Localization Specialist
Eleven Labs
About ElevenLabs
ElevenLabs is an AI research and product company transforming how we interact with technology.
We launched in January 2023 with the first human-like AI voice model. Today, we serve millions of users and thousands of businesses - from fast-growing startups to large enterprises like Deutsche Telekom and Meta. Our investors are some of the world's most prominent, including Andreessen Horowitz, ICONIQ Growth and Sequoia. We've raised $781M in funding and our last valuation was $11B - multiples of 11, always.
We have expanded from voice into three main platforms:ElevenAgents enables businesses to deliver seamless and intelligent customer experiences, with the integrations, testing, monitoring, and reliability necessary to deploy voice and chat agents at scale.
ElevenCreative empowers creators and marketers to generate and edit speech, music, image, and video across 70+ languages.
ElevenAPI gives developers access to our leading AI audio foundational models.
Everything we do is the result of the creativity and commitment of our team - builders doing the best work of their lives. We are researchers, engineers, and operators. IOI medalists and ex-founders. If you want to work hard and create lasting positive impact, we want to hear from you.
How we work
High-velocity: Rapid experimentation, lean autonomous teams, and minimal bureaucracy.
Impact not job titles: We don’t have job titles. Instead, it’s about the impact you have. No task is above or beneath you.
AI first: We use AI to move faster with higher-quality results. We do this across the whole company—from engineering to growth to operations.
Excellence everywhere: Everything we do should match the quality of our AI models.
Global team: We prioritize your talent, not your location.
What we offer
Innovative culture: You’ll be part of a generational opportunity to define the trajectory of AI, surrounded by a team pushing the boundaries of what’s possible.
Growth paths: Joining ElevenLabs means joining a dynamic team with countless opportunities to drive impact - beyond your immediate role and responsibilities.
Learning & development : ElevenLabs proactively supports professional development through an annual discretionary stipend.
Social travel : We also provide an annual discretionary stipend to meet up with colleagues each year, however you choose.
Annual company offsite: Each year, we bring the entire team together in a new location - past offsites have included Croatia and Italy.
Co-working : If you’re not located near one of our main hubs, we offer a monthly co-working stipend.
About the role
ElevenProductions is the premium audio services arm of ElevenLabs that uses human-in-the-loop production workflows to deliver high-quality localization, audiobooks, custom voices, advertising creative, and more to customers across media, broadcasting, publishing, and gaming. ElevenProductions is powered by a network of 500+ professionals across 15 language teams that combine industry expertise with a deep knowledge of AI tools.
We are looking for Enterprise Account Executives to drive ElevenProductions growth across North America. You will work closely with Hollywood studios, TV networks, Big 5 book publishers, AAA gaming studios, and more to expand our service provider footprint and bring real-world use cases of ElevenLabs technology to life.
In this role you will:
Build and manage a growing portfolio of new accounts across Media & Entertainment, publishing, and other industries adopting services powered by AI audio at scale.
Develop and execute strategies to expand ElevenLabs’ service provider footprint presence within key accounts
Partner closely with customer success and solutions engineering to ensure smooth onboarding and expansion of accounts.
Serve as a trusted advisor to customers in how they adopt and deploy ElevenLabs technology at scale
Requirements
7+ years of quota‑carrying technology sales experience, ideally in Media & Entertainment
Deep understanding of and interest in the service provider approach – this is not about tools and automation, but about deep partnerships with customers that rely on us as an end-to-end service provider for professional-grade work
Comfort building exec-level relationships
Bonus points for:
Experience selling localization services to large Media & Entertainment customers
Experience bringing real-world use of AI audio technology to life in movies, TV, or or other broadcast media
We are an equal opportunity employer and do not discriminate on the basis of race, religion, national origin, gender, sexual orientation, age, veteran status, disability or other legally protected statuses.
