Technical Content Writer
$85k - $125kSyntheticFi
About SyntheticFi SyntheticFi is a fast-growing FinTech startup redefining how financial advisors and their clients access sophisticated lending products. We are a team of engineers and financial experts. Our mission is to make institutional-grade borrowing strategies accessible at scale through innovative products powered by box spreads. We work with financial advisors (Registered Investment Advisors, RIAs) to provide our solutions to clients, usually high-net-worth individuals. Since launch, we’ve sustained 20%+ month-over-month growth, become a category leader, and raised funding from Y Combinator and leading investors in the WealthTech industry. About the Role As our Technical Content Writer, you will create clear and engaging content across marketing materials, blog articles, sales collaterals, product and operational documentation, FAQs, social media, and other formats. You must have the ability to explain complex information clearly and practically. While we do not require financial knowledge to start with, you will become an expert on our product, so you must be curious about finance and FinTech. We believe content is a core part of our product, and we expect you to apply product development methods. You will build and own a content engine that combines user research, writing, feedback, and iteration. Location: In-person in San Francisco OR Remote About the Team You’ll work directly with company leadership, financial advisors, their clients, and other internal teams to help shape how sophisticated financial concepts and operational details are communicated to the market. We’re a small, highly collaborative team that values ownership, curiosity, execution quality, and rapid iteration. This is an opportunity to join early, build a content engine from the ground up, and have a direct impact on company growth. About You You have exceptional writing skills and a proven ability to turn complex ideas into clear, engaging content. You have experience in product and project management, and you are especially familiar with structuring and managing the Discovery–Development–Feedback–Iteration cycle. You’re naturally curious, enjoy learning new industries, and can quickly develop expertise in highly technical subject matter. You’re based in the United States and excited to work remotely with a fast-growing startup. What You’ll Do Collaborate cross-functionally with go-to-market teams, engineering, and operations to learn and stay up-to-date about SyntheticFi product features and procedures. Learn complex financial products and translate them into clear, engaging content Create content across multiple channels, including newsletters, blogs, social media, product documentation, video tutorials, FAQs, etc. Lead and manage the content development cycle; partner with external users and internal stakeholders to discover what content is required, develop the content, gather feedback, and continuously improve Conduct user research to identify content opportunities Own the full content lifecycle from research and planning to writing, publishing, and optimization Leverage AI design tools (e.g., Claude, Canva) to accelerate content production while maintaining quality and accuracy Must-Haves Exceptional writing and communication skills Proven ability to take complex topics and distill them into clear, concise, and engaging content Ability to ramp quickly on complex financial concepts and develop sufficient domain expertise to create technically accurate content Has personally executed the Discovery–Development–Feedback–Iteration cycle, and can own that process end-to-end Strong portfolio demonstrating real content production experience across both long-form and short-form formats Willing to learn and leverage AI tools to enhance research, design, and execution while maintaining ownership of quality and accuracy Produces content that sounds thoughtful, human, and authentic, not generic or AI-generated Nice to Have Experience in financial services / FinTech / WealthTech, or the financial advisor ecosystem. Experience with large information architecture projects Experience working in hyperscaling startups Experience with SEO, GEO, and content optimization What's Great About This Job? Have full agency on our content engine with full company resources as support; own the entire content lifecycle, from research and strategy to writing, publishing, and optimization Work directly with company leadership and users at all levels Have a visible impact in a small, fast-growing company where your work directly influences growth and product adoption Full suite of benefits across 401K plans, Healthcare Insurance, Dental, Vision Compensation: Base Salary + Bonus + Equity Base Salary: $85,000 - $125,000 Bonus: 10% of base salary Equity: 0.1% - 0.4% *Candidates must already be authorized to work in the United States. We may support continued work authorization for existing H-1B or O-1 holders, but we do not sponsor initial U.S. work authorization, including F-1 CPT, F-1 OPT, STEM OPT, or new H-1B petitions. #J-18808-Ljbffr SyntheticFi
