Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Supervisor, Multi Tenant Sales (Bilingual Spanish)

Full-time

SPECTRUM

This role requires the ability to work lawfully in the U.S. without employment-based immigration sponsorship, now or in the future.

Support and assist the Multi-Tenant Sales Manager by overseeing the day-to-day execution of the Multi-Tenant Sales Department, directly leading Multi-Tenant Sales Representatives through focused coaching, performance management, and real-time problem solving to achieve budgeted sales goals and adhere to sales process, customer experience, and compliance standards across assigned territories. 

How You’ll Make an Impact

  • Actively and consistently support and reinforce efforts to simplify and enhance the customer experience through daily team communication, coaching, and in-field observation.
  • Own team sales performance, holding Multi-Tenant Sales Representatives accountable for meeting and exceeding budgeted sales goals through active performance management, coaching, and use of available reporting tools.
  • Supervise a team of Multi-Tenant Sales Representatives, providing daily direction, activity management, and coaching to drive consistent execution of the field sales process.
  • Recruit, interview, hire, and onboard Multi-Tenant Sales Representatives, ensuring they are effectively trained on field sales processes, customer experience standards, and compliance expectations.
  • Provide support to Multi-Tenant Sales staff through a cadence of approximately 70% field work and 30% office work, including in-field coaching, observations, and office-based performance reviews and planning.
  • Communicate and maintain clear territory assignments for Multi-Tenant Sales Representatives, ensuring alignment with turf management guidelines and effective coverage of assigned properties.
  • Monitor the payroll process for assigned staff and ensure the timely and accurate review and approval of all commission payments in accordance with Company policies and procedures.
  • Handle employee relations issues, including conducting performance appraisals, providing ongoing coaching and feedback, addressing performance gaps, and ensuring completion of required training (including safety and compliance training).
  • Assist with local budget preparation and provide input on marketing issues and sales offers based on field performance, customer feedback, and competitive insights.
  • Perform other duties as requested by supervisor. 

Working Conditions

  • Field and office environment with travel required 

What You’ll Bring to Spectrum

Required Qualifications

Education

  • Bachelor’s degree in business or marketing or equivalent experience 

Experience

  • 1+ years of sales experience

Skills

  • Ability to read, write, speak and understand English 
  • Knowledge of community sales practices 
  • Valid driver’s license with satisfactory driving record and auto insurance 

Preferred Qualifications

 

Experience

  • 0.5+ years of sales supervisory experience
  • Telecommunications and cable industry experience

Skills

  • Understanding of Spectrum products and services
  • Bilingual Spanish Preferred  
#LI-SWD74
SMD420 2026-85390 SMD420 2026

Here, our employees don’t just have jobs, they're building careers. That’s why we offer a comprehensive pay and benefits package that rewards employees for their contributions to our success, supporting all aspects of their well-being at every stage of life.

A qualified applicant’s criminal history, if any, will be considered in a manner consistent with applicable laws, including local ordinances.

Get to Know Us Charter Communications provides superior communication and entertainment products for residential and business customers through the Spectrum brand. Our offerings include Spectrum Internet®, TV, Mobile and Voice. Beyond our connectivity solutions, we also provide local news, programming and regional sports via Spectrum Networks and multiscreen advertising solutions via Spectrum Reach. When you join our team, you’ll be keeping our customers connected to what matters most in 41 states across the U.S. Watch this video to learn more.

Grow Your Career Here We’re committed to growing a workforce that reflects the customers and communities we serve – providing opportunities for employment and advancement to all team members. Spectrum is an Equal Opportunity Employer, including job seekers with disabilities and veterans. Learn about Life at Spectrum.
Vacancy posted 5 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Supervisor, Multi Tenant Sales (Bilingual Spanish) in North Richland Hills, TX vacancy
  •  ...Multi-Tenant Account Sales Representative Goal-oriented. Self-motivated. Tenacious. Sounds like you? If so, a career as a Multi-Tenant Account Sales Representative at Spectrum may be right for you. With an entrepreneurial spirit and passion for people, you can achieve... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Local area

    Spectrum

    Hurst, TX
    5 days ago
  •  ...a one-time transaction into a loyal, multi-year relationship. \n Interact with...  ...accordance with Intuit’s policies \n Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus \n...  ...including tax preparation software and CRM/sales tools. \n \n \n Additional... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Local area

    Intuit

    Hurst, TX
    5 days ago
  •  ...Multi-Tenant Account Sales Representative Goal-oriented. Self-motivated. Tenacious. Sounds like you? If so, a career as a Multi-Tenant Account Sales Representative at Spectrum may be right for you. With an entrepreneurial spirit and passion for people, you can achieve... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Local area

