Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Pharmaceutical Proofreader (Freelance) - Remote (US PST)

$35 - $45 per hour

Clutch

California, MO
  • Remote job

A pharmaceutical agency is seeking a Remote Pharmaceutical Proofreader to ensure the accuracy of various promotional and educational materials. This freelance position demands 3+ years of relevant experience and expert knowledge of the AMA Manual of Style. The ideal candidate will have strong attention to detail and proficiency with digital proofing tools like Adobe Acrobat. The role allows for a hybrid work setting, catering to professionals in US time zones. Competitive pay of $35-45/hour is offered. #J-18808-Ljbffr Clutch

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Pharmaceutical Proofreader (Freelance) - Remote (US PST) in California, MO vacancy
  • $35 - $45 per hour

    Join to apply for the Pharmaceutical Proofreader role at Clutch . Base pay range: $35.00/hr - $45.00/hr. Role: Freelance Pharma Agency Proofreader Location: Must be located...  ...in and authorized to work in the US (PST) Hybrid/On-site/Remote: Remote (Must be located in PST)... 
    Freelance
    Remote work
    Pharmaceutical
    Hourly pay
    Full time

    Clutch

    California, MO
    4 days ago
  • $55k - $70k

     ...specialty in Healthcare/Pharmaceuticals and Pharma Marketing. We’re looking to add a proofreading rock-star with...  ...This opportunity is freelance or contract-to-hire for a full-time, remote position for candidates...  ...application or interview process, please contact us.... 
    Freelance
    Remote work
    Pharmaceutical
    Full time
    Contract work
    Work at office

    Baldwin & Obenauf, Inc.

    Somerville, NJ
    more than 2 months ago
  •  ...compliance-aligned content solutions for pharmaceutical, biotech, and medical device...  ...Welo Global is seeking an experienced freelance English (en-US) to Hebrew (he-IL) Translator and...  ...This is an on-going freelance and remote position. Project Details... 
    Freelance
    Remote work
    Pharmaceutical
    Full time
    Contract work

    Welo Global

    Remote
    a month ago
  •  ...our global subtitling network. If you would like to pursue freelance opportunities with us, please attach your CV in English, providing detailed...  ...Service: Media & Entertainment Employment Type: Freelance Working Pattern: Remote #J-18808-Ljbffr Keywords Studios Plc.
    Freelance
    Remote work
    Live in
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    Keywords Studios Plc.

    Burbank, CA
    4 days ago
  • A translation service provider is seeking experienced freelance translators for a remote position. The role involves translating healthcare-related documents from English (US) into Pashto. Applicants must possess a degree in translation, linguistics, or significant professional... 
    Freelance
    Remote job

    THE LANGUAGE GROUP, LLC

    Virginia Beach, VA
    5 days ago
  • This is a remote position We are currently looking for freelance translators: Language combinations: English (US) to Farsi (Persian) Specializations: Healthcare Patient Education Specific knowledge ==> US market Requirements We must ensure we have reliable and experienced... 
    Freelance
    Remote work
    Full time

    THE LANGUAGE GROUP, LLC

    Virginia Beach, VA
    3 days ago
  •  ...Crossing Hurdles is looking for an Accounting SME (CPA/US GAAP/French GAAP) for a freelance, remote opportunity. The role entails translating accounting workflows into AI tasks, evaluating AI outputs for accuracy, and documenting analytical reasoning. Candidates should... 
    Freelance
    Remote work
    10 hours per week
    Flexible hours

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Specialist - AI Trainer, New Grad (Remote) Join to apply for the...  ...the top opportunities in the US. We are NOT a staffing agency...  ...analysis, environmental testing, pharmaceutical analysis, and analytical...  ...Trainer for Inorganic Chemistry (Freelance, Remote) AI Trainer for... 
    Freelance
    Remote work
    Pharmaceutical
    Full time
    Contract work
    H1b
    Worldwide

    jobright.com

    New York, NY
    3 days ago
  • ptBR US-based Medical Translators needed Remote freelance contractor position for English into ptBR translators. Join LILT AI's Translator Community to translate life sciences, medical, and clinical trials content. What We Are Looking For We are interested in translators... 
    Freelance
    Remote work
    For contractors

