Senior Community Manager - Bilingual
Sun, Inc.
Senior Community Managers are responsible for the operations & profitability of the community and serve as the day-to-day point of the contact for the residents. They are on-call 24 hours a day and are responsible for administrative activities, marketing, leasing and home sales, property maintenance, budgeting, human resource management and resident relations. Job Duties
- Markets models, pre-owned and brokered homes for sale in the community. Prepares documents to list and sell homes. (Essential)
- Resolves complaints and responds to issues in a timely manner. (Essential)
- Manages the rent collection process including collecting, posting and depositing income from leasing of rental sites and homes, as well as filing to collect on delinquent debts. (Essential)
- Handles delinquencies and approves eviction proceedings while adhering to Sun's policies. (Essential)
- Monitors, codes and approves invoices for operating expenses and sales related costs. (Essential)
- Coordinates team member selection and development and ensures team members comply with appropriate policies and procedures.
- Assists with developing and maintaining marketing strategies
- Coordinates lease homes, including repairs, leasing activity, lease-to-purchase sales, refurbishments, re-leasing, closing, and follow-up
- Ensures compliance with federal, state, and local agencies that regulate fair housing laws and community operations
- Initiates lease renewals and rent increase letters, ensuring timely distribution
- Inspects and recommends purchase and renovation of used/repossessed homes
- Prepares sites for home models; coordinates with maintenance team to ensure vacant sites are prepared for home move-ins
- Handles emergencies that may arise onsite, ensuring adherence to standard operating procedures
- Ensures compliance of safety policies; completes worker's compensation accident and incident reports in a timely manner
- Ensures that community appearance is maintained to Sun's curb appeal standards
- Assists with preparation of budgets; provides accurate data to assist in CapEx and expansion needs
- Reports deficiencies that would adversely affect the operation of the community
- Reviews and compiles property accounting reports for the Accounting Department
- All other duties as assigned
- High School Diploma or GED (Required)
- Bachelor's Degree in Real Estate, Hospitality, or Business (Preferred)
- 4 years in property management experience, including 2 years of supervisory experience (Required)
- 6 months in prior sales and leasing experience (Required)
- Ability to fluently read, write, and speak English and Spanish (Required)
- General knowledge of maintenance
- Demonstrated leadership abilities
- Strong organizational skills
- Excellent verbal and written communication skills
- Solid negotiation skills
- Ability to thrive in a fast-paced environment
- Working knowledge of basic accounting principles
- Thorough knowledge of federal, state and local laws pertaining to fair housing and employment law
- Intermediate computer proficiency, including the ability to use the Microsoft Office Suite, email, and internet
- Flexibility to respond to community needs during non-business hours
- Ability to live on-site within the community (housing provided)
- Must have a valid driver's license
BENEFITS
At Sun Communities, you will be part of an industry-leading organization where you will be challenged, inspired, rewarded and transformed. We place a high priority on our team members, and this is a big part of what sets us apart. We will ask you to give us your very best every day, and will challenge you with interesting work, stretch assignments, a collaborative and supportive work environment and plenty of learning and growth. In exchange, we will reward you with great pay, advancement opportunities, paid time off, great benefits, and flexibility.
