Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Patent Prosecution Associate Attorney Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer

$235k - $310k

Direct Counsel

Job Description

Job Description

Patent Prosecution Associate Attorney – Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer Science
Locations: Atlanta, GA | Austin, TX | Boston, MA | Chicago, IL | Dallas, TX | Houston, TX | Minneapolis, MN | New York, NY | Orange County, CA | San Diego, CA | Silicon Valley, CA | Washington, DC | Wilmington, DE

Direct Counsel is seeking a Patent Prosecution Associate Attorney to join a leading Am Law 100 firm . This position provides the opportunity to work on cutting-edge technologies for top-tier clients while collaborating with attorneys who are leaders in intellectual property law. You’ll leverage both your technical background and Japanese language skills to serve as a trusted advisor to some of the world’s most innovative companies.

What You’ll Do:

  • Draft and prosecute patent applications, with a focus on electrical engineering and computer science technologies.

  • Collaborate with Japanese-speaking clients and colleagues, utilizing your bilingual expertise to support global IP strategies.

  • Provide strategic counseling and guidance to clients on complex intellectual property matters.

  • Conduct in-depth technical and legal analysis in a fast-paced environment.

What We’re Looking For:

  • Strong background in Electrical Engineering or Computer Science.

  • Fluency in both English and Japanese (written and spoken).

  • At least 2 years of patent prosecution experience.

  • Active state bar membership and compliance with CLE requirements.

  • Registration before the U.S. Patent and Trademark Office.

  • Superior academic credentials and strong writing skills.

  • Team-oriented mindset with excellent communication and analytical skills.

Compensation & Benefits:

  • Salary range of $235,000 – $310,000, commensurate with experience (adjusted for flex-time schedules).

  • Flexible hybrid work environment.

  • Annual technology allowance.

  • Comprehensive benefits package, including medical, dental, and vision coverage.

  • Family-friendly atmosphere with wellness initiatives and back-up childcare support.

If you’re passionate about technology and intellectual property law — and want to leverage your technical expertise and Japanese language skills at a top Am Law 100 firm — we’d love to hear from you.

Vacancy posted 29 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Patent Prosecution Associate Attorney Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer in Austin, TX vacancy
  •  ...Job Description Patent Agent / Patent Associate (Elec/Comp/Soft Eng....  ...ll Do: Draft and prosecute patent applications in the computer arts (software, AI/ML...  ...Technical background in electrical engineering, computer...  ...client communication skills ~ Strong academic... 
    Computer
    Full time

    Direct Counsel

    Austin, TX
    9 days ago
  •  ...seeking a mid-level Patent Associate to join its...  ...portfolio development, prosecution, and strategic...  ...particularly in computer and software-...  ...Degree in electrical engineering, computer engineering...  ...also be considered Skills Strong patent...  ...environment #J-18808-Ljbffr BCG Attorney Search
    Computer
    Work at office

    BCG Attorney Search

    Austin, TX
    3 days ago
  • $225k - $310k

     ...Description Job Description Patent Prosecution Associate (1–4 Years) – Engineering & AI Focus Direct...  ...Work closely with attorneys and technical teams on...  ...Technical background in electrical, mechanical, or chemical...  ...and verbal communication skills Why This Role:... 
    Suggested

    Direct Counsel

    Austin, TX
    28 days ago
  • $225k - $310k

     ...Job Description Job Description Patent Prosecution Associate – AmLaw 100 Firm Locations: Various Full-Time Direct Counsel represents...  ...Excellent written, verbal, and interpersonal communication skills Compensation & Benefits The expected salary range... 
    Suggested
    Full time
    Work at office

    Direct Counsel

    Austin, TX
    3 days ago
  • $225k - $260k

     ...Job Description Job Description Associate Attorney – Patent Prosecution (Chemistry) Locations: Atlanta, Austin, Boston, Chicago, Dallas, Washington...  ...background, exceptional analytical and writing skills, and experience handling sophisticated patent prosecution... 
    Suggested
    Work at office

    Direct Counsel

    Austin, TX
    11 days ago
  • $130k - $180k

     ...Patent Agent Baker Hostetler is...  ...looking for a Computer Science/Computer Engineering or Electrical Engineering Patent...  ..., patent prosecution, and IP due diligence...  ...and research skills; and a strong...  ...over 1,000 attorneys in 18 offices...  ...relevant skills. Associates also... 
    Computer
    Temporary work
    Work at office

