with serious diseases. We are seeking a Principal Quality Assurance (QA) Specialist/Reviewer to support our Fill Finish facility. In this role, you will perform all compliance related tasks necessary to review and approve investigations... 
    Worldwide
    Monday to Friday

    Regeneron

    East Greenbush, NY
    24 days ago
  • $26.25 - $30 per hour

     ...development throughout your career. Job Description The  Analytical Chemistry Data Reviewer  is responsible for reviewing GMP laboratory data and documentation to ensure compliance with established procedures, data integrity standards, and regulatory requirements... 
    Hourly pay
    Full time
    Monday to Friday
    Day shift

    Eurofins USA PSS Insourcing Solutions

    Rensselaer, NY
    9 days ago
  •  ...preparation and delivery of goods or services, assist with organizing, stocking, and general upkeep, maintain accurate records and documentation, along with coordinate tasks to ensure deadlines are met, provide excellent service to customers and team members, manage daily... 
    Weekly pay
    Flexible hours
    Shift work

    TradeJobsWorkforce

    Albany, NY
    2 days ago
  •  ...Telework Eligible Yes Major Duties Advises customers on the latest Document Services available, e.g., printing, document automation, and equipment management technologies. Provides advice and assistance to customers and serves as agency representative. Gathers... 
    Full time
    Work at office
    Remote work

    Defense Logistics Agency

    Albany, NY
    59 minutes ago
  •  ...informal objectives of the manager. Alerts the manager of areas of potential impact and arranges for any necessary follow-up technical review by appropriate segments of the organization.Identifies trends that may have a significant effect on, for example, operations,... 
    Work at office

    Treasury Department

    Albany, NY
    5 days ago
  • $25.65 - $33.34 per hour

     ...and style ~ Excellent multitasking and time management abilities ~ Proficiency with MS Office, scanning, and profiling of legal documents ~ Superior client service and listening skills for anticipating needs of clients and attorneys The Office Administrative... 
    Part time
    Work at office

    Harris Beach Murtha

    Albany, NY
    4 days ago
  •  ...commitments. Arranges conferences and meetings, reserves office space, notifies participants and provides pertinent information and documents to participants. Attends conferences or meetings when required to record and transcribe minutes from written notes. Prepares... 
    Work at office
    Remote work
    Shift work

    Internal Revenue Service

    Albany, NY
    2 days ago
  • $37 per hour

    Secretary Job Requirements: Scheduling estimate appointments and drop off dates. Organizing and maintaining all physical and electronic files. Providing information to callers. Keeping track of all new assignments from insurance companies. Maintaining company...
    Hourly pay
    Full time

    TradeJobsWorkforce

    Albany, NY
    1 day ago
  • $23.47 - $38.62 per hour

    Role Overview USPS is actively accepting applications for Mail Handler Assistants nationwide. This position is open to candidates of all experience levels, with comprehensive training provided to help you succeed. Join a dynamic work environment where you will interact...
    Hourly pay
    Flexible hours

    Postal Recruiters

    Albany, NY
    9 hours ago
  • $142.5k - $172.5k

     ...also be available in certain markets.GT is an EEO employer with an inclusive workplace committed to merit-based consideration and review without regard to an individual’s race, sex, or other protected characteristics and to the principles of non-discrimination on any... 
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours

    Greenberg Traurig LLP

    Albany, NY
    4 days ago
  •  ...German Document Reviewer Contact Review - Washington, DC Location: Remote Start Date: Negotiable EXPERIENCE & QUALIFICATIONS: Fluency in Hebrew Familiarity with document review workflows Examples: Privilege/Responsiveness Review, Redactions, Conceptual Searching, First... 
    Remote work

    CGS Federal (Contact Government Services)

    Albany, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Hmong Document Reviewer. Be the first to apply!