$36 - $45 per hour
...employee, fixed-term (5 months), full-time contract with potential for conversion based on business needs. About the Role As a Technical Content Writer at Odoo, you’ll create accurate, engaging technical content across User Documentation, Product Tours, eLearning Tutorials,...SuggestedHourly payFull timeContract workFixed term contractWork visaFlexible hours- SyntheticFi is seeking a Technical Content Writer to create engaging content across various formats like blogs, FAQs, and marketing materials. You will work closely with leadership and internal teams to simplify complex financial concepts. This role is ideal for someone...SuggestedRemote job
- Alitec Pte Ltd is hiring a Technical Content Writer to develop engaging technical documentation for Odoo. This hybrid role requires strong writing skills and a technical mindset, balancing creativity and precision. You will collaborate with various teams, manage documentation...Suggested
$75k - $95k
Odoo is hiring a Technical Content Writer for a hybrid role in Brisbane, CA. As part of a dynamic team, you will create clear technical content across various platforms while managing documentation via GitHub. The ideal candidate has a degree in a related field and at...Suggested$35 - $42 per hour
Sure Inc. is seeking a seasoned Technical Writer to develop and enhance policy and compliance documentation. This temporary, full-time position is remote-compatible but candidates must reside in specific US states. The pay ranges from $35 to $42 per hour depending on experience...SuggestedRemote jobHourly payFull timeTemporary work- TechDigital Group is seeking a talented Technical Writer in California, Missouri. The candidate should possess 8 to 10 years of experience, ideally with a background in aerospace. Responsibilities include writing and editing various technical documents, ensuring compliance...
- Trustly is seeking a Senior Technical Writer who will create clear and concise content for various customer touchpoints. You will design, write, and publish self-support content, maintain employee knowledge bases, and develop efficient response libraries. This role requires...Remote jobFlexible hours
$85k - $115k
Resource Innovations is seeking a Technical Writer & Editor in California to join our Stakeholder Engagement and Communications team. This... ...power change. Researching and writing reports and creating content for other materials summarizing CalMTA’s work and initiatives...For contractorsWork experience placementLocal areaRemote work$60 - $70 per hour
Remote role in PST locations (Mountain View, CA / Remote (PST)) Pay Range: $60-70/hr Key Focus Areas: Content Design & UX Writing: Create end-to-end marketing experiences across web, email, and product messaging. Storytelling & Brand Voice: Translate complex financial...Remote work- Responsibilities Candidate should have 8 to 10 years of experience as Technical writer preferably with Aerospace experience Prepare, review, revise,... .... Analyze documents to maintain continuity of style and content. Manage updates and revisions to technical literature Top...
$185k - $237.5k
...financial innovation. Learn more at circle.com. As a Principal Technical Writer on the Arc team, you will own the strategy and execution of... ...Relations to create clear, engaging, and technically accurate content that enhances the developer experience and drives adoption of...$75.11k - $99.84k
In this capacity, the Technical Writer revises or writes material that is mostly standardized for reports, manuals, briefs, proposals, instruction books, catalogs, and related technical and administrative publications concerned with work methods and procedures, and installation...Work experience placement$35 - $42 per hour
First Entertainment is looking for a seasoned Technical Writer who will be responsible for developing, maintaining, and enhancing policy, procedure... ...concepts into clear, actionable, and consumer-friendly content. This is a temporary, full-time, remote-compatible...Hourly payFull timeTemporary workRemote work$75.11k - $99.84k
New Directions Technologies, Inc is looking for an experienced Technical Writer to create and revise technical publications, including maintenance manuals and reports. The ideal candidate will have a minimum of 3 years of technical writing experience, an active DoD Security...- DCS Corp in California is looking for a skilled Technical Writer to create a variety of technical documentation, including manuals and proposals... ...and the ability to translate complex information into clear content. This role requires at least 10 years of relevant experience,...
