English (US) Audio QA Annotation Specialist
MatchaTalent
Job Description
Job Description
This role requires the candidate to work remotely from the United States.
Client Overview
Our client is a global artificial intelligence technology company specializing in the development of advanced large language models (LLMs), speech recognition technologies, multilingual AI systems, and data annotation solutions. The organization collaborates with leading AI research laboratories and enterprise technology companies worldwide to accelerate the development of next-generation artificial intelligence through high-quality human-generated data.
Supporting a diverse portfolio of multilingual AI initiatives, the company works with language specialists, voice professionals, and annotation experts across the globe to improve the accuracy, contextual understanding, and performance of cutting-edge AI systems used in speech processing, conversational AI, and natural language understanding.
Job Role
The English (US) Audio QA Annotation Specialist is responsible for reviewing, evaluating, and validating English (US) audio recordings to ensure they meet the highest quality standards required for AI speech recognition and audio annotation projects.
Working as part of a multilingual quality assurance team, this role focuses on assessing recording accuracy, pronunciation, fluency, audio clarity, annotation consistency, and compliance with project guidelines. The successful candidate will help ensure that all approved audio data contributes effectively to the development of advanced multilingual AI speech technologies.
Key Responsibilities
- Review and evaluate English (US) audio recordings for quality, pronunciation accuracy, clarity, and natural speech delivery.
- Verify annotation accuracy and ensure all submitted recordings comply with project guidelines and quality standards.
- Identify audio quality issues including background noise, recording inconsistencies, pronunciation errors, or technical defects.
- Provide structured quality feedback and recommend improvements when recordings do not meet required standards.
- Ensure consistency across annotated datasets by following established QA processes and evaluation criteria.
- Collaborate with project reviewers and annotation teams to maintain high-quality multilingual datasets.
- Maintain accurate documentation of review outcomes and quality assurance findings.
- Support the continuous improvement of AI speech recognition models through high-quality audio validation.
Candidate Requirements
- Native-level fluency in English (US) with excellent listening comprehension and pronunciation knowledge.
- Minimum 1 year of experience in audio quality assurance, audio annotation, localization, transcription review, voice-over, dubbing, ADR, or related language quality roles.
- Strong attention to detail with the ability to identify pronunciation, fluency, and audio quality issues accurately.
- Excellent understanding of American English linguistic nuances, regional accents, grammar, and natural speech patterns.
- Experience reviewing audio recordings and applying quality standards consistently.
- Familiarity with audio editing or audio playback software is preferred.
- Strong analytical skills with the ability to provide clear and actionable quality feedback.
- Ability to work independently while meeting project deadlines and quality targets.
Job Code: #784
- ...spreadsheet, and database programs. Bilingual (English/Spanish). Fluency in Spanish is required.... ...of manual dexterity, tactile, visual, and audio acuity. Use of repetitive motion,... ...continue to grow each year. Our growth allows us to expand and develop new and innovative programs...English language skillsAudioFull timeSummer work
$46k
...Bilingual Youth Transportation Specialist Aurora, CO 80011... .../education. ~ Why Work with Us? Exciting Benefits and Opportunities... ...at-risk youth. ~ Bilingual English/Spanish fluency is required.... ...dexterity, tactile, visual, and audio acuity. Use of repetitive motion...English language skillsAudioFull timeSummer work$17.3 per hour
...chemicals sheets/documents (generally in English; may have in Spanish where state required)... ...Coterie) which includes virtual access to US board-certified physicians who can consult... ...and prescribe medications via interactive audio or video. ~ Life Insurance ~ Supplemental...English language skillsAudioHourly payPermanent employmentFull timePart timeLocal areaImmediate startShift workNight shift$30 per hour
...families. Research Assistants (RAs) will help us collect data, including observation notes,... ...fluency in spoken and written Spanish and English to communicate with Latine families... ...in the home context Comfortable using audio and video recording technology Flexible...English language skillsAudioHourly payTemporary workPart timeInterim roleFlexible hours- ...A leading research accelerator is seeking an experienced English Voice Artist to deliver high-quality recorded audio. Ideal candidates will have over 3 years of professional recording experience and the ability to produce clean, engaging audio for various formats including...English language skillsAudioContract workRemote workFlexible hours
