Technical Writer
Trax USA
Technical Writer
TRAX USA Corp., a global leader in aviation maintenance software, seeks a Technical Writer to join the Technical Writing team. Technical Writers are responsible for providing effective information for end users and must be eager to learn and apply best-practice technical communication techniques such as information gathering, task and audience analysis, process flow creation, and content delivery. The Technical Writing team documents all end user help guides for Trax's suite of apps (including various web applications and iOS apps).
As experience grows, this role expands into process documentation, workflow analysis, and capturing operational best practices—skills often associated with business analysis.
Responsibilities include, but are not limited to:
- Coordinating and participating in the collection, interpretation, and writing of front-end documentation that makes up the various Online Help libraries. These libraries include operational process flows and end user documentation.
- Collaborating with subject matter experts and stakeholders to elicit, interpret, and document user workflows, business rules, and real-world use cases.
- Documentation must be well written, efficient, and effective.
- When creating, updating, and enhancing the documentation, the Technical Writer will adhere to the style guidelines of the Technical Writing department, ensuring accuracy, consistency, and quality.
- Analyze source content provided by subject matter experts (SMEs), product documentation, and existing training materials to help inform learning objectives and structure.
- Create and refine process diagrams, decision points, and workflow logic to support both user documentation and internal understanding of product behavior.
- Develop knowledge of Trax products by exploring features, configuring data, troubleshooting, and simulating real-world use cases that will be explained and/or illustrated in the Online Help libraries.
- Closely work with the other members of the Technical Writing and eLearning department, as well as with the Product Support, Programming, and Project Management teams.
- Participate in cross-functional discussions to understand changes in business processes, system capabilities, and user behavior, ensuring documentation reflects real operational scenarios.
- Provide regular updates and feedback regarding any relevant progress and timelines.
- Although not likely, occasional travel assignments may be required.
- Other duties as assigned.
Requirements:
- Qualified applicants must demonstrate excellent organization, communication and writing skills, and an astute eye for detail.
- This position requires highly motivated individuals who can grasp complex software and learn quickly. It also requires the ability to work within tight deadlines and team-based environments.
- A bachelor's degree in English, Technical Communications, Business Administration (Aviation), Airline Maintenance, or a related field.
- Familiarity with aviation maintenance, MRO operations, or enterprise software training is a plus.
- Proficiency in Microsoft Office (Word, PowerPoint, Excel) is essential.
- Demonstrated ability to communicate difficult concepts and processes using clear and simple language and visuals.
- Proficiency in Microsoft Visio, technical writing software (such as Author-IT, MadCap Flare, RoboHelp, FrameMaker, etc.), Adobe Captivate or Articulate Storyline, and photo editing tools (Corel, PhotoShop, Canva, etc.) is preferred.
- Experience with process mapping, workflow analysis, or requirements gathering (formal or informal) is highly desirable.
- Familiarity with business analysis tools or techniques such as swimlane diagrams, user stories, acceptance criteria, or stakeholder interviews is a plus.
- Process-related documentation and/or Business Analyst experience is a plus.
- Four years practical exposure in the specific field may waive educational requirements.
- Applicants must provide at least two writing samples that showcase strong communication skills. Applicants who fail to provide such writing samples will not be considered for the position.
- Valid passport with ability to travel (less than 10%) without travel restrictions.
Job type: Full time / Hourly
Job Level: Intermediate Level
Job Location: Fully Onsite - Coral Gables, FL
Remote: No
TRAX Technology powers the safe operation of tens of thousands of aircraft for hundreds of aircraft operators worldwide. Our customers include several of the world's largest airlines as well as most low-cost carriers and large MROs, all of which operate & maintain the safest fleets at a very efficient cost structure in the industry. As a mission-critical system, our technologies are vital to the success of their business. Therefore, TRAX is constantly investing & innovating to ensure our applications remain best-of-breed / best-in-class in the industry to ensure we remain the market leader. We are only as good as our last implementation; everything is on the line with each project.
TRAX USA Corp is an equal opportunity employer committed to diversity in the workplace. We evaluate qualified applicants without regard to race, color, religion, sex, disability, veteran status, and other protected characteristics. We maintain a drug-free and tobacco-free workplace and perform pre-employment background checks.
