Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

HOA Community Admin (Bilingual - Spanish)

Full-time

Hoatalent

Description

Community Admin | Forth Group

About the Role

Forth Group is seeking a Community Admin to support our Community Managers and gain hands-on experience in condominium and HOA management across our Chicago portfolio.

Key Responsibilities

Community Operations Support

  • Assist Community Managers with day-to-day HOA and condo association operations
  • Schedule maintenance and service requests and coordinate follow-through with vendors
  • Solicit bids and support contract coordination for maintenance, landscaping, and building services
  • Meet vendors and residents onsite as needed
  • Support property inspections and project coordination across the portfolio

Administrative and Resident Support

  • Serve as a primary point of contact for homeowners, board members, vendors, and internal teams
  • Respond to emails, calls, and service requests in a timely manner
  • Draft and distribute resident and board communications
  • Assist with invoice processing, expense tracking, and approvals
  • Support board meeting preparation, including agendas, minutes, and follow-up items

Requirements

Skills and Abilities

  • Strong organizational and multitasking skills
  • Ability to work independently and manage deadlines
  • Professional written and verbal communication skills
  • Customer-service mindset with a positive attitude
  • Ability to handle sensitive information with discretion
  • Comfort using computers and office software (Outlook, Word, Excel; Google Workspace proficiency preferred; QuickBooks exposure is a plus but not required)

Experience and Education

  • 1 to 2 years of administrative or customer service experience (real estate or property management experience is a plus, but not required)
  • Bachelor's degree in Business, Real Estate, or a related field, or equivalent work experience

Special Requirements

  • Local travel throughout Chicago; must have a valid driver's license and reliable vehicle
  • Must be conversationally fluent in Spanish
  • Physical demands may include lifting up to 35 lbs, standing, sitting, walking, and occasional climbing
  • Must be able to work at a personal computer and talk on the phone for extended periods
  • Ability to work extended or flexible hours and occasionally weekends to meet deadlines
  • Ability to respond to emergencies during and after business hours in a timely manner

Benefits

Benefits

  • Industry-leading healthcare: Medical, Dental, Life, and HSA
  • 401(k) retirement savings plan
  • Work from home and flexible schedule options
  • Generous PTO package
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the HOA Community Admin (Bilingual - Spanish) in Chicago, IL vacancy
  • $40k - $50k

     ...Associate Do you want a career that impacts the community? Do you have a desire to work somewhere that...  ...employment medical screening for TB, MMR & T-dap. ~ Bilingual language abilities are required (English/Spanish). Benefits: Medical, Dental, Vision, Life,... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    Chicago Youth Centers

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $40k - $60k

     ...products and services. Grow your career as you better your community. As an attentive, sociable, and sales-minded professional, we...  ...multitask. Experience in customer service or sales preferred. Bilingual Spanish highly preferred. Compensation: $40,000.00 - $60,000.00... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    For contractors

    Hemina Patel - State Farm Agent

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $20 per hour

     ...Requirements ~ High School diploma or G.E.D. certificate. ~Bilingual English/Spanish required.  ~ Prior direct service experience in a social...  ...of meeting the most pressing needs of those in the communities we serve. Today, we provide comprehensive, collaborative and... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Hourly pay

    Association House of Chicago

    Chicago, IL
    8 days ago
  • $18 - $20 per hour

     ...skills and detail oriented Knowledge of Microsoft Office Bilingual in Spanish and English preferred Requires prolonged sitting, some...  ...energy and wholesale fuel customers. Giving back to communities and an inclusive workplace are hallmarks of the award-winning... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Work at office

    Loves Travel Stops & Country Store

    Chicago, IL
    5 days ago
  •  ...three library locations. Evening and weekend hours are expected, with potential involvement in programming and community engagement. Bilingual English/Spanish is a plus to better serve Oak Park’s diverse community. #J-18808-Ljbffr Alsip-Merrionette Park Public Library... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Part time
    Weekend work
    Afternoon shift

