Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Shelter Services Case Manager - Bilingual English & Spanish

Samaritan House

Job Description

Job Description


OUR IMPACT

For over 50 years, Samaritan House has been leading the fight against poverty in San Mateo County. We’re the only organization that delivers the full breadth of essential services and personalized support to the working poor. By ensuring our clients are fed, clothed, healthy, and housed, we help them create their own stability and remain an active, successful part of our community. After all, an enduring community is only possible when every person has the resources they need to live.

 

OUR CULTURE

We’re passionate about providing our employees with a supportive work environment and experiences that help them grow. We offer excellent opportunities for individuals with proven strong, creative, results-driven leadership skills and stellar work ethics. We welcome candidates who love working with people of diverse backgrounds and want to make a difference by fostering community care for our neighbors in need.

 

YOUR IMPACT

Under the general supervision of the Director of Shelter Services, the Shelter Services Case Manager is responsible for coordination and management of short and long-term needs of the clients experiencing immediate challenges related to self-sufficiency. This position will meet with clients on a daily basis as well ensure the completion of any associated administrative duties in a timely fashion. In addition, the Shelter Case Manager communicates with other agencies (medical and non-medical) and provides referrals as needed. Case Management of Shelter Clients will be more clinical in nature and done under the guidance and supervision of the supervisor who is an LCSW. These positions will operate within HIPAA compliance regulations, as well as federal, state, local, industry and agency regulations and policies.

 

While employees may be assigned a specific job site and shift, all final candidates must be able to work in all Shelter Service Location Sites (San Mateo, South San Francisco, Redwood City) and have the flexibility to work Day, Swing, Grave shifts as needed in a 24/7 Operation.

 

JOB QUALIFICATIONS

Please note our preferred and in some cases required qualifications for this position:

 

EDUCATION:

· Masters in Social Work preferred.

· Bachelor’s degree in social work or related field.

 

EXPERIENCE: Minimum 4 years of experience in the following:

· Working as an advocate with other Non-Profit Agencies;

· Case management experience with a clear understanding of the principles and procedures of case management work and required regulations;

· Mental health counselor or related field;

· Assessment and planning;

· Non-Profit experience working with underserved and transient populations; includes working with and understanding the local community and the various services available to homeless populations;

· Working with populations who have co-occurring mental health, substance abuse and physical challenges;

 

KNOWLEDGE, SKILLS, AND ABILITIES:

  • Bilingual and Bicultural English and Spanish preferred but not required.
  • Excellent Crisis Management Skills
  • Excellent Communication Skills both written and oral. Bilingual/bicultural proficiency in English and Spanish is helpful. Ability to understand and follow oral and written directions in an independent manner.
  • Strong computer proficiency is required! Excellent Computer Proficiency with Microsoft Office Suite, ability to quickly learn new database systems (i.e., Clarity Systems). Excellent data management skills- Ability to complete timely data entry and work with information management systems.
  • Excellent organizational skills and time management skills- Ability and capacity to efficiently and successfully manage time in a very busy work environment with large client/work load. Ability to multi-task with ease and prioritize effectively. Must be able to successfully manage and maintain accurate records/files in a timely fashion and be able to prepare any necessary data or reports.
  • Ability to work and organize required activities according to Samaritan House policies, procedures and best practices which include any related industry, federal, state, or local agency requirements.
  • Must have the strong ability to conduct all business and interactions with all constituents in a highly ethical manner demonstrating high level of integrity as well as the ability to maintain appropriate professional boundaries with all constituents.
  • Must be able to exercise appropriate and sound judgment with tact and diplomacy both under normal and stressful situations. Must be able to maintain professionalism and appropriate composure when faced with escalated situations and must be able to de-escalate situations when needed.
  • Excellent ability to work within and meet deadlines.
  • Must possess a solutions-based approach to problem solving. Ability to be creative and show initiative.
  • Ability to establish and maintain successful and effective relationships with Samaritan House constituents and partnering agencies
  • Must have flexibility with work schedule, which may include evenings (swing or grave shifts), holidays and/or weekends as needed.
  • Ability to drive to other Agency or partner locations -must have dependable transportation with insurance, and an excellent driving record.

