Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

SPANISH & FRENCH TEACHER

$72.52k - $137.1k
Full-time

Davis Chicago

Full-Time Founding Teaching Position · Reports to the Principal · Bachelor’s degree required; Master’s preferred in Spanish and French language, literature, or education · Spanish and French fluency required · Illinois Professional Educator License in high school Spanish and French preferred and National Board Certification a major plus; you can teach entirely in Spanish and French · 3+ years of teaching experience required · College-preparatory, independent, Jewish day or faith-based school experience is a plus. Being Jewish is not a requirement for this role. Fewer years but exceptional craft? We hire for mastery, not seat time.

Are you a passionate educator who believes language is the gateway to culture, identity, connection, and belonging? Do you inspire students to communicate confidently in Spanish and French while fostering meaningful engagement with Spanish and French cultures, heritage, and the broader world? Are you excited to help build dynamic, student-centered Spanish and French language programs within a rigorous college-preparatory environment? If so, Davis School Chicago wants to hear from you.

The Dream Team

Davis School Chicago is a proudly Jewish, college-preparatory high school opening in fall 2027 in downtown Chicago, in a state-of-the-art building at the heart of a great city for learning. Every adult at Davis is an educator and a culture-builder. We hold two expectations at the same time: deep human warmth and uncompromising intellectual excellence. High health and high results, never one at the cost of the other. This is a summary of the characteristics that describe our dream team. Please read the full Profile of the Ideal Davis Educator and more information about our opportunities before you apply.

To thrive here you are:

  • Warm and intellectually formidable. Genuinely kind and seriously bright. We hire for intellectual horsepower; only sharp minds grow students to their full potential.

  • You bring the room to life. Passion people feel, loud or quiet, with the range to teach, support, and lead.

  • A builder who owns it. Startup grit, a real growth mindset, open about mistakes, gives the gift of feedback, and the drive to create what doesn’t exist yet.

  • Teach how to think, not what to think. Rigor, evidence, and a love of hard questions, including the controversial ones. Students reach their own conclusions.

  • Rooted in tradition, built for what’s next. Ancient wisdom and modern tools, AI included, aimed at today's problems.

  • Unapologetically Jewish. Israel has a right to exist; that is not up for debate. Everything else is fair game, including spirited debate about Israel’s actions. You’re excited to help build a proudly Jewish, pro-Israel school.

What Davis Needs

Davis is hiring a dual-fluent, dynamic world-languages teacher to build high quality Spanish and French programs.

Who Thrives in This Role

  • Warm, Relational, and High-Performing – Kind, emotionally intelligent, intellectually rigorous, and committed to excellence.

  • A Proficiency-Driven Language Teacher – 90 percent target language is your comfort zone, not a stretch.

  • A Bridge to the Wider World – Brings language and culture together across the Spanish- and French-speaking worlds.

  • An Entrepreneurial Builder – Thrives in ambiguity, solves problems, and creates programs, systems, and traditions from the ground up.

  • A Curious and Courageous Thinker – Embraces learning, evidence, critical thinking, and meaningful debate.

  • Rooted and Forward-Looking – Honors tradition while embracing innovation, technology, and AI.

  • Committed to Jewish Life and Community – Values Jewish identity, the diversity of Jewish thought, and meaningful engagement in Jewish life.

  • A Collaborative Culture-Builder – Balances accountability, care, and results while elevating everyone around them.

The Role

The Spanish & French Teacher is responsible for helping students in grades 9–12 communicate in culturally appropriate ways and achieve sophisticated language proficiency that allows them to understand how language functions and how ideas are conveyed across cultures. This educator will develop students’ proficiency in speaking, listening, reading, and writing in both Spanish and French while integrating culture, literature, current events, and contemporary issues into the curriculum.

The successful candidate will design authentic learning experiences that encourage active communication, critical thinking, and cultural exploration. As a founding faculty member, the Spanish & French Teacher will help shape curriculum, establish traditions, contribute to school culture, and collaborate closely with colleagues across disciplines to create a vibrant and integrated educational experience.

1. Instruction and Curriculum

  • Teach Spanish and French across multiple proficiency levels in grades 9–12.

  • Design and implement engaging, standards-based lessons that promote language acquisition and cultural competency.

  • Create immersive learning environments that encourage active use of spoken and written Spanish and French.

  • Integrate Spanish-speaking and Francophone culture, literature, history, current events, and contemporary topics into instruction.

  • Differentiate instruction to support diverse learners and learning styles.

  • Utilize educational technology and innovative teaching methodologies to enhance student engagement and achievement.

