Remote Technical Writer - Fintech API & Payments
Worldline
- Remote job
Worldline sucht eine/n erfahrene/n Technische/n Redakteur/in für den Bereich Payments & Omnichannel Commerce. In dieser Rolle kümmern Sie sich um die Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen für verschiedene Integrationskanäle und unterstützen die Produktteams. Sie bringen umfassende Kenntnisse in der Erstellung von API-Dokumentationen mit und verfügen über ausgezeichnete kommunikative Fähigkeiten in Deutsch und Englisch. Flexible Arbeitszeiten und Weiterbildungsmöglichkeiten sind Teil des Angebots. #J-18808-Ljbffr Worldline
- Jobgether is searching for a System Analyst based in Germany to enhance a cross-border payment infrastructure essential for global businesses. This role requires collaboration with product, engineering, and business teams, focusing on translating business needs into scalable...Remote jobFlexible hours
- ...more than 20 years in FinTech, we’ve grown from start... ...Product Manager, B2B APIs to define and scale our... ...and can be performed remotely anywhere in the continental... ...Understand retailer technical constraints and... ...B2B SaaS, platforms, payments, fintech, or API‑focused...Remote jobWork at officeLocal areaWork from home
- ...Associate in Platform Management to drive product development and optimization. This role involves creating comprehensive technical documentation for RESTful APIs, working closely with cross-functional teams, and ensuring clarity for both technical and non-technical audiences....Suggested
- ...daily. The role requires deep systems thinking and technical leadership. You will design solutions that coordinate payments and compliance across microservices while mentoring junior engineers. Astra values a remote-first culture and offers competitive compensation with...Remote job
- A technology-driven firm is seeking a remote Technical Writer who will craft user-friendly documentation for products and internal processes. This position calls for a detail-oriented individual with over 5 years of experience in technical writing and strong proficiency...Remote jobContract work
- Itlearn360 is seeking a Technical Writer in San Francisco, CA. The ideal candidate will have over 3 years of experience in Technical Writing, translating complex workflows into clear documentation. Responsibilities include gathering and organizing documentation, collaborating...Remote jobFlexible hours
- ...daily. This role involves designing critical financial systems for payment processing and compliance while navigating complex engineering... ...structures, and systems engineering. The position offers a remote-first culture and competitive compensation. #J-18808-Ljbffr ASTRARemote job
- A venture-backed fintech startup is seeking two Full Stack Engineers... ...cross-border banking and payments infrastructure across MENA. You... ...influencing product direction and technical architecture. The ideal... ...competitive compensation and remote work opportunities. #J-18808-...Remote job
- ...shaping the future of our products and ongoing success. Job responsibilities Partner with a team of Technical Writers focused on Application Programming Interface (API) payment product documentation Develop, write, and maintain comprehensive technical documentation for...
$70k - $80k
...Solutions Engineer, Associate to serve as a technical bridge between Sales and clients. In this remote role, you will provide tailored technical solutions... ...live integration. Required are 3+ years in Payment settings, with strong API proficiency and customer-facing experience....Remote jobFlexible hours- SyntheticFi in San Francisco is seeking a Technical Content Writer to create clear and engaging content... ...and a curiosity for finance and FinTech, enabling you to translate complex topics... ...growth. A full suite of benefits and a remote work option are offered. #J-18808-Ljbffr...Remote job
- C-HIT, located in Columbia, MD, seeks a full-time Technical Writer 2. The role involves creating and maintaining technical, operational, and... ...experience and a related degree. Benefits include healthcare, paid time off, and remote work options. #J-18808-Ljbffr C-HITRemote workFull time
- Social Leverage LLC is hiring a Technical Content Writer in San Francisco. This role involves creating clear, engaging content across various formats, including marketing materials and documentation. You will work with financial advisors and internal teams, translating...Remote job
- ...individuals for software development roles focused on building Enterprise APIs and Production Infrastructure. The position requires... ...methodologies. The role offers a workplace that mixes in-office and remote work options. Candidates should have a Bachelor's degree in...Remote workWork at office
$85k - $125k