 

PHYSICAL REQUIREMENTS AND BACKGROUND CHECK

Candidate must have the physical, visual, and auditory ability to perform the essential functions of the job and to respond to emergencies with or without reasonable accommodations. Reference checks and background checks will be performed prior to and at commencement of employment. Candidate must be able to work in a clinic environment with occasional-to-regular interruptions. Activities may include but are not limited to: repetitive hand/arm motion (computer work), extended periods of standing and/or sitting at a computer workstation, regular travel, occasional bending, pulling, pushing, reaching, lifting, and carrying up to 20 pounds. This position will require the usage of a mobile device or other assigned equipment, which will be provided. Position is on site with occasional travel to partner agencies as assigned. Traditional business schedule while program is developed. When program is launched schedule will require flexibility to meet with clients which includes some evenings as needed.

 

ESSENTIAL FUNCTIONS OF THE JOB

1. Perform and complete primary interview and physical health assessments of each client within 10 days of arrival at shelter. Triage new clients based on results of initial assessments.

2. Provide crisis intervention as well as short and intermediate-term counseling and referrals

3. Develop and coordinate an individualized progress improvement plan for identified clients; monitor client's progress toward assigned goals; use techniques that inspires progressive and independent action

4. Train and educate staff and clients on physical and mental health issues as needed

5. Maintain collaborative relationships with partners and other homeless health care providers

6. Communicate and collaborate successfully and effectively with agency partners as needed related to case management for each client. Represent Samaritan House with agency partners with higher level management as needed.

7. Manage and maintain a caseload of 15-20 (or # as assigned) Safe Harbor clients, this includes accurate and complete records for each client under the supervision of the Associate Shelter Director(s).

8. Communicate and collaborate regularly and consistently with all case managers on clients referred for additional services or other needed services.

9. Assist and collaborate with Shelter Intake Coordinator(s), Program Aides and Front Desk Functions as assigned and needed.

10. Assist clients in developing and following a case plan with the intent of moving them from crisis to economic security as the ultimate goal.

11. Develop solutions for emergency problems, such as but not limited to health care, income and benefits assistance, employment and/or transportation needs

12. Serve as a liaison between clients and other community partners or agencies, specifically serving as an advocate on the clients behalf related to their care.

13. Provide necessary follow-up and appropriate client assistance for client needs, i.e. forms completion, letter writing, translation services, etc.

14. Manage, maintain and complete appropriate data records and required case management files (physical and digital) in requisite timely manner (update to date status) and according to Shelter practices and procedures.

15. Prepare data reporting -monthly and quarterly statistical reports

16. Complete incident reports within 24 hours or per program procedures, whichever is sooner.

17. Attend any assigned agency, community or department meetings or trainings.

18. Other duties as directed.

 

Company Description

For over 50 years, Samaritan House has been leading the fight against poverty in San Mateo County. We’re the only organization that delivers the full breadth of essential services and personalized support to the working poor. By ensuring our clients are fed, clothed, healthy, and housed, we help them create their own stability and remain an active, successful part of our community. After all, an enduring community is only possible when every person has the resources they need to live.

Company Description

For over 50 years, Samaritan House has been leading the fight against poverty in San Mateo County. We’re the only organization that delivers the full breadth of essential services and personalized support to the working poor. By ensuring our clients are fed, clothed, healthy, and housed, we help them create their own stability and remain an active, successful part of our community. After all, an enduring community is only possible when every person has the resources they need to live.

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Shelter Services Case Manager - Bilingual English & Spanish in South San Francisco, CA vacancy
  •  ...Case Manager (Trans Services) San Francisco Community Health Center (formally...  ...support, education, shelter, and treatment regarding...  ...communication skills in English Detail-oriented with...  ...Preferred Qualifications: Bilingual English and Spanish. HIV/HCV/STI Test... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Seasonal work
    Work at office
    Weekend work
    Afternoon shift

    San Francisco Community Health Center

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $28 per hour

     ...Larkin Street Youth Services has helped more...  ...with outreach, shelter, housing, education...  ...of the Program Manager, you will be responsible...  ..., strength-based case management...  ...hour +$1.50 for bilingual incentive pay. Must be fluent in Spanish and English. Choice of Kaiser... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    For contractors
    For subcontractor
    Work at office
    Visa sponsorship
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Larkin Street Youth Services

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...Internal Title: Lead Care Manager We are looking for a highly...  ..., pharmacists, and social service agencies to ensure aligned,...  .... The LCM manages client cases, coordinates health care benefits...  ...and the internet ~ Bilingual (English/Spanish) preferred Keywords: Care... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Monday to Friday

    VyncaCare

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...Reporting to the Director of Housing Programs, the Shelter Program Manager oversees the daily operations and service delivery of La Casa’s confidential Emergency...  ..., and insurability under agency policy. Bilingual English/Spanish strongly preferred . Excellent... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    La Casa De Las Madres