    Alsip-Merrionette Park Public Library District

    Oak Park, IL
    4 days ago
  • $40k - $60k

     ...products and services. Grow your career as you better your community. As an attentive, sociable, and sales-minded professional, we...  ...targets. Willingness to engage in sales conversations. Bilingual Spanish highly preferred. Compensation: $40,000.00 - $60,000.00... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    For contractors

    Hemina Patel - State Farm Agent

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $40k - $50k

     ...other agency team members, and anticipating the needs of the community members you support. We look forward to connecting with you...  ...multitask. Previous customer service experience preferred. Bilingual Spanish preferred. Compensation: $40,000.00 - $50,000.00 per... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills

    John Tyler Carlson - State Farm Agent

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...You will build and develop customer relationships within the community to promote State Farm products including auto, home and life...  ...explain complex financial issues in understandable terms Bilingual - Spanish preferred Property and Casualty license (must be able to... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    For contractors
    Work at office

    State Farm

    Chicago, IL
    5 days ago
  • $60k - $80k

     ...members, and anticipating the needs of the community members you support. We look forward to...  ...background in Marketing and a minor in Spanish from Miami University in Oxford, Ohio, I...  .... Ability to handle high-stress situations calmly. Bilingual Spanish preferred.... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours

    John Tyler Carlson - State Farm Agent

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $20.25 per hour

     ...with an inclusive team and commitment to our own and broader communities It's all here for you... let's Create Your Possible What...  ...Must be able to read, write, comprehend, and communicate in Spanish Must have a valid, unrestricted Driver’s License Must be... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement
    Local area
    Afternoon shift

    Sherwin-Williams

    Chicago, IL
    49 minutes ago
  •  ...mental health resources, transportation, special education, or community agencies. Conduct home visits to support engagement and...  ...programs, behavioral supports, and special education processes. Bilingual (Spanish preferred, if applicable). District Name South Cook ISC #04... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Full time

    The Illinois Association of School Administrators

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $15 per hour

     ...you will build and develop customer relationships within the community to promote State Farm products including auto, home and life...  ...Ability to make presentations to potential customers Bilingual - Spanish preferred Property and Casualty license (must be able to... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Work at office

    Ashley Trenenrt - State Farm Agent

    Bridgeview, IL
    3 days ago
  •  ...products and services. Grow your career as you better your community. As an attentive, sociable, and sales-minded professional...  ...Experience in customer service or sales preferred. Bilingual - English and Spanish preferred Our team's mission is to help people manage... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    For contractors

    Kristian Navarro - State Farm Agent

    Cicero, IL
    4 days ago
  • $30k - $50k

     ...you will build and develop customer relationships within the community to promote State Farm products including auto, home and life...  ...Ability to make presentations to potential customers Bilingual - Spanish required Property and Casualty license (must be able to obtain... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    For contractors
    Work at office

    State Farm

    Oak Brook, IL
    5 days ago
  • $30k - $50k

     ...you will build and develop customer relationships within the community to promote State Farm products including auto, home and life...  ...Ability to make presentations to potential customers Bilingual - Spanish required Property and Casualty license (must be able to obtain... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    For contractors
    Work at office

    Bill Hepburn - State Farm Agent

    Oak Brook, IL
    4 days ago
  • $30k - $50k

     ...marketing goals Ability to effectively relate to a customer Bilingual - Spanish preferred Property and Casualty license (must be able to obtain...  ...all employment decisions regarding their employees. Join a community of good neighbors Make a difference in your community every... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Full time
    For contractors

    Sfdino

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $19.25 per hour

     ...with an inclusive team and commitment to our own and broader communities It's all here for you... let's Create Your Possible What...  ...Must be able to read, write, comprehend, and communicate in Spanish Must have a valid, unrestricted Driver’s License Must be... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Sherwin-Williams

    Chicago, IL
    49 minutes ago
  • $40k - $75k

     ...you will build and develop customer relationships within the community to promote State Farm products including auto, home and life...  ...unexpected, and realize their dreams Self-motivated Bilingual - Spanish preferred Property and Casualty license (must be able to... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    For contractors

