Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Spanish Court Interpreter - Flexible, On-Call Roles

SOS International LLC

SOS International LLC is looking for qualified and experienced Spanish Court Interpreters to support federal court cases in Chicago, IL. This role involves providing interpretation services between Spanish and English, requiring high proficiency in both languages. Candidates must be U.S. citizens or permanent residents, and certification in interpretation is required. The position is as-needed, and interpreters must be flexible with scheduling. Successful candidates will demonstrate strong legal vocabulary knowledge and excellent interpretation skills. #J-18808-Ljbffr SOS International LLC

Vacancy posted 6 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish Court Interpreter - Flexible, On-Call Roles in Chicago, IL vacancy
  • $25 per hour

     ...should have strong communication skills, a love for working with children, and the ability to follow lesson plans. This role offers flexible on-call work with a pay rate of $25 per hour. A fingerprint background check is required. Candidates will contribute to creating... 
    Flexible hours
    Hourly pay

    Kairos Academies

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $3,000 per month

     ...Provider (APN/PA) or MD for the role of Health Center Medical...  ...preferred. Bilingual (English/Spanish or English/Polish) a plus....  ...of a mission-driven team. ~ Flexible work schedule with competitive...  ...please submit an application or call us at (***) ***-**** to speak with... 
    Flexible hours
    Full time

    HealthPlus Staffing

    Chicago, IL
    more than 2 months ago
  •  ...our Patient Access Team! The Call Center Representative will be...  ...and Disability Insurance and Flexible Spending (FSA) for Health Care...  ...the range identified for the role. Candidates who meet the minimum...  ...candidates will be assigned to Spanish queues as needed, based on call... 
    Flexible hours
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Afternoon shift

    Erie Family Health Centers

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...is a full-time, early-morning leadership role (typically 6am–2pm, with occasional...  ...extended periods ~ Early riser with a flexible schedule (some earlier or later days may be needed) ~ English fluency required; Spanish fluency a plus What We Offer Consistent... 
    Flexible hours
    Full time
    Day shift
    Afternoon shift
    Early shift

    Smoque BBQ

    Chicago, IL
    17 days ago
  •  ...Stickney, IL, seeks a motivated Bilingual Call Center Representative to deliver exceptional...  ...CRM. Ideal candidates will be fluent in Spanish, with strong communication skills and a customer...  ...mindset. This is a full-time, on-site role offering a collaborative team environment... 
    Suggested
    Full time

    EyeCare Services Partners (ESP)

    Stickney, IL
    13 hours ago
  • Guidepost Montessori in Evanston, IL is seeking an on-call Substitute Teacher to join our supportive, child-centered team. This role offers flexible hours and a path into our early childhood programs for those who love working with young children. You will support multiple... 
    Flexible hours

    Guidepost Montessori

    Evanston, IL
    4 days ago
  • $16 - $21 per hour

     ...exceptional care and support to our clients. This role requires dedication, professionalism, and...  ...our clients and their families. You can call us at (***) ***-**** if you have any...  ...required prior to client care). Flexible availability to work day shifts, including... 
    Flexible hours
    Hourly pay
    Weekly pay
    Shorter hours
    Full time
    Part time
    Day shift

    ANGELS HOMECARE SERVICES INC.

    Chicago, IL
    5 days ago
  • A healthcare provider in Chicago seeks a Medical Interpreter responsible for facilitating communication between patients and their healthcare teams. The role requires bilingual capabilities, documentation of interpretation activities, and adherence to healthcare regulations... 

