Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Gruppenleiter (m/w/d) Technische Dokumentation

AUMUND Fördertechnik GmbH

Die AUMUND Gruppe – Ihre Zukunft kommt in Bewegung Ob Förder-, Lager- oder Beladungstechnik: Wir bei AUMUND in Rheinberg liefern Lösungen am laufenden Band. Seit über 100 Jahren sind wir spezialisiert auf wirtschaftliche und innovative Fördertechnologien für den Transport und die Lagerung von Schüttgütern. Und das in einem starken Verbund: Mit der AUMUND Fördertechnik GmbH, SCHADE Lagertechnik GmbH, SAMSON Materials Handling Ltd, ESI Eurosilo BV und den nahestehenden Unternehmen in Indien und der Schweiz verfügen wir über ein weltumspannendes Netzwerk mit zahlreichen Standorten. Kunden aus Zement-, Kalk- und Gipsindustrie, Stahl- und Kraftwerkstechnik, der chemischen Industrie, Düngemittelindustrie, Rohstoffaufbereitung und aus Transport und Lagerung regenerativer Energieträger zählen auf unsere Technologieführerschaft in über 150 Ländern. Die AUMUND Fördertechnik GmbH ist mit einer mehr als 100 Jahren erfolgreichen Unternehmensgeschichte der weltweite Spezialist für wirtschaftliche und innovative Fördertechnologien. Mit unseren höchst zuverlässigen Produkten setzen wir internationale Maßstäbe und bieten maßgeschneidert geplante Transport- und Lagertechnologie für verschiedenste Schüttgüter an. Sie fühlen sich abgeholt und wollen Ihre Ideen in die Zukunft transportieren? Dann suchen wir Sie! Gruppenleiter (m/w/d) Technische Dokumentation Aufgabenschwerpunkte AUMUND fördert zukunftsweisende Lösungen in Transport und Lagerung schwieriger Schüttgüter. Als Gruppenleiter*in übernehmen Sie eine zentrale Schnittstellenfunktion, die sowohl personelle Führungsverantwortung als auch die strategische Steuerung der Dokumentationsprozesse beinhaltet. Sie übernehmen Verantwortung: Sie planen Dokumentationsaufträge unter Berücksichtigung der terminlichen Anforderungen Ihrer Gruppe, delegieren Aufgaben und überwachen deren Fortschritt. Die Kapazitätsplanung stimmen Sie regelmäßig mit Ihrer Führungskraft ab. Sie wissen, wie‘s läuft: Sie verwalten das Redaktionssystem zur Erstellung technischer Dokumentationen und stellen sicher, dass Inhalte korrekt recherchiert und erstellt werden. Auch die Steuerung der Übersetzungsprozesse liegt in Ihrer Verantwortung. Sie behalten den Überblick: Sie verantworten die Einhaltung der geplanten Konstruktionskosten und prüfen Kunden- und Vertriebsvorgaben auf technische und terminliche Umsetzbarkeit. Sie steuern mit Weitblick: Sie übernehmen die Leitung von Projekten mit erhöhtem Klärungsbedarf innerhalb Ihrer Gruppe und stimmen sich bei Bedarf direkt mit Kunden sowie internen Abteilungen ab. Sie handeln unternehmerisch: Sie führen Ihre Kostenstelle eigenverantwortlich und entscheiden über den Einsatz externer Ressourcen. Sie sorgen für Struktur: Sie achten auf die Einhaltung betrieblicher Vorschriften und Richtlinien – von Arbeitszeiten über Urlaubsanträge bis hin zum Code of Conduct. Sie fördern Ihr Team: Sie führen regelmäßige Personalgespräche, begleiten die Einarbeitung neuer Mitarbeitender und übernehmen die Durchführung von Beurteilungen. Ihr persönliches Profil: Sie bringen das Fundament mit: Sie haben eine abgeschlossene Berufsausbildung, z.B. als Technische*r Zeichner*in oder Techniker*in, ergänzt durch eine Zusatzqualifikation als Technische*r Redakteur*in. Sie haben sich weiterentwickelt: Sie verfügen über fundierte Erfahrung an der Schnittstelle von Kommunikation und Maschinenbau – idealerweise durch ein entsprechendes Studium oder eine vergleichbare Qualifikation. Technikererfahrung ist für diese Position unerlässlich. Sie wissen, worauf es ankommt: Sie bringen mindestens fünf Jahre Berufserfahrung als Technische*r Redakteur*in mit und verfügen über tiefgehende technische Kenntnisse. Sie sind international anschlussfähig: Deutsch beherrschen Sie auf Muttersprachenniveau und auch in Englisch kommunizieren Sie sicher in Wort und Schrift. Sie sind digital versiert: Der Umgang mit Redaktionssystemen, CAD-Anwendungen und den gängigen Office-Programmen ist für Sie selbstverständlich. Sie überzeugen persönlich: Teamfähigkeit, lösungsorientiertes Arbeiten und idealerweise erste Leitungserfahrung zeichnen Sie aus. Was dürfen Sie von uns erwarten: Fördern ist unser Kerngeschäft: Wir fördern nicht nur Schüttgüter, sondern auch unsere Mitarbeiter*innen. Und wir fordern sie auch. Denn wir schätzen Persönlichkeiten, die mit uns die Zukunft unserer Unternehmen gestalten wollen – weltoffene Menschen mit Ideen. Wir freuen uns auf Ihre Motivation und Ihre Fähigkeiten, die Sie in unserem Team entwickeln und verwirklichen können. Ihre beruflichen Ziele sind uns wichtig. Werden Sie Teil der AUMUND Gruppe – gute Gründe dafür gibt’s mehr als genug: Ein attraktives Gehalt: nach dem Tarif der Metall- und Elektroindustrie Erholung garantiert: 30 Urlaubstage im Jahr Perspektive: ein langfristiger und sicherer Arbeitsplatz in einem erfolgreichen, expandierenden, international agierenden mittelständischen Unternehmen – mit Weiterbildungsmöglichkeiten nach Maß und hervorragenden Aufstiegschancen Work-Life-Balance: flexible Gleitzeit und Homeoffice-Möglichkeiten Spannende Aufgaben in einem kollegialen und leistungsstarken Umfeld Professionelles Onboarding: abgerundet durch eine umfassende Einarbeitung Angenehm und komfortabel: harmonisches Umfeld, modernstes Equipment und kostenlose Mitarbeiterparkplätze Gut abgesichert: neben einem Höchstmaß an Arbeitsschutz – eine berufliche und private Unfallversicherung Wir freuen uns auf Ihre vollständige Online-Bewerbung mit Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnissen sowie Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Eintrittstermin. Sollten Sie vorab Fragen haben, können Sie gerne mit der Personalabteilung unter der Tel.: 02843-72 170 in Verbindung treten. AUMUND Fördertechnik GmbH Saalhoffer Straße 17 47495 Rheinberg #J-18808-Ljbffr AUMUND Fördertechnik GmbH