...SyntheticFi SyntheticFi is a fast-growing FinTech startup redefining how financial... ...WealthTech industry. About the Role As our Technical Content Writer, you will create clear and engaging... ...: In-person in San Francisco OR Remote About the Team You’ll work directly with...Remote workH1b- ...in Golang and Python, and knowledge of distributed systems and API design. In this role, you'll work in a dynamic startup environment... ...product capabilities. If you're ready for an exciting opportunity, join us to shape the future of payments! #J-18808-Ljbffr DEUNARemote job
- First Citizens is looking for a Senior Software Engineer to join their Enterprise Payments team. This remote role focuses on building, deploying, and maintaining client-facing Restful APIs. You will be responsible for all software aspects within the team, including...Remote job
- Location: Remote (U.S. overlap preferred) Type: Contract (Full-Time Preferred) Domain: Payments / Fintech / eCommerce Infrastructure About the Project... ...gateway optimization, and API-driven architecture .... ...Timeline Long-Term Engagement Technical Ownership #J-18808-Ljbffr...Remote workFull timeContract workFlexible hours
- ...in Über die Stelle Du denkst in APIs statt in Screens und weißt, wie ein guter Payment-Flow aussieht? Du willst Verantwortung... ...du bei uns genau richtig! Als Technical Product Manager verantwortest du... ...in Würzburg oder 100% remote - solange du bei Bedarf mal vorbeikommst...Remote jobHome officeFlexible hours
$55k - $90k
...find your future at Fiserv. We’re Fiserv, a global leader in Fintech and payments, and we move money and information in a way that moves the... ...on a global scale, come make a difference at Fiserv. Technical Writer What does a successful Technical Writer do at Fiserv? As a...Temporary workH1b$110k
...Job Role: Technical Writer (for API Documentation) Location: Remote Rate: up to $110k/annum Experience Required: 3+ years Domain: Credit Cards Roles and Responsibilities Write Technical Requirements in a business-friendly context for better Product Owner...Remote work- ...Onsite at Atlanta, GA** Job title: Technical Writer Tenure: Until Dec 30th 2026... ...documentation including user guides, manuals, API docs, release notes, and knowledge-base... ...experience in technical writing within fintech, banking, or an API-driven product environment...Remote work
- ...Technical Writer AeroVect is transforming ground handling with autonomy, redefining how airlines and ground service providers around the... ...maintain software-facing documentation where needed, including API references, configuration guides and internal runbooks for the...Remote work
- ...WordPress Plugin API Developer This is a remote position. Job Role: We are seeking a highly skilled WordPress... ...with WooCommerce development. Payment gateway development experience.... ...WordPress trends and best practices. Technical Profile Expertise in WordPress...Remote workWork experience placement
$155.4k - $193.5k
...passionate and experienced Staff Software Engineer to join our payments technology team in San Francisco. In this role, you will design,... ...experiences. Your responsibilities will include architecting scalable APIs, leading integrations with payment processors, and mentoring...$173k - $200k
...Palm Beach is seeking a Staff Software Engineer to enhance their payment technology. The role requires 8+ years of full-stack experience,... ....js, TypeScript, and React, to design and scale secure payment APIs. Collaboration with teams is essential to ensure seamless integration...- ...Developer Zact is a Fintech innovator dedicated to... ...need simpler expense and payment management systems that... ...India. We provide 100% Remote Working Option.... ...and implement RESTful APIs following industry best... ...and translate them into technical specifications Mentor...Remote work
$100 per hour
...written today. ERP is one of the largest fintech markets in the world ($220,000,000,000+)... ...momentum - join early. As our first Technical Writer, you'll own the quality and consistency... ...their tooling and projects, from first API call to production deployment Set the documentation...Immediate startRelocation- ...business projects within the Merchant Technology Division. This remote role involves managing project execution and ensuring... ...5-8 years of project management experience, particularly in fintech payments, and a strong ability to facilitate complex discussions. The...Remote work
- ...your status update to LinkedIn. Job Title: Technical Writer III Job Description: Cape Fox subsidiary... ...for IT teams and developers, including API integration guides, schema diagrams,... ...Dept. of Interior - Lakewood, CO 80225 US; Remote (Virtual) - US - US (Primary) #J-18808-...Remote workWork at officeLocal area
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Remote Technical Writer - Fintech API & Payments. Be the first to apply!
- technical documentation specialist New Bremen, OH
- technical communicator New Bremen, OH
- technical writer remote New Bremen, OH
- technical illustrator New Bremen, OH
- cybersecurity technical writer New Bremen, OH
- technical author New Bremen, OH
- program coordinator remote New Bremen, OH
- automation engineer remote New Bremen, OH
- remote customer service advisor New Bremen, OH
- it manager remote New Bremen, OH

