Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Patent Prosecution Associate Attorney Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer

$235k - $310k

Direct Counsel

Job Description

Job Description

Patent Prosecution Associate Attorney – Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer Science
Locations: Atlanta, GA | Austin, TX | Boston, MA | Chicago, IL | Dallas, TX | Houston, TX | Minneapolis, MN | New York, NY | Orange County, CA | San Diego, CA | Silicon Valley, CA | Washington, DC | Wilmington, DE

Direct Counsel is seeking a Patent Prosecution Associate Attorney to join a leading Am Law 100 firm . This position provides the opportunity to work on cutting-edge technologies for top-tier clients while collaborating with attorneys who are leaders in intellectual property law. You’ll leverage both your technical background and Japanese language skills to serve as a trusted advisor to some of the world’s most innovative companies.

What You’ll Do:

  • Draft and prosecute patent applications, with a focus on electrical engineering and computer science technologies.

  • Collaborate with Japanese-speaking clients and colleagues, utilizing your bilingual expertise to support global IP strategies.

  • Provide strategic counseling and guidance to clients on complex intellectual property matters.

  • Conduct in-depth technical and legal analysis in a fast-paced environment.

What We’re Looking For:

  • Strong background in Electrical Engineering or Computer Science.

  • Fluency in both English and Japanese (written and spoken).

  • At least 2 years of patent prosecution experience.

  • Active state bar membership and compliance with CLE requirements.

  • Registration before the U.S. Patent and Trademark Office.

  • Superior academic credentials and strong writing skills.

  • Team-oriented mindset with excellent communication and analytical skills.

Compensation & Benefits:

  • Salary range of $235,000 – $310,000, commensurate with experience (adjusted for flex-time schedules).

  • Flexible hybrid work environment.

  • Annual technology allowance.

  • Comprehensive benefits package, including medical, dental, and vision coverage.

  • Family-friendly atmosphere with wellness initiatives and back-up childcare support.

If you’re passionate about technology and intellectual property law — and want to leverage your technical expertise and Japanese language skills at a top Am Law 100 firm — we’d love to hear from you.

Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Patent Prosecution Associate Attorney Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer in Austin, TX vacancy
  •  ...global law firm in Austin is seeking a Patent Agent/Patent Associate with at least 3 years of experience in drafting and prosecuting patent applications in computer arts. Candidates should be...  ...have strong writing and analytical skills. This full-time position offers the... 
    Computer
    Full time
    Work at office

    Greenberg, Traurig, PA

    Austin, TX
    3 days ago
  • $300k - $390k

    Patent Associate | Austin | Am Law 20 Firm | UNPOSTED OPPORTUNITY I'm working directly...  .... OVERVIEW 3+ years of patent prosecution experience preferred Significant experience...  ...USPTO registration required Electrical Engineering, Computer Engineering, or Computer Science background... 
    Computer

    LHH

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...intellectual property matters, including patent and/or trade secret litigation. Undergraduate degree in computer science, electrical engineering, mathematics or physics (this is...  ...Strong work ethic, excellent leadership skills, and action-oriented interest in taking... 
    Computer

    Vanguard-IP

    Austin, TX
    4 days ago
  • $225k - $315k

     ...Key Requirements Electrical Engineering degree (or equivalent...  ...least two years of patent prosecution experience Registered...  ...written communication skills Additional Skills...  ..., robotics, natural language processing, wireless communications, computer vision, or related AI... 
    Computer
    Full time
    Work at office

    Considine Search

    Austin, TX
    2 days ago
  • $260k - $365k

     ...talented, ambitious attorneys who value...  ...Practice Group As a patent litigation powerhouse...  ...undergraduate degree in computer science, electrical engineering, mathematics or physics...  ...leadership skills, and action-oriented...  ...success, provides associates with clear and consistent... 
    Computer
    Flexible hours

    Morrison-

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...National “Tier 1” Law Firm - Patent Law, per U.S. News - Best...  ...or an advanced degree in electrical engineering, computer engineering and/or...  ...strong writing and analytical skills. Areas of Focus Drafting...  ...integrated circuits, etc.) Prosecuting patent applications #J-18... 
    Computer
    Work at office

    Vanguard-IP

    Austin, TX
    4 days ago
  • Patent Agent/Patent Associate (Mid-Level) - Austin page is loaded##...  ...in the computer arts (e.g., software...  ...circuits, etc.)* Prosecuting patent applicationsCandidates...  ...degree in electrical engineering, computer engineering...  ...writing and analytical skills.GT is an EEO... 
    Computer
    Full time
    Work at office
    Local area

