Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual (Spanish) Mortgage Loan Officer

Chartway

Bilingual (Spanish) Mortgage Loan Officer

All of us at Chartway stand united in our strong culture of listening and learning. We treat people with respect, integrity, and kindness, and are committed to continuously developing a diverse and inclusive workplace where team members are empowered to be their authentic selves. All backgrounds, viewpoints, and life experiences are welcome, knowing this commitment strengthens our credit union family and communities.

The Mortgage Loan Officer is responsible for originating a mortgage loan with a member or potential member online, by phone, in person or from a team member referral. This position is responsible for accurate and efficient completion of the loan application, using this process as an opportunity to cross sell other credit union loan and deposit products. This position effectively communicates with the member and the mortgage team to ensure problem resolution and member satisfaction in a timely manner. This position establishes and preserves professional business relations with loan referral sources. This position reports to the Mortgage Production Manager and is a commission-based position.

Responsible and Accountable:

  • To pre-qualify members or potential members, choose appropriate loan plan options, interview the member to complete application, gather necessary documents, assemble loan file, issue preliminary disclosures with related fees and prepare loan application for processing.
  • To advise members of steps and normal timeframes in loan process, including but not limited to setting expectations for time critical events, rates, fees, APR and other important elements of financing.
  • To cross sell additional credit union products and services that complement and enhance the member's financial well-being.
  • Must successfully participate and pass all Continuing Education work as requested by Chartway and/or required by Regulatory agencies

Knowledge, Skills and Abilities:

  • Solid understanding of the Real Estate industry, home purchase market and life cycle. Have the ability to coach and counsel members in the nuances of home purchase and refinance loans.
  • Knowledgeable of mortgage program guidelines for credit union approved mortgage loan products as well as strong understanding of Loan Estimate and Closing Disclosure requirement as outlined in TRID, interest rates and APR
  • Ability to comply with federal, state and local laws as well as credit union policy related to Fair Credit, Equal Housing Opportunity, Truth in Lending and the Home Mortgage Disclosure Act throughout the mortgage application process.
  • Must have excellent sales skills with the ability to match member needs with credit union products and effectively position benefits for member to seek 1st mortgage financing with Chartway.
  • Ability to coach and train team members to generate mortgage referrals.
  • Ability to organize, plan and develop, and deliver home buying seminars to both Realtors and Members.
  • Ability to build a network of mortgage referral sources within the community
  • Excellent communication and public relations skills to build relationships with internal and external contacts.
  • Bilingual in Spanish required

Education and Experience:

  • Education: Associates degree or equivalent experience.
  • Experience: Minimum of 2-3 years of 1st mortgage lending sales experience including both purchase and refinance loans.

Chartway offers a competitive salary and a comprehensive benefits package. Candidates must have a good credit history for consideration. Salary requirements must be included and resumes must be accompanied by a Chartway Employment Application for consideration.

Chartway Federal Credit Union is an EOE/M/F/Disability/Vet Employer. If a reasonable accommodation is needed for the job interview process, please contact our Talent Acquisition Team at View phone number on click.appcast.io or email us at View email address on click.appcast.io.

Chartway
Vacancy posted 18 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual (Spanish) Mortgage Loan Officer in South Jordan, UT vacancy
  •  ...customer interaction, and store merchandising. Applicants must be 18 years or older and able to communicate fluently in English and Spanish. With a robust benefits package that covers health, vision, and dental, alongside paid time off and wellness programs, this is an... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    Sherwin-Williams

    Riverton, UT
    5 days ago
  • $18.9 - $24.3 per hour

     ...required) ~2 years or more of retail pharmacy technician-related experience, preferred ~340B experience, preferred ~ Fluent in Spanish, required ~ May require vendor credentialing Anticipated hourly range: $18.90 per hour - $24.30 per hour Bonus eligible:... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Relief
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Monday to Friday

    Cardinal Health

    Midvale, UT
    2 days ago
  •  ...special education settings Strong data collection and analysis skills The ability to work independently and collaboratively Bilingual in English and Spanish is a plus but not a requirement What sets you apart? Your dedication to helping, educating and supporting the autistic... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Contract work
    Flexible hours

    OOS Management Corp.