    LILT AI

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...join a global technology organization in the pharmaceutical sector. The role involves building market presence in the US, owning the full sales cycle, and engaging with...  ...complex multi-stakeholder environments. This remote role offers a competitive salary with uncapped... 
    Remote job
    Pharmaceutical

    twiceasnice Recruiting

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...campaigns and various deliverables in the pharmaceutical marketing sector, ensuring alignment...  ...operational rigor, with the flexibility to work remotely. Key Responsibilities Lead end-to-end...  ...to delivery Experience managing freelance talent and external production partners... 
    Freelance
    Remote work
    Pharmaceutical
    Full time

    Virtual Vocations Inc

    United States
    4 days ago
  • $20 - $75 per hour

     ...engagement data, to empower pharmaceutical marketers to make faster, more...  ...commitment to our team earned us the "Best Places to Work"...  ...MyHealthTeam is looking for freelance medical reviewers who will assess...  ...Role Is 20 - 75 USD per hour (Remote (United States)) #J-18808-... 
    Freelance
    Remote work
    Pharmaceutical
    Hourly pay
    Extra income

    Swoop

    New York, NY
    3 days ago
  • $98.48k

    About Laxxon Medical About Us: Laxxon Medical is a global leader...  ...drug delivery systems in the pharmaceutical industry, pioneering a new...  ...information wi... $30.00 hourly Remote Join Us at TailorMed -...  ...surgeons. Substantial ... Cavalry Freelancing Cavalry freelancing is your... 
    Freelance
    Remote work
    Pharmaceutical
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Worldwide

    JobRx, Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Packaging Designer (part time) Location: Remote (candidates must be located in the...  ...Company: Fortune 100 Nutrition & Pharmaceutical Manufacturing (FuseGlobal has...  ...consumer packaged goods to join us in a part time capacity. As a Freelance Lead Packaging Designer, you will... 
    Freelance
    Remote work
    Pharmaceutical
    Hourly pay
    Contract work
    Part time

    FuseGlobal

    United States
    13 days ago
  •  ...looking for an English into Korean freelance translator with experience in...  ...for an ongoing translation and proofreading project for multiple leading pharmaceutical providers. Job Title: English...  ...Medical Translator Location: Remote Expected Volume: +5000 words... 
    Freelance
    Remote work
    Pharmaceutical
    Contract work
    Immediate start

    Welocalize

    United States
    2 days ago
  • $190k - $240k

    DescriptionLocation: Remote, Eastern Territory US Reporting to: Senior Director, Medical Affairs - Americas Orchard Therapeutics, a Kyowa Kirin...  ...scientific, clinical or MSL role within the biotech or pharmaceutical industry · Extensive experience as an MSL supporting... 
    Remote work
    Pharmaceutical
    Full time
    Local area

    Orchard Therapeutics

    Boston, MA
    2 days ago
  • $169.4k - $266.2k

     ...inspire you and empower you to shine? Join us as an Associate Medical Director...  ...office.At Takeda, we are transforming the pharmaceutical industry through our R&D-driven market leadership...  ...in accordance with Takeda’s Hybrid and Remote Work policy.Empowering Our People to... 
    Remote work
    Pharmaceutical
    Minimum wage
    Temporary work
    Work at office
    Local area

    Takeda

    Boston, MA
    3 days ago
  • $14 per hour

     ...solutions provider is seeking a Content Reviewer for a part-time freelance opportunity. This role allows you to work from home while making...  ...excellent communication skills in English and reside in the US. Estimated earnings are around 14 USD per hour. #J-18808-Ljbffr... 
    Freelance
    Remote job
    Hourly pay
    Part time
    Work from home
    Flexible hours

    TELUS Digital

    Hallock, MN
    2 days ago
  • $32 - $36 per hour

     ...Exp resources across India, Europe,… Freelance Recruiter Location: Remote | Type: Freelance About Newpage...  ...life sciences organizations—including pharmaceutical, biotech, and healthcare leaders—to...  ...'t see a role to apply for? Send us your resume! San Francisco, CA $60,... 
    Freelance
    Remote work
    Pharmaceutical
    Contract work
    Temporary work
    Flexible hours

