Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

SPANISH INTERPRETER-PART TIME

Siouxland Community Health Center

Job Description

Job Description

INTERPRETER - SPANISH (Part-Time)

 

1-Part-time

Hours will be Monday-Thursday 4 pm to 8 pm and Friday 12 pm to 5 pm

Successful candidate must have solid experience & advanced knowledge of:

  • Fluency in verbal, reading and written bilingual communication skills – Spanish & English
  • Basic computer and data entry skills
  • Knowledge of cultural barriers to medical care and ability to diminish barriers on the patients’ and SCHC’s behalf
  • Knowledge of medical terminology in Spanish and in English
  • High school diploma or GED
  • Previous experience interpreting preferred

 

 

Successful candidate must be able to perform primary functions of position:

  • Provide translation services and support the non-English speaking patients and their families during their clinical visit
  • Works directly with medical staff to ensure accurate communication and understanding between patient and staff
  • Assists patients in completing all necessary intake forms at initial visit, including but not limited to, demographic and medical history, and financial verification
  • Assists social service worker and patient in completing the social service intake process
  • Travel to local agencies or hospitals to provide interpreting services as needed
  • These functions are not all inclusive

 

SCHC is an Equal Opportunity Employer committed to providing an environment of opportunities to all applicants without regard to race, color, religion, marital status, age, national origin, physical or mental disability, pregnancy, gender, sexual orientation, gender identity or expression, veteran status, or any other status protected by law.

SCHC participates in E-Verify.

Pre-employment drug screen, background check, and proof of required immunizations. Exemptions may be granted for religious or medical accommodations.

Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the SPANISH INTERPRETER-PART TIME in Sioux City, IA vacancy
  •  ...Job Overview Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential...  ...in the workplace Ability to work independently and as part of a team Strong communication, analytical, and problem-... 
    Suggested
    Hourly pay
    For contractors
    Freelance
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Hanna Interpreting Services

    Sioux City, IA
    1 day ago
  • $2,799 per week

    Speech Language Pathologist Location: Sioux City, IA Agency: talent4health Pay: $2,799 per week Shift Information: Days - 5 days x 16 hours Contract Duration: 13 Weeks Start Date: 10/26/2026 About the Position 5 Day Shifts X 8 Hrs ...
    Suggested
    16 hours
    Full time
    Contract work
    Shift work
    Day shift

    talent4health

    Sioux City, IA
    1 day ago
  • $2,937 per week

     ...hours Contract Duration: 13 Weeks Start Date: 10/12/2026 About the Position 4 Night Shifts X 10 Hrs ( Nights . Shift times may Vary. ) Requirements Required for Onboarding Basic Life Saver (CPR, BLS) Computed Tomography (CT) Technologist... 
    Suggested
    16 hours
    Full time
    Contract work
    Shift work
    Night shift

    talent4health

    Sioux City, IA
    1 day ago
  • $17.55 per week

     ...career! Federal Express Corporation (FEC) is part of the rapidly growing warehouse and...  ...$17.55 paid weekly for both full and part time opportunities $5,250 tuition reimbursement...  ...program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish) #J-18808-Ljbffr... 
    Part time
    Weekly pay
    Full time
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    FedEx Logistics

    Sioux City, IA
    3 days ago
  • $17.66 per hour

     ...located at: 5725 SUNNYBROOK DR SIOUX CITY IA 51106 This is a PART-TIME position with the pay of $17.66 an hr. Job duties...  ...Must be ableto read, write, comprehend, and communicate in Spanish Must have a valid, unrestricted Driver's License Must be... 
    Part time
    For contractors
    Work experience placement
    Afternoon shift

    The Sherwin-Williams Company

    Sioux City, IA
    4 days ago
  • $20 - $80 per hour

     ...for students, graduates, professionals, and anyone with a passion for teaching to earn extra income. Whether you want to tutor part-time or full-time, online or in-person, Superprof gives you the flexibility to set your own rates and schedule. Job Description We... 
    Part time
    Hourly pay
    Extra income
    Full time
    Immediate start
    Flexible hours

    Superprof

    Sioux City, IA
    2 days ago
  •  ...throughout the clinic. Work closely with the radiologist and other licensed medical providers presenting images and data for interpretation. Responsible for evaluating images for technical quality. These functions are not all inclusive Siouxland Community... 
    16 hours
    Relief
    Local area

