Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Patent Prosecution Associate Attorney Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer

$235k - $310k

Direct Counsel

Job Description

Job Description

Patent Prosecution Associate Attorney – Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer Science
Locations: Atlanta, GA | Austin, TX | Boston, MA | Chicago, IL | Dallas, TX | Houston, TX | Minneapolis, MN | New York, NY | Orange County, CA | San Diego, CA | Silicon Valley, CA | Washington, DC | Wilmington, DE

Direct Counsel is seeking a Patent Prosecution Associate Attorney to join a leading Am Law 100 firm . This position provides the opportunity to work on cutting-edge technologies for top-tier clients while collaborating with attorneys who are leaders in intellectual property law. You’ll leverage both your technical background and Japanese language skills to serve as a trusted advisor to some of the world’s most innovative companies.

What You’ll Do:

  • Draft and prosecute patent applications, with a focus on electrical engineering and computer science technologies.

  • Collaborate with Japanese-speaking clients and colleagues, utilizing your bilingual expertise to support global IP strategies.

  • Provide strategic counseling and guidance to clients on complex intellectual property matters.

  • Conduct in-depth technical and legal analysis in a fast-paced environment.

What We’re Looking For:

  • Strong background in Electrical Engineering or Computer Science.

  • Fluency in both English and Japanese (written and spoken).

  • At least 2 years of patent prosecution experience.

  • Active state bar membership and compliance with CLE requirements.

  • Registration before the U.S. Patent and Trademark Office.

  • Superior academic credentials and strong writing skills.

  • Team-oriented mindset with excellent communication and analytical skills.

Compensation & Benefits:

  • Salary range of $235,000 – $310,000, commensurate with experience (adjusted for flex-time schedules).

  • Flexible hybrid work environment.

  • Annual technology allowance.

  • Comprehensive benefits package, including medical, dental, and vision coverage.

  • Family-friendly atmosphere with wellness initiatives and back-up childcare support.

If you’re passionate about technology and intellectual property law — and want to leverage your technical expertise and Japanese language skills at a top Am Law 100 firm — we’d love to hear from you.

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Patent Prosecution Associate Attorney Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer in Austin, TX vacancy
  • $300k - $390k

     ...Patent Associate | Austin | Am Law 20 Firm | UNPOSTED OPPORTUNITY I'm working directly...  ...OVERVIEW ~3+ years of patent prosecution experience preferred ~...  ...~ USPTO registration required ~ Electrical Engineering, Computer Engineering, or Computer Science background... 
    Computer

    LHH

    Austin, TX
    1 day ago
  • $225k - $315k

     ...About the job Patents - Counsel (Electrical Engineering) $225,000-$315,000 Annually...  ...years of patent prosecution experience Registered...  ...communication skills Additional...  ...robotics, natural language processing, wireless communications, computer vision, or related... 
    Computer
    Full time
    Work at office

    Amwap Services LLC

    Austin, TX
    5 days ago
  •  ...Patent Agent / Patent Associate (Elec/Comp/Soft Eng.) 3+ Years - Intellectual...  ...: Draft and prosecute patent applications in the computer arts (software, AI/...  ...background in electrical engineering, computer engineering...  ...client communication skills ~ Strong academic... 
    Computer
    Full time

    Direct Counsel

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...Patent Agent/Patent Associate Greenberg Traurig (GT), a...  ...applications in the computer arts (e.g.,...  ...circuits, etc.) Prosecuting patent...  ...degree in computer engineering and/or computer...  ...with degrees in electrical engineering or...  ...and analytical skills. GT is an EEO... 
    Computer
    Full time
    Work at office
    Local area

    Greenberg Traurig

    Austin, TX
    2 days ago
  • $260k - $365k

     ...talented, ambitious attorneys who value...  ...Practice Group As a patent litigation powerhouse...  ...undergraduate degree in computer science, electrical engineering, mathematics or physics...  ...leadership skills, and action-oriented...  ...success, provides associates with clear and consistent... 
    Computer
    Flexible hours

    Morrison-

    Austin, TX
    4 days ago
  • $225k - $310k

     ...Description Job Description Patent Prosecution Associate (1–4 Years) – Engineering & AI Focus Direct...  ...Work closely with attorneys and technical teams on...  ...Technical background in electrical, mechanical, or chemical...  ...and verbal communication skills Why This Role:... 

