Basque MT Quality Rater & Post-Editor (Ad-hoc)
$21.9 per hourWelo Data
Welo Data is seeking translators for the Alpheratz Project to ensure Basque language quality for Basque (Spain) customer service content. This role offers intermittent, ad hoc tasks throughout the year, with work hours varying and an hourly rate of US$21.9. Responsibilities include editing MT output, evaluating quality, and producing high-quality reference translations while adhering to style guides and terminology. Remote, international collaboration with flexible scheduling. #J-18808-Ljbffr Welo Data
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Basque MT Quality Rater & Post-Editor (Ad-hoc) in New York, NY vacancy
- ...project focused on Catalan (Spain) translation quality. You will edit and review machine-... ...training. The role is intermittent, with ad hoc assignments throughout the year, across customer... ...native Catalan and strong English, MT quality evaluation familiarity, and ability...QualityPart time
$21.9 per hour
...passionate about language quality? We are looking for... ...with tasks assigned on an ad hoc basis throughout the year... ...consistency. Evaluate MT output quality and apply... ...Project details Language: Basque (Spain) Content type:... ...translation, localization, or MT post-editing. Familiarity...QualityHourly payInterim role$21.9 per hour
...Global is seeking a detail-oriented translator/post-editor to review and improve customer-facing content. You will edit MT output for accuracy, consistency, and... ...(Spain) with strong English skills, offers an ad hoc, online workflow, and roughly 1-2 hours of work...QualityHourly payPart timeRemote workFlexible hours$11 per hour
...the perfect fit! A Day in the Life of a Personalized Internet Ads Assessor: In this role, you will be reviewing online advertisements... ...and cultural relevance in order to improve their content, quality, and layout Your ultimate goal will be to contribute towards making...QualityHourly payPart timeFreelanceImmediate startRemote workFlexible hours- LocalEyes Group is seeking German native MT Post-Editors for remote, freelance work. You will post-edit MT outputs to reflect client specifications, fix terminology and style, and ensure high-quality translations for IT/software content. Requires a translation or linguistics...QualityRemote jobFreelance
$21.9 per hour
...detail-oriented and passionate about language quality? We are looking for translators to join... ...work, with tasks assigned on an ad hoc basis throughout the year depending on client... ...Project - Valencia (Spain) Translation Quality Rater Language: Valencia (Spain) Content type:...QualityHourly payInterim role$11 per hour
...some of the worlds largest brands. A Day in the Life of an Ads Assessor- US In this role you will be reviewing online advertisements... ...and cultural relevance in order to improve their content quality and layout Your ultimate goal will be to contribute towards...QualityHourly payContract workFor contractors- ...speakers to join a remote project as a Search Quality Rater. In this role, you will help improve how... ...rating program" and NOT other search or ads rating programs Must not have current... ..., we often have an open Ads Rating job posting. Please check our careers page here to...QualityRemote jobPart timeCurrently hiringImmediate startMonday to Friday10 hours per week
- ...of our English to Vietnamese volume now starts as an MT or LLM draft. Your job is the part the machine cannot... ...consistent from the first file to the last. What you will do Post-edit MT and LLM output to full human quality, following the client glossary and style guide....QualityHourly payRemote work
- ...LocalEyes Group is recruiting Machine Translation Post-Editors with Norwegian to be part of our growing Teams.... ...corrections and text optimization based on the MT output Understand post-editing guidelines and ensure quality standards meet client expectations Perform linguistic...QualityRemote jobFreelance
- TELUS Digital invites you to join the Ads Assessor program in the US, a flexible, independent-contractor role rating online advertisements for relevance and language/cultural suitability. You’ll work from home with a focus on accuracy and consistency. You must be a US resident...For contractorsWork from homeFlexible hours
- LocalEyes Group is seeking a remote freelance Machine Translation Post-Editor for Italian. You will perform post-editing (light and full) on MT outputs, ensuring meaning is preserved and terminology is correct. You will follow client guidelines, leverage translation memories...Remote jobFreelanceFlexible hours
- LocalEyes is seeking Danish MT post-editors for remote freelance work. You will refine machine-translated content into publishable Danish, adhering to client guidelines and style guides. Ideal candidates are native Danish speakers with MTPE experience and strong English...Remote jobFreelance
- CoinPoker is seeking skilled German MT post-editors to refine AI-generated translations for our iGaming and poker platforms. You will ensure content reads naturally in German, stays faithful to our brand voice, and is free of grammatical errors and mistranslations. Ideal...Freelance