    Siouxland Community Health Center

    Sioux City, IA
    a month ago
  •  ..., ensuring that customers find the right parts and solutions for their automotive needs....  ...Maintain efficient delivery operations, meeting time and accuracy goals while following...  ...skills and effective communication in both Spanish and English.Automotive Retail: Previous... 
    Part time
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Night shift
    Day shift

    AutoZone

    Sioux City, IA
    1 day ago
  •  ...Standards of Practice and the Code of Ethics for Nurses with Interpretive Statements as published by the American Nurses Association...  ...Sanford offers an attractive benefits package for qualifying full-time and part-time employees. Depending on eligibility, a variety of... 
    Part time
    Weekly pay
    Full time
    Work from home
    Rotating shift

    Solutions by Sanford

    Dakota Dunes, SD
    2 days ago
  •  ...within company protocols. Accurately and timely completion of First Reports of Injury...  ...Language Skills Ability to read and interpret documents in the English language such as...  ...personnel. Bilingual skills a must in Spanish. Mathematical Skills Ability to apply... 
    Part time
    Work experience placement
    Work at office

    Seaboard Triumph Foods

    Sioux City, IA
    1 day ago
  • $2,372 per week

     ...Permanent Placed positions. Responsibilities: Play an important part in helping patients to recover and feel better about themselves...  ...! Traveling SLP - Speech Language Pathologist, SLP, Part-Time, Contract, Travel, Temporary, 13 Weeks, Temp. Tier13 Responsibilities... 
    Part time
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement
    Relief
    Immediate start
    Shift work

    Focus Staff

    Sioux City, IA
    1 day ago
  •  ...RoleQualificationsEducation: Not statedYears of Experience: Not statedCertifications: Not statedJob FeaturesShift: Not statedShift Length: Not statedFull Time / Part Time: Not statedBonus: NoCompensationUp to $Job DescriptionEmployerLocation InfoAddress:Location Type:Location Attributes:Parent... 
    Part time

    UnityPoint Health

    Sioux City, IA
    3 days ago
  •  ...Education: Not statedYears of Experience: Not statedCertifications: Not statedJob Features:Shift: Not statedShift Length: Not statedFull Time / Part Time: Not statedBonus: NoCompensation: Up to $Job DescriptionJob DescriptionLocation Info:Address:Location Type:Location... 
    Part time
    Shift work

    UnityPoint Health

    Sioux City, IA
    1 day ago
  • $17.66 per hour

     ...located at: 5725 SUNNYBROOK DR SIOUX CITY IA 51106. This is a PART-TIME position with the pay of $17.66 an hr. Job duties involve contact...  ...Must be able to read, write, comprehend, and communicate in Spanish Must have a valid, unrestricted Driver's License Must be... 
    Part time
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement
    Local area
    Afternoon shift

    Sherwin-Williams

    Sioux City, IA
    4 days ago
  • $2,025 per week

     ...City. This position involves providing high-quality patient care as part of an interdisciplinary team. The role requires adaptability to...  ...State License, Drivers License, 1+ years of experience (first-time travelers eligible) Preferred Qualifications: Specific skills and... 
    16 hours
    Zero hours contract
    Local area
    Shift work
    Day shift

    Cross Country Nurses

    Sioux City, IA
    23 days ago
  • $20.25 - $24 per hour

     ...to bring unexpected happiness to customers by completing jobs timely and with the highest quality standards.What you will do:• Be paid...  ...independently and collaboratively.• Ability to read, write and interpret the English language and technical directions.• Ability to... 
    Weekly pay
    16 hours
    Apprenticeship
    Traineeship
    Local area

    Safelite

    Sioux City, IA
    3 days ago
  •  ...Revised: June 2026 Bilingual (English/Spanish) preferred Scope: The Customer Service...  ...and assist customers in a friendly and timely manner via telephone, email and in person...  ...other bank products. Participate as part of various retail product campaigns the bank... 
    Part time
    Bank staff
    Work at office
    Flexible hours
    Night shift

    Peoples Bank

    Sioux City, IA
    21 hours ago
  •  ...automotive system knowledge and basic part knowledge. The role has the...  .... Position can be part time or full time. Fleet safety certification...  ...and write English (Spanish a plus); communicate effectively...  ...peers and managementRead and interpret documents such as safety rules... 
    Part time
    Full time
    Local area
    Weekend work
    Afternoon shift

    Advance Auto Parts Inc.