- ...Senior Technical Writer Employment Type: Full-Time, Experienced CGS is seeking an experienced Senior Technical Writer to provide consultative, analytical, and documentation support for a large Federal agency initiative. CGS brings motivated, highly skilled, and...SuggestedFull timeFlexible hours
- Ware Malcomb in Miami seeks a Technical Specifications Writer to develop comprehensive project manuals for Architecture and Interior Design projects. You will collaborate with project teams to craft specifications, client masters, and support submittal review, applying...Suggested
- # Technical Specification Writer, ArchitectureWare MalcombFull timeMiami, FLArchitecturePosted 1 days agoExpires Sep 17, 2026## Job DescriptionAre you ready to join a growth-oriented team where creativity meets innovation? At Ware Malcomb, we are a dynamic and forward-...SuggestedFull timeFor contractorsWork at office
- YO AI Labs is seeking a technical writer to develop evaluation tasks and source materials for an AI benchmarking project. You will define acceptance criteria, create grading rubrics, and produce API references, user guides, and compliance documents. The role emphasizes...SuggestedRemote jobFor contractors
$25 per hour
Law Firm Seeks Technical Writer / Analyst Boutique law firm seeking individuals with a background in technical writing to join our offices in Miami and Orlando. We are a corporate law firm specializing in securities finance serving Wall Street clients. As a Technical...SuggestedHourly payContract workH1bWork at officeRemote workMonday to Friday- ...Technical Documentation SpecialistGaumard Scientific Company is a world leader in the design, engineering, and manufacturing of health care simulation products. For more than 70 years, our simulators have been used for training worldwide by the military, emergency medical...Work at officeLocal areaWorldwide
- ...Job Description Job Description Technical Writer Job Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking experienced Technical Writers to contribute to an AI benchmark project. You will use your technical writing expertise to create realistic...Remote jobFor contractors
- Univision is seeking a talented motion graphic designer based in Miami, proficient in Photoshop, Illustrator, and After Effects, detail-oriented, and strong communication skills. This individual will be a major contributor to the News Special Projects. Must be a true team...Full timeFlexible hoursNight shiftWeekend work
- TransPerfect Is More Than Just a Job…Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of our 100+ offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards.OVERVIEWAs part of the Client...Full timeTemporary workWork at officeLocal area
$4,000 - $8,000 per month
KENTECH Consulting Inc. is an award-winning background technology screening company. We are the creators of innovative projects such as eKnowID.com - 1st consumer background checking system of its kind, and ClarityIQ a high-tech/high-touch investigative case management...For contractorsImmediate startRemote workFlexible hours- Content Manager As a Content Manager you'll use various outlets to inform our guests of safety protocols, dining options, the FUN happening around ship, and much more! Content Managers work hard behind the scenes with our content management system to update the FUN...Work at office
- ...Job Description Job Description Job Title: Technical Problem Author – Engineering Role Type: Contractor Location: Remote Job Overview We are seeking experienced Engineering Technical Problem Authors to contribute their technical expertise to a project focused...Remote jobFor contractors
$25k - $30k
...effectiveness Staying up-to-date with the latest social media trends and creative industry tools and technologies. Required Technical Skills: Proficiency in Adobe After Effects - should know expressions and character animation Proficiency in Photoshop,...Temporary workFor contractors- A successful multicultural advertising agency in Miami seeks a Bilingual Motion Designer/Animator for a remote role. The position entails creating captivating motion graphics and animations while working closely with a creative team to elevate client content across multiple...Remote job
- TNT Growth in Miami, FL is seeking a talented Motion Graphics Designer to create high-impact ads and marketing assets for paid social campaigns. You will collaborate with Growth Marketers, Creative Strategists, and cross-functional teams to drive engagement, conversions...
- iCreatives is seeking a Multimedia Designer to join its in-house creative team. You will craft graphic art and visual materials across print, environmental, digital, interactive media, and video, partnering with the Art Director to ensure cohesive brand expressions for ...
- Instructional Designer Miami, FL, United States About the Job Instructional Designer We are actively seeking highly competent and driven Instructional Designers to bolster our dynamic team. This pivotal role encompasses participation in the complete course development...
$93k - $108k
...assets to ensure alignment with design intent and quality standards Strong written and verbal communication skills, including technical and instructional writing Strong attention to detail and ability to manage multiple projects and deadlines Ability to work independently...For contractorsWork at officeRemote workLong distance- ...Supervisor works alongside channel subject matter experts in Marketing Operations such as web, digital advertising, and social who own the technical performance of their channels. This role brings the SEO and GEO lens to each of them. Content Optimization for SEO & GEO...
- Kaufman Rossin is seeking a Supervisor, Content Optimization & AI Search to drive content performance across web, social, and email with an AI-first approach. You will diagnose and recommend tooling improvements, ensuring on‑brand, structured output for search and AI retrieval...
$75.05k - $102.7k
Company Description Hi there—at Razorfish, we’re leaders in what's next. Since the dawn of the internet, we’ve helped brands move first through every era of transformation, defining what digital means for business and now leading brands into the age of AI. Everyone has ...Temporary workFreelanceWork at officeLocal areaFlexible hours- Miami HQ Office, 350 NW 1st Avenue, Miami, Florida, United States of America Job Description Posted Thursday, April 23, 2026 at 4:00 AM Your Purpose The Web Content & Conversion Manager is responsible for defining and executing the strategic roadmap for Brightline’s website...Work at office
- KACE Company is seeking a part-time Linguist for Fuzhou transcription and translation to support law enforcement projects nationwide. You will transcribe live and recorded materials, capture slang and coded language, and deliver court-ready documents with accuracy. The ...Part timeNight shiftDay shift
- Social Media and Content Manager Develop, implement, and manage social media content strategies aligned with broadcasting and organizational goals. Create, edit, schedule, and publish engaging content across platforms including Facebook, X, Instagram, LinkedIn, YouTube...For contractorsWork at officeWorldwide
- Gaumard Scientific Company is seeking a Technical Documentation Specialist in Miami, FL to manage change documentation, IRFs, and SAP data across engineering and production teams. The role supports part number creation, BOM updates, labeling, and cross-functional communication...
- Boeing Global Services in Miami, Florida, seeks a Training Systems Integrator to advance our commercial flight training content. You will serve as SME for maintaining and enhancing courseware, identifying customer training needs, and designing innovative content that meets...
- Kimley-Horn in Coral Gables, FL is seeking a Marketing Coordinator to support proposal development and client communications on-site. You will create and edit proposals, qualifications, presentations, reports, brochures, and award submissions, and coordinate kickoff meetings...
- Company DescriptionProSidian is looking for “Great People Who Lead” at all levels in the organization. Are you a talented professional ready to deliver real value to clients in a fast-paced, challenging environment? ProSidian Consulting is looking for professionals who ...Contract workLocal area
- A dynamic organization is seeking a motivated Communications Assistant to join their communications team. The successful candidate will develop engaging content, manage social media accounts, and maintain media relations while supporting various communication-related events...Work at office
- Razorfish in Miami is seeking a Content Supervisor to bridge media, creative, and culture, driving branded content activations across paid channels and platforms. You will support ideation, partnerships, content production, and media execution from digital to TV and experiential...Remote job
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Technical Writer. Be the first to apply!


