Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Creative Operations Manager, Media & Trafficking

Full-time

Polymarket

About Polymarket

Polymarket is the world's largest prediction market platform. We enable individuals to express views on real-world events by trading on outcomes across politics, economics, sports, culture, and current affairs. Built as a peer-to-peer marketplace with no centralized "house," Polymarket aggregates diverse opinions into transparent, market-based probabilities that reflect collective expectations about the future.

We're growing fast, both in terms of volume ($21B traded in 2025) and adoption as an alternative news source. Our ambition is to become a ubiquitous beacon of truth in global media and we need your help adding fuel to the fire.

About the Role

As Creative Operations Manager, you own everything between a finished asset and a live, measurable impression. That means trafficking, ad server architecture, spec management, agency coordination, and the tracking infrastructure that makes attribution trustworthy. You're the person every channel depends on to launch clean and on time, and the person analytics depends on to trust the data coming back.

This is a senior individual contributor role with real ownership. You won't inherit a functioning system. You'll build one, document it, and hold every internal and external stakeholder to it. If you treat operational rigor as a product rather than a queue, this is the right job.

What You'll Do

  • Own end-to-end trafficking across linear TV, streaming, audio, podcast, display, video, programmatic, and social, including tag generation, creative uploads, QA, launch, and in-flight troubleshooting.
  • Run and maintain the ad server: campaign and placement architecture, naming conventions, taxonomy, creative rotation logic, and permissions, kept clean enough that anyone can pull a report and trust what they see.
  • Build and manage the creative operations calendar, working backward from flight dates to set asset deadlines, spec deliveries, review gates, and approval windows, and hold every party to them without exception.
  • Own the spec library across every channel and partner, covering durations, file sizes, bitrates, aspect ratios, safe zones, loudness standards, and closed captioning requirements, and get specs to creative early enough to actually matter.
  • Build the tracking and measurement layer alongside analytics: click and impression trackers, conversion pixels, UTM governance, verification wrapping, and a consistent taxonomy so attribution reporting reconciles across platforms.
  • Investigate and resolve discrepancies between ad server, platform, and partner reporting, document root cause, and put fixes in place so the same issue doesn't recur.
  • Manage agency, vendor, and platform relationships day to day, acting as the operational point of contact and escalating with enough detail that problems get solved on the first pass.

What We're Looking For

  • 5 or more years in ad operations, creative operations, or campaign management, ideally spanning both brand side and agency experience.
  • Hands-on trafficking experience across CTV and streaming, audio, and programmatic environments, with working knowledge of current spec and loudness standards and why they get creative rejected.
  • Direct ad server experience with Campaign Manager 360, Innovid, or Flashtalking, including tag generation, floodlight or conversion setup, and creative QA.
  • Fluency with VAST and VPAID, JavaScript and iframe tags, click trackers, impression pixels, and rich media formats. You can debug a tag yourself, not just forward the error.
  • Programmatic operations experience across DSPs and verification vendors such as DoubleVerify or IAS.
  • Demonstrated ownership of process: you have personally built the naming conventions, spec sheets, intake systems, or trackers that a team now depends on.
  • Working understanding of attribution and measurement, enough to build tracking that analytics can actually use and to explain clearly why two platforms disagree.
  • Exceptional organization and follow-through, with the judgment to know which slipping deadline is manageable and which one blocks a launch.
  • (Plus) Experience trafficking regulated categories such as fintech, trading platforms, or gaming, including disclaimer and compliance workflows.
  • (Plus) Familiarity with dynamic creative optimization, creative versioning at scale, or asset management systems.
  • (Plus) Working knowledge of SQL or ad server APIs for automating reporting and QA work.
  • (Plus) Experience standing up an operations function from scratch rather than inheriting one.
  • (Plus) Formal ad server credentials such as Innovid or Flashtalking campaign management certifications.

Benefits

  • Competitive salary & equity
  • Unlimited PTO
  • Full Health, Vision, & Dental coverage
  • 401k match
  • Hardware setup: new MacBook Pro, big display, & accessories
Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Creative Operations Manager, Media & Trafficking in New York, NY vacancy
  • $105k - $135k

     ...public affairs, reputation management, crisis and litigation support...  ..., data and analytics, paid media, and creative. The firm is backed by a...  ...Precision is seeking a Creative Operations Manager to help our...  ...building and running intake, trafficking, and resourcing processes across... 
    Suggested
    Full time
    Freelance
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    Weekend work

    Precision

    New York, NY
    18 days ago
  • $100k - $150k

     ...Description As a Creative Services Project Manager, you will help drive the processes, coordination, and execution that enable the Marketing & Communications...  ...strategic partner to the Head of Creative to streamline operations and ensure focus remains on the highest-impact... 
    Suggested
    Full time
    Contract work