    BakerHostetler

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...Overview A law firm seeks a Patent Agent with a background in Computer Science, Computer Engineering, or Electrical Engineering to join their...  ...environment. Duties Draft and prosecute patents, and conduct IP due...  ...writing and research skills. Strong academic record. Education... 
    Computer
    Temporary work
    Work at office

    BCG Attorney Search

    Austin, TX
    2 days ago
  • $100k - $170k

     ...opening for a Patent Agent with...  ...patent agents, associates, and partners...  .... The patent prosecution team is presently 35+ attorneys, 10 patent agents & engineers, and 15+ paralegals...  ...Engineering, Computer Science, Computer or Electrical Engineering,...  ...and research skills with... 
    Computer
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    Husch Blackwell

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...motivated and detail-oriented Associate Attorney to join our Austin office....  ...eager to develop litigation skills, is highly organized, and is...  ...research tools and general computer skills. Team-oriented with...  ...~ Vision insurance Language: ~ Spanish (Required)... 
    Computer
    Internship
    Work at office
    Relocation package
    Flexible hours

    The Lawgical Firm, PA

    Austin, TX
    28 days ago
  • $95k - $110k

     ...institutions trust Zwicker & Associates, P.C. to protect their...  ...seeking an Associate Attorney to join our team in...  ...verbal communication skills, to join our team. We...  ...skills Proficient computer skills in Microsoft Office...  ...in a common language with (or to) individuals... 
    Computer
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    Zwicker & Associates

    Round Rock, TX
    3 days ago
  •  ...Overview Functional Area: Engineering Career Stream: Design...  ...Indirect Summary The Electrical Engineer works within cross-...  ...Documentation. Knowledge/Skills/Competencies Engineering...  ...visual concentration on a computer monitor or on numbers and... 
    Computer
    For contractors
    Work at office
    Local area

    Celestica

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...Overview Functional Area: Engineering         Career Stream:...  ...Indirect Summary The Senior Electrical Engineer works with cross...  ...production department Knowledge/Skills/Competencies Engineering...  ...visual concentration on a computer monitor or on numbers and... 
    Computer
    For contractors
    Work at office
    Local area

    Celestica

    Austin, TX
    3 days ago
  • $80k - $95k

     ...stability and a fresh start. We’re looking for an attorney who is thoughtful, accountable, and motivated to...  ...years a plus Must be a member of your local bar association - active member preferred Advanced computer skills working with legal research programs (Westlaw and... 
    Computer
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Kannon Moore Law

    Austin, TX
    3 days ago
  • $235k - $400k

     ...is seeking a talented writer as a Senior Attorney to join its Litigation group, Product...  ...sedentary activity, such as (a) working at a computer for extended periods of time, including...  ...including the candidate’s experience, skills, educational and professional background... 
    Computer
    Full time
    Part time
    Work at office
    Relocation
    Relocation package

    DLA Piper

    Austin, TX
    4 hours ago
  • $9.17k - $10.07k

    Join to apply for the Contracts Attorney role at Texas Health and...  ...federal legislation. Knowledge, Skills And Abilities (KSAs):...  ...Skill in operating a personal computer and other basic office equipment...  ...0 2 weeks ago Legal Business Associate Manager- Legal Entity Management... 
    Computer
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Part time
    For contractors
    Work at office
    Remote work
    Shift work

    Texas Health and Human Services

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...seeks a Junior or Mid-Level Associate for the Patent Litigation Team in...  ...litigation experience. Degree in Electrical Engineering, Computer Science, or Computer...  ...relevant jurisdiction. Skills: Strong analytical and...  ...development opportunities. #J-18808-Ljbffr BCG Attorney Search
    Computer

    BCG Attorney Search

    Austin, TX
    3 days ago
  • $70k - $90k

     ...actionable Tableau-driven solutions. 6. Exceptional problem-solving skills and attention to detail. 7. Excellent communication skills,...  ...with stakeholders at all levels. 8. Bachelor's degree in Computer Science, Information Systems, or a related field. If you are... 
    Computer
    Permanent employment
    Full time
    Local area
    Remote work

    Jobot

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...Electrical Engineer At HDR, our employee-owners are fully engaged in creating a welcoming environment where each of us is valued and...  ...Example: Professional Engineer (PE or P.Eng) license. Strong computer skills using AutoCAD and Microsoft Office, Revit, SKM, AGI and... 
    Computer
    Full time
    Contract work
    Work at office