- ...Transcription And Subtitling Specialists We are looking for freelance Transcription And Subtitling Specialists to join our fast-growing... ...software Previous work with language service providers, localization teams, or media companies Background in linguistics,...SuggestedFreelanceRemote workFlexible hours
- ...English Transcription Specialist (Contract) Beast Industries is a multifaceted media and entertainment company founded by Jimmy Donaldson... .... You'll play a crucial role in the early stages of content localization for MrBeast, ensuring transcripts are ready for global...SuggestedContract workImmediate startRemote workFlexible hoursWeekend workAfternoon shiftWeekday work
- ...About the Role We are looking for a Self-Driving Systems Specialist (SDS Specialist) to support the diagnostics, calibration,... ...Support calibration workflows involving cameras, LiDAR, radar, localization systems, and other perception-related hardware. Validate that...SuggestedWork at office
- ...Localization Specialist Work as part of the Global Translation and cCMS team to support various elements of the localization workflow from request creation to job completion. Work with translation vendors, regional teams, cross-functional stakeholders, and internal...SuggestedWork experience placementWork at officeFlexible hours
- ...seeking an organized, detail-oriented Multimedia Production Specialist to join our Curriculum team. In this role, you will work with... ...ELA video tutorials to support quality improvement and content localization efforts Assist in promoting IXL videos on YouTube by...SuggestedFull timeWork at office
- ...Alignerr is seeking a Spanish Localization Specialist (AI Training) to review and improve AI-generated Spanish content. This remote, hourly-contract role focuses on tone, regional usage, and natural phrasing across Latin American and Castilian variants. You will provide...Hourly payContract workFreelanceRemote workFlexible hours
- ...translated content within the CMS and TMS Coordinate import, export, and publication of multilingual content throughout the localization project lifecycle Ensure content assets, translation memories, and linguistic resources are properly maintained and updated...Work at officeRemote workDay shift
$100k - $120k
...Role: Email Production Specialist Location: NYC/ Cupertino, CA Salary Range: $100,000 to 120,000/Annual & for Vendors... ...workflows ~ Deep understanding of QA processes, localization, and email delivery best practices ~ Strong attention to...- ...Subtitle Translator/Editor (French) Responsible for translating and localizing subtitles for television shows, films, documentaries, and other media content from English to French. Ensures linguistic accuracy, cultural relevance, and technical compliance with subtitle...Remote work
$110k - $160k
...Safety Plans (CEHSP) for conformance with owner requirements and local regulations.? Serve in a liaison capacity with the resident... ...training as requested.? May act as a lead role for a team of EHS specialists and/or support personnel. Support global construction EHS...Full timeContract workFor contractorsWork at officeLocal areaWorldwideRelocationFlexible hours- ...Licensing Specialist Europe JustMarkets is a global multi-asset broker that has been shaping the industry since its founding in... ...corporate structures and new regulatory requirements Drafting & localization: preparing and fine-tuning corporate documents, internal...Remote work
$60k - $70k
...discrepancies or follow-ups Coordinate material delivery and schedules for each licensing right between headquarters in Japan, localization companies, and each licensee Support submission and approval progress of licensing deals from each licensee Prepare and...Hourly payTemporary workSummer workWork at officeImmediate startRemote workFlexible hours2 days per week3 days per week- ...information on the company, please visit Position Title: Sourcing Specialist Department: Sourcing Reports To: Sourcing Manager... .... Identify, qualify, and onboard new suppliers to support localization initiatives, capacity requirements, and supply chain...Full timeWork at officeWorldwide
- ...commitment to innovation, creativity, and an employee-first culture. Position Overview: We are looking for a passionate Localization Specialist to join our Content Operations team. As a Localization Specialist, you will play a vital role in translating and adapting...For contractorsLocal areaRemote work
- ...Sourcing Specialist Franklin, Tennessee, United States At IEM, we're not just building innovative electrical distribution systems... ..., cost reduction, supplier consolidation, dual sourcing, localization, and supply risk mitigation initiatives. Partner with Procurement...Contract workWork at officeShift work
$51.87 per hour
...Job Description RADIATION THERAPY SPECIALIST / RADIATION THERAPIST. DAY SHIFT Job Description UW Medical Center – Montlake - RADIATION... ...therapy equipment Assist radiation oncologists in tumor localization, simulation and dosimetry procedures using CT scanners, simulators...Hourly payFull timeTemporary workWork at officeLocal areaShift workDay shift- ...Focusing on AI-driven localization processes, the full-time remote Localization Specialist will optimize global expansion by deploying language models to automate the localization lifecycle and enhance product accessibility across diverse markets. Key responsibilities...Full timeRemote work
- ...empower us to THINK OUTSIDE. Position Summary The Sourcing Specialist plays a critical role in supporting strategic sourcing... ...reduction initiatives, and contributing to supplier development and localization opportunities. Additional responsibilities include...