    Jefferies

    New York, NY
    2 hours ago
  • $101.43k - $117.3k

    HelloFresh is looking for a Creative Operations Manager to join our Global Creative Operations team in New York. This role will serve as the operational lead for our fast-growing brands, partnering closely with Marketing, Creative, Production, and cross-functional stakeholders... 
    Suggested
    Freelance
    Immediate start

    HelloFresh

    New York, NY
    7 days ago
  • Creative Operations Senior Manager Join Our Spiro·Verse THIS IS A REMOTE OPPORTUNITY IN THE US. Company Overview This is Spiro. A strategically-led, creatively-driven, leading global experiential agency. We exist to cultivate powerful brand connections through the channel... 
    Suggested
    Remote job
    Contract work
    Freelance
    Work at office
    Immediate start
    Work from home

    Spiro Services

    New York, NY
    5 days ago
  • Sr. Creative Operations Manager - Paid Ads Trafilea is a Consumer Tech Platform for Transformative Brand Growth. We're building the AI Growth Engine that powers the next generation of consumer brands. With over $1B+ in cumulative revenue, 12M+ customers, and 500+ talents... 
    Suggested
    Remote work

    Trafilea

    New York, NY
    3 days ago
  • $109k - $143k

    Creative Operations Manager - Paid Social Ro is a direct-to-patient healthcare company with a mission of helping patients achieve their health goals...  ...performance creative and are interested in how creative, media, audience, and performance work together to drive business... 
    Freelance
    Local area
    Shift work

    Modern Fertility

    New York, NY
    5 days ago
  • $77k - $87k

    The Creative Operations Manager is responsible for ensuring that Creative Services operates efficiently, consistently, and at scale. This role serves as the operational backbone of the department by managing intake workflows, project visibility, capacity reporting, contractor... 
    For contractors
    Work experience placement

    Communication Service for the Deaf

    New York, NY
    5 days ago
  • $45 - $58 per hour

     ...quickly and expanding our product offerings to help every family thrive. About the Role We are looking for a Creative Producer / Creative Operations Manager to keep our creative and brand-web workflows running smoothly. You’ll be the connective tissue between the creative... 
    Remote job
    Contract work
    Local area

    Huckleberry Labs

    New York, NY
    11 hours ago
  • $100k - $140k

     ...to build an embedded, always-on Scaled Creative Production (SCP) studio dedicated to elevating...  ...drive the continuous refinement of operational practices to maximize the performance...  ...optimisation Asset review and QC management Brand compliance Reporting and cost efficiency... 
    Freelance

    Whitbread

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...expertise, data science, and AI. Key Responsibilities: Own and manage the Creative Production Asana board, keeping it accurate and up to date...  ...in creative production, project management, or creative operations, ideally in-house or at an agency. Proficiency in Asana, JIRA... 
    Remote job

    Huckleberry

    New York, NY
    2 days ago
  • $70k - $100k

    Creative Operations Manager | Brooklyn, NY • $70,000-$100,000 About the Role This is a hybrid role for someone who can run a creative team and still...  ...launches, campaigns, and promotions Contribute to social media and digital brand strategy Qualifications Experience... 

    BHIRED

    New York, NY
    5 days ago
  • $90k - $100k

    The Impact You Will Make The Creative Operations Senior Manager at BPI plays a critical role in supporting the day-to-day operations of the Creative department, helping ensure our teams have the right people, processes, information, and support to deliver their best work... 
    Freelance
    Local area
    3 days per week

    Bully Pulpit International

    New York, NY
    1 day ago
  • A prominent tourism organization in New York City is seeking a Project Manager to oversee multifaceted projects and support the Creative/Content team. The ideal candidate will have over 4 years of experience in project management, preferably within the marketing or creative... 

    New York City Tourism + Conventions

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...solutions company in New York is looking for a Media Coordinator/Specialist to support...  ...platforms. This role emphasizes execution over creativity, requiring skills in broadcast log...  ...familiarity with tools like Google Ad Manager. The position offers the opportunity to... 

    Ustech Solutions

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...dedicated, centralized resource for the Creative/Content (C/C) team, tying multifaceted projects...  ...on multiple projects simultaneously, managing communications, scope, timeline and...  ...environment with emphasis on digital and print media execution, video creation and website... 
    For contractors
    Freelance
    Work at office
    Remote work
    Work visa
    Flexible hours

    New York City Tourism + Conventions

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...fashion-tech accessories brand with fun products and exciting design creatives? VelvetCaviar.com is looking for a Creative Operations Manager to run point on our creative operations for all post production media. You will own the intake, prioritization, and execution of all... 
    Work at office
    Worldwide
    Shift work