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Gruppenleiter (m/w/d) Technische Dokumentation in New Bremen, OH vacancy
  • Ein führendes Unternehmen in der Fördertechnik sucht einen Gruppenleiter für die technische Dokumentation. In dieser zentralen Rolle sind Sie für die Führung des Teams und die strategische Steuerung der Dokumentationsprozesse verantwortlich. Sie bringen mindestens fünf... 
    Suggested
    Flexible hours

    AUMUND Fördertechnik GmbH

    New Bremen, OH
    2 days ago
  • Qualifikationen: Ausbildung oder Studium im technischen Bereich Erfahrung in technischer Dokumentation, idealerweise Medizintechnik Kenntnis relevanter Normen (z. B. MDR, ISO 13485) Strukturierte und präzise Arbeitsweise Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse Ihre... 
    Suggested

    MIPM Mammendorfer Institut für Physik und Medizin GmbH

    New Bremen, OH
    4 days ago
  • Gruppenleiter (m/w/d) technische Risikoberatung unbefristet Vollzeit Unsere Mitarbeitenden - motivierte Menschen, die zu uns passen. Denn wir geben ihnen Raum, damit sie ihre individuellen Stärken einsetzen und Verantwortung übernehmen können. In unserem Geschäftsbereich... 
    Suggested

    Continentale Krankenversicherung a.G.