$15.82 per hour
...chemicals sheets/documents (generally in English; may have in Spanish where state required)... ...Coterie) which includes virtual access to US board-certified physicians who can consult... ...and prescribe medications via interactive audio or video. Life Insurance Supplemental Health...English language skillsAudioHourly payPermanent employmentFull timePart timeLocal areaImmediate startShift workNight shift$19.29 per hour
...chemicals sheets/documents (generally in English; may have in Spanish where state required)... ...Coterie) which includes virtual access to US board-certified physicians who can consult... ...and prescribe medications via interactive audio or video. ~401k enrollment and Company Matching...English language skillsAudioHourly payLocal areaImmediate startFlexible hoursShift work$60k - $75k
...ongoing trainings/education ~ Why Work with Us? Exciting Benefits and Opportunities at... ...years of employment date). ~ Bilingual English/Spanish fluency required to serve the children... ...of manual dexterity, tactile, visual, and audio acuity. Use of repetitive motion,...English language skillsAudioFull timeContract workSummer workFlexible hoursNight shiftWeekend work$12 - $14 per hour
...starting pay of $12-$14/hour. Ideal candidates will have excellent English skills, prior experience in appointment setting, and must be... ...possibility of Saturdays. Interested individuals must submit an audio recording introducing their qualifications and experiences. #J-1...English language skillsAudioRemote workWork from homeMonday to FridayFlexible hours$60.06k - $79.58k
...you to explore career opportunities with us. Come join a team that believes in the power... ...collections, including paper documents, audio visual media, photographs. Experience with... ...information about right to work, click here for English or here for Spanish. #J-18808-Ljbffr...English language skillsAudioFull timeFixed term contractWork experience placementLocal areaImmediate start$20 per hour
2 days ago Be among the first 25 applicants We are looking for an experienced English Voice Artist with 3+ years of professional recording experience to deliver one hour of recorded audio as per the provided script. The ideal candidate can deliver clear, engaging, and versatile...English language skillsAudioHourly payFull timeContract workPart timeFreelanceRemote workFlexible hours$26.19 - $32.74 per hour
...capacity to receive and deliver feedback Ability to operate basic Audio/Visual equipment Organized self-starter with effective problem-... ...Abilities: Ability to read, write, and communicate clearly in English Ability to walk, bend, kneel, reach, and perform repetitive arm...English language skillsAudioFull timePart timeWork at officeShift work- ...communications lawfully intercepted, and perform immediate verbal summaries, then subsequent written or typed summaries into the English language. Transcribe audio/video and written communications to and from source language to English as required. Interpret consecutively or...English language skillsAudioPermanent employmentFor contractorsWork at officeImmediate startWorldwideFlexible hoursShift workNight shiftDay shift
- ...requirements, and possess a minimum of six months driving experience. The company delivers a significant amount of cargo across the US and is looking forward to expanding operations. Candidates must also be able to speak and understand basic English. #J-18808-Ljbffr...English language skills
$70k - $85k
...with a focus on CTV, Pre-Roll Video, Digital Audio and Display campaigns. We are looking... ...Desk Certification a plus 4. English Fluency Required. Please note this job... ...participates in the E-Verify system operated by the US Department of Homeland Security and the...English language skillsAudioFull timeWork experience placement- ...desktop publishing, and ability to use current webinar technology and audio conferencing. Familiarity with SmartSheets preferred Required... ...Familiarity of the mission of Head Start Bilingual (Spanish-English) preferred STGI OFFERS ACOMPETITIVE BENEFITS PACKAGE WHICH INCLUDES...English language skillsAudioContract workWork at officeLocal area
- ...caseload equivalent to 12–18 clients (full‑time) Upload required audio recordings, documents, and information on a daily basis Meet the... ...position. Desired Characteristics / Qualifications Bilingual (English/Spanish) preferred Comfortable delivering interventions to families...English language skillsAudioFull timeTemporary workWork at officeWork from homeFlexible hoursWeekend workAfternoon shift
$18 - $19 per hour