$35 - $42 per hour
First Entertainment Credit Union is seeking a Technical Writer to develop and maintain policy and disclosure documentation. This role requires translating complex financial concepts into clear content while working with compliance and legal teams. This is a temporary,...Remote jobHourly payFull timeTemporary work$70.31k - $85k
...,310 - $85,000 We are seeking a detail-oriented and skilled Technical Writer to join our team. In this role, you will be responsible for creating... ...information into clear, concise, and easy-to-understand content for various audiences. Essential Job Functions Create and...- Trustly is seeking a Senior Technical Writer who will be responsible for producing clear and concise content for their software solutions. This role involves designing customer-facing help materials, creating internal documentation, and maintaining content libraries to...Remote job
- Marisa Peer is seeking a talented Content Writer to join the team in California, focusing on creating engaging content that drives audience engagement and conversion. This role involves writing newsletters, impactful email campaigns, and video scripts aligned with RTT’...Full timeFreelance
- ...matter. A team where everyone makes play happen. Senior CRM Content Writer, Battlefield Reports to the Sr. Manager, CRM Strategy CRM Organization... ..., or entertainment content. Experience translating complex technical or gameplay information into accessible content. Experience...Full timeLocal area
- ...agency located in California is seeking a Permit Inspector and Writer to oversee encroachment permits. The role involves reviewing, approving... ..., and inspecting permit applications and requires strong technical writing and civil engineering skills. Ideal candidates will...Full time
- Agatri Jaya is looking for a full-time remote Writer responsible for producing engaging written content across various platforms, including websites and social media. Candidates must have strong writing, editing, and proofreading skills, along with experience in digital...Remote jobFull time
- TryApplyNow is seeking a Freelance Content Writer to join their dynamic writing community. This full-time, remote position involves crafting engaging, SEO-friendly content across various topics while collaborating with a supportive editorial team. Candidates should have...Remote jobFull timeFreelance
- A digital content marketing agency is seeking a remote content creator with at least 2 years of experience in freelance or agency writing. Responsibilities include ensuring the quality of content and meeting deadlines while being knowledgeable in SEO. Candidates should...Remote jobFreelance
- Problogger Pty Ltd is seeking freelance AI & SEO content writers for long-term collaboration. The ideal candidates will create high-quality articles on AI tools, image generation, SEO-focused content, and more. Writers should provide samples, experience in technology writing...Remote jobFreelanceFlexible hours
$25 per hour
A leading AI research company is seeking an AI Content Writer proficient in both Chinese and English. This role involves training AI models by creating and assessing chatbot conversations. Ideal candidates must be detail-oriented with strong grammar and language skills...Remote jobHourly payFor contractorsFlexible hours- Content Writer USA job at Marisa Peer. California. This position is available to those based anywhere in the US Position: Content Writer Contract type: Fulltime Freelance Salary: Based on experience The Company and Role At RTT we’re on a mission to change lives by...Full timeContract workFreelanceWorldwide
$185k - $237.5k
Circle Internet Management Services LLC is looking for a Principal Technical Writer to lead documentation for developers. This role involves creating high-quality content to enhance the developer experience and increase product adoption. Candidates should have over 10 years...$85k - $115k
A leading media and entertainment company located in California is seeking a Social Content Writer/Producer/Editor. The role involves writing, producing, and editing social media content that engages audiences for NBC shows. Candidates should have at least 2 years in social...Work at office$85k - $115k
...leading media and entertainment companies. We create world‑class content, which we distribute across our portfolio of film, television,... ...Creative is seeking an exceptionally talented Social Content Writer/Producer/Editor who is brilliant at crafting social and digital...Work at officeLocal areaImmediate startFlexible hoursWeekend work3 days per week
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Technical Content Writer. Be the first to apply!
- cybersecurity technical writer California, MO
- technical communicator California, MO
- technical documentation specialist California, MO
- technical illustrator California, MO
- technical author California, MO
- technical writer remote California, MO
- remote content writer California, MO
- seo content writer California, MO
- b2b marketing copywriter California, MO
- content writer California, MO