    New Bremen, OH
    14 hours ago
  •  ...Materialzeugnisse und Prüfprotokolle verantwortlich Sie übernehmen die Dokumentation von technischen Unterlagen in Zusammenarbeit mit der...  ...Sie haben eine erfolgreich abgeschlossene kaufmännische oder technische Ausbildung Sie verfügen über ein grundlegendes Verständnis f... 
    Suggested

    ROSA AG

    New Bremen, OH
    14 hours ago
  • Werkstudent (m/w/d) Technische Dokumentation Werkstudent Deine Perspektive: Du willst Technik verständlich machen-und dabei neue Wege gehen? Bei uns gestaltestDu E-Learnings, produzierst Videos und erstellst technische Dokumentationen zu innovativen Softwarelösungen... 
    Suggested
    Flexible hours

    T e b i s Technische Informationssysteme AG

    New Bremen, OH
    2 days ago
  •  ...Druckluftstrahlen. Wir suchen ab sofort zur Verstärkung unseres Teams „Technische Dokumentation“ in Metelen einen Technischen Redakteur (m/w/d) (in...  ...nach dem IG Metall Tarifvertrag NRW Aufstiegschancen zum Gruppenleiter Leidenschaftliche Kollegen, die sich durch Innovation,... 

    Norican Group

    New Bremen, OH
    4 days ago
  • Das MIPM Mammendorfer Institut für Physik und Medizin GmbH sucht einen Mitarbeiter für technische Dokumentation im Bereich Medizintechnik. Zu den Aufgaben gehören Erstellung und Pflege technischer Unterlagen, Zusammenarbeit mit Entwicklung und QM sowie Dokumentenmanagement... 

    MIPM Mammendorfer Institut für Physik und Medizin GmbH

    New Bremen, OH
    4 days ago
  •  ...& Co. KG in Wittenburg sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Mitarbeiter für das Technische Sekretariat (m/w/d). Sie unterstützen die Bauleitung bei der technischen Dokumentation und Abrechnung von kleineren Baumaßnahmen. Wir bieten eine attraktive Vergütung, umfassende... 

    Kuhlmann Leitungsbau

    New Bremen, OH
    4 days ago
  •  ...sucht einen engagierten Studenten (m/w/d) zur Unterstützung einer neu gegründeten Abteilung. Du wirst für die Erstellung und Pflege technischer Montageanleitungen verantwortlich sein und dabei eng mit verschiedenen Produktionsabteilungen zusammenarbeiten. Ideal ist, wenn... 

    Schalterumlegen

    New Bremen, OH
    14 hours ago
  • VARIOVAC PS SystemPack GmbH in Zarrentin sucht einen Mitarbeiter Konstruktion für die technische Dokumentation. In dieser Rolle sind Sie verantwortlich für die Erstellung und Pflege technischer Daten und arbeiten eng mit anderen Bereichen zusammen. Eine 3-jährige fachspezifische... 

    VARIOVAC PS SystemPack GmbH

    New Bremen, OH
    4 days ago
  • Stellenangebot: Mitarbeiter Vertriebsinnendienst (m/w/d) mit Schwerpunkt Technische Dokumentation Mitarbeiter Vertriebsinnendienst (m/w/d) mit Schwerpunkt Technische Dokumentation Bereich: Anlagenbau Arbeitszeit: Vollzeit Standort: Villingen-Schwenningen Als Mitarbeiter... 

