Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Audio Engineer (Speech / TTS Audio Specialist) - French [Remote]

$50 per hour

AuraOne Human Data

Remote
  • Remote job

Audio Engineer (Speech / TTS Audio Specialist) - French is a remote evaluation track for reviewing french generalist evaluation prompts and responses against AuraOne's quality rubric. Reviewers compare paired outputs, label edge cases, and write the kind of structured feedback the modeling team can use to retrain.

Why this role matters

AI data reviewers help turn french generalist evaluation outputs into auditable labels, rationales, and regression cases for AuraOne Human Data.

Responsibilities

  • Evaluate french generalist evaluation model outputs against a versioned rubric and assign severity tags for Audio Engineer (Speech / TTS Audio Specialist) - French assignments.
  • Compare paired responses and pick the stronger answer with a written rationale.
  • Label hallucinations, instruction-following failures, and unsafe content with structured tags.
  • Capture ambiguous prompts and route them back to the program team for rubric updates.
  • Maintain reviewer-quality scores by calibrating against gold-standard examples each week.
  • Document recurring failure modes so the modeling team can target them in the next training run.

Qualifications

  • Prior evaluation, annotation, or human-rater experience on french generalist evaluation or adjacent content for Audio Engineer (Speech / TTS Audio Specialist) - French work.
  • Comfort applying multi-page rubrics consistently across long batches.
  • Clear written reasoning that names the issue and the rubric clause being applied.
  • Strong attention to detail and the ability to flag when a prompt itself is the problem.
  • Reliable async availability for at least 10 hours per week.

Example tasks

  • Compare two french generalist evaluation model responses to the same prompt and pick the stronger one with rationale.
  • Tag an unsafe response with the correct policy category and severity.
  • Audit a 50-row batch for rubric consistency and report drift to the program lead.
  • Propose a rubric clarification after spotting a recurring failure mode.

Nice to have

  • Background in linguistics, content moderation, or trust & safety review.
  • Experience with inter-rater agreement metrics and calibration cycles.
  • Domain expertise that lets you spot subject-matter errors automated checks miss.

Skills

  • Model output evaluation
  • Rubric-based annotation
  • Severity tagging
  • Inter-rater calibration
  • French generalist evaluation
  • Basic Qualifications

Work model

Remote — US-eligible. Remote · Independent specialist contractor. Employment type: CONTRACTOR. Applicants must be authorized to work from US.

Compensation

$50 / hr

Application process

Apply through AuraOne's specialist intake for role-specific routing and review. Final project scope, schedule, and contractor terms are confirmed before placement.

Vacancy posted 7 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Audio Engineer (Speech / TTS Audio Specialist) - French [Remote] in Remote vacancy
  • $50 per hour

     ...clean, and verify large volumes of French voice recordings for use in speech and text-to-speech machine learning...  ...delivering consistent, technically compliant audio that meets training pipeline...  ...process French voice recordings for TTS and speech AI projects. Perform detailed... 
    French language skills
    Hourly pay
    Remote work

    SaidGig

    United States
    22 hours ago
  •  ...LLC is offering a specialised part-time consulting role for experienced audio engineers with strong expertise in French speech editing, voice-recording quality assurance, and text-to-speech (TTS) workflows. You will edit, clean, and quality-check large volumes of French... 
    French language skills
    Remote job
    Part time

    24-Mag Llc

    New York, NY
    1 day ago
  • $50 - $150 per hour

     ...Agent Voice Cloning (Standard French) on a contract basis, with compensation...  ..., natural, and expressive speech with strong control over tone,...  ...~Experience recording for TTS, audiobooks, IVR systems, or...  ...datasets. ~Familiarity with audio editing tools like Audacity, Adobe... 
    French language skills
    Contract work
    Part time
    Remote work
    10 hours per week

    Mercor

    Remote
    5 days ago
  • $35 - $45 per hour

     ...an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities. This position focuses on training...  ...must have native proficiency in French and strong auditory perception skills. The...  ...bridge language barriers and improve AI's speech processing. #J-18808-Ljbffr Pantera Capital
    French language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Full time
    Part time

    Pantera Capital

    New York, NY
    22 hours ago
  • Alignerr is seeking a French Generalist Voice Actor for AI training. You will record high-quality French audio from provided scripts, evaluate AI-speech naturalness, and provide actionable feedback to improve synthetic voices. This remote, hourly contract offers flexible... 
    French language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Work experience placement
    Flexible hours