- Comprehensive Medical and Prescription coverage with 4 plan options so you can choose the plan that best meets the needs of you and your family
- Comprehensive Dental and Vision Plans
- On-Site Fitness Center
- Voluntary Health and Dependent Care Reimbursement Accounts
- Life, Accidental Death & Dismemberment Insurance and Dependent Life
- Short and Long-Term Disability Coverage
- 401(k) Plan with Sun matching contribution
- Employee Assistance Program
- Identity Theft Insurance
- Legal Assistance Plan
- Pet Insurance
- Tuition Reimbursement program providing financial support to team members who further their formal education
- Vacation RV Site Discounts for team members when visiting Sun resorts across the nation
- Team Member Perks & Discounts program with hundreds of discounts on things like travel, merchandise, mobile phone service, and more
- Up to six weeks of paid parental leave for the birth of a child, adoption, or placement of a child
- Paid Time Off including ten holidays, vacation, personal, sick time, bereavement and pay for jury duty
- Sun Communities seeks a Senior Community Manager in Austin, TX to oversee operations and profitability of the community, serving as the day-to-day contact... ...leadership, strong organizational skills, and bilingual English/Spanish abilities. #J-18808-Ljbffr Sun CommunitiesBilingualSenior
$65k - $69k
...A growing property management firm is seeking a Community Manager to oversee an apartment complex Henry Heights located in Austin , TX This position... ...resident retention and good customer service skills Bilingual, preferred Valid driver's license, required...BilingualFull timeContract workFor contractorsWork at officeMonday to FridayWeekend workAfternoon shift- ...About the Community: Monterey Ranch is a 1072-unit apartment community in south Austin, TX. Monterey Ranch amenities include... ...center with a movie theater. Position Purpose: The Senior Community Manager is responsible for managing on-site team members, driving...SeniorWork at officeFlexible hoursWeekend work
$120k
Senior Key Account Manager – Logistics / Freight Forwarding – Japanese Bilingual This company is seeking an experienced Senior Key Account Manager to manage and grow strategic customer accounts in the U.S. logistics and freight forwarding market. This is a senior...BilingualSeniorWork at officeRemote workOverseas- Suvida Healthcare LLC is seeking a Guia for Austin, TX. You will manage a patient panel within a multidisciplinary primary care team to... ..., chronic, and social care needs, including home visits and community outreach. You will empower patients and families to engage in their...BilingualSenior
- Pacific Advisory Service in the United States is seeking a Senior Key Account Manager to lead growth for strategic customers in logistics and freight forwarding. The role is senior-level and customer-facing, requiring deep account stewardship and ability to develop tailored...BilingualSeniorOverseas
- Cairn Communities is seeking a dynamic Community Manager to oversee three expanding assets in Mineral Wells, Texas. The role emphasizes sales and leasing,... ...part of the compensation package and the team values bilingual Spanish/English communication. Ideal candidates will...Bilingual
- ...sprinkler setup while mentoring a 2-4 person crew. The role requires at least 5 years of experience, OSHA knowledge, and a commitment to workplace safety. Bilingual Spanish is a plus; candidates must be able to work outdoors in variable conditions. #J-18808-Ljbffr BrightViewBilingualSenior
- ...Tenant Account Sales Representative, you will prospect within your territory to identify and build relationships with local property managers and leasing agents to sell the power of our residential solutions for use at their properties. This individual contributor will...BilingualSeniorFull timeWork at officeLocal area
- AMS is seeking a Senior Recruiter to support client hiring managers in filling vacancies to target start dates, ensuring quality thresholds and KPIs are met... ...Renewable Energy recruiting experience and are bilingual in English and Spanish, with strong interviewing and...BilingualSenior
- ...needs and improve nutrition equity for Medicare-eligible Hispanic seniors. You will provide culturally informed nutrition care across... ...collaborate to advance lifestyle medicine programs. This role requires bilingual English/Spanish, 3+ years RD experience, and a passion for...BilingualSenior
- ...installation, sprinkler setup, and supervising a crew of 2-4 people. The role requires OSHA knowledge and a commitment to safety, with bilingual Spanish a plus. The position entails physical work outdoors, lifting up to 50 lbs, and flexible hours including weekends. #J-1880...BilingualSeniorFlexible hours
- Centauri Health Solutions is seeking compassionate and detail-oriented individuals to join our team as Bilingual Disability Specialists in a 100% remote role. You will support Medicaid members by guiding them through applications, ensuring completeness, and providing dedicated...BilingualSeniorRemote job
- ...) is a social outreach ministry that has been empowering communities into a lifestyle of service with the homeless since 1998.... ...that can expand the reach and impact of the movement. The Senior Replication Manager leads MLF's Community First! Replication Team, owning the...SeniorPermanent employmentFull timeWork experience placementWork at officeLocal area