    Newpage Solutions

    New York, NY
    3 days ago
  • $85 per hour

    Updated: August 11, 2026 Location: Remote, United States Job ID: 17275...  ...just a few words. In this Freelance Copy Supervisor role, you...  ...advertising industry 2+ years' pharmaceutical copywriting experience 2+ years...  ...around the world. Selecting us as an employer secures... 
    Freelance
    Remote work
    Pharmaceutical
    Hourly pay
    Temporary work
    Local area

    Syneos Health

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • $80k

     ...employees are the people who enable us to deliver on those values...  ...an established multinational pharmaceutical and biotechnology company....  ..., including coordination of freelance and supplemental production resources...  ...between onsite teams, remote production resources, and... 
    Freelance
    Remote work
    Pharmaceutical
    For contractors
    Local area

    AVI-SPL, Inc.

    Saint Louis, MO
    4 days ago
  • Wikimedia Foundation seeks a freelance linguist to translate English fundraising content into Italian, and to review and proofread banner, email, and donor-facing materials. The role is remote and on an ad-hoc basis, with attention to cultural nuance and messaging accuracy... 
    Freelance
    Remote job

    Wikimedia Foundation

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...that empowers biotech, med device, and pharmaceutical organizations of all sizes to...  ...and device programs. LOCATION Japan, Remote ENGAGEMENT TYPE Freelance, contractor, project based FUNCTION...  ...application so that you have an answer from us - whether you’re successful or not.... 
    Freelance
    Remote work
    Pharmaceutical
    Permanent employment
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Flexible hours

    ProPharma

    Brockport, NY
    4 days ago
  • $38.46 - $57.91 per hour

     ...Happen. For more information, visit us at Overview Freelance Digital / Engagement Strategy Opportunities...  ...- Publicis Health Location: Remote/Hybrid | Freelance | Varying Durations...  ...to support healthcare and pharmaceutical clients across our agency network. These... 
    Freelance
    Remote work
    Pharmaceutical
    Hourly pay
    Temporary work
    Flexible hours

    Publicis Health

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...Liaison (CTL), Ophthalmology (Nationwide/US-Based)Serving as a value-added resource...  ...productsDevelop and update knowledge of applicable pharmaceutical guidelines and regulations. Code of...  ...based on industry experience, education, and therapeutic expertise.#LI-JD1#LI-Remote
    Remote work
    Pharmaceutical
    Full time
    Local area

    TMAC Direct

    Dallas, TX
    4 hours ago
  •  ...and execution of innovative pharmaceutical marketing initiatives. This individual...  ...to external partners and freelance Creative personnel as needed...  ...Working Conditions Primarily remote position Occasional travel to...  ..., and patients drives us to exceed expectations in everything... 
    Freelance
    Remote work
    Pharmaceutical
    Full time
    Contract work
    Work at office

    Synchrony Group

    West Chester, PA
    9 days ago
  • $20 per hour

    English Language Specialist (US Only) - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you eager to shape the future of AI? Large-scale language models are transforming the way we learn, work, and communicate—moving beyond simple tasks into tools that can support... 
    Freelance
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    H1b
    Immediate start

    Meridial

    New York, NY
    4 days ago
  • $25 per hour

     ...Part-Time Linguistic QA Tester Location: Remote ( must be based in the United States ) Hourly...  ...) Start date: TBD Employment Type: Freelance/Independent Contract or W2 Employee Please...  ...you would like more information about how your data is processed, please contact us.... 
    Freelance
    Remote work
    Hourly pay
    Contract work
    Part time

    GrabJobs

    New Orleans, LA
    1 day ago
  •  ...culture and industry best employee retention rate. We support the pharmaceutical, biotech, and medical device industries with our proven,...  ...and inclusive work environment where employees can thrive. Join us at MMS and be part of a team that is shaping the future of clinical... 
    Remote work
    Pharmaceutical

    MMS

    Canton, MI
    4 hours ago
  • Alnylam Pharmaceuticals, Inc. is seeking an Associate Director of Market Insights to develop and execute primary and secondary market research plans supporting US TTR priorities across patient audiences. The role offers hybrid work, with preference for Cambridge, MA, and... 
    Remote job
    Pharmaceutical

    Alnylam Pharmaceuticals, Inc.

    Cambridge, MA
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Pharmaceutical Proofreader (Freelance) - Remote (US PST). Be the first to apply!