    Blaine Carragher - State Farm Agent

    Westchester, IL
    1 day ago
  • $40k - $45k

     ...other agency team members, and anticipating the needs of the community members you support. We look forward to connecting with you...  ...multitask. Previous customer service experience preferred. Bilingual Spanish preferred. Compensation: $40,000.00 - $45,000.00 per... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    For contractors
    Work at office

    Eduardo Mujica - State Farm Agent

    Berwyn, IL
    2 days ago
  • $38k - $55k

     ...recruiter Replies within 24 hours *This role requires bilingual Spanish* At Jill Willey State Farm, we take pride in being a trusted insurance agency that has been serving our community for over 15 years. Our commitment to providing exceptional customer... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    For contractors
    Work at office
    Weekday work

    State Farm

    Berwyn, IL
    5 days ago
  •  ...other agency team members, and anticipating the needs of the community members you support. Responsibilities Manage customer...  ...preferred. Ability to handle high-stress situations calmly. Bilingual Spanish preferred. #J-18808-Ljbffr David Frederickson - State Farm... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Flexible hours

    David Frederickson - State Farm Agent

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $24 - $28.32 per hour

     ...in 1980 with a focus on economic inequality especially in communities that have faced systemic barriers in building wealth. At...  ...You'll Need: High School graduate or equivalent Bilingual in English/Spanish required. Minimum one year experience in financial institution... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Night shift

    Self-Help Federal Credit Union

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $40k - $60k

     ...products and services. Grow your career as you better your community. As an attentive, sociable, and sales-minded professional, we...  ...Previous experience in insurance or a related field preferred. Bilingual Spanish preferred. Compensation: $40,000.00 - $60,000.00 per... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills

    Armando Guzman

    Cicero, IL
    4 days ago
  • $34k - $43k

     ...you will build and develop customer relationships within the community to promote State Farm products including auto, home and life...  ...Ability to make presentations to potential customers Bilingual - Spanish preferred Bilingual - Polish preferred Property and Casualty... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    For contractors
    Work at office

    Saul Lopez - State Farm Agent

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $50k - $65k

     ...interactions. Qualifications Communication and interpersonal skills. Bilingual in Spanish and English required. Detail-oriented and able to multitask...  ...all employment decisions regarding their employees. Join a community of good neighbors Make a difference in your community every... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Base plus commission
    Full time
    For contractors
    Local area
    Flexible hours

    Ryan D Williams Ins Agency Inc

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $40k - $60k

     ...you will build and develop customer relationships within the community to promote State Farm products including auto, home and life...  ...assess customer needs and conduct effective interviews Bilingual - Spanish required Property and Casualty license (must have currently... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Work at office

    Nicole Page - State Farm Agent

    Chicago, IL
    4 days ago
  •  ...ABOUT OUR AGENCY: Our agency has been proudly serving the community since 2007 and is home to a team of six. We offer a Simple...  ...effectively relate to a customer Property & Casualty license  Life/Health license or ability to attain Bilingual Spanish preferred.... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Local area
    Flexible hours

    Charles Cathey - State Farm Agent

    Chicago, IL
    a month ago
  • $60k - $80k

     ...products and services. Grow your career as you better your community. As an attentive, sociable, and sales-minded professional, we...  ...targets. Willingness to engage in sales conversations. Bilingual Spanish preferred. Compensation: $60,000.00 - $80,000.00 per... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Flexible hours

    John Tyler Carlson - State Farm Agent

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $18.59 per hour

     ...~ Completion of medical terminology class preferred. ~ Bilingual in Spanish preferred ~1-3 years of customer support experience in a...  ...risk for exposure to TB, as this position involves extensive community and patient contact. Employees in this role are required to... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Local area
    Monday to Friday

    FriendHealth

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...customer service, insurance, or a related field is preferred. Bilingual Spanish State Farm is a renowned insurance and financial...  ...realize their dreams. With a focus on personalized service and community involvement, State Farm has been a trusted name for millions... 
    Bilingual
    Community
    Spanish language skills
    For contractors
    Work at office
    Weekday work

    Jill Willey - State Farm Agent

    Berwyn, IL
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to HOA Community Admin (Bilingual - Spanish). Be the first to apply!