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $28 per hour

     ...Larkin Street Youth Services has helped more...  ...with outreach, shelter, housing, education...  ...of the Program Manager, you will be responsible...  ..., strength-based case management...  ...hour ~+$1.50 for bilingual incentive pay. Must be fluent in Spanish and English. ~ Choice of... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Larkin Street Youth Services

    South San Francisco, CA
    9 days ago
  •  ...LVN Case Manager (Clinical Lead Care Manager (CLCM)) Join the dynamic journey at Vynca...  ..., specialists, pharmacists, social services providers, and others to make sure...  ...Workspace, MS Office, and the internet ~ Bilingual (English/Spanish), highly preferred Additional... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Monday to Friday
    Weekend work
    Afternoon shift

    VyncaCare

    San Mateo, CA
    3 days ago
  •  ...Janitorial Services Shift Supervisor ServiceMaster by Crane IFS is a leading...  ...control inspections, training staff, managing inventory, and addressing site escalations...  .... Ability to read and write, bilingual in English and Spanish preferred. Additional... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Day shift
    Afternoon shift

    ServiceMaster by Crane IFS

    Brisbane, CA
    1 day ago
  • $28 per hour

     ...when possible, providing shelter and transitional housing...  ...excited to be adding a Case Manager to our team! This is an...  ...directly to the Family Services Manager and be part of the...  ...low-income families ~ Bilingual abilities, especially in Spanish ~ Highly proficient in... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Long distance
    Weekend work
    Afternoon shift

    Hamilton Families

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $105k - $115k

     ...them to protect it. About the Opportunity The Manager of Building Services is responsible for the daily oversight of custodial operations...  ...with CMMS and work order tracking systems. Bilingual English/Spanish or Cantonese a plus PHYSICAL ENVIRONMENT: To... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    For contractors
    Work experience placement
    Work at office
    Shift work
    Afternoon shift

    California Academy of Sciences

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $32 - $34 per hour

     ...Job Title: Bilingual Case Manager (English/Spanish) Reports To: Family Support Director (or designee) Location: San Francisco (agency-wide) Compensation: $32-$34 hourly , plus an excellent benefits package Classification: Non-exempt, full-time position... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Monday to Friday

    Family Connection Center

    San Francisco, CA
    19 hours ago
  •  ...compassionate leader to guide our Dialysis Services team. Position Overview : As...  .... Budget and Planning : Manage operational and capital budgets, ensuring...  ...abilities, excellent communication skills (Spanish/English bilingual a plus), and a dedication to patient-centered... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Relocation package

    University Health

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...California Workers' Compensation Nurse Case Manager. We are seeking candidates who reside...  ...coordinating medical appointments and ancillary services, and ensuring seamless communication...  ...Case Management Experience is desired Bilingual Spanish-speaking is preferred CCM... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    KEYSTONE MEDICAL RESOURCES INC

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...Sales Representative Spanish Broadcasting System seeks a motivated...  ...acquire new business. Services and maintains existing...  ...timely basis to the Local Sales Manager, with all authorized...  ...in a team environment ~ Bilingual Spanish/English preferred ~ Employment/education... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Local area

    Spanish Broadcasting System

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...a behavioral science. MSW or MA preferred. · Minimum 2 years case management experience working with diverse populations. · Bi-Lingual Spanish/English required. · Experience providing social services in a residential setting preferred. Essential Duties and Responsibilities... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Afternoon shift

    McCall Staffing Services

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $23.68 - $29.77 per hour

     ...educational organization in Daly City is seeking an Office Manager to enhance school operations. Responsibilities include...  ...skills and prior school or office experience. Bilingual proficiency in English and Spanish is preferred. A comprehensive benefits package and competitive... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office

    Summit Public Schools

    Daly City, CA
    1 day ago
  •  ...setting the tone for every visit. You will manage the day-to-day operations of our front...  ...process patient payments at point of service • Obtain prior authorizations and...  ...Proficiency with Microsoft Office (Word, Excel, Outlook) • Bilingual English/Spanish a strong plus... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Art Surgical

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $28 per hour

     ...homelessness when possible, providing shelter and transitional housing to...  ...’re excited to be adding a Case Manager, Stability, to our growing...  ...the individual to be bilingual in Spanish in order to better serve...  ...program using various service models. This involves documenting... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Long distance
    Monday to Friday