    HDR

    Round Rock, TX
    7 hours ago
  •  ...We're looking for experienced senior electrical engineers to drive our electronics developments...  ...documentation, and troubleshooting. SKILLS AND REQUIREMENTS Proven experience...  ...such as AI accelerators or quantum computing is a plus PHYSICAL REQUIREMENTS... 
    Computer
    Contract work
    Local area

    Synthesia

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...Electrical Engineer Austin, TX Allen Control Systems (ACS) is a cutting-edge defense startup...  ...gun turret that employs advanced computer vision and control systems to precisely...  ...Position Overview We are seeking a highly skilled electrical designer with strong... 
    Computer
    Local area

    Allen Control Systems

    Austin, TX
    7 hours ago
  •  ...Electrical Engineer Texas Research Institute (TRI) Austin (a subsidiary of TRI International)...  ...security clearance is mandatory. Skills and Competencies Develop methodologies...  ...0 pounds as needed Ability to use a computer workstation Work Environment... 
    Computer
    Permanent employment
    Work at office
    Visa sponsorship
    Work visa
    Day shift

    Texas Research International

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...Electrical Engineer The Emerson T&M ADG (Aerospace, Defense, Government...  ...Experience and Skill Requirements: Minimum...  ...in Electrical Engineering, Computer Engineering, Mechatronics or...  ...Understanding of high-level programming languages (LabVIEW, TestStand, C/C++/... 
    Computer
    Contract work
    Worldwide
    Flexible hours

    inSync Staffing

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...Senior Electrical Engineer II Job Locations US-TX-Austin...  ...find talented, passionate associates providing exceptional service...  ...with team to share technical skills and expertise within the team...  ...is necessary to operate a computer, keyboard and mouse. Use of... 
    Computer
    Full time
    Work at office
    Work visa

    WGI Inc

    Austin, TX
    4 days ago
  • $70k - $75k

     ...Workplaces in Financial Services & Insurance Attorney Auditor This is a fully remote...  ...level opportunities include – Physical: Computer keyboarding Auditory/visual: Hearing,...  ...of factors including but not limited to skill set, level of experience, and cost of specific... 
    Computer
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Sedgwick

    Austin, TX
    19 hours ago
  •  ...Senior Electrical Engineer Saronic Technologies is a leader in revolutionizing autonomy at sea...  ...including power distribution, computing, sensing, and communications. Create...  ...technical documentation and communication skills. ~ Experience creating engineering drawings... 
    Computer
    Permanent employment
    Temporary work
    Work at office
    Remote work

    Saronic

    Austin, TX
    2 days ago
  • $120k

     ...Electrical Engineer This position resides on the Technical Review Team...  ...Apply related professional skills and knowledge during construction...  ...by supervision. Ensure associated required record-keeping...  ...communication skills. Strong computer skills. Working knowledge... 
    Computer
    Work at office
    Flexible hours

    The University of Texas at Austin Staff

    Austin, TX
    2 days ago
  • $116.15k - $182.4k

     ...Electrical Engineer Description - Job Summary • The role is responsible for leading multiple project teams, and...  ...management and power-thermal co-efficient. Knowledge & Skills • C++ (Programming Language) • Computer Engineering • Computer Science • Debugging •... 
    Computer
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Local area
    Relocation
    Flexible hours
    Shift work

    HP

    Austin, TX
    4 days ago
  • $107.3k - $139.48k

     ...industry-leading global consulting engineering firm, with an unmatched...  ...term career! Job Title - Electrical Engineer Location -...  ...Required education, skills, and experience: ~ Bachelor...  ...voltage electrical systems ~ Computer programs: ETAP, SKM or Easypower... 
    Computer
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Remote work
    Overseas
    Flexible hours

    Stanley Consultants

    Austin, TX
    8 hours ago
  •  ...design practice. Our architects, engineers, interior designers,...  ...and integration Oversee electrical and I&C system design from concept...  ...leadership and project management skills with the ability to drive...  ...environment working with computers and remaining sedentary for long... 
    Computer
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Casual work
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    Stantec

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...a great working atmosphere. The Staff Attorney represents the Board in character and fitness...  .... Strong advocacy and litigation skills, including direct examination, cross‑examination...  ...of action. Proficiency in the use of a computer, including typing and word processing.... 
    Computer
    Remote work
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    NACBA

    Austin, TX
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Patent Prosecution Associate Attorney Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer. Be the first to apply!