  • Assess student progress through a variety of formative and summative measures and provide timely, meaningful feedback.

  • Collaborate in the development of a vertically aligned Spanish and French curriculum that supports long-term language proficiency growth.

  • Teach for real proficiency, aligned to the American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL) Proficiency Guidelines with outcomes measured in proficiency levels rather than seat time.

  • Teach in the target language 90 percent plus at all levels of instruction, per ACTFL's published recommendation.

  • Benchmark student growth against external proficiency assessments.

2. Student Development

  • Foster a classroom environment characterized by curiosity, respect, inclusion, and intellectual challenge.

  • Build strong relationships with students and serve as a trusted mentor and advisor.

  • Support students’ academic, social, and emotional growth.

  • Encourage student leadership, confidence, and active participation in school life.

3. Community and Culture Building

  • Contribute actively to the vibrant culture and mission of Davis School Chicago.

  • Partner with colleagues to support school-wide programming, celebrations, and community initiatives.

  • Help create opportunities for students to engage with Spanish and French language and culture beyond the classroom.

  • Build relationships with universities, research institutions, language organizations, cultural institutions, and industry partners and develop signature experiences that distinguish Davis School Chicago among leading college-preparatory schools.

  • Serve as an ambassador for language education within the school and broader community.

  • Showcase student achievement through competitions, presentations, exhibitions, and public events.

  • Participate in student activities, faculty meetings, professional development, and community events.

  • Co-create and help to moderate and coach student clubs, activities, and sports.

4. Family Engagement and Collaboration

  • Communicate regularly and effectively with families regarding student progress and learning goals.

  • Collaborate with colleagues across academic departments to develop interdisciplinary learning experiences.

  • Partner with faculty and school leadership to advance school goals, curriculum development, and student success initiatives.

Qualifications

  • Education: Bachelor’s degree required; Master’s preferred in Spanish and French language, literature, or education.

  • Language: Spanish and French fluency required.

  • Experience: 3+ years of teaching required, world-language teaching preferred; independent, college-preparatory, or faith-based settings preferred.

  • Craft: Proficiency-based instruction per ACTFL; AATSP and AATF membership valued.

Core Competencies

  1. Proficiency-Based Instruction: ACTFL-aligned outcomes; 90 percent target language.

  2. Culture and Content: the Spanish- and French-speaking worlds in the classroom.

  3. Assessment: Can-Do goal-setting; outcomes in proficiency levels, not seat time.

  4. Community: world languages visible in the life of the school.

Compensation and Benefits

The anticipated annual salary range for this position is $72,520–$137,099, based on the school’s established Faculty Salary Schedule. Placement within the salary range is determined by a combination of relevant experience and educational attainment, including Bachelor's, Master's, Master's + additional graduate credits, Education Specialist (Ed.S.), and Doctoral (Ed.D./Ph.D.) degrees, in accordance with the school’s step-and-lane compensation structure. Final compensation will be determined consistent with the school’s compensation philosophy, internal equity, and established salary schedule. In addition to base salary, the position is eligible for a comprehensive benefits package that includes paid time off, holiday pay, medical insurance, and a 401(k) plan with employer match.

Equal Employment Opportunity Employer

How We Hire

Our process is thorough and we believe that hiring is a dual decision-making process; you are vetting us as much as we are vetting you. Our process includes focused conversations with the people you would work with, a battery of assessments we use for your development as much as for selection, and interview rounds both in-person and virtually. We move quickly, and we tell you where you stand.

Is this you?

This isn’t for everyone. If it’s you, it may be the best work of your life. Read the full Profile of the Ideal Davis Educator , then apply.

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the SPANISH & FRENCH TEACHER in Chicago, IL vacancy
  •  ...High School Spanish Teacher Informed by the school's mission, teachers will ensure that all students acquire the knowledge and skills required for academic progress and achievement, as defined by curricular and instructional objectives and overarching school goals.... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Flexible hours
    Weekday work

    Meridian Charter Schools

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $70k

    Title: K-8 Spanish Teacher Location: CICS Bucktown- 2235 N Hamilton Ave, Chicago, IL 60647 Reports To: Principal Salary Range: Starting salary for certified teachers starts at $70,000 Employee Type: Regular Full Time Start Date: August 2026 Distinctive Schools creates... 
    Suggested
    Full time

    Distinctive Schools of IL

    Chicago, IL
    a month ago
  •  ...all kinds by building strong partnerships between schools and teachers. As we continue to grow, we are looking to connect with passionate...  ..., we are searching for candidates interested Bilingual (Spanish-English) instruction for any grade level. Application note This... 
    Suggested
    Full time
    Part time