    Hamilton Families

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...delivering outstanding workers compensation services with a focus on responsiveness and...  ...Workers' Compensation Field Case Manager. We are seeking candidates who reside...  ...Case Management Experience is desired Bilingual Spanish-speaking is preferred An Advanced Nursing... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    KEYSTONE MEDICAL RESOURCES INC

    San Francisco, CA
    24 days ago
  • $44k - $80k

     ...’RE LOOKING FORThe Account Manager manages the overall client...  ...knowledge, performance, and client services.Recommends process...  ...lines of coverage is required.Bilingual (Spanish/English) is a plus or a must in...  ...and circumstances of each case. A reasonable estimate of the... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area

    Relation Insurance Inc

    Belmont, CA
    4 days ago
  •  ...Qualifications The ideal candidate will possess excellent customer service skills and have expertise with patient intake and basic...  .... Preferred: ~2-5 years of experience ~ English / Spanish bilingual is a plus to better serve the community ~ Knowledge of... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    San Mateo Podiatry Group

    Burlingame, CA
    19 hours ago
  •  ...several openings for the 2026-2027 school year. To prepare for these opportunities, we are searching for candidates interested Bilingual (Spanish-English) instruction for any grade level. This is not a job posting, but a general application. The information you include will... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Flexible hours

    Kreyco

    Burlingame, CA
    3 days ago
  •  ...Funeral Arranger who is bilingual in Spanish or Chinese and who...  ...someone who thrives in a service-driven environment and is...  ...Create, maintain, and manage complete and accurate family case files Coordinate service...  ...(spoken) is required ; English fluency required Prior... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Flexible hours
    Weekend work

    Cypress Lawn

    Daly City, CA
    23 days ago
  •  ...compliance, and workforce planning while partnering closely with managers to support business objectives. The ideal candidate is a...  ...presenting workforce data and recommendations to leadership. Bilingual English/Spanish Highly preferred but not required #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    Northbay Recruiter

    South San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...Registered Nurse (RN); is skilled in case management and triage assessment;...  ...population and on interdisciplinary teams. Bilingual in Spanish and English is preferred. The ideal candidate is...  ...Unclassified positions are at-will and render services on a temporary basis for a... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Night shift
    Weekend work

    GovernmentJobs.com

    Daly City, CA
    2 days ago
  • $20 - $23 per hour

     ...driver's license. Authorization to work in the U.S. Bonus Skills (Not Required) Dental Assisting Certification. Bilingual (Spanish/English). Ready to Get Started? Your new career in healthcare is just a click away. Step into a bright, professional office... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekday work

    Indigo Dental Staffing

    Burlingame, CA
    1 day ago
  • $95k - $105k

     ...for horse racing, and has a full-service catering and food service operation. The Culinary Services Manager is responsible for managing and coordinating...  ...spelling, grammar, and written English skills are required. Spanish speaking/bilingual a plus. Minimum Requirements... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    San Mateo County Event Center

    San Mateo, CA
    7 days ago
  • $27 - $31 per hour

     ...position at a preschool site, helping to lead activities, manage the classroom, and provide a safe and nurturing environment...  ...Qualifications: -Early childhood education:1 year -Bilingual in English/Spanish -Pediatric CPR/First Aid certified Salary Pay: $27... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Summer work
    Immediate start
    Monday to Friday

    Zen Educate

    South San Francisco, CA
    1 day ago
  • $112.25k - $128.75k

     ...Population Health Manager Burlingame, CA 94010 Overview Salary Range $112,247.20 - $128,752.00 Salary Description...  ...Must be able to fluently speak, read and write English. Bilingual in Chinese or Spanish is a plus. Status: This is an FLSA exempt... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    North East Medical Services

    Burlingame, CA
    2 days ago
  • $25 - $35 per hour

     ...travel to client homes Ability to pass a background check Bilingual (Spanish/English) a strong plus — premium rates available for bilingual...  ...apply for credentialed or specialized tutors, higher-need cases, and bilingual (Spanish/English) matches. Why Join... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Temporary work
    Part time
    Local area
    Flexible hours

    Tutor Me Education

    Daly City, CA
    2 days ago
  • $90k - $115k

     ...Short Story is hiring a Warehouse Manager to spearhead operational performance in our fulfillment center in South San Francisco...  .... Bias for ownership; bring solutions, not just problems. Bilingual English & Spanish (desirable). Benefits and Compensation Competitive salary... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Shift work

    Short Story

    South San Francisco, CA
    19 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Shelter Services Case Manager - Bilingual English & Spanish. Be the first to apply!