    Direct Counsel

    Austin, TX
    4 days ago
  • $225k - $260k

     ...Job Description Job Description Associate Attorney – Patent Prosecution (Chemistry) Locations: Atlanta, Austin, Boston, Chicago, Dallas, Washington...  ...background, exceptional analytical and writing skills, and experience handling sophisticated patent prosecution... 
    Work at office

    Direct Counsel

    Austin, TX
    17 days ago
  • $125k - $250k

     ...Patent Agent The Patent Agent position involves...  ...such as cloud computing, AI, digital imaging,...  ...requires drafting and prosecuting patent applications,...  ...experience, a degree in electrical engineering, computer engineering...  ..., and organizational skills, attention to detail,... 
    Computer
    Work at office

    C&M Legal Search

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...Senior Electrical Engineer Saronic Technologies is a leader in revolutionizing autonomy at sea...  ...Strong technical writing and presentation skills, with ability to produce rigorous R&D...  ...of sitting at a desk and working on a computer. Occasional standing and walking within... 
    Computer
    Permanent employment
    Temporary work
    Work at office

    Saronic

    Austin, TX
    1 day ago
  • $135k - $300k

     ...About the job Investment Funds Attorney (Professional Track) Investment Funds Attorney...  ...100 law firm to identify a highly skilled Investment Funds Attorney ready to...  ...and sedentary work, including extended computer use, teleconferences, and client meetings... 
    Computer
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Global Placement Firm

    Austin, TX
    2 days ago
  • $7,581.66 - $9,460.45 per month

     ...webpage. Functional Title: Open Records Attorney Job Title: Attorney III Agency:...  ...duties as assigned. (5%) Knowledge, Skills and Abilities (KSAs): Knowledge of...  ...information. Knowledge of widely used computer software. Skill to operate a computer... 
    Computer
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work at office
    Remote work
    Shift work
    Day shift

    Texas Health and Human Services Commission

    Austin, TX
    3 days ago
  • $135k - $300k

     ...Investment Funds Group Attorney DLA Piper's Investment Funds Group is seeking an attorney...  ...have strong analytical and writing skills, attention to detail, good business judgment...  ...activity, such as working at a computer for extended periods of time, including... 
    Computer
    Work at office
    Work from home
    Weekend work
    Afternoon shift

    DLA Piper

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...GENERAL DESCRIPTION The Office of the Attorney General (OAG) is a dynamic state agency with...  ...rules relevant to administrative law Skill in legal research, writing, and analysis;...  ...decision making Skill in using a computer for word-processing and data entry/retrieval... 
    Computer
    Full time
    Work at office
    Relocation
    Flexible hours
    Night shift

    Texas Attorney General

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...while honing your litigation and courtroom skills. The Transportation Division represents...  ...in the lives of Texans. Assistant Attorneys General (AAGs) experience the challenge...  ...Texas by start date. Skill in using a computer for word-processing and data entry/retrieval... 
    Computer
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Relocation
    Night shift

    Texas Attorney General

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...Consumer Protection Division seeks a licensed attorney for a highly competitive position on its...  ...relevant Consumer Protection statutes Skill in handling multiple tasks, prioritizing,...  ...courses of action; and in the use of a computer and applicable software. Ability to... 
    Computer
    Full time
    Work at office
    Relocation
    Night shift

    Texas Attorney General

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...GENERAL DESCRIPTION The Office of the Attorney General (OAG) is seeking experienced civil...  ...federal laws, regulations, and rules Skill in legal research, writing, and analysis;...  ...identify courses of action; and in the use of a computer and applicable software Skill in... 
    Computer
    Full time
    Work at office
    Relocation
    Night shift

    Texas Attorney General

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...Consumer Protection Division seeks a licensed attorney for a highly competitive position on its...  ...State, or SOAH), Consumer Protection Skill in handling multiple tasks, prioritizing,...  ...courses of action; and in using a computer and applicable software Skill in working... 
    Computer
    Full time
    Work at office
    Relocation
    Night shift

    The Texas Comptroller of Public Accounts (CPA)

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...Overview Functional Area: Engineering         Career Stream:...  ...Indirect Summary The Senior Electrical Engineer works with cross...  ...production department Knowledge/Skills/Competencies Engineering...  ...visual concentration on a computer monitor or on numbers and... 
    Computer
    For contractors
    Work at office
    Local area