    Advocate Health Care

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $16 - $21 per hour

     ...exceptional care and support to our clients. This role requires dedication, professionalism, and...  ...clients and their families. You can call us at (***) ***-**** if you have any...  ...documentation required prior to client care). Flexible availability to work day shifts,... 
    Flexible hours
    Hourly pay
    Weekly pay
    Shorter hours
    Full time
    Part time
    Day shift

    Angels Homecare

    Chicago, IL
    24 days ago
  • Join Guidepost Montessori in Chicago as an on-call Substitute Teacher, providing support in mixed-age Montessori classrooms when full-time teachers are unavailable. This role offers flexible hours for those who want to make a positive impact while working with children... 
    Flexible hours
    Full time

    Guidepost Montessori

    Chicago, IL
    5 days ago
  • Interprenet, Ltd is seeking a freelance interpreter in the Chicago Metropolitan Area. The role requires interpreting between English and Spanish with accuracy, tone, and cultural sensitivity. A high school diploma and proficiency in both languages are essential. The interpreter... 
    Freelance
    Local area

    Interprenet, Ltd

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $500 per month

     ...September 16th, 2026. Join us at our AT&T Call Center: 10 S. Canal St, Chicago, IL, 60...  ...This full-time fluent Bilingual (English/Spanish) position requires being able to hold a...  ..., 8 AM6 PM (shifted schedule). Must be flexible as hours/days may change based on business... 
    Flexible hours
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Relocation package
    Shift work

    AT&T

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $360k

     ...Anesthesiologist Needed in Illinois; No Call and Flexible Schedule Anesthesiology Posted today $360k - $650k/yr Your compensation offer...  ...your experience, qualifications, and the complexity of the role. Shift length, call, and overtime may positively impact... 
    Flexible hours
    Permanent employment
    Contract work
    For contractors
    Monday to Friday
    Shift work

    CompHealth

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $19 - $21 per hour

     ...seeking an energetic, patient-focused Bilingual Call Center Representative to join our...  ...Center Representative will play a pivotal role in ensuring our patients receive top-notch...  ...performance Qualifications: Must be Bilingual (Spanish) High school diploma or equivalent;... 
    Full time
    Temporary work
    Private practice

    EyeCare Services Partners (ESP)

    Stickney, IL
    13 hours ago
  • $100k - $300k

     ...career. Why Top Reps Choose Us No cold calling — pre-qualified appointments provided Meet...  ...Industry-leading close rates Who This Role Is For Sales professionals with 2-5 years...  ...Benefits starting at 30 days Paid training Flexible scheduling Gas / toll reimbursement #J-... 
    Flexible hours
    Weekly pay

    Home Genius Exteriors

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $2,500 per month

     ...and compassion. You'll play a role in something that's never...  ...sectional anatomic images for interpretation by a licensed practitioner. Provides...  ..., Accountability, Flexibility/Adaptability, Judgment/Problem...  ...balance (Pick-up flexibility) No call No weekends or holiday... 
    Flexible hours
    Hourly pay
    Relief
    Work at office

    Shirley Ryan AbilityLab

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $150 per hour

    About this position On-Call Mobile X-Ray Tech REYA On-Call Mobile...  ...opportunity that offers flexibility, travel, and great earning potential...  ...patient outcomes. In this role, you'll not only support our...  ...the ability to accurately interpret imaging results. Exceptional... 
    Flexible hours
    Monday to Friday
    Night shift
    Weekend work

    Reya

    Melrose Park, IL
    2 days ago
  • $23.57 - $35.35 per hour

     ...repayment. Create the life you envision for yourself with flexible work options, a Reimbursable Well-Being Fund and a Total Rewards...  ...~ Paid time off and Holiday pay Description The  Interpreter  reflects the mission, vision, and values of Northwestern Medicine... 
    Flexible hours
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Local area
    Relocation package

    Northwestern Memorial Hospital

    Chicago, IL
    27 days ago
  •  ...food manufacturing or packaging setting is preferred. The role calls for strong attention to detail, teamwork, and the...  ...communication and reliability are essential. Bilingual Spanish is a plus, and flexible scheduling may be required to meet production needs. #J... 
    Flexible hours
    Full time

    Doughboy Restaurant Group

    Alsip, IL
    4 days ago
  • $2,500 per month

     ...and compassion. You'll play a role in something that's never...  ...sectional anatomic images for interpretation by or at the request of a licensed...  ..., Accountability, Flexibility/Adaptability, Judgment/Problem...  ...support work-life balance No call No weekends or holiday commitment... 
    Flexible hours
    Hourly pay
    Work experience placement
    Relief
    Work at office
    Shift work