- ...Polaris Mexico seeks a Sourcing Specialist to support strategic sourcing for Steering Wheels and Safety Nets, manage supplier relationships... ...accuracy, and participation in supplier development and localization initiatives to strengthen the Mexico supply base. #J-18808-...
- ...ElevenProductions is the premium audio services arm of ElevenLabs that uses human-in-the-loop production workflows to deliver high-quality localization, audiobooks, custom voices, advertising creative, and more to customers across media, broadcasting, publishing, and gaming....
- ...execute product launches into new international Amazon regions, tailoring pricing architectures to absorb foreign exchange fluctuations, local tariffs, and regional margins. Complex Variation Listing Architecture: Build, optimize, and maintain highly technical, deeply...Local areaWorldwide
$22.82 - $38.11 per hour
...Overview The Child Life Specialist works to meet the psychosocial needs of patients and families by providing education, preparation,... ...veteran, and basis of disability or any other federal, state or local protected class. Carle Health participates in E-Verify and may...Full timeInternshipLocal areaRelocation packageMonday to FridayShift workWeekend workAfternoon shift$22.82 - $38.11 per hour
...Qualifications License/Certifications: Certified Child Life Specialist (CCLS) within 1 year - Association of Child Life Professionals... ..., and basis of disability or any other federal, state or local protected class. Carle Health participates in E-Verify and may...Full timeInternshipLocal areaRelocation packageShift work- Physical Therapist Career Opportunity Join a Team That Puts Your Passion for Care First Hiring for full-time and PRN positions Are you seeking a fulfilling career that feels like home and lets you make a meaningful impact? At Encompass Health, you...Full timePart timeReliefFlexible hours
- ...career that's more than a job, one that aligns with your heart and community? We believe in the power of creating positive change within local communities through exceptional Occupational Therapy services, empowering individuals toward independence and an improved quality of...Full timePart timeLocal areaFlexible hours
$71.1k - $106.6k
What Makes a Honda, is Who makes a Honda Honda has a clear vision for the future, and it’s a joyful one. We are looking for individuals with the skills, courage, persistence, and dreams that will help us reach our future-focused goals. At our core is innovation. Honda...Full timeTemporary workWork experience placementWork at officeRelocation packageFlexible hoursShift workAfternoon shift- ...Position Summary The ECMO Specialist is enrolled and actively participating in the department's ECMO Training Program. This role is responsible for developing and maintaining the skills necessary to proficiently and safely establish, manage, and control extracorporeal...Full timeRelocation packageFlexible hoursNight shiftRotating shiftWeekend workDay shift
- Job Description The Food Service Worker will assist the manager with food/meal preparation; maintain cash receipts and meal records. Assist manager in completing daily reports. Maintain high standards of quality in food production, sanitation, and kitchen safety practices...
- ...Job Purpose Honda Aircraft Company is seeking an entry‑ to mid‑level Metrology Specialist to support Tooling, Production, R&D, and Flight Test operations. This role is metrology‑focused but also has strong interaction with tooling design, fabrication, fixture setup...Full timeWork experience placementWork at officeShift work
$64.1k - $96.2k
.... If your goals and values align with Honda’s, we want you to join our team to Bring the Future! Job Purpose: The Safety Specialist applies their scientific and practical knowledge of the Safety compliance field in order to innovate, design, and improve systems...Full timeTemporary workWork experience placementWork at officeRelocation packageRotating shiftWeekend work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Localization Specialist. Be the first to apply!
- reentry specialist United States
- emr specialist United States
- disability inclusion specialist United States
- sem specialist United States
- letter of credit specialist United States
- associate specialist United States
- employment placement specialist United States
- coding specialist United States
- consulting specialist United States
- policy specialist United States