    Greenberg, Traurig, PA

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...Job Description Patent Agent / Patent Associate (Elec/Comp/Soft Eng....  ...ll Do: Draft and prosecute patent applications in the computer arts (software, AI/ML...  ...Technical background in electrical engineering, computer...  ...client communication skills ~ Strong academic... 
    Computer
    Full time

    Direct Counsel

    Austin, TX
    10 days ago
  • $225k - $310k

     ...Description Job Description Patent Prosecution Associate (1–4 Years) – Engineering & AI Focus Direct...  ...Work closely with attorneys and technical teams on...  ...Technical background in electrical, mechanical, or chemical...  ...and verbal communication skills Why This Role:... 

    Direct Counsel

    Austin, TX
    29 days ago
  • $225k - $310k

     ...Job Description Job Description Patent Prosecution Associate – AmLaw 100 Firm Locations: Various Full-Time Direct Counsel represents...  ...Excellent written, verbal, and interpersonal communication skills Compensation & Benefits The expected salary range... 
    Full time
    Work at office

    Direct Counsel

    Austin, TX
    4 days ago
  • $225k - $260k

     ...Job Description Job Description Associate Attorney – Patent Prosecution (Chemistry) Locations: Atlanta, Austin, Boston, Chicago, Dallas, Washington...  ...background, exceptional analytical and writing skills, and experience handling sophisticated patent prosecution... 
    Work at office

    Direct Counsel

    Austin, TX
    12 days ago
  •  ...Performs legal work involving the prosecution, negotiation, and resolution...  ...Director and the Reviewing Attorney, with some latitude for the...  ...dispute resolution techniques Skills Drafting settlement...  ...break. Frequent use of personal computers, copiers, printers, and telephones... 
    Computer
    Full time
    Temporary work
    Internship
    H1b
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Visa sponsorship
    Monday to Friday

    Centralized Accounting and Payroll/Personnel System

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...leaders in every category of Patent Law and PTAB Activity. Awarded...  ...Requirements Strong background in Electrical Engineering, Computer Science, or closely related...  ...degree preferred). Prior patent prosecution experience Superior writing skills and excellent academic... 
    Computer
    Work at office

    Vanguard-IP

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...JOB SUMMARY The Associate Attorney will report directly to the Managing Partner of Litigation South...  ...and title review/curative. KNOWLEDGE, SKILLS, & ABILITIES Effectively manage time...  ...tasks to completion. Ability to operate computer, scanner, photocopier, and telephone. Strong... 
    Computer
    Work experience placement
    Local area
    Remote work

    Stryker

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...motivated and detail-oriented Associate Attorney to join our Austin office....  ...eager to develop litigation skills, is highly organized, and is...  ...research tools and general computer skills. Team-oriented with a...  ...insurance. Relocation assistance. Language Spanish (required). Ability... 
    Computer
    Internship
    Work at office
    Relocation package

    The Lawgical Firm P.A.

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...and proactive Practice Innovation Attorneys to join our team in our Austin...  ...sessions and proactively identify skill gaps through user data and feedback...  ...science or bachelor’s degree in computer science, data/information systems, engineering, or related field. At least 2 years... 
    Computer
    Work at office

    O'Melveny & Myers

    Austin, TX
    3 days ago
  • $80.88k

    Attorney I - V - County Attorney/Criminal Division Salary See Position Description Location...  ...law in the State of Texas. Knowledge, Skills, and Abilities: Knowledge of:...  ...legal terminology related to court system. Computer equipment to include word processing, spreadsheets... 
    Computer
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    IMDiversity

    Austin, TX
    2 days ago
  • $8.58k - $10.79k

    Position Details Functional Title: Enforcement Attorney Job Title: Attorney III Agency: Health &...  ...the agency at hearing. Knowledge, Skills and Abilities Skilled in legal research,...  ...federal and state laws Ability to use computer applications and databases related to essential... 
    Computer
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Shift work

    Texas Health and Human Services

    Austin, TX
    5 days ago
  • $9,716.67 - $10,676.71 per month

     ...Details Functional Title: System Contracting Attorney Job Title: Attorney IV Agency: Health...  ...and federal legislation. Knowledge, Skills and Abilities Knowledge of fundamentals...  ...groups. Skill in operating a personal computer and other basic office equipment. Skill... 
    Computer
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Work at office