    Shirley Ryan AbilityLab

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $87k - $195k

     ...expectations in all we do - we call it Relentless Excellence ....  ...analyses, client deliverables, and court-related documentation to...  ...their career goals.Stout provides flexible work schedules and a discretionary...  ...compensation range for this role. The range for this role... 
    Flexible hours
    Full time
    Local area

    Stout Risius Ross

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $28 - $38 per hour

     ...experience Schedule: PRN / as-needed, flexible hours — may include weekday...  ...report issues promptly Triage calls and pitch in where the team...  ...required to practice in this role. Beyond credentials, we’re...  ...of patient positioning Speaks Spanish? That's a real asset in the communities... 
    Flexible hours
    Relief
    Shift work
    Afternoon shift
    Weekday work

    Genesis-Orthopedics-

    Cicero, IL
    3 days ago
  •  ...Description PART-TIME PATIENT CARE COORDINATOR – CALL CENTEROur Call Center Patient Care...  ...promptly, accurately, and professionally. This role manages a high volume of telephone calls,...  ...receptionistBilingual in English and Spanish (speaking, writing, and comprehension)Experience... 
    Part time
    Work at office

    Chicago ENT

    Chicago, IL
    20 days ago
  •  .... 1) Performs duties in the scrub role as assigned: Completely prepares sterile...  ...supportive/educational manner. Maintains on-call availability. Assists in emergency...  ...and units as necessary to achieve optimal flexibility. 2) Ensures appropriate staffing coverage... 
    Flexible hours
    Immediate start
    Shift work

    Advocate Health

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...Admin | Forth Group About the Role Forth Group is seeking a...  ...internal teams Respond to emails, calls, and service requests in a...  ...be conversationally fluent in Spanish Physical demands may...  ...Ability to work extended or flexible hours and occasionally weekends... 
    Flexible hours
    Full time
    Contract work
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Weekend work

    Hoatalent

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...estatesKeep track of critical court and statutory imposed deadlines...  ...meetings, conference calls and travel arrangementsOther administrative...  ...appropriateWillingness to be flexible with time and adjust to a...  ...applicable law. This is a non-exempt role paid on an hourly basis with a... 
    Flexible hours
    Hourly pay
    Private practice
    Work at office

    Faegre Drinker Biddle & Reath LLP

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $18 - $21 per hour

     ...Branch ManagerLanguage - Bilingual English/Spanish requiredStart Your Career On The Floor,...  ...wondered how people actually get hired? In this role, you are the one making it happen. You...  ...and support one another to do what others call impossible.What You Will Do•Recruit for the... 
    Weekly pay
    Permanent employment
    Full time
    Immediate start
    Monday to Friday
    Shift work
    Day shift
    Weekday work

    Midway Staffing

    Burbank, IL
    3 days ago
  • $15 - $16 per hour

    We are seeking Claims Call Center Specialists for our growing insurance company! The Claims...  ...answering claim-related questions. Your role will involve documenting claims...  ...Disability/Long Term Disability Life Insurance Flexible Spending Account Telemedicine Benefit 4... 
    Flexible hours
    Temporary work

    First Chicago Insurance Company (FCIC

    Bedford Park, IL
    4 days ago
  • $17 - $22 per hour

     ...Love kids? Want a meaningful role and work-life balance? If babysitting...  ...you’re looking for part‑time flexibility or steady hours, you’ll be...  ...Dedicated management team on‑call 24/7 Growth Opportunities – Childcare...  ..., communicative, and caring Spanish‑speaking is a plus!... 
    Flexible hours
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Monday to Friday
    Shift work
    Weekday work

    Jovie of Chicago

    La Grange, IL
    4 days ago
  • $17 - $31.3 per hour

     ...Core Responsibilities: Field inbound calls for refill requests, investigate the status...  ...of 6 months in the Pharmacy Technician I role Consistently demonstrates strong...  ...diploma or equivalent required Bilingual Spanish preferred, medical Spanish a plus Strong... 
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Home office

    Oak St. Health

    Chicago, IL
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish Court Interpreter - Flexible, On-Call Roles. Be the first to apply!