    Spectrum

    Arlington, TX
    4 days ago
  • $1,000 per month

     ...Uncapped commission Lucrative incentive sales plans, bonuses and sales contests...  ...preferred (but not required) Bilingual in English and Spanish preferred Sales or customer service...  ...customers Excellent follow-up and multi-tasking skills Ambitious professional... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Immediate start
    Relocation package

    Freeway Insurance Services America LLC

    Hurst, TX
    5 days ago
  • $100k

     ...customers in assigned non-bulk multi-dwelling unit (MDU)...  ...services, using a consultative sales approach to meet customer needs...  ...assigned territory, and inform the supervisor/manager of changing...  ...prospectingor cold calling Bilingual Spanish Preferred #LI-JS3... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Local area
    Visa sponsorship
    Afternoon shift

    Charter Communications

    North Richland Hills, TX
    4 days ago
  •  ...a one-time transaction into a loyal, multi-year relationship. * Interact with customers...  ...accordance with Intuit's policies * Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus *...  ...including tax preparation software and CRM/sales tools. Additional Requirements: Must... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Local area

    Intuit

    North Richland Hills, TX
    4 days ago
  •  ...Position Purpose Drives sales growth and strengthens customer relationships within...  ...delivering measurable results across a multi‑million‑dollar territory. Key...  ...school diploma or equivalent required. Bilingual (English/Spanish) preferred but not required. High school... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Bi-weekly pay
    Weekly pay
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Heritage Pool Supply - Richland Hills

    North Richland Hills, TX
    4 days ago
  •  ...communication and organizational skills Results-driven mindset and willingness to go above and beyond Sales or customer service experience (preferred) Bilingual Spanish/English (a plus) Professional, reliable, and coachable Ready to contribute to a winning team... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Temporary work

    Crunch Fitness - CR Holdings

    Colleyville, TX
    2 days ago
  •  ...Ago: REQ55277**Position Purpose**Drives sales growth and strengthens customer...  ...delivering measurable results across a multi‐million‐dollar territory.**Key Responsibilities...  ...diploma or equivalent required.* Bilingual (English/Spanish) preferred but not required.* High school... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Bi-weekly pay
    Weekly pay
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    SRS Distribution

    North Richland Hills, TX
    3 days ago
  •  ...Position Purpose Drives sales growth and strengthens customer relationships...  ...delivering measurable results across a multi‑million‑dollar territory. Key Responsibilities...  ...diploma or equivalent required. Bilingual (English/Spanish) preferred but not required. High... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Bi-weekly pay
    Weekly pay
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Heritage Pool Supply - Richland Hills

    Richland Hills, TX
    3 days ago
  •  ...BSN Sports Production Supervisor BSN SPORTS, A VARSITY BRANDS COMPANY - THE RECOGNIZED...  ...-oriented environment Ability to multi-task and problem solve Ability to...  ...warehouse/ manufacturing setting ~ Bilingual (English/Spanish) is a bonus ~ Preference will be... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Seasonal work
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work
    Weekend work

    Varsity Spirit

    Arlington, TX
    1 day ago
  •  ...Center experience required. Preferred experience includes Bilingual (English/Spanish) and prior Level I Help Desk experience along with troubleshooting...  ...listening and problem‑solving abilities. Must be able to multi‑task under stress. Must have above average problem... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Shift work

    Cook Children's Health Care System

    Fort Worth, TX
    1 day ago
  •  ...Leadership : Provide training and guidance to mechanics, ensuring they are compliant with industry regulations. Bilingual : Fluent in English and Spanish. Customer Relations : Handle customer complaints and maintain positive relations. Scheduling : Create and... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Monty’s Automotive, LLC

    Fort Worth, TX
    1 day ago
  •  ...LLC in Fort Worth, Texas, is seeking a Bilingual Property Manager to oversee an apartment...  ...environment for residents while managing tenant relationships. The ideal candidate has proven...  ...and is bilingual in English and Spanish. Strong organizational and communication... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    RDE CAPITAL GROUP LLC

    Fort Worth, TX
    1 day ago
  • $19 - $21 per hour

     ...push, pull, or carry heavy objects up to 40 pounds and to stand or walk for extended periods. Preferred Qualifications Bilingual English/Spanish, a plus. Experience in training, mentoring, and developing team members. Familiarity with inventory and cash-... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    Torchy's Tacos

    Keller, TX
    2 days ago
  •  ...At OneMain, Loan Sales Specialists empower customers by listening to their needs and providing access to friendly, fast, and affordable...  ...Preferred: Sales, Collections or Customer Service experience Bilingual - Spanish Location: On site The schedule for this position is Monday-... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Monday to Friday