    Kreyco

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $70k

     ...Title: Bilingual Special Education Teacher Location: Chicago, IL Reports To: Principal Salary: Starting Salary $70,000, commensurate with experience Employee Type: Regular Full Time Start Date: August 2026 The mission of Distinctive Schools, an... 
    Suggested
    Full time
    Summer holiday

    Distinctive Schools of IL

    Chicago, IL
    more than 2 months ago
  • A leading online tutoring platform is seeking French 3 Tutors to provide immediate assistance to students in need. As an Instant Tutor, you will enjoy the flexibility to log on whenever you're available and earn competitive rates, especially during peak hours. Successful... 
    Suggested
    Immediate start
    Remote work

    Varsity Tutors, a Nerdy Company

    Evanston, IL
    1 day ago
  •  ...French 2 Tutors (Instant) role at Varsity Tutors Last updated: 6 days ago. Be among the first 25 applicants. The Varsity Tutors Live Learning Platform has thousands of students looking for immediate online French 2 help nationally. As an Instant Tutor on the platform... 
    Full time
    Immediate start
    Remote work
    Night shift
    Afternoon shift

    Varsity Tutors, a Nerdy Company

    Evanston, IL
    1 day ago
  • An educational technology provider is seeking a French 2 Tutor to provide immediate online help. This entry-level, full-time position allows tutors to work from home on a flexible schedule, accepting on-demand tutoring requests and earning competitive pay. Ideal candidates... 
    Full time
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Varsity Tutors, a Nerdy Company

    Evanston, IL
    1 day ago
  • An online tutoring platform is seeking AP Spanish Language & Culture Tutors to provide immediate online assistance to students. As a tutor, you will have the flexibility to accept requests when available and utilize the AI-powered Tutor Copilot for effective session management... 
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Varsity Tutors, a Nerdy Company

    Evanston, IL
    1 day ago
  • An innovative online tutoring platform is seeking an Entry Level French Tutor to provide instant support to students. This full-time role offers competitive pay and flexible working hours, allowing tutors to accept on-demand requests when convenient, all from home. Candidates... 
    Remote job
    Full time
    Flexible hours

    Varsity Tutors, a Nerdy Company

    Evanston, IL
    13 hours ago
  •  ...Join to apply for the Conversational Spanish Tutors (Instant) role at Varsity Tutors, a Nerdy Company 1 day ago Be among the first 25 applicants The Varsity Tutors Live Learning Platform has thousands of students looking for immediate online Conversational Spanish... 
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Night shift
    Afternoon shift

    Varsity Tutors, a Nerdy Company

    Evanston, IL
    1 day ago
  • A technology-driven tutoring platform is seeking Conversational French Tutors to provide immediate, on-demand help to students nationwide. As an Instant Tutor, you can work remotely and on your own schedule, enjoying competitive pay that includes surge pricing during peak... 
    Remote job
    Full time
    Immediate start

    Varsity Tutors, a Nerdy Company

    Evanston, IL
    13 hours ago
  • $1,500 per week

     ...able to work independently with minimal supervision; Authorized to work in the US; Knowledge of foreign languages: (French, Spanish, Arabic) is a big plus Benefits Flexible schedule with 3-5 shifts per week; Earn around $1,500/week through sales... 
    Flexible hours
    Shift work

    Whizz

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $3,400 per month

     ...Park University in Chicago invites qualified instructors to join a pool of adjunct faculty for introductory courses in French, German, Italian, and Spanish as sections become available. The role includes using the NP syllabus and Canvas LMS, and submitting syllabi a week... 

    North Park University

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $16.6 - $17 per hour

     ...program activities. Collaborates with Family Support Workers, Teacher, Teacher Assistant, site partners, and site supervisor for...  ...Working knowledge of computers. Bilingual preferred – Spanish, Portuguese, French, Yoruba. PHYSICAL DEMANDS: While performing the... 
    Hourly pay
    Permanent employment
    Temporary work
    Part time
    Immediate start

    Metropolitan Family Services

    Chicago, IL
    17 days ago
  •  ...A language services provider is seeking a freelance interpreter to facilitate communication between English and Spanish speakers in Chicago. The role requires strong interpretation skills and cultural sensitivity, with a focus on accurately conveying meaning. Candidates... 
    Freelance
    Local area

    Interprenet

    Chicago, IL
    1 day ago
  • A healthcare provider in Chicago seeks a Medical Interpreter responsible for facilitating communication between patients and their healthcare teams. The role requires bilingual capabilities, documentation of interpretation activities, and adherence to healthcare regulations...