    Velvet Caviar Group

    New York, NY
    2 days ago
  • $155.4k - $210.3k

    Sr Creative Operations Manager, Reputation Marketing & Insights Job ID: 10582744 | Amazon.com Services LLC Are you energized by turning creative ambition into a system that reliably produces it? The Reputation Marketing & Insights Creative team is looking for a Sr Creative... 
    Flexible hours

    Amazon Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  • $85k - $120k

     ...Seminary, the oldest continually operating coeducational, independent...  ...a Communications Operations Manager to join our Communications team...  ...for editorial and creative work. Maintain a request-intake...  ...basic graphic design, social media posting, writing and editing,... 
    Full time
    For contractors
    Summer work
    Casual work
    Work at office
    Afternoon shift

    Friends Seminary

    New York, NY
    5 days ago
  • $82.94k - $199.14k

    Sales Advertising Operations Senior Manager - CVS Media Exchange (CMX)Skip to main content#Sales Advertising Operations Senior Manager - CVS Media Exchange (CMX) page is loaded## Sales Advertising Operations Senior Manager - CVS Media Exchange (CMX)Applyremote type: Hybridlocations... 
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    2 days per week

    CVS Health Corporation

    New York, NY
    3 days ago
  • The Estée Lauder Companies Inc. is seeking a Media Associate to oversee day‑to‑day media program execution and coordinate between...  ...include agency coordination, calendar maintenance, asset management, trafficking, and spend reconciliation, with a strong emphasis on organizational... 

    The Estée Lauder Companies Inc.

    New York, NY
    6 days ago
  •  ...RemoteSoftware Guidance & Assistance, Inc., (SGA), is searching for a Social Media Analytics and Operations Coordinator for a contract assignment with one of our premier investment management clients in New York, NY. 4 days per week onsite. The Team The Global Marketing... 
    Contract work

    Software Guidance & Assistance

    New York, NY
    5 days ago
  • Omnicom Media is seeking an experienced Client Operations Manager to optimize end-to-end operations, using data, tools and processes to steward critical client deliverables. You will drive projects forward, align with clients and internal stakeholders, and champion data... 

    Omnicom Media

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Our client, a renowned Asset Management firm, is looking to hire a Social Media Analytics & Operations Coordinator in New York, NY. Make your application after reading the following skill and qualification requirements for this position. Pay Rate Range: 38-4... 
    Contract work
    Work at office
    Local area

    Confidential

    New York, NY
    3 days ago
  • $99.5k - $145k

     ...minded Director for our Retail Media Operations team to lead business and...  ...disciplines (Strategy, Creative, Media, Analytics, etc). They...  ...responsible for the development and management of frameworks to steer and...  ...)Campaign setup, trafficking, and activation processesRetail... 
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    2 days per week
    3 days per week

    Dentsu

    New York, NY
    6 days ago
  • $60k - $120k

     ...consumer brands. We combine creative strategy, creator partnerships...  ...affiliate distribution, paid media, and proprietary technology into...  ...growth system. Our team manages more than $850 million in annual...  ...Opportunity At our scale, operational problems rarely exist within... 
    Remote work

    Advantage HQ

    New York, NY
    5 days ago
  • $140k - $165k

     ...We are an award-winning independent creative solutions company that aspires to be the...  ...We are looking for a Creative Operations Lead to join Translation! What You'...  ...ecosystem, partnering closely with the Program Management team to keep delivery on track, talent... 
    Freelance
    Shift work

    UnitedMasters | Translation

    New York, NY
    3 days ago
  • Entrepreneur Cooperative, a leading U.S.-based technology company, seeks a highly organized Project Manager, Media Operations to support the daily operating rhythm of a media team focused on customer acquisition. You will coordinate meetings, maintain trackers, and ensure... 
    Remote job

    Entrepreneur Cooperative

    New York, NY
    5 days ago
  • $70k - $75k

     ...global leader in specialist media. Our people bring our trusted...  ...-camera talent and creators. Operating across our New York and UK hubs...  ...dashboards for senior management. Daily, you'll use spreadsheets...  ...perspectives spark ideas, fuel creativity, and push us to innovate. We'... 
    Contract work
    Freelance
    Work at office
    Worldwide

    Future Publishing Limited

    New York, NY
    1 day ago
  • $60k - $70k

     ...ads. Our platform combines sophisticated media buying with proprietary analytics to...  ...expert in Tatari's proprietary backend media operations systems Work with the Revenue team and...  ...vendors to ensure proper execution of creative deliveries Working with network partners... 
    Work at office
    2 days per week

    Tatari

    New York, NY
    5 days ago
  • Operations Manager: Internal Communications and Culture Posted on August 04, 2023 RAD promotes the continued existence and resiliency of the...  ...the U.S. ABOUT THE POSITION This is not a marketing, social media, or public relations role. Please read this position summary... 
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    Resources for Abortion Delivery (RAD)

    New York, NY
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Creative Operations Manager, Media & Trafficking. Be the first to apply!