    Sioux City, IA
    3 days ago
  • Join our team as a Support Lead, where you'll ensure exceptional customer experiences and train staff to deliver outstanding service. If you have a passion for retail and leadership, we want to hear from you!
    Part time

    Five Below

    Sioux City, IA
    1 day ago
  •  ...Clips salon, the world's largest salon brand, and be one of the GREATS! Whether you're new to the industry or have years behind the chair great opportunities await!! Join our, friendly, family-like team at Great Clips, boas Hair Stylist, Part-Time, Stylist, Salon, Beauty... 
    Part time

    Great Clips

    Sioux City, IA
    2 days ago
  • $24k

     ...contractors and communities through innovative technology, real-time support, and a team that truly cares. We’re hiring a Territory...  ...teammates who take pride in doing meaningful work and want to be part of building something special. Perks & Benefits ~ Competitive... 
    Base plus commission
    16 hours
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Relocation package
    Night shift

    EquipmentShare

    South Sioux City, NE
    14 days ago
  • $23 - $31.5 per hour

     ...Hours - Rotating Shifts Job Schedule: Full time Weekly Hours: 32.00 Salary Range: $23.00...  ...of the patient's status and to interpret appropriately the information needed to identify...  ...approved AASPN program where IV therapy is part of the curriculum or completion of an IV... 
    Part time
    Full time
    Work from home
    Rotating shift

    Sanford Health

    Sioux City, IA
    7 hours ago
  •  ...providing guidance and coaching to Brand Reps and Stock Associates ensuring store operations are running effectively. The Key Lead is part of the store leadership team, responsible for driving store performance on the floor through customer experience and team... 
    16 hours
    Weekend work

    Abercrombie & Fitch

    Sioux City, IA
    4 days ago
  •  ...contractors and communities through innovative technology, real-time support, and a team that truly cares. We’re hiring a CDL Delivery...  ...teammates who take pride in doing meaningful work and want to be part of building something special . Perks & Benefits ~ Monthly... 
    16 hours
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Monday to Friday
    Night shift

    EquipmentShare

    Sioux City, IA
    more than 2 months ago
  •  ...UnityPoint-St Luke's Hospital seeks a part-time Lab Registration Specialist to interface the laboratory with hospital systems and reference lab operations. You will perform complex registrations, verify orders, and communicate results to providers and patients with empathy... 
    Part time

    UnityPoint Health

    Sioux City, IA
    5 days ago
  •  ...stated; Years of Experience: Not stated; Certifications: Not statedJob Features: Shift: Not stated; Shift Length: Not stated; Full Time / Part Time: Not stated; Bonus: NoCompensation: Up to $Job Description:Location Info:Address: Not statedLocation Type: Not... 
    Part time
    Full time
    Shift work

    UnityPoint Health

    Sioux City, IA
    3 days ago
  •  ...stated; Years of Experience: Not stated; Certifications: Not statedJob Features: Shift: Not stated; Shift Length: Not stated; Full Time / Part Time: Not stated; Bonus: NoCompensation: Up to $Job DescriptionFollow Us on Social Media©2025 UnityPoint HealthPlease update your... 
    Part time
    Full time
    Shift work

    UnityPoint Health

    Sioux City, IA
    2 days ago
  •  ...stated; Years of Experience: Not stated; Certifications: Not statedJob Features: Shift: Not stated; Shift Length: Not stated; Full Time / Part Time: Not stated; Bonus: NoCompensation: Up to $Job DescriptionJob Title: Ultrasound TechnologistLocation Info: Address: Not... 
    Part time
    Full time
    Relief
    Shift work

    UnityPoint Health

    Sioux City, IA
    3 days ago
  • $15 per hour

     ...Amazon Title: Warehouse PACKAGE Handler Job Requisition Number: RC4878560 Category: Warehouse Job Family: Amazon-US: Pacage Handler Time Type: Part Time Full time. Able To Lift 50 Lbs. Able To Maneuver Packages Of Any Weight Above 50 Lbs. With Appropriate Equipment And/Or... 
    Part time
    Hourly pay
    Full time
    Relocation package

    Amazon

    Sioux City, IA
    3 days ago
  • Do you thirst for more? Join Coca Cola to grow, learn and build on their iconic past and impactful future! As a Material Handler, you will be responsible for: Picking and packing orders for delivery to retail store, guest areas and offices; Assisting with inventory preparation...
    Part time
    Full time
    Immediate start

    The Coca-Cola Company

    Sioux City, IA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to SPANISH INTERPRETER-PART TIME. Be the first to apply!