    Celestica

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...Overview Functional Area: Engineering Career Stream: Design...  ...Indirect Summary The Electrical Engineer works within cross-...  ...Documentation. Knowledge/Skills/Competencies Engineering...  ...sustained visual concentration on a computer monitor or on numbers and... 
    Computer
    For contractors
    Work at office
    Local area

    Celestica

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...Protection Division (CPD) seeks a licensed attorney for a highly competitive appellate...  ...Health & Safety Code laws and regulations Skill in handling multiple tasks, prioritizing,...  ...identify courses of action; and in the use of a computer and applicable software. Skill in... 
    Computer
    Full time
    Work at office
    Relocation
    Night shift

    Texas Attorney General

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...The Special Projects Attorney will provide advanced,...  ...collaborates closely with the Associate Commissioner of...  ...reviewing and drafting rule language, fiscal impact...  ...Administrative Code Part 7. Skill in identifying...  ...technology, and standard computer software. Application... 
    Computer
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    Texas Education Agency

    Austin, TX
    4 days ago
  • $70.54k - $85.5k

     ...Health. DISTINGUISHING CHARACTERISTICS Attorney I: This is the first in a series of seven...  ...civil legal systems. KNOWLEDGE, SKILLS, AND ABILITIES Knowledge of Enmeshed penalties...  ...terminology related to court system. Computer equipment to include word processing, spreadsheets... 
    Computer
    Summer work
    Work at office
    Local area

    Travis County

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...This is the third in a series of seven attorney-related job classifications within the Attorneys...  .... Preferred: Spanish Fluency Knowledge, Skills, and Abilities: Knowledge of:...  ...terminology related to court system. Computer equipment to include word processing,... 
    Computer
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    GovernmentJobs.com

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...Attorney Positions Are you looking for career opportunities that provide top-notch benefits...  ...law in the State of Texas. Knowledge, Skills, and Abilities: Knowledge of:...  ...terminology related to court system. Computer equipment to include word processing, spreadsheets... 
    Computer
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday

    Travis County

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...Senior Electrical Engineer - HRI Austin, TX Apptronik is a human-centered robotics company...  ...Job Summary We are seeking a highly skilled senior electrical engineer with proven...  ...engineers on best practices for complex compute hardware design, documentation, processes... 
    Computer
    Contract work
    Local area

    Apptronik

    Austin, TX
    14 hours ago
  •  ...Electrical Engineer Austin, TX Apptronik is a human-centered robotics company developing...  ...ongoing support of existing designs. SKILLS AND REQUIREMENTS Familiarity...  ...technologies such as AI accelerators or quantum computing is a plus PHYSICAL REQUIREMENTS... 
    Computer
    Local area

    Apptronik

    Austin, TX
    2 days ago
  • $74.04 - $92.59 per hour

     ...Job Title: Electrical Engineer Location: Austin, TX 78759 (100% Onsite...  ...in Electrical Engineering, Computer Engineering, Mechatronics or...  ...Understanding of high-level programming languages (LabVIEW, TestStand, C/C++/...  ...Cpk, GR&R) Preferred Skills: Hands on use of... 
    Computer
    Hourly pay
    Contract work

    Artech

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...Electrical Engineer - PCB About Paradromics Brain-related illness...  ...is building a brain-computer interface (BCI) platform that...  ...instruments. Strong communication skills, ability to take feedback,...  ...Python or similar scripting languages to control lab instruments.... 
    Computer
    Flexible hours

    Paradromics Inc

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...Senior Electrical Project Engineer - Substation Power Systems Affiliated Engineers, Inc. (AEI) is...  ...transmission systems. ~ Proficiency in computer operation for power engineering...  ...Strong interpersonal and communication skills. ~ Ability to work well in a team environment... 
    Computer
    Work at office
    Flexible hours

    AEI

    Austin, TX
    2 days ago
  • $85k - $100k

     ...3, Austin TX US Summary: Coffman Engineers' Austin office is seeking a highly skilled, self-motivated Electrical Engineer with five to seven years of experience...  ...software is required Solid knowledge of computer programs such as Microsoft Office 365 suite,... 
    Computer
    For contractors
    Work at office

    First Tek

    West Lake Hills, TX
    14 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Patent Prosecution Associate Attorney Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer. Be the first to apply!