    South Jordan, UT
    3 days ago
  •  ...exceed 40 hours Demonstrates strong interpersonal communication skills; able to easily interact with diverse employees, bilingual (English/Spanish) a plus We use eVerify to confirm U.S. Employment eligibility. We run background checks on all new hires in this position... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift
    Early shift

    Cafe Rio

    West Jordan, UT
    2 days ago
  •  ...High School Diploma or equivalent is required. Bilingual, fluent, in English & Spanish. Less than 1 year related experience is recommended....  ...finger movement to type and work on computer. General office environment conditions, with moderate noise levels.... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Flexible hours
    Night shift
    Day shift

    Utah Partners for Health

    Midvale, UT
    7 days ago
  •  ...Willingness to learn product knowledge and POS systems Reliability, professionalism, and a positive team-player attitude Bilingual Spanish/English preferred Physical Requirements Ability to thrive in a busy environment and assist multiple customers at once... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Flexible hours
    Weekend work

    TeamWork Online

    West Jordan, UT
    4 days ago
  • $43.09 - $66.47 per hour

     ...for healthcare providers Preferred Qualifications ~3+ years of OB experience, including at least 1 year in MFM ~ Bilingual in Spanish (preferred, not required) Essential Functions Performs high‑quality MFM ultrasound exams following established... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Monday to Friday
    Shift work
    Weekend work
    Weekday work

    Intermountain Healthcare

    Riverton, UT
    5 days ago
  •  ...operations. This role is responsible for managing consumer loan accounts with a primary focus on minimizing losses...  ...team-based environment Proficiency in Microsoft Office Suite Nice to Have Bilingual in Spanish Prior experience in collections, loan servicing,... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Lumion

    South Jordan, UT
    13 days ago
  •  ...locations. This role helps coordinate communication between the office, supervisors, and cleaning teams, and assists with...  ...Ability to multitask and work in a fast-paced environment. Bilingual (English/Spanish). Skills & Competencies Attention to detail. Time... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    DBS Building Services

    Riverton, UT
    12 days ago
  • $55k - $75k

     ...Detail oriented Proactive in problem solving Able to learn computer functions Ability to work in a team environment Bilingual Spanish preferred If you are motivated to succeed and can see yourself in this role, please complete our application. We will... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    For contractors
    Flexible hours

    Juan Amoros

    West Jordan, UT
    3 days ago
  •  ...performance while giving firms flexibility. The Bilingual Personal Injury Case Manager is a full‑...  ...regularly with clients in English and Spanish, providing updates, answering questions,...  ...in a personal injury, legal, or medical office environment, with familiarity in... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Price work
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Corvia Consulting

    South Jordan, UT
    5 days ago
  •  ...driver’s license ~ Good knowledge of trenchers, multi-meters, wire locators, ditchers and pipe sizing are also essential. ~ Bilingual in Spanish ~ Ability to create and read site map-colored charts/legends. Physical Demands/Requirements: Must be able to... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Seasonal work

    brightview.com

    Riverton, UT
    2 days ago
  • $50k - $75k

     ...to multitask. Previous customer service experience preferred. Bilingual Spanish preferred. Compensation: $50,000.00 - $75,000.00 per year We're Hiring! We are a very busy office and are looking for our next great team member. We are an established... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    For contractors
    Work at office
    Flexible hours

    State Farm

    Sandy, UT
    20 hours ago
  • $75k - $94k

     ...liability coverage ~ Production bonus Qualifications: Active or pending Oregon Speech-Language Pathology license Bilingual Spanish (preferred but not required) Ability to work in-person in Eugene, OR A collaborative, empathetic and adaptable... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Private practice
    Flexible hours

    Honeybee Hires

    South Jordan, UT
    2 days ago
  • $15 per hour

     ...our FUN soccer leagues Opening and/or closing the facility Keeping our office clean and tidy Requirements: Late evenings and weekends required 18 years or older Bilingual Spanish is a plus! Able to work through the school year! Let's Play Soccer -... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Work at office
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Let's Play Soccer - Centennial

    West Jordan, UT
    4 days ago
  •  ...Dental Office Assistant We at Professional Dental are looking for patient-focused dental assistants that have the desire and willingness...  ...management. Qualifications: Blingual (English and Spanish) High school diploma or equivalent required; additional... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Flexible hours

    Professional Dental & Orthodontics

    Midvale, UT
    1 day ago
  •  ...United States without sponsorship in the future Must read, write, and communicate in English Must read, write, and communicate in Spanish (if listed) Must have a valid, unrestricted driver’s license Must be able to retrieve material from shelves, lift and carry up to 5... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    For contractors
    Local area
    Afternoon shift