- ...a 100% travel, on-site project in Northern Louisiana. You will manage full employment life cycle, recruit, train and develop HR staff... ...least 7 years of HR experience with supervisory responsibilities; bilingual abilities and construction industry exposure are a plus. #J-18...BilingualSenior
- ...patient care. Responsibilities include managing patient records, assisting with exams,... ...school diploma, relevant certification, and bilingual skills in English and Spanish. The... ...rewarding, impacting the lives of underserved communities. Competitive pay and comprehensive...BilingualSenior
- CommUnityCare in Austin, TX seeks a Sr. Community Development Manager to lead the community engagement... ...-centered design. The role acts as a senior strategist, partnering with Communications... ...expansion. Strong leadership and bilingual skills are essential. #J-18808-Ljbffr...BilingualSenior
- Centauri Health Solutions is seeking compassionate bilingual Disability Specialists to support Medicaid members through the Social Security disability process. You will be the main advocate, guiding members and gathering required documentation to secure benefits. In a structured...BilingualSeniorRemote job
- ...emphasizes in-branch activity, outbound and lobby engagement, and leveraging ecosystem partners to grow client loyalty. Preferred bilingual Spanish proficiency and strong risk awareness ensure compliant service delivery while contributing to PNC's retail banking goals in...BilingualSeniorWork at office
- LifeSpan Home Health in Austin, TX is seeking a bilingual Case Manager to coordinate services across STAR+PLUS, STAR Kids, PHC, and Family Care. The role includes direct personal care when needed to ensure high-quality support for clients living at home. The ideal candidate...BilingualSenior
- Sailor Health, Inc. is seeking licensed clinical psychologists to provide Spanish-language psychotherapy to older adults via telehealth. The role offers flexible, remote scheduling with both part-time and full-time opportunities on a fee-for-service basis and options for...BilingualSeniorRemote jobFull timePart timeFlexible hours
- ...TX. The role involves clinical supervision, counseling, crisis management, and coordination with staff to support reunification efforts.... ...related advanced degree with clinical post-degree experience; bilingual in English and Spanish is required. On-site work with some...BilingualSeniorWeekend workAfternoon shift
$25 - $27 per hour
...Salary Range: $25.00 - $27.00 Hourly, A growing property management firm is seeking an Assistant Community Manager to assist the Community Manager in the daily... ...8 experience a plus. Yardi experience required. Bilingual (English/Spanish) strongly preferred. Strong...BilingualHourly pay- ...environment for residents and staff. This full-time role involves scheduling, inventory management, staff training, and collaborating with multiple departments. The ideal candidate is bilingual in English and Spanish with 1-3 years of housekeeping experience in hospitality or...BilingualSeniorFull time
- SmartRecruiters, Inc. is seeking a Logistics Coordinator for a 1-year, on-site contract in the United States. You will monitor and manage product movement via Air, Ocean, and Land transportation, and track shipments across channels. You will report KPI's, liaise daily...BilingualSeniorContract work
- Sailor Health is a nationwide teletherapy practice focused on aging adults. Join a supported clinician community with wraparound patient support, dedicated clinical leads, and a real team behind you—no solo work or constant login fatigue. Work fully remote with flexible...BilingualSeniorRemote jobFull timePart timeFlexible hours
$160k - $220k
We’re looking for a Senior Partner Development Manager - NAMER + US Public Sector to join Procore’s Partner Strategy & Ops Organization. In this role... ...pipeline.Full written and verbal fluency in English; bilingual Spanish capabilities are a plus.Additional InformationBase...BilingualSeniorFull timeWork experience placementLocal areaImmediate startRemote work$18 - $19 per hour
Discovery Senior Living's Conservatory at North Austin is seeking an Overnight Concierge... ...welcome residents and guests, answer calls, manage front desk, and support daily operations... ..., and customer service experience; bilingual is a plus. Work hours are Thursday through...BilingualSeniorHourly payReliefNight shift- Sandalwood Management, Inc. seeks an Assistant Community Manager to support the Community Manager at our Double Creek Townhomes in Round Rock, TX. The role... ...and sales, LIHTC/HUD experience, Yardi usage, and bilingual skills. On-site role with benefits and a compensation...Bilingual
- Viva Benefits is seeking a Part-Time Community Success Manager (Contractor) in Austin, TX. You will serve as the in-person liaison for 200+ families, engaging residents door-to-door to connect them with free benefits and Viva’s mobile app. You will work in a field-based...BilingualPart timeFor contractors
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Senior Community Manager - Bilingual. Be the first to apply!
- community director Austin, TX
- content and community manager Austin, TX
- community impact coordinator Austin, TX
- community outreach coordinator Austin, TX
- community association manager Austin, TX
- community manager remote Austin, TX
- community engagement manager Austin, TX
- community relations manager Austin, TX
- community outreach manager Austin, TX
- community manager Austin, TX