    Alignerr

    Chicago, IL
    22 hours ago
  • Freelance Transcriber / Linguistic Specialist Join to apply for the...  ...linguistic reviewers to support video/audio transcription, quality review...  ..., especially in handling non‑speech events (e.g., laughter,...  ...linguist QA. Proficient in French, German, Spanish, Italian, or... 
    French language skills
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    Uber AI Solutions

    New York, NY
    13 hours ago
  •  ...foundation models — incorporating speech recognition (ASR), natural...  ...understanding, and text-to-speech (TTS) — fine-tuned for healthcare...  ...strategies. Mentor engineers on data curation, fine-tuning,...  ...noise, codecs, and real-world audio variability. Experience in... 
    Remote work

    OutcomesAI

    Boston, MA
    a month ago
  • $120k - $160k

     ...Innodata(Nasdaq: INOD) is a global data engineering company. We believe that data and...  ...: Innodata produces the voice and audio datasets behind the world's leading speech AI. We're hiring an Audio Engineer...  ...with speech/voice data for AI/ML (TTS or ASR datasets). Familiarity with... 
    Contract work
    For contractors
    For subcontractor
    Work at office
    Remote work
    Visa sponsorship
    Work visa

    Innodata Inc.

    Ridgefield Park, NJ
    3 days ago
  • Role Description We are sourcing independent Audio Evaluation Specialists for an AI benchmark evaluation project assessing advanced agentic audio models. The objective of this project is to autonomously produce high-quality evaluation tasks through simulated interactions... 
    French language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Meridial

    Remote
    5 days ago
  • $75k - $90k

    Audio Engineer Full Time Technical McLean, VA, US Position Summary This is an ONSITE position located in Arlington, VA. NCC is seeking...  ...seamless dialogue tracks using Azure or Google Text-to-Speech (TTS) tools. Edit audio recordings in digital media editing software... 
    Full time
    For contractors

    National Capitol Contracting LLC

    Mc Lean, VA
    4 days ago
  •  ...seeks a Freelance Transcriber / Linguistic Specialist for a critical remote role. The successful candidate will transcribe audio and video content, perform quality checks, and...  .... Proficiency in multiple languages such as French, German, Spanish, Italian, or Portuguese is... 
    French language skills
    Remote job
    Freelance

    Uber AI Solutions

    New York, NY
    22 hours ago
  • $10 - $30 per hour

     ...Role Overview Produce high-quality Thai speech recordings and edited audio files that will be used to train next-generation AI systems. This contractor...  ...States of Micronesia Fiji Finland France French Guiana French Polynesia Gabon Gambia Georgia... 
    French language skills
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors

    SaidGig

    Canada
    6 days ago
  • $26 - $28 per hour

     ...team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-...  ...world AI systems. You’ll be working with audio, speech, and language data — helping...  ...Looking For ~ Professional-level fluency in French  ~ Strong written communication skills... 
    French language skills
    Full time
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    California
    more than 2 months ago
  •  ...Crossing Hurdles is seeking a French Transcription Expert in Canada. This remote position requires reviewing and correcting machine-generated transcripts for accuracy and linguistic integrity in Canadian French. The ideal candidate is fluent in Canadian French and possesses... 
    French language skills
    Remote work

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...customers. Cohere is a team of researchers, engineers, designers, and more, who are all...  ...reliable machine learning systems and optimize audio inference serving efficiency using...  ...experience with deep learning models for audio, speech, or language applications.A bias for... 
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Home office

    Cohere

    New York, NY
    22 hours ago
  •  ...Role We are looking for native UK English speakers to join our audio data collection project as Freelance Audio Contributors. In this...  ...audio dialogues into written text. Capture speaker turns, natural speech patterns, and relevant verbal cues. Follow Perle's transcription... 
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Perle

    New York, NY
    22 hours ago
  • $26 - $28 per hour

     ...team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-...  ...world AI systems. You’ll be working with audio, speech, and language data — helping...  ...Looking For ~ Native-level fluency in French  ~ Strong written communication skills and... 
    French language skills
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    Chicago, IL
    19 days ago
  • $25 per hour