    Pacha Automation

    New Bremen, OH
    14 hours ago
  • Dorothee Bischof sucht einen Experten für technische Dokumentation in einem innovativen Start-up. Ihre Aufgaben umfassen die Gesamtverantwortung für die Dokumentation von Elektrolysesystemen sowie die Entwicklung effizienter Freigabeprozesse. Sie bringen ein technisches... 

    Dorothee Bischof

    New Bremen, OH
    1 day ago
  •  ...Technischen Redakteur zur Erstellung von Betriebs-, Installations- und Montageanleitungen. Der ideale Kandidat bringt umfassende technische Kenntnisse und Erfahrungen mit und ist in der Lage, fremdsprachige Anleitungen zu übersetzen. Sie werden technische Skizzen und Illustrationen... 
    Flexible hours

    NOFFZ Technologies

    New Bremen, OH
    3 days ago
  •  ...einen Technischen Redakteur (m/w/d) für den Standort in Berlin Reinickendorf. Dieser wird für die Erstellung und Aktualisierung technischer Dokumentationen verantwortlich sein, einschließlich Betriebs-, Installations- und Wartungsanleitungen. Das ideale Profil umfasst... 

    GEA Group

    New Bremen, OH
    4 days ago
  •  .../w/d) in Mittenaar-Offenbach. In dieser Position sind Sie für die Administration und Pflege des PIM-Systems sowie die Erstellung technischer Dokumentationen verantwortlich. Sie bringen eine abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium im Bereich Technische Redaktion mit und... 

    Thermokon Sensortechnik GmbH

    New Bremen, OH
    4 days ago
  • Ihre Aufgaben: Gesamtverantwortung für die technische Dokumentation unserer Elektrolysesysteme - von Betriebs- und Serviceanleitungen bis zu Installationshandbüchern Strukturierung und kontinuierliche Weiterentwicklung normgerechter und zielgruppengerechter Dokumentation... 

    Dorothee Bischof

    New Bremen, OH
    14 hours ago
  •  ...ndige Recherche von technischen Sachverhalten und die Kommunikation mit Übersetzungsdienstleistern. Wir erwarten eine abgeschlossene technische Berufsausbildung und sehr gute Deutschkenntnisse. Erfahrung im Umgang mit relevanter Software ist von Vorteil. Das Unternehmen... 

    Schütz GmbH & Co. KGaA

    New Bremen, OH
    4 days ago
  •  ...Unternehmen in den USA sucht einen Mitarbeiter für die Eingangsprüfung und Verwaltung von Materialzeugnissen sowie die Erstellung technischer Dokumentationen. Ideale Kandidaten verfügen über eine kaufmännische oder technische Ausbildung und sehr gute Deutschkenntnisse.... 

    ROSA AG

    New Bremen, OH
    14 hours ago
  • T e b i s Technische Informationssysteme AG sucht einen Werkstudenten (m/w/d) für die Technische Dokumentation. Du wirst E-Learnings gestalten, Videos produzieren und technische Dokumentationen erstellen, um innovative Softwarelösungen benutzerfreundlicher zu machen. Das... 

    T e b i s Technische Informationssysteme AG

    New Bremen, OH
    2 days ago
  • Gelobtesland sucht einen Fachmann für Technische Dokumentation in Ohio, um technische Dokumentationen nach gültigen Normen zu erstellen und abteilungsübergreifend zu optimieren. Die Rolle erfordert eine abgeschlossene Berufsausbildung in einem technischen Beruf und relevante... 
    Flexible hours

    Gelobtesland

    New Bremen, OH
    3 days ago
  • Die igus GmbH in Deutschland sucht einen Technischen Produktdesigner zur Erstellung und Verwaltung technischer Dokumentationen sowie zur Entwicklung technischer Zeichnungen. Die Rolle beinhaltet auch die eigenverantwortliche Bearbeitung kleinerer Projekte und das Management... 

    igus GmbH

    New Bremen, OH
    14 hours ago
  • Ein führendes technisches Dienstleistungsunternehmen in Niedernberg sucht Unterstützung im Bereich Technische Dokumentation und E-Learning. Die Position erfordert Studienrichtung in technischer Kommunikation, sehr gute Deutschkenntnisse und idealerweise Erfahrung mit E-... 