    Texas Health and Human Services

    Austin, TX
    2 days ago
  • This is a part‑time position Attorney I Performs entry‑level to routine (journey‑level)...  ...procurement laws, and/or litigation. Knowledge, Skills, and Abilities Knowledge - Legal...  ...Legal research, writing, and analysis; computer proficiency with Microsoft Suite, Adobe... 
    Computer
    Full time
    Part time
    Work at office
    Remote work
    Trial period

    Texas Alcoholic Beverage Commission

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...technologies! Acutronic is looking for an Electrical Engineer IV to join our Austin, TX location. The engineer...  ...of analysis Your Profile/Qualifications/Skills: Bachelor of Science Degree in Electrical, Electronics, or Computer Engineering from an accredited college or... 
    Computer

    Acutronic

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...Overview We are seeking an Senior Electrical Engineer II with 10 + years of...  ...team to share technical skills and expertise within the team...  ...verbal and written feedback to associates and the Team Leader about...  ...is necessary to operate a computer, keyboard and mouse. Use of... 
    Computer
    Full time
    Work at office
    Work visa

    WGI Inc

    Austin, TX
    1 day ago
  • $120k - $173k

     ...Counsel”, “ERISA Counsel”, “Employee Benefits Attorney”, or “Benefits Compliance Specialist”,...  ...Other duties as assigned Knowledge, Skills, and/Or Abilities Deep knowledge of...  ...essential functions. Ability to sit at a computer for long periods of time. Standing, walking... 
    Computer
    Work at office

    NFP Corp

    Austin, TX
    4 days ago
  • $107.3k - $139.48k

     ...Job Title: Electrical Engineer Location: Austin, TX | Denver, CO (Centennial) | Minneapolis, MN |...  ...systems and standards. Required education, skills, and experience: Bachelor's degree in...  ...‑ and low‑voltage electrical systems Computer programs: ETAP, SKM or Easypower; AGI or... 
    Computer
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Remote work

    Stanley Consultants

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...practice. Our architects, engineers, interior designers, consultants...  ...need for a Senior Electrical Engineer who can work with...  ...and modeling of lighting and associated control systems; Coordinate...  ...protection systems. Strong computer skills including proficiency with... 
    Computer
    Full time
    Temporary work
    Part time
    For contractors
    Casual work
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    Stantec Consulting International Ltd.

    Austin, TX
    8 hours ago
  •  ...Saronic Technologies is seeking a Senior Electrical Engineer with deep experience in the design,...  ...subsystems including power distribution, computing, sensing, and communications. Create...  ...documentation and communication skills. Experience creating engineering drawings... 
    Computer
    Permanent employment
    Temporary work
    Work at office
    Remote work

    NightDragon Acquisition Corp.

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...Senior Lead Hardware Design Engineer works within cross-functional...  ...will research and develop new electrical systems and circuits for various...  ...and documentation. Knowledge/Skills/Competencies Engineering...  ...sustained visual concentration on a computer monitor or on numbers and... 
    Computer
    For contractors
    Work at office
    Local area

    Celestica

    Austin, TX
    8 hours ago
  • $75.57k

    Job Posting Title: Postdoctoral Fellow, Department of Electrical and Computer Engineering - Cockrell School of Engineering Hiring Department: Department...  ...Excellent communication and collaboration skills Able to work independently and as a team member Salary Range... 
    Computer
    For contractors
    Work at office

    Phase2 Technology

    Austin, TX
    2 days ago
  • Assistant Attorney General III-IV (Opinions Committee) Position Code: 26-0590 (00058942)...  ...attorney with strong research and writing skills and is ideally suited for applicants...  ...effective decision making. Skill in using a computer for word‑processing and data entry/... 
    Computer
    Full time
    Work at office
    Local area
    Relocation
    Night shift

    Centralized Accounting and Payroll/Personnel System

    Austin, TX
    4 days ago
  • $70k - $75k

     ...Workplaces in Financial Services & Insurance Attorney Auditor This is a fully remote...  ...level opportunities include – Physical: Computer keyboarding Auditory/visual: Hearing,...  ...of factors including but not limited to skill set, level of experience, and cost of specific... 
    Computer
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Sedgwick

    Austin, TX
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Patent Prosecution Associate Attorney Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer. Be the first to apply!