    Advocate Health Care

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...when necessary Comply with good grooming and dress standards Must be able to perform essential job functions Bi-lingual (English/Spanish/French) preferred but not required Additional Information This position is at our Chicago Downtown - Magnificent Mile property. EOE/M/... 
    Flexible hours
    Weekend work

    RRI

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...Overview Being present at the event, the consecutive interpreter will interpret between individuals who speak English and Spanish. Job Location Chicago Metropolitan Area, Illinois, United States Job Type Freelance Responsibilities Accurately and impartially interpret between... 
    Freelance
    Local area

    Interprenet

    Chicago, IL
    1 day ago
  • A leading online tutoring platform is seeking Conversational Spanish Tutors for instant tutoring via their Live Learning Platform. The role offers flexibility to accept requests as they come in, ensuring no long-term commitment. Ideal candidates will have strong communication... 
    Remote job
    Full time
    Flexible hours

    Varsity Tutors, a Nerdy Company

    Evanston, IL
    13 hours ago
  •  ...experience in providing medical interpreting in an acute care setting. Behavioral Attributes: High level of fluency in English and Spanish, both oral and written. Ability to interpret effectively, accurately, and impartially both receptive and expressive, using medical... 
    Full time
    Local area
    Relocation package

    Northwestern Medicine

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $53.96k - $79.79k

     ...from digital banners to presentation decks Address issues without losing the writer's voice Compare source documents in Spanish or French to final creative to ensure a match Collaborate with other copy editors Perform simple fact-checking Skill Sets Required... 
    Work at office
    Shift work

    Digitas

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $1,500 per week

     ...motivated and able to work independently with minimal supervision Authorized to work in the US Knowledge of foreign languages: (French, Spanish, Arabic) is a big plus Benefits and Opportunities Enjoy a flexible part‑time schedule Opportunity to earn about $1,500/week... 
    Part time
    Flexible hours

    WHIZZ

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...crafting slide decks and written pitch materialsFluency in English + French. Additional languages are a plus.Why You'll Love It...  ...Fever up to the Bronze plan.Language learning support: English and Spanish lessons.Dynamic international team: a young, talented group creating... 
    Flexible hours

    Fever

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $64.47k - $82.84k

     ...attendance records and seating charts, encouraging student growth in self-discipline and positive self-concept; ensures fairness in teacher-student relationships and exhibits and understanding and respect for students; initiating appropriate conferences with parents,... 
    Temporary work
    Flexible hours

    Chicago Public Schools

    Chicago, IL
    1 day ago
  • Northwestern Medicine is seeking a Spanish Interpreter to provide medical and general interpreting for patients, families, physicians, and the healthcare team in a hospital setting in Chicago, IL. The role aligns with NM’s Code of Ethics and compliance program. The interpreter... 

    Northwestern Medicine

    Chicago, IL
    13 hours ago
  • Aurora Health Care in Oak Lawn, IL, is seeking a medical interpreter to support patients, families, and the healthcare team with confidential, accurate interpretation across clinical settings. Qualifications include bilingual proficiency, medical terminology, ethics knowledge...

    Aurora Health Care

    Oak Lawn, IL
    3 days ago
  • Advocate Health Care is seeking a bilingual Medical Interpreter to support physicians, nurses, pharmacists, therapists, social workers and chaplains across clinical settings. Providers rely on you to maintain confidentiality, facilitate understanding, and navigate culturally...

    Advocate Health Care

    Oak Lawn, IL
    1 day ago
  •  ...provide written translations of district documents for parents of students with disabilities and to interpret between English and Spanish. The role also edits internal translations and works with external contractors. Reporting to Translation Manager, the translator will... 
    For contractors

    Chicago Public Schools

    Chicago, IL
    1 day ago
  • Propio Language Services in the United States is seeking Remote Spanish Contract Interpreters for its OnDemand PropioONE service. You will provide consecutive interpretation for a variety of clients, delivering high-quality language access remotely. Ideal candidates have... 
    Remote job
    Contract work

    Propio Language Services

    Chicago, IL
    13 hours ago
  • SOS International LLC is looking for qualified and experienced Spanish Court Interpreters to support federal court cases in Chicago, IL. This role involves providing interpretation services between Spanish and English, requiring high proficiency in both languages. Candidates... 
    Permanent employment
    Flexible hours

    SOS International LLC

    Chicago, IL
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to SPANISH & FRENCH TEACHER. Be the first to apply!