     ...Position: French Transcription Expert (Canada) Type: Contract Compensation: $15 - $25/hour...  ...refine metadata tags and annotations to speech and text files to improve data organization...  ...tags and detailed annotations to audio or text files. Possess keen attention to... 
    French language skills
    Contract work
    Remote work

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    2 days ago
  • French Social Media Content Views Editor / Video Editor This role is a 12 months FTC initially Fluent French is essential We’re VaynerMedia...  ...as a success: Highly proficient in NLE editing, grading and audio mixing using Premiere Pro. Experience in After Effects and how... 
    French language skills
    Part time
    Fixed term contract
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    twentysix

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...combining cutting-edge generative audio models, real-time speech-to-text pipelines, and...  ...audio-proficient Senior AI Engineer | Voice to take...  ...ASR/STT) and Text-to-Speech (TTS) nodes into low-latency conversational...  ...languages (such as German, French, Spanish, or Italian) to... 
    French language skills
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Shift work

    JUPUS

    Remote
    a month ago
  •  ...Voice Actor - French Speakers (AI Training) About the Role What if your voice could...  ...vocal content and evaluate AI-generated speech - helping frontier AI systems sound more...  ..., African, or otherwise Background in audio production, broadcast, or studio... 
    French language skills
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr

    Miami, FL
    19 hours ago
  • Alignerr in the United States seeks a skilled French voice actor to help train AI speech by recording high-quality audio and evaluating outputs. This fully remote, hourly contract offers flexible scheduling and no prior AI background required beyond fluent, expressive... 
    French language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Alignerr

    Seattle, WA
    1 day ago
  • MCI is looking for a French Speaking Customer Service Representative to join their remote team. This role involves providing professional support to French-speaking customers, handling inquiries and ensuring a positive customer experience. The ideal candidate should possess... 
    French language skills
    Remote job

    MCI

    Columbia, SC
    1 day ago
  • $35 - $45 per hour

     ...highly motivated, and focused on engineering excellence. This organization...  ...specialized in multilingual audio capabilities, you will...  ...excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences...  ...Native proficiency in French with exposure to diverse accents... 
    French language skills
    Full time
    Part time
    For contractors
    Remote work
    Worldwide
    10 hours per week

    SpaceXAI

    United States
    3 days ago
  •  ...Voice Actor - French Speakers (AI Training) About the Role What if your voice could directly shape how AI communicates...  ...actors and voice-over artists to record high-quality audio and evaluate AI-generated speech - helping frontier AI systems sound more natural,... 
    French language skills
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr

    New York, NY
    18 hours ago
  • Meridial is seeking a French Voice Acting Specialist for a freelance AI Trainer project. This remote contract role is ideal for skilled professionals who can provide nuanced and authentic French voice recordings. You will work on recording scripted material, assessing... 
    French language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...creators and marketers to generate and edit speech, music, image, and video across 70+...  ...gives developers access to our leading AI audio foundational models. Everything we do...  ...work of their lives. We are researchers, engineers, and operators. IOI medalists and ex-founders... 
    Full time
    Immediate start
    Remote work

    ElevenLabs

    Remote
    1 day ago
  • $10 - $25 per hour

     ...systems by producing and refining high-quality French transcripts and linguistic annotations....  ...detailed metadata, and identifying audio nuances so models learn to understand natural...  ...required, prior experience as an audio engineer, data annotator, or professional transcriber... 
    French language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    SaidGig

    United States
    6 days ago
  • $80k - $160k

    Audio AI Engineer, #1085Multilingual Speech-to-Text Engineer — On-Device Model Optimization, #1085A Role with Purpose and ImpactThis role builds the speech recognition core of a mobile translation capability supporting a government agency's national security mission. The... 
    Remote work
    Flexible hours

    Dev Technology Group

    Reston, VA
    1 day ago
  •  ...About the job Wedding Dress Specialist - Bridal Gown Alterations - Brick, NJ We are seeking a skilled wedding dress specialist to join...  ...mermaid, sheath, fit-and-flare)• Build custom bustles (American, French, ballroom, over) suited to each gown's train• Adjust bodices,... 
    French language skills
    For contractors
    Local area
    Work from home

    Thimble Alterations

    Brick, NJ
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Audio Engineer (Speech / TTS Audio Specialist) - French [Remote]. Be the first to apply!