    OneMain Financial

    Bedford, TX
    1 day ago
  • Telemundo Fort Worth, TX is seeking a Multi-Platform Producer to oversee daily news production...  ...platforms. You will craft engaging Spanish-language news copy, write for multiple formats...  ...role requires proven experience, strong bilingual writing, and the ability to cover live... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Shift work

    The Film Market

    Fort Worth, TX
    1 day ago
  •  ...Working under direct guidance and supervision, the Seasonal Sales Associate supports the store team on a short-term basis by...  ...communication and listening skills using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills are preferred. • Achieve... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Temporary work
    Seasonal work
    Local area
    Flexible hours
    Night shift

    GameStop Inc

    Hurst, TX
    12 days ago
  • Skip to content Posted: August 31, 2026 Current Job Openings Bilingual Licensed Funeral Director or Provisional Funeral Director Location...  ...for a compassionate, professional, and bilingual English/Spanish Funeral Director or Provisional Funeral Director to join our team... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Gupton-Jones College of Funeral Service

    Haltom City, TX
    3 days ago
  • $70k - $120k

     ...B2B Sales Account Executive | Verizon As Verizon continues expanding its fiber network following its acquisition of Frontier...  ...Strong communication and relationship-building skills Spanish-English bilingual skills are a plus Confident speaking with business... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Monday to Friday

    Trelevate

    Bedford, TX
    1 day ago
  • $15.5 per hour

     ...with management. Basic Requirements Previous experience in a customer service or call center role is advantageous. Bilingual in Spanish is a PLUS Knowledge of automotive services, maintenance, and repair terminology is a PLUS Strong communication skills,... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Monday to Friday

    Norm Reeves Auto Group

    North Richland Hills, TX
    4 days ago
  •  ...hourOur Perks:Unlimited/Uncapped commissionLucrative incentive sales plans, bonuses and sales contestsNo Cold Calling- We have...  ...and Casualty license preferred (but not required)Bilingual in English and Spanish preferred2 or 4 year college degree or equivalent of experience... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Immediate start

    Freeway Insurance Services America

    Haltom City, TX
    4 days ago
  •  ...Description: We are seeking a dynamic and motivated Bilingual Salesperson who is fluent in both Spanish and English to join our team at McAndrew Motors. The...  ...exceptional customer service throughout the sales process. Develop and maintain a thorough knowledge... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Mid City McAndrew Motors

    Arlington, TX
    20 days ago
  •  ...Manager and Assistant Managers in areas of sales, customer service, store appearance, and...  ...absence of Assistant or Store Manager. Bilingual candidates encouraged to apply.Essential...  ...CertificationFluency in multiple languages (Spanish is highly desired)O'Reilly Auto Parts has... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    O'Reilly Auto Parts

    Haltom City, TX
    4 days ago
  • $80k - $85k

     ...: We are currently seeking a dynamic and driven Production Supervisor to join our manufacturing team. This is a permanent position...  ...and effectively. This role is perfect for someone who is bilingual in Spanish and English, has a background in kitchen and dye manufacturing... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Local area

    Jobot

    Arlington, TX
    13 hours ago
  •  ...Sales/Loan Associate Join the Sunbelt Pawn Team! We are looking for a motivated and customer-focused Sales/Loan Associate...  ...environment Must be dependable, honest, and a team player Bilingual (English/Spanish) is a plus Benefits: Competitive hourly wage +... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay

    Sunbelt Pawn

    Haltom City, TX
    3 hours ago
  •  ...This is a frontline supervisor position that supports the FedEx Safety Above All Culture and manages specific...  ...employees only). Please click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    FedEx

    Fort Worth, TX
    5 days ago
  •  ...motivated and customer-focused Retail Mobile Sales Associate to drive sales and deliver...  ...satisfaction and retention. Fluency in Spanish is required to effectively assist a diverse...  ..., and holidays) Key Competencies Bilingual customer engagement Persuasive selling... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Xclusive Trading Inc

    Arlington, TX
    13 days ago
  •  ...will support the Store Manager in areas of sales, customer service, store appearance and...  ...store team members in servicing customers.Bilingual candidates encouraged to apply.Essential...  ...CertificationFluency in multiple languages (Spanish is highly desired)Total Compensation... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    O'Reilly Auto Parts

    Haltom City, TX
    3 days ago
  •  ...range of products at The Production Supervisor will be responsible for overseeing the...  ...working with teams that communicate in both Spanish and English. Collaborate with other...  ...and written, and listening skills. Bilingual English-Spanish strongly preferred.... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Local area
    Weekend work

    Marine Harvest Norway AS

    Arlington, TX
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Supervisor, Multi Tenant Sales (Bilingual Spanish). Be the first to apply!