    Sherwin-Williams

    Riverton, UT
    5 days ago
  •  ...employees are required to have a valid driver’s license and utilize their own vehicle to travel between different work locations and/or while conducting other work-related business. (mileage reimbursement available) Bilingual Spanish Preferred #J-18808-Ljbffr Public Storage
    Bilingual
    Spanish language skills

    Public Storage

    South Jordan, UT
    4 days ago
  • Professional Dental is now hiring an experienced bilingual (english and spanish) office manager for our Riverton office with Open Dental knowledge. The Dental Office Manager is responsible for managing the day-to-day operations of the dental office, including supervising... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Immediate start

    Professional-Dental-

    Riverton, UT
    1 day ago
  • $57k - $60k

     ...experience required, or equivalent combination of education and experience Bilingual in English/Spanish a plus Intermediate to advanced level knowledge of computers/applications including Microsoft Office and HRIS systems Basic competency in the use of multiple forms of... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Shift work

    Kisco Senior Living

    South Jordan, UT
    3 days ago
  • $20 - $22 per hour

     ...work on your feet Show up on time, ready to work Willing to be on-call rotation (water damage doesn't keep banker's hours) Bilingual English/Spanish a plus, not required This is a trade. Two years in, you're a certified technician earning real money. Five years in, you'... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Relocation package

    SERVPRO Team Landers

    South Jordan, UT
    4 days ago
  •  ...work independently and as part of a team. Ability to maintain confidentiality and handle sensitive financial information. Bilingual English/Spanish preferred. Equal Opportunity Employer This employer is required to notify all applicants of their rights pursuant to... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    4Life Research, LLC

    Sandy, UT
    2 days ago
  • $60k - $65k

     ...Understanding of margins as they relate to the staffing industry Working knowledge of MS Office Suite. Staffing Industry experience Preferred! Bilingual in Spanish/English a plus! Experience in: Selling or Influencing Others - Convincing others to... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Temporary work
    Live in

    Partners Personnel Management

    Midvale, UT
    2 days ago
  • $18 - $25 per hour

     ...referral sources, report ortho KPIs, and meet regularly with office manager Maintain clinical and administrative duties;...  ...helps patients find the right treatment and payment options Spanish-speaking bilingual candidates are highly encouraged to apply! Requirements High... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    Families First Pediatrics

    West Jordan, UT
    5 days ago
  • $70k - $80k

     ...service experience 18+ years old and willing to work evenings/weekends Bachelor's degree or equivalent work experience Bonus: Spanish/English bilingual, soccer or team‑sports background, and a passion for leading people and growing programs If you're driven, people‑focused,... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Local area
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    LETS PLAY SOCCER

    West Jordan, UT
    5 days ago
  • $60k

     ...managing unloading, shipping, receiving, or warehouse operations. Experience using warehouse management systems (WMS). Bilingual (English/Spanish) is a plus. What We're Looking For We're looking for someone who leads from the front. Someone who earns... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Monday to Friday
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    Capstone Logistics

    West Jordan, UT
    3 days ago
  • $18.5 per hour

     ...Qualifications: ~ High school diploma or GED preferred ~3+ months of retail experience preferred, food service industry a plus ~ Bilingual English/Spanish preferred ~ Required to stand, bend, reach, push, pull, lift, carry, and walk about the store ~ Must be able to... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Shamrock

    Sandy, UT
    1 day ago
  •  ...Are you bilingual in English and Spanish? Do you go above and beyond to motivate a team to achieve goals?...  ...55, and proudly provides installment loans and income tax preparation to the communities...  ...manage branch employees. Maintain office cash with accuracy and security. Meet... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Temporary work
    Work at office
    Local area

    Security Finance

    Midvale, UT
    7 days ago
  •  ...unsafe behavior or incidents to the Superintendent and Safety Office Submit accident reports in accordance with company policy...  ...ethic Effective oral and written communication skills Bilingual (Spanish) strongly preferred First Aid certification (or ability to... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    For subcontractor
    Work at office

    brightview.com

    Riverton, UT
    1 day ago
  • $16.57 - $20.45 per hour

     ...hires! This position is listed in West Jordan, UT. Do you speak Spanish and English? If you do, we're looking for you! Our Retail...  ...awesome perks and may include additional starting pay if you are bilingual. It's time to take your sales career to the next level. Every day... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Temporary work
    Local area
    Relocation package
    Flexible hours

    AT&T

    West Jordan, UT
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual (Spanish) Mortgage Loan Officer. Be the first to apply!