- ...offering a translator-focused model with fast and fair payment, consistent work, and innovative neural MT technology. This is a remote, freelance position for Basque translators with experience in Marketing, Legal, or Technology content. Native Basque speakers only, with...Remote jobFreelance
- LocalEyes is seeking experienced Machine Translation Post-Editors for remote collaboration. You will post-edit MT outputs to reflect meaning, correct terminology, and ensure high grammatical accuracy according to client guidelines. Native English speakers with MTPE experience...Remote jobFreelanceFlexible hours
- LocalEyes is seeking a Finnish native MT Post-Editor to work remotely on machine translation outputs for IT/software content. You will post-edit light and full MT, ensuring semantic fidelity and terminological consistency while adhering to client style guides and glossaries...Remote jobFreelanceFlexible hours
- Clinical Trial Rater - Borderline Personality Disorder (BPD)Location: Remote based in the USHours: Approximately 5h per weekRole: Clinical... ...validated clinician‑rated instruments, ensuring high-quality, consistent data collection in accordance with the study protocol...QualityFull timePart timeImmediate startRemote workWorldwideFlexible hours
IQVIA
New York, NY4 days ago - ...A global localization company is seeking a Search Quality Rater to work remotely from the US. In this role, you will evaluate search results for relevance to user queries and contribute to improving AI technology. No specialized technical experience is required, and you...QualityPart timeRemote work10 hours per weekFlexible hours
Welocalize
New York, NY1 day ago $62.7k - $156.7k
Clinical Trial Psych Rater -US SpanishSpeakingLocation: Remote/VirtualHours: Estimated 10-16 hours per monthRole: Clinical SpecialistAbout... ...expertise with cutting-edge technology to deliver high-quality data and insights that shape the future of clinical trials.Position...Quality16 hoursFull timePart timeWork at officeImmediate startRemote workWorldwideIQVIA
New York, NY15 hours ago- ...analytical assessments of search results and AI responses. Provide ratings and feedback that help improve AI model performance and search quality. Key Responsibilities: Evaluate search results and AI-generated content for quality, relevance, accuracy, and usefulness. Document...QualityRemote jobFreelanceFlexible hours
$9 per hour
Join our elite team of Senior Raters as a critical contributor to high-quality validation data that directly influences product development and quality assurance for leading search engines and AI technologies. This flexible, remote opportunity allows you to apply your...QualityRemote jobHourly payFreelanceFlexible hours- NewForm is seeking a Creative Quality Assurance Specialist to review video ads before delivery, ensuring assets meet quality standards and follow the creative... ...before assets go to clients, while coordinating with editors and creators. This full-time remote role is based in...QualityRemote jobFull time
- TubeScience is seeking a Digital Ad Quality Analyst to be the final check before ads reach clients. You will review short-form video and static ads to ensure they meet technical specs, client requirements, and brand guidelines, flagging errors and inconsistencies before...QualityRemote job
- ...detail-oriented reviewer to assess short-form video and static image ad assets before client delivery. The role focuses on checking copy... ...briefs, and current brand and legal guidelines, ensuring high-quality outputs. Training data feedback on AI checks helps improve...QualityRemote job
- TubeScience is seeking a Digital Ad Quality Analyst to ensure ads meet technical specs and brand guidelines before delivery. You will review short-form video and static ads for copy, visuals, audio, and graphics, and document issues by type and severity to prevent client...Quality
$30 per hour
Image SxS Analysis is a project in which expert raters compare pairs of AI-generated images built from the same prompt and select a preferred... ...which one is better overall, weighing prompt alignment, visual quality, anatomy and structure, rendered text, and artifacts. You'll...QualityRemote job- IQVIA is seeking experienced Clinical Trial Raters for a remote, part-time position focused on Borderline Personality Disorder assessments... ...role emphasizes standardized psychiatric interviews and high-quality data collection in line with study protocol and regulatory...QualityRemote jobPart time
- ...and scale administrations to ensure scoring accuracy, interview quality, and protocol adherence. Maintain clear, reproducible documentation... ...decision-making on site performance and oversee targeted interventions and rater remediation. #J-18808-Ljbffr Brooklyn HealthQualityRemote job
- ...our Educational Evaluation Pilot Project . As an Edu Evaluation Rater , you will review and rate educational chatbot outputs across different... ..., LLM Models, Chatbots Ability to meet tight deadlines with quality output Responsibilities Participate in online evaluation...QualityContract workTemporary workInternship
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Basque MT Quality Rater & Post-Editor (Ad-hoc). Be the first to apply!
Related searches