    Spie Prototyping

    New Bremen, OH
    14 hours ago
  • ## Werkstudent Technische Dokumentation im Produktmanagement (m/w/d)Applylocations: Unterföhring, Germanytime type: Part timeposted on: Posted 24 Days Agojob requisition id: JR35420**Studieren und nebenbei etwas dazuverdienen? Das geht flexibel beim Pionier für digitale... 
    Work at office
    Remote work

    Allegion Canada Inc.

    New Bremen, OH
    2 days ago
  • Technischer Redakteur (m/w/d) - Schwerpunkt PIM & technische Dokumentation Art der Anstellung: Stellenangebot Vertragsart: Vollzeit Offene Stellen: 2 Eintrittsdatum: Ab sofort Über uns: Seit 1987 beschäftigt sich die Thermokon Sensortechnik GmbH mit der Entwicklung... 

    Thermokon Sensortechnik GmbH

    New Bremen, OH
    14 hours ago
  • Yourmedtec sucht eine/n Werkstudent/in für technische Dokumentation und Projektunterstützung. Du wirst unser Team bei der Pflege technischer Unterlagen und bei internationalen Projekten unterstützen. Die Tätigkeit kann deutschlandweit im Homeoffice ausgeübt werden. Wir... 
    Remote job

    Yourmedtec

    New Bremen, OH
    2 days ago
  • ## Praktikum Technische Dokumentation (WS26/27)Applylocations: Schrambergtime type: Full timeposted on: Posted Yesterdaytime left to apply: End Date: September 30, 2026 (30+ days left to apply)job requisition id: R00038944As a family-run, high-tech company with nearly... 
    Worldwide
    Flexible hours

    231 TUS - TRUMPF, Inc.

    New Bremen, OH
    2 days ago
  •  ...wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischen Redakteur (m/w/d). Ihre Aufgaben Erstellung, Optimierung und Aktualisierung technischer Dokumentationen von Maschinen und Anlagen Verfassen von Betriebs- und Montageanleitungen, Ersatzteilkatalogen und anderen... 

    BHS-Sonthofen GmbH

    New Bremen, OH
    4 hours ago
  • Praktikum im Bereich Technische Dokumentation Vollzeit Forschung und Entwicklung Das werden deine WOW-Momente: Du unterstützt bei der Angebotserstellung sowie bei der Erstellung von Lasten- und Pflichtenheften. Darüber hinaus übernimmst du wichtige Aufgaben bei technischen... 
    Home office

    Alfred Kärcher SE & Co. KG

    New Bremen, OH
    4 days ago
  •  ...sofort einen engagierten Werkstudenten (m/w/d) in der Technischen Dokumentation, der unser Team für zunächst ein Jahr unterstützt. Wenn du...  ..., strukturiert und hast ein gutes logisches Verständnis für technische Zusammenhänge Was bieten wir? Attraktive Vergütung in... 

    Grohe AG

    New Bremen, OH
    14 hours ago
  • HAILO WIND SYSTEMS GMBH & CO. KG sucht eine/n technische/n Redakteur/in in den USA oder Deutschland. Verantwortliche Aufgaben sind die...  ...relevanten Bereich und hat Erfahrung in der technischen Dokumentation. Flexible Arbeitszeiten und zahlreiche Benefits wie Unterstützung... 
    Flexible hours

    HAILO WIND SYSTEMS GMBH & CO. KG

    New Bremen, OH
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Gruppenleiter (m/w/d) Technische Dokumentation. Be the first to apply!