...of Harris, is seeking a Quality Assurance Specialist to review Patient Identity Expert work, provide... ...standards. Responsibilities Perform QA reviews of Patient Identity Expert work, providing... ...due to a disability may contact us by email at ****@*****.***...Hourly payRemote work$30.32 per hour
...between the United States, Canada, Mexico and the Bahamas Excellent English communication skills required to provide safety information to... ...basic functions of electronic devices and PEDs to operate audio and video systems, collect and track in-flight purchases, and perform...English language skillsAudioHourly payDaily paid16 hoursRelocationShift workNight shift$60 per hour
...Please submit your CV in English and indicate your level of English proficiency. Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies... ...consultants, attorneys with an experience in US law open to part-time, non-permanent projects...English language skillsPermanent employmentTemporary workPart timeFreelance10 hours per week- ...high-performance systems - data pipelines, annotation tooling, and evaluation infrastructure -... ...Who You Are ~ Native or fluent English speaker with clear written and verbal communication... ...systems or developer tooling Why Join Us Work on cutting-edge AI...Hourly payOngoing contractContract workFreelanceRemote workFlexible hours
$60 per hour
...Overview Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech... ...employment. Please submit your CV in English and indicate your level of English proficiency... ..., attorneys with experience in US law open to part-time, non-permanent projects...English language skillsHourly payPermanent employmentTemporary workPart timeFreelance10 hours per week$19.36 - $22.27 per hour
...developing and translating data collection tools, transcribing audio recordings, and supporting interviews and focus groups. Additionally... ...communities and community-based research. Bilingual in Spanish/English bonus, a pay differential will be paid for candidates with...English language skillsAudioImmediate startFlexible hours$39.56 - $61.32 per hour
...complete and accurate reports, warrants, affidavits, evidence lists, audio-visual aids, etc. as required for case preparation, filing and... ...of a visa for employment authorization in the U.S. For information about right to work, click here for English or here for Spanish.English language skillsAudioFull timeWork at officeLocal areaImmediate startTrial periodMonday to Friday- ...smooth, steady footage using your smartphone or camera with clear audio. Choose safe, public locations where filming is legally allowed.... ...in public areas. Requirements Comfortable speaking on camera in English with clear communication. Creative, personable, and confident...English language skillsAudioContract workFor contractorsFreelanceLocal areaRemote workFlexible hours
- ...and operating a variety of computer hardware such as printers, audio-visual devices, and eLitigation equipment; Ensuring computers... ...More information may be found at All documentation must be in English or include an English translation. Additional information...English language skillsAudioFull timePart timeWork at officeRelocation
$54k - $56.65k
...approximately 12 to 18 families (full-time) and upload required audio recordings, documents, and program data daily. Build referral... ...Some evening and weekend availability may be required. Bilingual English/Spanish skills are preferred. Ability to travel to in-home...English language skillsAudioFull timeTemporary workWork at officeWork from homeWeekend workAfternoon shift- ...About the Role The Company is seeking a Head of Content for English-speaking markets to spearhead and expand the content strategy across... ...or near-native level of English and a deep knowledge of the UK, US, and/or Canadian markets. Responsibilities also include team...English language skillsRemote work
$20 per hour
A tech-driven firm is seeking an English Tutor to enhance AI models by evaluating and improving their outputs. This remote position allows flexibility in project selection and working hours, pays $20+ per hour, and includes bonuses for high-quality work. Candidates should...English language skillsHourly payRemote work$20 per hour
...writing and research skills, and a bachelor's degree is preferred. This independent contract position offers flexibility in project selection and hours, with competitive pay starting at $20 per hour. Applicants from the US, UK, and Canada will be considered. #J-18808-LjbffrHourly payContract workRemote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to English (US) Audio QA Annotation Specialist. Be the first to apply!
- english Denver, CO
- sales manager in english and russian Denver, CO
- teach english online no degree Denver, CO
- english language art teacher Denver, CO
- work from home english speaking Denver, CO
- teach english online no experience Denver, CO
- english speaking jobs no experience Denver, CO
- bilingual customer service representative spanish english Denver, CO
- english part time Denver, CO
- english speaking Denver, CO

